M. DCC. XXXIV
Par Gresset.
In-i2, composé de : 48 pages chiffrées, en totalité, y compris le titre, dont le verso est blanc, et Y Q/lvcrlissemcnt (pages 3 et 4).
Le poème de Vairvert (sic) commence à la page 5, et se termine à la page 31 (avec le mot Le^ en réclame au bas de la page à droite); la page suivante est blanche; — les pages 33 à 40 sont occupées par Le Caresme inpromptu: — et les pages 4[ à 48, par Le Lutrin vivant. Q/^ Monsieur l'abbé de Segon^ac.
bio. LES ÉDITIONS ORIGINALES.
Première édition de ces charmants poèmes de Gresset. Elle parut clandestinement sans le consentement de l'auteur, et dut être imprimé en France dans une ville de province, malgré la rubrique de La Haye qu'on voit sur le titre. On n'y trouve pas de réclames au bas de chaque page, comme dans les éditions étrangères, mais seulement à la fin de chaque feuille ou cahier. M. de Cayrol {Essai sur la vie et sur les ouvrages de Gresset) suppose quelle fut imprimée à Rouen, comme les autres éditions clandestines que nous allons citer.
Dans V divertissement (signé G...) d'une édition que Gresset publia probablement lui-même l'année suivante, et que nous allons décrire, il désavoue énergiquement celle-ci et deux autres sous la même date de 1734, l'une portant aussi la rubrique de La Haye, G. Nieg-ard, mais difîérente de la nôtre, et l'autre publiée sous la rubrique de Londres. Il les déclare très infidèles et dit que le texte de sa pièce a été complètement défiguré.
Voici le titre de cette édition : "Vert-'Vf.rt, Il ou II les "Voyages [j du Perroquet || de Nevers. || Poëme héroïque. \\ Quatrième édition. 1| (Une sphère) || OA oAmsterdam. \\ M.DCC.XXXV. ||
In-i2, composé de : 2 feuillets préliminaires non chiffrés, contenant le titre, dont le verso est blanc, VoAvertissement (au bas, en réclame, Ver- Vert) ; — 32 pages chiffrées, la dernière signée G, pour le texte de Ver-Vert (seulement), — et i page, plus remplie que les autres, pour les Errata. i{m sont très nombreux.
Dans cette édition, le poème est divisé en 4 chants, la fin a été un peu augmentée et modifiée; on y trouve, de plus que dans les éditions précédentes, la pénitence de Vert-Vert, formant deux pages environ. L auteur annonce ces additions dans sa préface: « On aura ici, dit-il, la pièce avec plus de correction et d'exactitude. Elle est augmentée de la Pénitence du Perroquet, qui était manquée dans les éditions précédentes. »
Nous avons vu de très beaux exemplaires de ces deux éditions dans la bibliothèque de M. Eugène Paillet, qui a bien voulu nous les communiquer.
Prix de l'édicion de 1734 : Bulletin Morgand 1^18871, bel ex. rel. en mar. v. par Thibaron-Joly, 100 fr.
Édition de 1735 : Bulletin Morgand (1887), bel ex. rel. en mar. v. par Thibaron- Joly, loo fr.
Par Grksslt.
1 11-12, composé de 32 pages chiltrées, en totalité, la dernière presque pleine se terminant par le mot Fin.
Première édition.
Quoiqu'elle ne porte pas de lieu d'impression, elle doit sortir de presses franijaises, sans doute d'une y\\\e de pro\ince. On ne voit de réclames qu'à la tin des cahiers , comme dans les impressions françaises, et non au bas de chaque page, comme dans les livres imprimés à l'étranger. Elle fut probablement imprimée à Rouen, comme les précédentes.
On sait que la publication de ces poésies satiriques moti\a l'expulsion détinitive de Gresset par les Jésuites, comme l'apparition de Ver-Vert et la
composition de quelques autres poèmes avaient causé son renvoi de Paris, où il étudiait la théologie. Dès la publication de ses premières œuvres, Gresset avait été envoyé, selon l'expression de M. de Cayrol, a expier sa gloire dans la solitude de La Flèche. »
La présente édition doit être celle dont il est question dans trois lettres datées de novembre 1735, que M. de Ciyrol a reproduites dans son Essai sur la vie et sur les ouvrages de Gresset . pages 65 à 68 du tome I", d'Amiens, 1844. Dans la première de ces lettres, écrite au cardinal Fleury, le P. de Linyères informe Son Eminence qu'il y a dans la Société « un jeune homme.
LA
