Tome 1«. PâgMSl.UU*BalbiiL— A^nèsLebègue, femme daRastif
— 41. Une Commère. — M»* Désirée Didier. Ikid^ pagv ms.
— 48. Une dame Manigre. ~ Oermain. iMcL, pa^ t730.
— 50. Deux Jnmeani. — Yoj. aor œa Jamaanx la F^umm imii'
dèU.
— 52. M. Rapenot. ~ Ceat Edme Rapenot, le libraire.
— 50. Un galetas an cinquième. — An collège de Pkvale, rvt
de la Harpe.
'-' 75. Une Demoiaelle fort brune. — Bstiierette. Yoj. Mmmtm
Nieola», tome X, page 2771.
~ 78. Ma Sœur. — Marion, seconde fllle de Bestif .
— 81. CaraquA. — Chéreau de Yillefrancbe. iKtf., tome X, page
2831.— L*Anglaia.— Sir Janaon. IbUL, tome X, page 3843.
— 89. OmeftirL — Foumier.
— 115. Un Hoomie singulier. — Cest Restif lui-même. Voy. ses
lettres aux flUea de modes, dans UkMalédieiûmpùttmiag,
— 123. liamonet. — Nougaret.
— 245. Jean de NÎTelle. — Encore Nougaret. Tome U. Pages 1. Le Musicien. — Restif.
— 13. M** Ktei. — M** TeuTe Biaet, soMir de Restif. byoQtièie,
quai daGesrres.
— 17. Moresquin. — Ange, qui épousa Ingénue ; û est désigné
sous le pseudonyme de Lechiné on FÉchmé, dans la Femme infidèle.
— 24. M»* Leeman. — Debée, mère de la Sara de Restif.
— 101. J*ai été trois jours à prendre ton p — Raconté daos
rAii(i-/ittfMe, où Auge est désigné sous oette anagramme : Gum.
— 139. Un Bien qu'eUe poaaédait en Normandie.— Ans Aadeljs.
— 150. Le vil Criber. — Rioher.
— 185. Un saint ecclésiastique. — Le curé de Courgis.
— 187. Le directeur L. T. — Delaistre ou de Laistref
— 218. Promentel Bléri.
— 221. Une Marquise. — La marquise de Bnllion ? Tome m. Pages 1. Le 25 novembre. — 1782.
— 2. Cbampdépines. — Lépinaie, contrôleur des bois à brûler.
— 7. L'Homme dont Moresquin dépendait. — Delaistre, le diree*
teur des Fermes pour les bois à brûler. — Un Fajeockr. — Dol, rue de la Roquette f
— 12. Un Homme puissant— Le prévôt des marchanda. Le Pelle-
tier de Morfontaine.
— 14. M. d'Oiseanmont. — L'abbé de Montlinot, qui habitait
Boissons. — Olaûs Magnus. — Le prévôt des marchands.
— 44. Yulda. — Dulau.
— 73. L'Épouse d'un artiste qu'il occupait. — La femme du gra-
veur Berthet.
— 83. Le Sous-protecteur. - M. Legrand, aecrétaira de Le Pel-
letier de Moifontaine<
DI BI8TIF DI Lk BBBTOlVlfB. 319
TMMin. Pftgesas. Ma Tante.— M-«BiMt.
— 98. Magas. — Legrand.
^ IQg. Le Commiwilra de police de lHa Saint-Looi». — Dolarri».
— 106. Un Inspecteur général d'artillerie. — Le cheTalier de
Saint-Mart. Yoy. Mctuimr NieoUu, tome XI, page 8106 etsoiT. — UAimableFéUcité. — lfn*FéUeité Ménager ou Ménager.
— 111. Tout près de Moreeqoin. — An Port an Blé.
— 113. Un Jeune aTocat-général an parlement de... — Movel de
de Roeièree, lieutenant général an bailliage de Chalon.
— 114. Une pièce terrible... — Yçy. le rédt de oea triâtes soànes,
à U suite de U Clé de to /'MM» ts/kUk .
— 118. L*Inspecteur du Jardin. — M. Ouillote.
— 119. Le Colporteur vieillard. — Vieillot.
— 1S5. Une Terre prés Montfort. — Saint-Léger, dans le dépar-
tement de l'Bure.
— 130.Calo8Bnie deMoresquin. — Auge amusait Restifd*ittceste.
— Le Yicomte de T**. — Toustain de Bichebourg.
— 24S. M. de Saint-Sarmin. — De Saint-Mars.
— tu, M. de Sereisor. ~ De Rosières.
— 145. Une Demoiselle de trente ans. — Resttf en parie dans
MottdeiÊr Ifieotai^ tome XI, page 31S5, sans la nommer.
— 2S0. Une Femme de qualité, du premier mérite.— La comtesse
de Beauhamais.
— 854. Ingénue ne Técut que quelques heures. — Ceci est du ro-
man et n'a été imaginé que pour donner le change anx chercheurs d'allusions.
— 255. La Comtesse de B***— De Beauhamais. — Moresquin en-
voyé anxUes.— Ici encore l'histoire cède la place au roman.
— 257. MÛiTert— Maribert-Courtenay, préte-nom de Restif . Dans
Momimo' Nieota»^ tome XI, page 3142 et suir., il raconte qu'Q imprima Ingému Snwtmeoitt^ à la prière d'une dame Lamelle, qui avait marié sa lllle à M. Moreequin: • J*ai rapporté dit41 une partie de ces horreurs, sous le nom de cet homme, dans Ingému SaxaHeour^ et ce qu'il j a de singulier, c'est qu'un autre homme innommé (Auge) a montré ce livre partout comme étant son histoire. »
— 259. Deux magistrats, le vengeur des crimes, et le chef de la
police et des mœurs. — Le lieutenant civû et le lieutenant de police.
Restif, dans Monsieur Nicolas, tome XI (pag. 3024 et suiv., 3045 et suiv.), parle du mariage de sa fille Agnès avec Auge, mais il s'abstient de toute espèce de détail, sans dissimuler sa haine contre VÉchiné, qu*il ne nomme pas autrement, car Ange avait été alors condamné à mort et guillotiné, comme assassin.
3t0 BIBLIOOEàPHIK RlUOlflliK DBS OUYRAOS
LE THESM06RAPHE, ou idées d*uii honhête-hommb sur un projet de règlement, Proposé à toutes les Nations de TEurope, pour opérer une Reforme générale des Loix ; ayec des Notes historiques. E^igrq>be : Salus Populi suprema kx esto, XII. Tab, A La-Haie, chés Gosu-Junior et Changuion, Ubraire$ des États. Et se-trouve à Paris, chés Maradan, libraire, rue des Noyers, n* 33. 1789. Deux parties en un yolume in-8* de 590 pages, y compris les tables des deux parties, au commencement et à la fin du volume ^
. La première partie 8*arréte à la page 156. Le faux-titre de la eonde partie reproduit le titre de la première, en amionçant que cette seconde partie contient les Notes [A], [B], [C], P], [E], [F], [Qi\y [H], [I], imprimées en petit texte.
La seconde partie contient deux pièces dramatiques : Le BouledofpAe^ <m le Congé, comédie en deux actes, « destinée au Théâtre des DÛiseurs-de-oorde, le suyet étant trop bas pour les Variétés », pag. 279 à 311, et tAn Deux-Mille, comédie-héroïque, mêlée d*ariettes, en trois actes, pag. 515 à 556.
Cet oufrage a paru avec une figure allégorique, formant frontispice ; mais cette figure, on ne sait pourquoi, a été supprimée dans presque tous les exemplaires. M. Ch. Monselet ne Tatait pas me et ne Ta pas citée.
Dans sa dédicace auj États-généraux, signée le Thesmograpkt, Fauteur leur présente cet ouvrage, ainsi que F Anthropographe, dans Tespoir que la sagesse des députés « saura extraire le bon de ces deux productions et remployer à Futilité commune «.Restif propose d'établir en France la forme du gouvernement du Danemark, qui lui parait « belle, utile, conforme au caractère des Français ».
Au Tsrto du ûmx-titre de la seconde partie, Restif s*adr«tM m*
• 5 fr. 5(K Solar, 1880. — 97 fr. cârt non rogné. Lao^ois, 187S. — ISO fr. mar. r. dos orné à petits fort, CkÊmèottê JhrK Cat Aog. Pontaino, n* f 110,
n BBSTir DI Là BBITCmifS. »1
eore max BtaU-génénoix et leur tignale neuf dM prinoipMix «igeto, traités dans les Notes du Thtimografhe : « Daignes, honorables Citoyens, dit-il en finissant, prendre en considération les cinq Projets des Idéei tmguHères; ils ont été dictés par le patriotisme le plus pur. »
Voici rindication des pièces concernant la querelle de Restif atec son gendre, et qu*U n*a pas craint d'imprimer dans le Thâtmoffmphe : i® Proscript relatif à la conduite du soi-disant rËdûiié ; 8* Lettre d*un ancien ami, homme en place ; 3* Lettre de Tindigne gendre, à un homme de mérite (Toustain de Richebonrg) ; 4* Réponse de ce genâhomme ; 5« Lettre du beau-père outragé^ am gendre impie ; 6o Proscript du 19 septembre 1789.
A la page 514, Restif accuse ses ennemis de TaToir fût ponrsui- ▼re à coups de pierre, dans 111e Saint-Louis, le 7 novembre, le 14 avril et le 10 juin 1789; de ravoir fait arrêter, le 14 juillet de cette même année, à 11 heures du soir, par la sentinelle du pont de la Toumelle, et enfin de Tavoir fait assidllir, par des assassins, dans la rue de la Parcheminerie, le l^* août suivant. A la page 587, U nous apprend que, le 28 novembre, U a été arrêté sur la dénonciation de son gendre , et conduit à l'Hôtel de ville, comme ayant composé deux libelles abominables; mais ses réponses loyales et catégoriques avaient amené sa mise en liberté et Vemprisonnement de son lAche dénonciateur.
Cet ouvrage, qui forme le cinquième volume des ldée$ nugulU' res, est bien plus curieux et bien plus rare que les quatre précédents, publiés de 1769 à 1782. Nous arions soupçonné que tous les Graphes étaient de Qinguené, de Linguet et de Butel-Dumont, qui, en les faisant imprimer par Restif, lui en laiuaient la responsabilité, et lui donnaient ainsi le droit d*y ijouter ce qu'il voudrait. Restif ne s'est pas fait faute d'user de la permission, surtout dans ce volume, qui contient tant de choses inattendues, relatives à sa personne et à ses aventures , à ses opiniims et à ses ouvrages. Pour se convaincre que, derrière Restif, il faut chercher le véritable auteur des Graphes^ soit Qinguené, soit Linguet, soit Butel-Dumont, il suffit de lire (pages 465 à 468 du Thesmographe) une assez verte semonce que ce dernier adresse à Restif, qui s'excuse, dans une note, d'avoir été pris en flagrant délit d'erreur littéraire. Plusieurs lettres de Butel-Dumont, imprimées sous les n«* 56-58, dans le tome XIX des Coutemporainety seconde édition, semblent justifier nos suppositions sur les travaux collectifs de ce philosophe économiste et de Restif, qui prenait la responsabilité de l'ouvrage imprimé par ses soins.
m BIBU06BAPHS EàlSONlfiB DSS OUVRIGIS
IC. Monielet a indiqué que deux pièces de théâtre étaient cachées dans le Thennographe : le Bouledogue ou le Congé, comédie en deux actes, et rÀn 2000, comédie héroïque, mêlée d*ariettes, en trois actes. La première de ces deux pièces met en scène un épisode de la vie de Restif et de sa terrible guerre contre son gendre Auge, qu*il avait surnommé t Échiné. Ce n'est pas le seul monument de sa haine pour ce personnage, qu*il accuse d*aToir voulu l'assassiner et qu'il juge passible de la peine de morti On ne saurait imaginer la violence avec laquelle il attaque ce malheureux (pages 482 à 501), en citant plusieurs lettres qui le concernent, notamment celle qu'il lui avait adressée pour lui r^>peler tous ses méfaits. Cette lettre est une pièce extraordinaire dans ce prooès inouS entre le beau-père et le gendre.
Il y a aussi, dans ce volume, d'autres pièces vraiment singulières et plus conformes au titre de l'ouvrage, entre autres un projet d'établissement pour Vimprimerie des ouvriers, « destinée à donner aux compagnons imprimeurs une propriété qui les rende citoyens. » Voyes aussi les lettres de Restif au marquis de Clermont-Tonnerre, an comte de Lally-ToUendal et à Bailly, ainsi que la consultation demandée à Toustain de Richebourg. Restif, en publiant le Thésmographe, annonçait la prochaine publication du Glossographe^ ou la Langue réformée, qui n'a jamais paru; tout ce qui en subsiste se trouve dans le tome XVI de Monsieur Nicolas, pag. 4689 à 4713, fragment qui contient un système entier pour la réformation de la langue et de l'orthographe.
PAMPLETS CONTRE L*ABBÉ BIAURT, formant trois volumes.
C'est Cubièrès-Palméseaux qui, dans sa Notice sur Restif, nous fournit ce renseignement, qu'il est impossible de ne point admettre, car Cubières-Palméieaux, ayant publié lui-même son fameux poème satirique : les Rivaux au cardinalat, ou la Mort de Fabbé Maury, poëme héroïque en quatre chants (Paris, 1792, in-8), devait mieux que personne connaître les auteurs des innombrables pamphlets imprimés clandestinement et répandus à profusion contre Tabbé llaury, dans les années 1789, 1790 et 1791, lorsque cet homme poli-
BX BXSTir DS LA BBITONIII. 323
tiqne tenait tête à MirabeMi et à tons le« orateurs de la démocratie, dans les tristes débats de TAssemblée nationale. Restif ne connaissait pas Tabbé Manry et ne pouvait avoir ancnn ressentiment personnel contre lui, mais il avait épousé les principes de la Révolmtion avec Vardeur et le fanatisme qu'il importait dans toutes les questions à débattre ; il était, d'ailleurs, possédé d'une sorte de monomanie forieuse à l'égard de la religion et de ses ministres ; il se trouvait presque sans ressources et ne pouvait plus vivre de son travail littéraire. On peut donc supposer qu'il devint libelliste, à l'instigation des ennemis et des rivaux de l'abbé Maury. Mirabeau était le plus intéressé à payer le pamphlétaire et à employer l'arme de la satire contre un antagoniste qu'il ne pouvait vaincre à la tribune. Tous les partis, à cette époque, avaient des brochuriers à gages, pour faire la guerre aux hommes et aux idées. Mirabeau, mieux que personne, savait quelle était la puissance de la presse, quand il fallait jeter à pleines mains le ridicule et la calomnie sur de puissants adversaires. Il faut donc rapporter, à cette série de pamphlets anonymes contre l'abbé Maury, les visites mystérieuses de Restif à Mirabeau, racontées dans le XV« tome de Monsieur Nicolas, pages 4249 à 4305. Dans ces entretiens, si précieux pour l'histoire, il est plus d'une fois question de l'abbé Maury, et Mirabeau prend la peine de refaire à son point de vue un des discours prononcés par son éloquent rival à l'Assemblée nationale : « Jamais, dit-il avec une colère dédaigneuse, on n'a été aussi gauche que ce fils de cordonnier... Si je ne l'avais pas connu auparavant, je l'aurais pris pour un sot. Il l'est bien un peu; cet homme n'a pas de véritable esprit; ce n*est que de l'exaltation provençale. D'ailleurs, Maury a eu la plus sotte éducation : celle des gens du commun. » Restif se croit donc fondé à dire que l'abbé Maury « ne cherchait qu'à faire du bruit et fortune ».
Dans le tome XYI des Nuits de Paris, pages 425 et suivantes, Restif raconte sa rencontre, au Palais-Royal, avec un inconnu qui l'emmena dîner chez un restaurateur, le 16 janvier 1793, et qui eut l'air de vouloir sonder ses opinions, pour employer son concours dans une œuvre politique. L'inconnu disparut tout à coup, et une femme, vêtue en grande dame et suivie de deux laquais, essaya de donner suite à cette conférence avec Restif : « Elle me dit tout bas sa commission, que je refusai net, d'une grande importance alors. » On devine qu'il s'agissait de composer quelque factum et de le faire imprimer : « Ici, par exemple, ajoute Restif, je devais être un instrument aveugle, quoique intelligent. Je ne devais apercevoir ni l*un ni l'autre des deux bouts de la chaîne. On me demandait un acte isolé, pour lequel il fallait de l'intelligence, et après lequel, je
m BIBLIOORirail RAISOimiB DBS OUVBAflBS
« tends demeuré tranquille. » Ifirabeau était mort, à cette époq:iie, et Reetif, n^ayant plus à s'occuper de Tabbé Manry, pouvait disposer de son temps, de sa plume et de sa presse clandestine.
Parmi les 50 ou 60 pampUets qui ont été lancés contre Tabbé Manry, pendant la période la plus brillante et la plus périlleuse de sa yie parlementaire à TAssemblée nationale, nous choisirons eeux qui rappellent le mieux le genre d'esprit de Restif et ses habitudes de polémique. Qu'il nous suffise de montrer la piste aux curieux et de les mettre sur la voie des découvertes à faire.
1* Correspondance tecretta entre l'abbé de Vennont, Tabbé Maori et M"* de
PoUgnac. 5. 2. n. d„ in-8* do 7 pp.
S* Réponse de M. l'abbé de Vennont à M. l'abbé Maori. De Baalo, le .... aoftt
1780. Dt Vùiqtnmerie de Valley toM, in-8* de 7 pp. 3* Lettre do l'abbé Manry au Ticomte de Mirabean, à ton régiment. (A la
fin : de tiw^Htaerie de LaUlet et Garmeqf, rue Serpente, *• 17.) In-«*
do 8 pp.
4« Véritable Réponse da vicomte de Mirabeau à la lettre de l'abbé Many.