Première partie : L'Exil

A reparu en 1850, avec le nom de Timprimeur Prève (voyez plus loin le n' 62).

54. — Histoire de la régénération roumaine en 1848, avec tous les documents authentiques propres à éclairer le dernier mouvement valaque et la question des Principautés danubiennes. Par Jean Héliade Radoulesco.

Paris, Comon, 1850, in 8°.

Omis dans la Bibliographie de la France; cité par Qtiérard (bibliothèque, etc., n? 140.) — Manque à la Bibliothèque Nationale.

55« ~~ Lettre à MM. les rédacteurs en chef de tous les journaux de la presse parisienne, au sujet de l'article inséré dans V Assemblée Nationale du 12 mars, sous la rubrique de Bucarest, le ly février, par un membre du Gouvernement provisoire de la principauté de Valachie en juin 1848 (Stefan Golesco). Paris, de Nntpr, de de Soye, 1850, in-8<» de 12 pp. (Bibl. N^«

56. — Notice sur la vie et les travaux littéraires du prince Alexandre Handjéry, ex-hospodar de Moldavie. S. /. n. d. (Paris,impr. de Pion, 1850), in.40 de 4 pp. (Bibl. N^» J.6508.)

Quérard (Bibliothèque, etc., 173) donne à cette plaquette la date de 1840, et la Nouvelle biograpljie générale (t. XXIII, p. 290), celle de 1853. L^ ^^^ exacte est 1850 (voyez le Journal de la Librairie de 1850, n** 6705).

Le prince Alexandre Handjéry (ou Handjerly) est Tauteur d'un Dictionnaire français, arabe, persan et turc (Moscou, 1840 et ann. suiv., 3 vol. in-4*) qu'il avait commencé en 1806, à la sollicitation du général Guilleminot, ambassadeur de France àConstantinople, et sur le modèle du Dictionnaire de V Académie française. Son petit-fils, Michel Vlangali,né en Russie en 1853, a publié à Berlin et à Paris quelques travaux estimés d'érudition.

Il existe une plaquette intitulée : Le prince Ylan^ali Handgéri, par Henri Lauzac, rue du Temple (de Vimpr. de Tinterlin et O^, à Paris), 1862, în-8** (Bibl. N'« G. 625 5).

Extrait du III« volume de la Galerie historique et critique du XIX* siècle. — Le prince Vlangali Handjéri n*est pas Roumain.

57. — Les peuples de l'Autriche et de la Turquie. Histoire contemporaine des Illyriens, des Magyars, des Roumains et des Polonais. Par M. Hippolyte Desprez. Jlu Comptoir des imprimeurs, Comon (impr. de Remquet, à Paris), 1850, 2 vol. în-8° de 2 flF. Lxxxvi et 268 pp. (t. I); — de 3 ff. et 360 pp. (t. II; — Bibl. N'« M. 25389-90).

T. I, chap. III. La Moldo- Valachie et la race roumaine. T. Il, chap. II. Les Roumains, le protectorat russe et la Turquie. Ces études avaient paru précédemment dans la Revue des Deux-Mondes (voyez ci-dessus notre n" 52).

58. — Les principautés danubiennes. Par M. Bataillard. Paris, 1850, in-8°.

Extrait de la Revue de Paris.

Omis dans la Bibliographie de la France; cité par Quérard (Bibliothèque ,g te., n*» 135). Manque à la Bibliothèque Nationale.

59- — Protectorat (le) du Czar, ou la Roumanie et la Russie. Nouveaux documents sur la situation européenne par J. R. (Jean Héliade Radoulesco), témoin oculaire des événements qui se sont passés en Valachie de 1828 à 1849. Avec un avant-propos signé Sébastien Rhéal (Séb. Gayet). Paris, Comon, 1850, gr. in-8° de vm et 160 pp. (Bibl. N^« J. 1355. Nouv. înv.)

Omis dans la Bibliographie de la France; cité par Cluérard {Bibliothèque^tc, n» 138. Cf. Russica, R. 46).

60. Question économique des Principautés danubiennes. Paris, Charpentier (de l'impr. de de Soye, à Paris), 1850, in-8<> de 88 pp. (Bibl. Nï« M. 31,233.)

(Par N. Balcesco).

Extrait du Journal des Economistes.

« C*était un érudit de premier ordre, écrit Michelet de Balcesco, et pour- » tant un esprit pratique, très net, très lumineux. Il eût été le grand historien » de son pays, et sans nul doute un de ses chefs les plus sages. Je ne connais » rien de meilleur jusqu'ici sur ce sujet, rien de plus instructif que sa bro-

» chure intitulée : Question économique des Principautés danubiennes Ce

» petit livre fut écrit en 1850 et dans l'hypothèse où le pays ne pourrait » s'affranchir qu'avec l'aide de la Porte. La question est montrée de profil, » mais avec une rare netteté. » {Principautés danubiennes, M^" Rosetti.., Paris, Bry aine, 1853, in-8°, p. 9.)

61. — Résurrection des peuples. La Roumanie renaissante. Dédiée aux émigrés roumains. (Par J. Héliade Radoulesco.)

Avec un précis de ses Annales et de sa dernière révolution. Par Sébastien Rhéal (Sébastien Gayet), auteur des Chants du psalmiste, etc., etc. Avec une belle estampe d'après la composition d'Etex. Paris, rue Notre-Dame-de Lorette, J4 (de l'intpr. de Prève, à Paris), 1850, in-4<» à 2 col. de 15 pp. et i p. non chifT., plus I f. pour Y Epilogue. (Bibl. N^« J. 1879.)

Publication de la lÀzue des Peuples, juillet 1850.

62. — Souvenirs et impressions d'un proscrit par J. Héliade Radoulesco. Paris, chez les principaux libraires (impr. de Prève, à Paris), 1850, in-8°, de 2 flF. et 304 pp. Fig. (Bibl. N^« M. 31,271.)

L'ouvrage a paru par livraisons. La première partie intitulée VExil est de 1849. (Voyez ci-dessus le n<* 53.)

Il existe de cette première partie des exemplaires avec le nom de Timprimeur Prève (1850), gr. in-8<> à 2 col. de 16 pp. (Bibl. W Mp. 1070.)

63. — Un mot sur le manifeste de M. Stirbey, prince régnant de • Valachie, par Stéphan Golesco. 5. /. n. d. (Paris, imp, de de Soye, ; 1850), in-i2 de 12 pp. (Bibl. N'« J. 24311.)

Daté du 1 5 octobre 1850.

64. — Valachie (la) moderne. Par M"*' la princesse Aurélie Ghika (née de Soubiran). Paris, Comptoir des imprimeurs retihis, Comon (de l'impr. de Remquet, à Paris), 1850, in-8° de 2 fF. et 246 pp. (Bibl. Nï« M. 26716.)

La Revue des livres nouveaux (août 1850) se montre sévère pour cet écrit, et surtout pour le style de l'auteur.

En 1848, Madame Aurélie de Soubiran avait publié à 'Paris, au Comptoir des imprimeurs unis, îe Ttlit livre des femmes (in-8* de 48 pp. Bibl. N'** R. 51569).

65. — Famille desKantacusène (sic) dont l'origine remonte aux Valois, pairs de France (de 800 à 1787). Paris, impr. de Choix, 1851, pet. in-folio.

Extrait de la publication des Archives historiqiws, intitulée : Histoire générale des maisons souveraines, princiéres, ducales et des autres maisons nobles; des hommes d'Etat, de guerre, de scitnce et d'art et des fondateurs et bienfaiteurs de toutes les institutions utiles. Histoire divisée par stries de généalogies et biographies appuyées de preuves et d'autorités. Par des historiens, des savants et d'autres hommes de lettres. Tome i*"". Paris, Aux Archives historiques (Impr. de Cordter, à Paris), 1851, pet. in-folio, (journal de la Librairie de 1851, n° 5292 )

Nous n'avons pas pu voir ce volume à la Bibliothèque Nationale. D'après M. Jarcu (Bibliografia romana, p. 63), cette môme publication contiendrait une notice par, ou plutôt, sur la famille Brancovano. Nous aurons l'occasion de parler dans notre deuxième volume d'une Notice historique et généalogique sur les princes Bassarala de Branccvan, par le comte Amédée de Foras, imprimée à Genève, chez Fick, en 1889, in-4**.

66. — Lettres hongro-roumaines. Paris, au bureau de la France parlementaire (de l'impr. de Blondeau^ a Paris), 1851, in-8^ de v (pour la Préface signée Henri Valleton, et datée du 16 octobre 1851) et 47 pp. (Bibl. N^« Mp. 4202.)

Par Daniel Ira'nvi et Démètre Bratiano.

67 . — Mémoires sur l'histoire de la régénération roumaine et sur les événements de 1848 accomplis en Valachie. Par J. Héliade Radoulesco. Paris, Librairie de la propagande démocratique et

sociale européenne et chez tous les libraires (de l'impr, de Prève, à Paris), 1851, in-8°, titre et 408 pp. (Bibl. N'^ M. 31,269); ou Paris, chez tous les éditeurs et principaux libraires, in-8^ de 406 pp. et la Table, (Bibl. N'*^ M. 31,270. — Il y a eu réimpression à partir de la page 401.)

Nous ignorons si cet ouvrage est le même que celui décrit ci-dessus, sous notre n** 54, et dont il n'existe aucun exemplaire à la Bibliothèque Nationale.

68. — Poésies de la langue d'or, traduites par J. A. Vaillant (de Bucharest). Paris, tous les libraires, l'auteur (de l'impr. de Prève, à Paris), 1851, in-12 de 72 pp. (Bibl. N^«= Yo. 237.)

« La langue d'or est la langue romane d'Orient, comme la langue d'oc » est la langue romane d'Occident. Elle est parlée par plus de onze millions » d'hommes, habitant pour la plupart tous les pays de l'ancienne Dacie » trajane. » (Note du journal de la Librairie, n^ 2910 de 185 1.)

L'ouvrage est dédié : Aux vtânes du premier des Ronçard (sic), jeune et brave soldat du Danube, homme de grand cœur et de grandes pensées^ qui, il y a plus de cinq cents anSy vint aider les Français à chasser les Anglais hors de France et poussa plus tard les Français contre Amurath qui menaçait sa patrie.

69. — Bouche (la) de Kilia du Danube. Odessa, 1852, in-S** (Russica, Supplém. 47).

Voyez notre tome If.

70. — Lettres d'un penseur des bords du Danube par M™'^ la princesse Aurélie Ghika. Paris, Au Comptoir des imprimeurs, Comon éditeur (de fimpr, de IV. Remquet, à Paris), 1852, in-8° de vu, 238 pp. et i p. non chiff. pour la Table, (Bibl. N'*^

L'ouvrage est dédié à 5. A. S. le prince Grégoire Ghika, hospodar de Valachie.

71. — Recherches historiques et statistiques sur les peuples d'origine slave, magyare et roumaine. Par N.-A. Kubalski, ancien fonctionnaire public en Pologne.

Ouvrage accompagné de plusieurs tableaux, d'une carte ethnographique ainsi que de notes et pièces justificatives.

Paris, Delarue; Tours, Sorin (de l'impr. de Mame, à Tours), 1852, in-8'' de viii, vu, 338 pp. et VErrata. La deuxième partie (pp. 183 et suiv.) est de 1853. (Bibl. N'»^ G. 25124-25125.)

Réimpr. en 1854, sous le titre suivant : Tableau de V Europe orientale ou Recherches historiques, etc.. Nouvelle édition augmentée d'un appendice contenant les derniers documents sur la question d* Orient, avec une carte coloriée comprenant le théâtre de la guerre actuelle, par MM. L. Chod^ko et P. Raymond, in-8» (Bibl. W' M. 28668).

72. — Dernière occupation des Principautés danubiennes par la Russie, par G. Chainoî. Paris, Dumaine (impr. de Cosse, à Paris), 1853, in-S*» de 2 fï. et 126 pp. (Bibl. N^^ M. 24790.)

Sur cet ouvrage, voyez le Constitutionnel du 18 septembre 1853.

G. Chainoi est Tanagramme du prince Ion Ghica, l'un des hommes d'État les plus éminents de la Roumanie, ancien président du Conseil des ministres, ancien ministre plénipotentiaire de Roumanie à Londres, compagnon de luttes et ami intime de Basile Alecsandri, dont il sera question sous le numéro suivant. Les Lettres d*Ion Ghica à Basile Alecsandri (en roumain; Bucarest y 1884 et 1887) comptent parmi les meilleurs ouvrages en prose de la littérature roumaine contemporaine.

73. — Poésie roumane. Les Doïnas, poésies moldaves, de V. Alecsandri, traduites par J.-E. Voïnesco. Paris, de Sqye et Bouchet (impr. de de Soye, à Paris), 1853, in-32 de m pp. (Bibl. N^« Yo.)

Les mêmes, précédées d'une introduction par M. Georges Bell et augmentées de trois nouvelles pièces et de deux morceaux en prose. Deuxième édition. Paris et Genève, Ojerbuliei (impr. de de Soye et Bouchet, à Paris),iS$$y in-i2 de 164 pp. Avec une lettre du traducteur à M. Alexandre Weill. (Bibl. N'« Yo. 113.)

La traduction de M. Voïnesco a paru à la fin de juin 1855, c'est-à-dire quelques semaines avant la publication de l'original roumain intitulé : Doim si Lacrimioare, et mis en vente par de Soye et Bouchet au commencement d'août de la môme année. (Voyez la division : Ouvrages roumains imprimés EN France.)

L'auteur des Doine, Basile Alecsandri, est incontestablement le premier des poètes roumains. Né en 1821, il est mort en 1890, ministre plénipotentiaire de Roumanie en France, après avoir été mêlé, d'une façon non interrompue, pendant plus de cinquante ans, à tous les grands événements de l'histoire politique et littéraire de la Roumanie, et après s'être exercé avec un égal succès dans presque tous les genres littéraires (poésie, théâtre, roman). A tous ces titres, B. Alecsandri demeurera l'une des plus belles et des plus pures figures de l'histoire nationale roumaine.

74. — Principautés danubiennes. M«« Rosetti. 1848; par J. Michelet. Illust. par Ch. Mettais. Paris, Bry aîné (impr, de IValder, à Paris), 1853, in dP de 16 pp.

Avait paru dans le Siècle des 12-14 juillet 1853, sous ce titre : Madame Rosetti. Révolution valaque de 1848, par J. Michelel.

Réimpr. dans les Ugendes démocratiques du Nord, par J. Michelet, Paris, Gamierfrires (impr. de Raçon, à Paris), 1854, in-i8.

« Le caractère bien connu de M. Michelet nous dispense de dire qu'il n'y » a pas dans ce morceau d'histoire un seul détail qui ne soit rigoureuse- » ment conforme à la vérité. »

(Note de l'éditeur, J. Bry.)

Dédié à Liby (Libertate), née le 18 juin 1848, jour où éclata la révolution valaque.

Daté du 10 juillet 1853.

75. — Russie (la) sur le Danube, par Armand Lévy. Avec la protestation des Roumains contre l'invasion de leur patrie et la correspondance sur les Principautés danubiennes entre Demetri Bratiano et lord Dudley Stuart. Paris, Comptoir des gens de lettres. G, Sandre {de fimpr. de Martinet, à Paris), 1853, in-8° de 45 pp. (Bibl. N*« Mp. 5414.)

Cf. dans le Siècle du 6 avril 1855 une lettre de M. Démètre Bratiano à lord Dudley Stuart (relative aux \Ties de la Russie sur les Provinces danubiennes); cette lettre est datée de Londres, le 20 mars 18 jj.

M. Kohi ayant publié, en 1853, dans la Presse des 12, 15 et 14 juin 1853, un article intitulé : Les intérêts de V Allemagne, de VAutriclie et de la Russie dans la Mer Noire et à Vembouchure du Danube, une rectification d'une assertion émise par M. Kohi dans son article du 14 juin parut dans le Siècle du 19. Elle est signée : Pour mes compatriotes, J. Bratiano, rue de Me^ières, n^ 4,

Les débuts de la guerre franco-russe avaient attiré de nouveau l'attention de la presse française sur la Roumanie. Quérard a indiqué, dans sa Bibliothèque, quelques-uns des principaux articles parus à cette époque dans le Siècle, la Presse, etc.; nous avons déjà dit que le cadre de notre travail ne pouvait pas comporter l'énumération — d'ailleurs fort intéressante — de ces articles : néanmoins nous citerons, sous une rubrique spéciale, ceux qui ont été publiés dans les principales revues périodiques françaises — alors môme qu'il n'y aurait pas eu de tirage à part (voyez notre tome II).

76. — Coup d'œil sur l'administration de la principauté de Valachie. Par un Valaque (Grégory Ganesco, ou plutôt, dit Quérard, par M. Théo. — Bibliothèque, etc., n° 219). Édition originale écrite en français par l'auteur. Bruxelles, C. Muquardt, 1854, in-8° de xii et 93 pp. (Essai d'un dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes publiés en Belgique au xix« siècle, et principalement depuis i8jo [par Jules Delecourt]. Bruxelles, Heussner, 1863, in-8<». n° 2486.)

Nous n'avons pu voir cette brochure, qui ne se trouve ni à la Bibliothèque nationale de Paris, ni à la Bibliothèque royale de Bruxelles. Quérard (loc. cit.) dit qu'il existe des exemplaires portant au frontispice le nom de G. Ganesco.

77. — La famille valaque. Episode de la guerre d'Orient Paris, Durand (tmpr. de Beaulé, à Paris), 1854, in-4° à 2 col. de 8 pp. (Bibl. N^- Y' p. 318.) .

78. — Grande complainte sur les malheurs arrivés à Nicolas depuis le passage du Pruth par les Russes jusqu'à l'entrée des Autrichiens dans les Provinces danubiennes.

i*^*^ partie. Paris, chez l'auteur, rue Montmartre, IJ4 (de l'impr. de Moquet, à Pans), 1854, in-folio piano. (Bibl. N'*^ Ye. 969; 114.)

Donné comme traduit du laisse par J. E. Aubr^^^,

79. — Héroïne de Sinope et de Kalafat. Episode de la guerre d'Orient. Parts, Durand (impr. de Beaulé, à Paris), 1854, in-4° à 2 col. de 8 pp. (Bibl. N^»^ Y^ p. 403.)

80. — Interprète (!') militaire en Orient. Français, russe, valaque et turc.

Par Fr. Gérard et Alexis de Valdemare de Somow. Paris, impr, de Paul Dupont, 1854, in-i6 de i6d pp. (Bibl. N'« X. 61,606.) — Seconde édition en 1855 (Russica, G. 348.)

81. — Mémoire sur les conditions d'existence des Principautés danubiennes. Paris, impr. de de Soye, 1854, in-8° de 24 pp. (Bibl. Ni«J.6483.)

82. — Pèlerins (les) d'Orient. Lettres artistiques et historiques sur un voyage dans les Provinces danubiennes, la Turquie, la Syrie et la Palestine. Avec mission du Gouvernement. Par . M. Félix Pigeory, architecte de la ville de Paris, auteur des ' Monuments de Paris, Paris, Dentu {imp, de Lahure, à Paris), 1854, in-i8 de 2 ff., xviu et 554 pp. Carte de la Palestine et plan de Jérusalem. (Bibl. N^^ 02f. ic^.)

83. — Politique (la) de la Russie et les Principautés danubiennes. Édition originale écrite en français par l'auteur, le général conjte

de Ficquelmont. Paris, Amyot (ttnpr. de Ch, Lahûrè), 1855, in-8° de 2 ff. et 154 pp. (Bibl N>« hh^ 183.)

— Une seconde édition, (précédée d'un Avi$ de l'éditeur, daté du 20 novembre 1854) a paru la même année (tbid., id., in-8 de 2 ff. 11 ef 1 54 pp.)

Traduit en allemand. Vienne, 1854, in-8<*.

Traduit en italien (par Marco Malagoli Vecchi). Florence, 1854, in-8® (Russica, F. 251-232.)

On doit au comte de Ficquelmont un autre ouvrage publié chez Amyot , également en 1854, et intitulé : Le côté religieux delà question d'Orient. — L'église grecque orientale. — Les réfugiés politiques en Orient (de l'itnpr. de Ch. Lahure, in-8<*).

84. Les Principautés roumaines, par M. D. Bolintineano, Paris, de Soye et Bouchet (itnpr, de de Soye), 1854, in-8° de 62 pp. (Bibl. Nï« J. 16892.)

Publié, dit Otto Lorenz, par les soins de M. Voïnesco (Catalogue général de la Librairie française, 1. 1, 296).

M. Monnier {Grande Encyclopédie, t. VII, p. 195) attribue à D. Bolintineano une brochure intitulée : Turquie, Autriche et Moldo-Valaques

11 s'agit très vraisemblablement de l'écrit qui a pour titre :

V Autriche, la Turquie et les Moldo- Valaques. Far M. B***. Imprimerie de 'Bailly, à Paris, 1856, in-S*». (Voyez plus loin, année 1856.)

85. — Voyage à Constantinople. La Valachîe, la Moldavie, la Mer Noire. Par Walsh. Paris, 1854, in-4°.

Traduit par Albert Montémont.

Nous citons cet ouvrage, qui n'est pas signalé dans la 'Bibliographie de la France de 1854, d'après le Catalogue des Russica, A. 38a

86. — Voyage dans les Principautés danubiennes. Dédié aux princes régnants delà Serbie, de la Moldavie et de la Valachie, par le chevalier Appert etc.. Maye^ce, JrG, IVirth fils, 1854, În-i6 de vu et 136 pp. (Bibl. N'« J. 16559.)

Voyez notre tome II.

Il sera question, dans ce môme tome II, d'un Voyage en Orient 6u théâtre de la guerre. Considérations sur les Principautés danubiennes, publié en 1854 à Bruxelles, chez Serès, par J.-N. Meunier, in-8°.

/ 87). — A MM" DO Cabinet britannique sur le statu-quo des Principautés du Danubfe. Itnpr. dePilloy, à Montmartre, 1855, in-S" de 8 pp. (Bibl. N" J. 23143.)

Signé : J.-A. Vaillant

M. Vaillant a publié encore, en 1855 :

1° Réponse à la lettre de M. de Nesselrode, en date du 12 juin 1854, tbid,, in-8" de 16 pp. {Journal de la Librairie de 1855, n* 4524.)

2» Islam des Sultans devant Torthodoxie des tzars. Paris, Dentu (de Vimpr. de Pilloy), 1855, in-12 de 113 pp. (Bibl. N*« J. 22412.)

88. — Ballades et chants populaires de la Roumanie (Principautés danubiennes), recueillis et traduits par V. Alecsandrî, avec une introduction par M. A. Ubicini. Paris, Dentu (de fimpr, de de Soye ei Bouchet), 1855, in-i8 de xlvi et 199 pp. (Bibl. N'« Yo.

Plusieurs de ces ballades, entre autres Hercule, avaient paru dans la ^evue de V Orient (voyez t. XV., pp. 302-304).

89. — Ballades et chants populaires de la Roumanie (Principautés danubiennes), par A. Ubicini, auteur des Lettres sur la Turquie. Paris, Just Rouvier (de fimpr. de Pommeret et Moreau, à Paris), 1855, in-8° de 30 pp. (Bibl. N^^^ Yo. 233.)

Extrait de la B^evut de V Orient, de V Algérie et des colonies (mai et octobre 1855). — C'est V Introduction publiée entête des Ballades et chants populaires de la H oumanie (voyez le numéro précédent).

90. — Esclaves (les) tziganes dans les Principautés danubiennes, par Alfred Poissonnier, professeur de littérature française à Bucharest, avec une préface de M. Philarète Chasies, professeur au Collège de France. Paris, Sartorius (de fimpr. de Raçon, à Paris), 1855, in-8° de 64 pp. (Bibl. N^«^ J. 20,762.)

91. — Finances (les) de la Valachie, par M. Thibault Lefèvre, avocat au Conseil d'État et à la Cour de Cassation. Paris, impr, d'Hennuyer, aux Batignolles, 1855, in-8<» de 36 pp. (Bibl. N*'* Rp. 6346.)

Extrait du journal des Économistes, de 1855.

92. — Guerre d'Orient. Voyage à la suite des armées alliées en Turquie, en Valachie et en Crimée. Par M. Eugène Jouve, rédacteur du Courrier de Lyon.

Paris, Delhomme (de fimpr. de Pommeret, à Paris), 1855, 2 vol. in-8° de vu, 342 pp. et la Table (t. I); — de 2 ff. et 460 pp. (t. II; Bibl. Ni« Lh*, 407).

93- — Histoire politique et sociale des Principautés danubiennes. Par M. Elias Regnault.

Paris, Paulin et Lechevalier (de Pimpr. de Cosson, à Paris), 1855, in^^ de 2 ff., XI et 54B pp. Carte. (Bibl. N»» J. 21,010.)

Deux longs fragments de cet ouvrage avaient paru dans le Siècle^ n**" des 31 mars et i" avril 1855.

M. Jarcu (Bibliografia romana^ p. 73) cite, sans lieu d'impression et à Tannée 185 s, une Suite au (sic) Supplément à rhistoire politique et sociale des Principautés danubiennes, par N. Russo. Il faut lire : Suite ou Supplément à l'histoire politique, etc., par A. Russo. Bruxelles, A. Labroue, 1855, in-8<>. « C'est moins, dit Quérard (Bibliothèque, n° 96), une suite qu'une réfutation de l'ouvrage de M. Elias Regnault. »

94- — Itinéraire de la Turquie d'Europe et des Provinces danubiennes. Description géographique et militaire de toutes les routes, villes, forteresses et ports de mer de cet empire; par A. M. Perrot, géographe. Paris, Tanera (de l'impr, de Gros, à Paris), 1855, in-i2 de 2 ff., ra, viii et 136 pp. (Bibl. N^« J. 20, 229.)

95. — Mémoire sur l'empire d'Autriche dans la question d'Orient par J.-C. Bratiano. Paris, tous les libraires (de l'impr, de Voisvenel, à Paris), 1855, ^'^ de 48 pp. (Bibl. N'^ M. 24427.)

A été reproduit par M. D. Stourdza dans les Actes et Documents relatijs à l'histoire de la régénération de la Roumanie (t. ÏI, p. 856).

96. — Nil et Danube. Souvenirs d'un touriste. Egypte, Turquie, Crimée, Provinces danubiennes. Par M. J.-D. de Bois-Robert. Illustré de douze gravures à deux teintes et d'un très grand nombre de vignettes sur bois. Paris, Courcier (de Timpr, d'Arbieu, à Poissy), 1855, in-8° de 2 ff. et 351 pp. (Bibl. N'« G. 20212.)

97. — Notice sur les princes de la famille Ghika. Par J.- A. Vaillant, fondateur du collège interne de Bucharest et de l'École gratuite des filles, professeur de littérature à l'Ecole nationale de Saint- Sa va. Paris (de l'impr. de Pilloy), 1855, in 8'» de 16 pp. (Bibl. Ni«

98. — Les populations des Provinces danubiennes en 1854. Suite de dessins d'après nature gravés à l'eau forte par Théodore de Valério. Goupil et 0«. Paris; Vienne, etc., (impr. Pierron etDelâtre, à Paris), S. d, (1855), in-folio.

Ces dessins sont au nombre de XX. Les n** IX (Feifwte valaque du village de Tunar) et XII (Dorohant (sic) valaque des villages) se rapportent seuls" à la Roumanie. Cf. les n*" IV et VI.

Le registre du dépôt à la Bibliothèque Nationale n'indique que XVIII planches.

Les XX planches de Valério ont été recueillies dans Talbum intitulé : Costumcs de la Hongrie d des Provinces d amibiennes,. Daltnatie, Monténégro, Croatie; Sîavonie, Frontières militaires, dessinés diaprés nature (t gravés à Peau forte par Théodore Valério. Avec une notice par H. Vuagfuux. Paris, Librairie centrale des Beaux- Art s. (Imprimeries réunies), S. d., in-folio. Cet album comprend 32 eaux-fortes sur la Hongrie (PI. 22. Berger valaque des environs de Gross-Wardein ; — PI. 24. (Cabaret valaque des etivirons de Gross-Wardein; — PI. 32. Forgeron tsigane du Banat); — 9 eaux-fortes sur la Croatie, la Sîavonie, les Confins militaires; — 6 eaux-fortes sur la Dahnatie; — 20 eaux-fortes sur les Populations des Proi'inces danubiennes-, — enfm 12 eauxfortes sur le Monténégro.

Sur les Populations des Provinces danubiennes, y oyez un article de Théophile Gautier dans le Monitair universel du 7 mai 1855. Cet article a été reproduit deux fois dans les Œuvres de Théophile Gautier, et, ajoute notre érudit confrère et ami, M. le vicomte de Spoelberch de Lovenjoul, les deux fois, il l'a été incomplètement. Il entra d'abord en 1856 dans le tome II des Beaux- Arts en Europe; en 1877, ^^ ^^^ entré dans le tome II de l'Orient, sans aucun titre, et formait le chapitre II du morceau intitulé : Le Danube et Us populations danubinines. {Histoire des Œuvres de Tljéophile Gautier, Paris, i887,t. II,pp. 84-85.)

M. Valério a publié aussi quelques estampes consacrées à des sujets roumains, entre autres Les musiciens valaques, in -4**. (Voyez le Manuel de l'amateur d'estampes de Ch. Le Blanc, Paris, Bouillon, 1890, t, IV, p. 88.)

99. — Six mois en Valachie (18541855). Mœurs, coutumes des Principautés. — La Grèce, influence de la Russie en Orient. Souvenirs par E.-N.Hénocque-MeWeville, Imp.de Frafiçois et Ferd, Voiliez, à Compiègne, 1855, in-i8 de 2 flF., m et 71 pp. (Bibl. N'« J. 18830.)

xoo. — Théâtre de la guerre en Orient. Coup d'œil topographique et historique sur les Principautés danubiennes, les bords de la mer Noire et de la mer d'Azof, la Grèce, le littoral de l'Asie Mineure et l'isthme Caucasien.

Par M. Adville, bibliothécaire en chef de la ville d'Angers. Angers, impr, et libr, de Lecerf, 1855, ^^'^^ ^^ ^iv, i f. et 128 pp.

■ Carte. (BibL Nî'J. 5534.)

loi.— Un MOT à Messeîgneurs et Messieurs du Cabinet britannique, de la Chambre des Lords et de la Chambre des Communes.

Imp. dePilloy, à Montmartre, 1855, in-8*» de 8 pp. (Journal de la Librairie de 1855, n** 3090.)

Signé A.']. Vaillant, fondateur du collecte interne de Bucarest, auteur de la Rotnanie.

Sur Torganisation des Principautés danubiennes.

102. — VALACfflE (la) depuis 1830 jusqu'à ce jour. Son avenir, par G. Ganesco. Bruxelles, Œ Muquardt; Gand, Leipzig, et Paris, Aubry (de l'impr. de G. Stapleaux, à Bruxelles), 1855, in-8<» de 291 pp. (Bibl. royale de Bruxelles, S. II. 4005.)

Daté du 7 décembre 1854.

Voyez ci-dessus le n^ 76 et notre tome IL

Grégory Ganesco, originaire de Roumanie, était venu de bonne heure en ' France où il finit par se faire naturaliser, et où il mourut au mois d'avril 1877. Tour à tour directeur ou rédacteur en chef du Courrier du Dimanche, de l'Europe, qu'il alla publier à Francfort, après son expulsion du territoire français par M. de Persigny, du Nain jaune, du Parlement, de la Liberté, créateur du Républicain et des Tablettes d'un spectateur^ conseiller général de Seine-et-Oise, candidat à la députation dans le même département, d'abord adversaire, puis protégé du gouvernement impérial, Gr. Ganesco a été mêlé d'assez près au mouvement politique et littéraire de la presse militante du second Empire. Il ne manquait ni d'intelligence, ni d'esprit, ni de savoirfaire ; mais l'instruction première et les connaissances générales lui faisaient défaut, et Quérard assure que ses principaux ouvrages politiques relatifs à la Roumanie ont été rédigés par M. Théo, Français, qui avait été professeur dans l'une des Principautés. (Voyez Bibliothèque, etc., n"» 161, 219, 221, 223.) — Ajoutons qu'en dehors de ces ouvrages et des articles qu'il a donnés aux différents journaux dont il a eu la direction, Grégory Ganesco n'a publié que des brochures insignifiantes dont on trouvera plus loin l'énumération.

103.— Voyage a Constantinople, par l'Italie, la Sicile et la Grèce. Retour par la mer Noire, la Roumélie, la Bulgarie, la Bessarabie russe, les Provinces danubiennes, la Hongrie, l'Autriche et la Prusse, en mai, juin, juillet et août 1853. Par M. Boucher de Perthes.

Paris, Treuttel et Wûrtz, Derache, Dumoulin, V. Didron (de l'impr. de Briez, à Abbeville), 1855, 2 vol. in-12 de 2 fF., xii et 600 pp. (t. I); de 612 pp. (t. II ; Bibl. N^* J. 16928-29).

Sur la Roumanie, voyez le tome II, chap. LXII et suiv.

104. — Abolition (de T) du servage dans les Principautés danubiennes, par A. -G. Golesco. Paris, Franck (de l'impr.

-go -

de Lahure, à Paris), 1856, in-8« de 2 ff. et 136 pp. (Bibl. Ni« J. 18681.)

Réfutation d'une brochure anonyme publiée en 1856, à Bruxelles, sous le titre de : État social des Principautés danubiennâs.(y oyez plus loin,année 1857.)

— Sur un Mémoire présenté au mois de mars 1856 à l'empereur Napoléon III par le général Nicolas Golesco, cousin germain d'A-G. Golesco, voyez plus loin le n® 140.

105.— Affaires d'Orient. Réorganisation des Provinces danubiennes. Paris, Garnier frères (de Pimpr, de Raçon, à Paris), 1856, in-8« de 16 pp. (Bibl. N^' J. 23,177.)

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à l'histoire de la régénération de la Roumanie^ t. III, p. 114.

106. — Appel au Congrès en faveur des Roumains. Par Edmond Texier. Impr. de Voisvenel, Paris, 1856, in-8*» de 40 pp. (Bibl. N'* Lbî^aio.)

107. — Autriche (1'), la Turquie et la Moldo-Valaquîe. Par M. B (Bolintineano). Paris, de l'impr, de Bailly, Divry et O^, 1856, in-8^ de 2 fF. et 156 pp. (Bibl. N^« G. 19043.)

Voyez ci-dessus le n° 84.

108.— Avenir (1*) de la Valachîe, par G. Ganesco. (M. Théo, d'après Quérard, Bibliothèque, etc, 223.) Paris, 1856, in-8^.

Nous citons cette brochure d'après Quérard : nous Pavons vainement cherchée dans le Journal de la Librairie de 1856 et à la Bibliothèque Nationale de Paris : peut-être est-ce une réimpression du volume décrit ci-dessus sous le n" 76.

« M. Grégoire Ganesco, ajoute Quérard, sous le n® 221 de sa Bibliothèque^ » n'est que l'intermédiaire entre M. Théo, Français, qui a été longtemps » professeur dans l'une des Principautés, et le prince Constantin Cantacuzène, » qui impose l'esprit dans lequel doivent être faites les publications comman- » dées par lui >.

109. — Commerce (le) de la Valachie. État actuel du commerce à l'exportation et à l'importation. 5. /. n, d. (typogr. de Hennuyer, aux Batignolles, 1836), în-8*' de 24 pp. paginées 37 à 60.

Par M. Thibault Lefebvre.

Extrait du Journal des Économistes du 13 mars 1856.

iio.— Coup d'œil sur les Provinces danubiennes contenant : Aperçu historique sur les premiers habitants de ces contrées; l'origine

du peuple roumain; ses malheurs; les exactions de ses oppresseurs; les convoitises de ses voisins ;

Les événements actuels; quelques réflexions sur les causes de la guerre; quelques faits de cette guerre ;

Etudes stratégiques sur les provinces voisines du Danube ;

Notice sur la Valachie, les mœurs de ses habitants, l'administration de ce pays ;

Bukaresty sa physionomie, l'état de sa société. Saumur, ttnpr. de Godet, 1856, in-8» de 3 S. et 112 pp. (Bibl. N»« J. 17,661.)

Cet ouvrage n'est amioncé dans le Journal de la Librairie qu'en 1857 (n* 11653).

III. — Diplomatie et nationalité, par G.Ganesco.Parii, Librairie nouvelle (de l'impr. de Pilletfils aîn^, à Paris), 1856, in-S*» de 168 pp. (Bibl. W Lb56 312.)

Avec deux épigraphes empruntées à Napoléon III {Fraiments historiques) et à Emile de Girardin (Ja Politique universelle). L'épilogue est daté de Paris, le 8 mars 1856.

lia. ^Discours prononcé par l'archimandrite Josaphat dans l'église roumaine de Paris, à l'occasion de l'affranchissement des Tziganes.

5. /. n. d. (Paris, imprimerie de Moquet, 1856), in-8*' de 4 pp. (Bibl. Ni« Mp. 3334.)

Daté du 27 janvier 1856.

L'archimandrite Josaphat Snagoveano^l'un des émigrés roumains de 1848, est le fondateur de l'ancienne chapelle roumaine de Paris, ouverte au culte en 1853 dans un appartement de l'immeuble qui portait le n'^ 22 de la rue Racine. Cette maison ayant été expropriée vers 1881 pour cause d'utilité publique et en vue des travaux d'agrandissement de l'École de médecine, le gouvernement roumain a acheté en 1882 la chapelle des Dominicains, de la rue Jean de Beauvais, laquelle a été restaurée et appropriée au culte orthodoxe, sous la direction de M. Selmersheim, architecte et inspecteur général des monuments historiques.

113.— L'Empire, c'est la Paix. Par J.- A. Vaillant, fondateur du collège interne de Bukarest et de l'école gratuite des filles, professeur de littérature à l'école nationale de Saint-Sava. Paris, Dentu (impr. de Pilloy, à Montmartre), 1856, in-8'' de 159 pp et la Table. (Bibl. N»« Lb^ô 285.)

Sur la question d'Orient et spécialement des Principautés, 114. — Galerœ historique et critique du xix^ siècle.

Madame la princesse Aurélie Ghika. Paris, aux bureaux de la Galerie historique et critique, cité Gaillard, 7 (impr, de Bénard, à Paris), 1856, in-8* de 23 pp. (Bibl. N>« J. 23596.)

Extrait du i*' volume delà Galerie historique, etc.

115. — Mémoire de S. A. S. Grégoire Ghika X, prince régnant de Moldavie, adressé aux Conférences de Vienne, le 30 septembre 1854, publié par Lantival (Vaillant). Impr, de Pilloy, à Montmartre, 1856, in-4' à 2 col. de 15 pp. (Bibl. N'« J. 6573.)

Sur rautonomie politique des Principautés et sur les principales réformes qu'elles exigent.

116. — Mémoire et observations de S. A. S. le prince régnant de Moldavie, G.-A. Ghika X, sur le protocole des Conférences de Constantinople, et envoyés au Congrès de Paris, 28 février et 8 mars 1856. Publiés par Lantival (Vaillant). Intpr. de Pilloy, à Montmartre, 1856, in-4'* de 20 pp.

Réimprima par M. Stourdza dms les Acles et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie^ t. II, p. 966.

117. — Mémoires pour servir à l'histoire de Roumanie (Provinces danubiennes), par César Bolliac, ancien vornic (maire et préfet) de la ville de Bucharest. Premier mémoire. Paris, Just Rouvier (de Vimpr, de Pommer et et Moreau), 1856, in-8<' de 2 ff. et 112 pp. (Bibl. NI» J. 16893.)

On lit sur la couverture :

Du même auteur^ pour paraître prochainement : Deuxième mémoire : Origine des Roumains. — Troisième mémoire: Archéologie, numismatique et armes de la Roumanie. — Quatrième mémoire : Histoire des Roumains, etc., etc. — Le huitième et dernier mémoire devait traiter des Questions politiques et sociales de la Roumanie. — Aucun de ces mémoires n'a paru.

M. Jarcu, dans sa Bihliografta romana (p. 66) place à l'année 1852 un Ojoix de lettres et mémoires sur la qiwstion roumaine^ publié par M. César Bolliac, à Paris. Nous ne connaissons, en dehors du mémoire décrit ci-dessus, aucun travail de M. Bolliac, relatif à l'histoire roumaine et publié à Paris en 1852.

118. — La Moldo-Valachie, par Louis de Nalèche, avocat. Impr. de IValder, à Paris, 1856, in-8» de 16 pp. (Bibl. N^« J. 23922.)

119. — La Moldo-Valachie dans la manifestation de ses efforts et de ses vœux; par Paul Bataillard. Impr, de Pillet fils aîné, à Paris, 1856, in-80 de 43 pp. (Bibl. N^' J. 23823).

Extrait de la Revue de Paris du i*' juillet 1856.

120. — Plan d'organisation d'un Comité roumain, à Paris, en vue de l'union des deux Principautés. Paris, imprAith, de Thuvien, 1856, in-4^ de 4 pp. (Bibl. N^* J. 6525.)

Lithographie.

121. — Premier point de la question d'Orient. Les Principautés de Moldavie et de Valachie devant le Congrès. Par Paul Bataillard, archiviste paléographe. Typogr. de Lahure, à Parts, 1856, in-8* de 64 pp. (Bibl. N»» Lb56 311.)

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. III, p. 372.

H sera question dans notre tome II d'une autre brochure de M. Bataillard, publiée en 1857 à Bruxelles :

De la situation ré^ière de la Moldo- Vaîactne vis-à-vis de la Potie.

122. — Les principautés roumaines devant l'Europe, par A. Sanejouand. Paris, Amyot (de Vimpr, de Lahure, à Paris), 1856, in-8^ de 52 pp. (Bibl. N^« J. 21,447.)

Reproduit par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. III, p. 352.

Avait paru dans le Nord des 13, 14 et 16 décembre 1856. (Voyez la note de M. Stourdza, loc. cit.)

123. — Les provinces danubiennes. Impr, de Le Normant, à Paris, 1856, in-8\

Extrait du Siècle du 26 juin 1856.

Article signé : H. Lamarche. {Journal de la Librairie, n<* 6428 de i8s6.)

Cf. Les principautés danubiennes. Impr. de Le Normant, à Paris, 1856, in-4**.

Extrait du Pays du 27 juin 1856.

Article signé : Autiste Vitu. {journal de la Librairie, n" 6424 de 1856.)

124. — Provinces danubiennes et roumaines, par MM. Chopin et A. Ubicini.

Bosnie, Servie, Herzégovine, Bulgarie, Slavonie, lUyrie, Croatie, Dalmatie, Monténégro, Albanie, par M. Chopin.

Valachie, Moldavie, Bukowine, Transylvanie, Bessarabie, par M. Ubicini. Paris, librairie et typographie de Firmin Didot frères, 1856, gr. in-8*' à 2 col. de 2 ff., 494 et 226 pp.; figg. Cartes, plan. Tome XXXIX* At Y Univers pittoresque (Europe).

L'ouvrage de M. Ubicini sur les Provinces roumaines a été écrit à une époque où les matériaux pour notre histoire nationale manquaient presque

absolument. Il n'est donc pas étonnant que cet ouvrage soit incomplet et fautif en plus d'un endroit. L'auteur le savait si bien qu'il avait entrepris de le re&ire de fond en comble. La mort est venue le surprendre au milieu de ce travail.

Nous avons édité, en 1887, chez Leroux, les premiers chapitres de sa nouvelle histoire de Roumanie, sous le titre suivant : Les origines de l'histoire roumaine. (Voyez ci-dessus le n** 49, et plus loin, à l'année 1887.)

125. — Quelques mots sur la Valachie. Imprimerie éP Henri et Charles Noblet, à Paris, 1856, in-»» de 2 ff, u et 107 pp. (BiW. N^» J. 20,863.)

Notice sur l'administration du prince Georges Bibesco, écrite par un homme « honoré depuis longtemps de la confiance du prince ».

126. — Quinze années d'administration en Moldavie. Imprimerie de Voisvenel, à Paris, 1856, in-8° de 63 pp. (Bibl. N^« J. 20967.)

127. Régime actuel des Principautés danubiennes, par M<°« la comtesse Stourdza, née princesse Ghika. Paris, de l'imprimerie de Morris, 1856, in-8<> de 15 pp. (Bibl. N^» J. 24108.)

En Êiveur du prince étranger.

128.— RÉPONSEàla circulaire de laPorte ottomane (datée du 31 juillet 1856 et publiée le 9 octobre à Constantinople). Paris, impr.lithogr. de Thuvien, 1856, in-40 de 16 pp. (Bibl. N'« J. 6474.)

Lithographie.

Mémoire remis par le général Maghero aux ambassadeurs de France, d'Angleterre, de Prusse et de Sardaigne, et aux commissaires de ces Puissances pour la réorganisation des Principautés.

Ce mémoire, signé G. Maghero, et daté de Constantinople, le 22 octobre 1856, a été reproduit par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Phistoire de la régénération de la Roumanie^ t. III, p. 1191.

129. — La Roumanie après le traité de Paris du 30 mars 1856, par B. Boeresco.

Précédée d'une introduction par M. Royer-Collard, professeur du droit des gens à la Faculté de droit de Paris. Paris, Dentu (de Pimpr. de Pilloy, à Paris), 1856, m-SP de 2 ffl, 175 pp. et la Table. (Bibl. N»*^ J. 16870.)

M. Jarcu, dans sa Bibliograjia romana (p. 76), cite, à l'année 1856, un Mémoire sur les Moldo- Valaques présenté au Congrès de Paris, par M. B. Boeresco, et imprimé à Paris.

M. Boeresco a en effet adressé au Congrès de Paris un mémoire sur les

questions politiques et économiques de la Moldo- Valachie ; mais nous ne croyons pas que ce travail ait été imprimé, du moins en France.

La Roumanie après le traité de Paris, etc., a été réimprimée par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à l'histoire de la régénération de la Roumanie, t. III, p. 13.

130. — Un mot sur les vraies Principautés danubiennes, par M. G^«- W. de Th..., ancien secrétaire d'ambassade à Constantinople. Parts, impr. de Pillet fils aîné, 1856, in-8° de 15 pp. (Bibl. Ni«^ J. 24313.)

Daté de Berlin, 28 février.

Voici la conclusion de cette brochure :

« Le peuple moldo-vakque est l'unique nation dans Tempire ottoman qui soit initiée à la grande civilisation européenne ; le peuple moldo-valaque habite le sol le plus fertile et le plus riche de ce même empire ;... l'avenir de cette nation sera peut-être l'avenir de l'Orient » (P. 14.)

131. — La Valachie au point de vue économique et diplomatique, par Thibault Lefebvre, avocat à la Cour de cassation et au Conseil d'État, membre de l'Académie de Blois.

Paris, Douniol, Guillaumin (de fimpr. de Beau, à Saint- Germain-en-Laye), 1856, in-8° (Journal de la Librairie, de 1856, n°6923).

Extrait du Correspondant de mars 1856.

132. — A LA Roumanie. Par M. César Bolliac. Traduction libre en vers français par M. Jules Ferroud. Paris, impr, Pommeret et Moreau, 1857, in* de 8 pp. (Bibl. N^« Yo. 270.)

Cette traduction est datée de Paris, ^i décembre 18^6,

133. — Actes diplomatiques constatant l'autonomie politique de la Roumanie. Publiés par J.-A. Vaillant.

Paris, impr. de De Soye et Bouchet, 1857, in- 12 de 2 ff., n et 52 pp. (Bibl. N»» J. 23,168.)

134. — Aux RouBfAiNs. M(mtmartre,intpr,Pillqy,iS57,in'^^ de 4 pp. (Bibl. Ni«J. 6575.)

Avec cette épigraphe :

Qui sera prince ? le plus riche ou le plus intrigant? peut-être. — Qui doit Pétre ? le plus digne.

Signé : J.-A. Vaillant

135* — César Bolliac. Poésies traduites du roumain en prose et en vers français. Paris, impr. de Pommeret et Moreau, 1857, in-8° de vu, 100 pp. et la Table. (Bibl. N^« Yo 133.)

Avec une critique des Œuvres poétiques de M. C. Bolliac, publiées de 1855 à 1840, par M. Vaillant.

136. — Coup d'œil sur le passé et le présent des Principautés moldovalaques, par P. S. /., 1857.

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et docuutenls relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. III, p. 260. Nous n'avons pu voir aucun exemplaire de cette brochure, et nous ignorons si elle a été imprimée en France et en français. Le Journal de la Librairie de 1857 n'en fait aucune mention.

137. — Discours prononcés par le prince Bibesco à CraTo va et à Bucarest. Paris, impr, Henri et Charles Noblet, 1857, in-8<> de 8 pp. (Bibl. Nï« Mp. 3343.)

Deux discours dont la publication a été interdite par le gouvernement de Bucarest. — Réimprimés par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie^ t. IV, pp. 517 et }i 8.

139. —État social des Principautés danubiennes. Bruxelles, Bols- Wittouckx, 1857, in-8^ de 32 pp. (Journal de V imprimerie et de la librairie en Belgique, par Herz. Bruxelles, 1857, p. 51.)

Cette brochure est attribuée à Barbo Katargi, ancien président du Conseil des ministres des Principautés, assassiné en 1862.

Elle doit avoir paru en 1855 ou 1856, puisque c'est à son contenu que répond Técrit d'A-G. Golesco, sur V Abolition du servage dans les Principautés. (Voyez ci-dessus le n? 104.)

M. Jarcu, dans sa Bibliografia rotnana (p. 73), cite l'État social des Principautés, et le donne comme ayant été publié à Paris, en 1855.

139. — Le firman turc pour la convocation des Divans ad hoc des Principautés du Danube. Paris, imp. Pommeret et Moreau, 1857, in-80 de 15 pp. (Bibl. N^» J. 23582.)

(Par B. Boeresco.)

Daté du 10 février 1857.

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et docutnetits relatifs à l'histoire de la régénération de la Roumanie, t. III, p. 541.

Voyez dans le môme recueil (t. III, p. 1049) le texte du firman. Cf. Archives diplomatiques, \. II (1866) p. SS«

140. — Mémoire sur la situation de la Moldo-Valachie depuis le traité de Paris, par J.-C. Bratiano. Paris, Franck (de l'impr^ de Remquetet 0% à Paris), 1857, in-B^ de 80 pp. (Bibl. N'* 16978.)

La môme année, M. Démètre Bratiano faisait paraître à Berlin, chez Asher, des Lettres sur la circulaire de la Porte du]i juillet 18^6, relative à la réorganisation des Principautés, in-8*.

Le Mémoire de J.-C. Bratiano a été réimprimé par M. Stourdza dans le tome III des Actes et documents relatifs à l'histoire de la régénération de la Houmanie,p. 149.

Les Lettres de D. Bratiano ont été reproduites dans le même recueil (t. III, p. 758).

Cf. ibid., t. VII, p. 1 382, un Mémoire adressé à l'empereur Napoléon III par Nicolas Golesco (mars 1856). — C'est selon toute vraisemblance le mémoire cité par Jarcu dans sa Bihliografia romana, p. 80, à Tannée 1857 : nous n'en connaissons aucune impression française séparée. (Voyez ci-dessus notre n» 104.)

141. — La Moldo-Valachie. 5. /. n, d. (Paris, intpr. de Pilletfils aîné), 1856, in^° de 44 pp. (Bibl. N'« J. 23146.)

Extrait de la Revue de Paris du 1 5 octobre 1856.

Article signé : Paul Bataillard, et précédé d'une réponse adressée par le prince Grégoire Ghika aux accusations dont le prince avait été l'objet de la part de M. Bataillard, dans un article inséré dans la Itevue de Paris du i*' juillet 1856.

La Moldo- Valachie est une réplique à la réponse du prince Ghika.

142. — De la navigation du Pruth et du Sîreth. Mémoire pour MM. Mathiss, Magnan, Parrot et O^,

Paris, intpr. lithographique Lacour et C'«, 1857, in-4° de 24 pp. (paginées i à 20 et i à 4; BibL N'« fol. Vp. 22587).

Signé : Royer-Collard, professeur de droit des gens à la Faculté de droit de Paris ; — P.-R. Martin Rey, avocat.

Pp. I à 4 (m fine) : Copie de la chrysobulle de concession de navigation du Pruth et Sireth (Jassy, 17-29 mai 1856).

143. — Notices sur la topographie ancienne de la nouvelle Russie et de la Bessarabie. Par J.-J. Bruun. Odessa, 1857, in-8°.

Sur cet ouvrage, voyez notre tome IL Cf. Russica, B, 2203.

144. — Le prince Alexandre Ghika IX, caïmacan de Valachie, et Nicolas Conaki-Vogoridès, caïmacan de Moldavie. Par Hippolyte Castille. Paris, Sartorius et C^« (de l'impr, de Tinterlin, à Paris), 1857, in-32 de 64 pp. (Bibl. N>« G. 21038.)

Portrait et fac-similé.

Portraits politiques et historiques au XIX* Siècle. N^ 27.

145. — La Roumanie, Moldavie, Valachie et Transylvanie (ancienne Dacie), la Serbie, le Monténégro et la Bosnie.

Essai de bibliothèque française historique de ces Principautés, par J.-M. Quérard. Paris, Franck {de l'impr, de Maulde et Renou), 1857, in-8<> de 47 pp.

Extrait du journal Le QiUrari {Paris, 185 5-1856, t. H, pp. 567-607). Nous avons parlé de cet ouvrage dans notre Préface.

146. — Situation diplomatique de la Valachie à Tégard des Puissances européennes. Par M. Thibault Lefebvre, avocat à la Cour de cassation et au Conseil d'État Paris, Douniol (de fimpr. de Raçon et 0% à Paris), 1857, in&> de 19pp. (Bibl. N*« J. 24197.)

Extrait du Correspondanl.

147. — La Turquie et les Principautés danubiennes. Par T. Cidharold. Paris, Dentu (de l'impr. de Beau, à St-Germain-en-Laye), 1857, in.8o de 52 pp. (Bibl. N^* J. 17445.)

Avec cette épigraphe :

Le point de iravitide Véquiîtbre européen est sur le Bas-Danube.

(de Talleyrand.)

148. — Affaires étrangères. Conférence de Paris. 1858. Paris, Imprimerie impériale. Novembre"(i858); in-4*» de 104 pp. (Bibl. N»« Lg6 627.)

On lit page ^ : Convention relative à Vorganisation des Principautés de Moldavie et de Valachie.

149. — L'Autriche dans les Principautés danubiennes. Paris,impr. et libr. Choix et C'«. (Par Ch. Duveyrier), 1853, in-8*» de 48 pp. (Bibl. Nï« J. 23228.)

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. VII, p. 363, sous ce titre : L'Autriche et les Principautés, etc.

L'éditeur des Actes et documents, etc., dit que cette brochure a été publiée à Paris, au mois di!aotU 1858 : elle est annoncée dans le Journal de la Librairie du 24 juillet

150. — L'empereur Napoléon III et les Principautés roumaines. Paris, Dentu (de l'impr. de Tinter lin et 0% à Paris), 1858, in-8« de 44 pp. (Bibl. N^* Lb ^ 730.)

(Par Armand Lévy.)

Daté du 18 juin 1858. — Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et

documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. VII, p. 232. H doit y avoir des exemplaires avec le nom de Napoléon Chaix. (Voyez Actes et documents, îoc. cit.)

151. — Études diplomatiques et économiques sur la Valachie, par Thibault Lefebvre. Paris, Guillaumin, 1858, in-S*».

Nous citons cet ouvrage d'après Otto Lorenz {Catalogue général de la Librairie française^ t. IV [de 1871], p. 492). — Nous ne Pavons pas trouvé à la Bibliothèque Nationale, et d'autre part le Journal de la Librairie de 1858 n'en £ait point mention.

Voyez ci-dessus les n*» 91, 109, 131, 146 : peut-être les Études diploma' tiques, etc., sont-elles la réunion des divers travaux de M. Thibault Lefebvre, ci-dessus énumérés.

152.— Examen de la convention du 19 août, relative à l'organisation des Principautés danubiennes, par Basile Boeresco, docteur en droit. Paris, Dentu (de Pimpr.de Jouaust), 1858, in-8<> de 61 pp. (Bibl. Ni« •£. 3903.)

Daté de Bucarest 18/6 novembre 1858.

Traduction d'une série d'articles sur la Convention du 19 août, publiés par le Nationalul, de Bucarest.

La Convention du 19 août 1857 po^ l'organisation des Principautés avait été signée à Paris entre l'Autriche, la France, la Grande-Bretagne, la Prusse, la Russie, la Sardaigne et la Turquie. Elle a été modifiée par l'Acte additionnel du 28 juin 1864.

153. — Histoire de la dernière guerre de Russie (1853-1856) dans la mer Noire et la mer d'Azov, la mer Baltique et la mer Blanche et dans l'Océan Pacifique; en Moldo-Valaquîe et en Boulgarie; dans la péninsule de Crimée, etc. Par Léon Guérin, historien de la marine. Paris, Dufour, Mulat et Boulanger (de fimpr, de Violât, à Lagny), 1858, 2 vol. gr. m-^. Figg. (Bibl. N»» Lh* 44647.)

154.— Lettres sur les Principautés à M. le chevalier Vegezzi-Ruscalla. Traduites du roumain. Paris et Genève, Cherbuliez (de Pimpr, Duchamp et C»«, à Genève), 1858, in-8® de 172 pp. et la Tabk.

Publiées par M. Vegezzi Ruscalla. V Avant-propos est daté de Turin, le 1** mai 18 j8. — Seize lettres.

Avec cette épigraphe :

La vérité, toute la vérité, rien que la vérité. Voyez notre tome II.

155. — Mémoire hydrographique sur les bouches du Danube; par M. Paléocapa, ministre de S. M. le roi de Sardaigne.

Traduit de l'italien. Paris, Mallet- Bachelier (impr. Pion), 1Ô58; gf. in-8° de iv et 140 pp. (Journal de la Librairie de 1858, n° 8309).

156. — Mémoire sur la liberté du Danube et sur l'acte de navigation du 7 novembre. Paris, Office du Nord, impr, Bonaventure et Ducessois, 1858, gr. in-8° de vin et 105 pp. (Bibl. N^^ J. 19815.)

Publication de V Office du 'Nord, n^ 2.

Ontrou\'ev3i\Q\cx.tQ da V Acte de navig^ation du 7 novembre 1857 dans le recueil intitulé : Cestiunea Dunarei (La question du Danube), publié par les soins du ministère des Affaires étrangères de Roumanie, en 1883, à Bucarest (in-4° ; page 270).

Ce volume sera décrit en détail dans notre tome IL

Cf. Du droit international concernant les grands cours d'eau. Etude théorique et pratique sur la liberté de la naviguât ion fluviale, par Etienne Carathéodory, docteur en droit (actuellement ministre de S. M. le Sultan à Bruxelles). Leipligr, BrockhauSy 1861, in-8" de xii et 198 pp. (p. 176).

157. — Mystères diplomatiques aux bords du Danube, par M. Elias Regnault. Paris, Dentu (de l'impr, de Guiraudet et Jouaust), 1858, in-8° de 2 ff. et 60 pp. (Bibl. N^*^ J. 21,011.)

158. — Notice sur le petît-lait en général et en particulier sur les bains de petit-lait en Bessarabie. Par Adrien Baraniecki, médecin polonais, etc. Paris, Adr. Delahaye(de l'impr. Martinet), 1858, in-8° de 23 pp. (Bibl. N»*^ Te 151/984.)

159.— Les principautés devant le second Congrès de Paris. Paris, Dentu (de l'impr. de Thunot et C»«, à Paris), 1858, in-80 de 31 pp. (Bibl. Ni«^ J. 24023.)

Réimprimé par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire delà régénération de la Roumanie, t. VII, p. 180.

160. — Les principautés roumaines et TEmpire ottoman. Paris, A. Franck (impr. de Remquet et O^), 1858, in-8° de 48 pp. (Bibl. N^« J. ^fy2^

Cf. dans la Revue des Deux-Mondes du 1 5 novembre 1858 : Les Trincipautés du Danube, par St-Marc-Girardin (réimpr. par M. Stourdza dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie, t. VII, p. 901).

161. —La question des Principautés devant l'Europe. Exposé sommaire des faits, accompagné de la collection complète des documents officiels, notes et circulaires diplomatiques, procèsverbaux, etc., depuis les Conférences de Vienne (1855) jusqu'à

la clôture des Divans moldo-valaques (janvier 1858). Avec une carte des Principautés d'après le tracé de la nouvelle frontière, par M. A. Ubicini, auteur des Principautés roumaines, de La question d'Orient devant l'Europe, etc. Paris, Dentu (de l'impr. de Tinterlin et O^), 1858, in-i8 de 2 (T., iv et 412 pp. (Bibl. N'« J. 22381 et 22382.)

M. Stourdza a extrait de cet excellent travail et a réimprimé dans les Actes et documents relatifs à Vhistoire de la régénération de la Roumanie les documents des pages 64, 123, 367, 370, 366 (t. III, pp. 729 et 827 ; et t. V., pp. 825 et 827).

162. — Rapport de la commission technique internationale convoquée à Paris pour Texamen des questions relatives à Tamélioration des bouches du Danube. Paris, Imprimerie impériale, 1858, in-4° de 102 pp. Carte. (Journal de la Librairie de 1858, no 9905).

163. — La Valachie devant l'Europe, par la princesse Aurélie Ghika. Paris, Dentu (impr. de Tinterlin et O^J, 1858, in-8o de 61 pp. (Bibl. N»« J. 18547.)

164. -- L'Autriche et le prince roumain. Paris, Dentu (de l'impr. de Tinterlin et C'V. 1859, in-80 de 31 pp. (Bibl. N'« J. 16,616.)

Nouvelle édition, id., ibid, 1859, in-8« de 31 pp. (Bibl. N>« J. 16,617).

Daté du 15 février 1859.

165. — Essai sur l'organisation de la propriété foncière dans les Principautés-Unies, suivi des propositions les plus urgentes à soumettre aux Assemblées des Principautés-Unies. Par Georges Petresco. Paris, impr. F« Lacour, 1859, in-8° de 40 pp. (Bibl. N'« Fp. 3578.)

166.— Est-ce LÉGAL?LaRoumanie,leCongrès, la situation actuelle. Paris, Dentu (de l'impr. de Tinterlin et O^, à Paris), 1859, gr. in-8^ de 32 pp. (Bibl. N»« J. 18270.)

Avec ces épigraphes :

Discite justitiam.

« Us voulaient la paix; pour l'avoir il fallait me demander la guerre. »

(Mémorial de Sainte-Hélène.)

167.— La Roumanie en 1839. Par Emmanuel-M.Cretzoulesco.jRrw et Marseille, Albessard et Bérard (de fimpr, de Bonaventure et Ducessois, à Paris), 1839, m-8<> de 71 pp. (Bibl. N^« J. 17,678.)

168. — Souvenirs d'Orient. La Dobroutcha, par le docteur Camille Allard, ex-médecin sanitaire chargé du service médical de la région danubienne en 1855, etc., etc. Paris, Douniolfde Pimpr* de Raçon et 0% à Paris), 1859, gr. mSP de 2 flf. et 64 pp. Figg. (BibL W Lh4 453.)

169. —Mémoire justificatif de J.- A. Vaillant contre M»** la princesse veuve Ghika (née Leroy). Paris, impr. PiUoy, 1860, in-4*^ à 2 coL de 12 pp.

Avec cette épigraphe :

« J'ai interprété votre rêve, et j'ai vu au mot terpmi : perfidie, danger, » prison, victoire sur une femme ennemie. »

(S.) Princesse V« Ghyka.

170. — Les Principautés-unies et l'Europe occidentale. Lettre au prince Couza sur les mesures à prendre pour régénérer la Roumanie. Par M. Léon Donnât, ingénieur de l'École impériale des mines de Paris. Paris, impr. Thunot et O^, 1860, in-8® de iv et 159 pp. (Bibl. Nî<^ J. 17,962.)

Avec cette épigraphe :

« Un livre doit être un bienfait. » Réveillé-Panse.

171. — Amélioration (de V) de l'état des paysans roumains, par Constantin Boeresco. Précédé d'une lettre de M. Wolowski, membre de rinstitut. Paris, Durand (de l'impr. de Moquet, à Paris), 1861, in-8° de 160 pp. (Bibl. N»« J. 16868.)

172. — Compagnie des services maritimes des Messageries impériales.

Notes sur la navigation entre Constantinople et Ibra!la, accompagnées d'une carte partielle du Danube, entre Sulina et Ibralla. Par G. Gain, capitaine au long cours, officier aux Messageries impériales, pilote breveté du Danube. Marseille, de l'impr. et lithogr. de AT"* F« Olive, 1861, in-8o de 31 pp. Cartes. (Bibl. N^«

173» ""L*ÉMANCiPATiON Israélite en Roumanie. Paris, Denhi(de fimpr^ de Tinterlin et O^), 1861, in-80 de 16 pp. (Bibl. N^» J. 23444.)

174- — La QUESTION des paysans en Roumanie, par Louis Amiable, avocat, etc.. Paris, Guillaumin et C'* (de Vimpr, de Poupart- Davylet O^), i86r, inS^» de 19 pp. (Bibl. Ni« J. 24071.)

Extrait du Journal des Économistes^ n^ de novembre 1861.

175. — Souvenirs d'Orient. La Bulgarie orientale, par M. le docteur C. Allard. Paris, impr. d^ Adrien Le Clère, 1861, in-8° de 44 pp. Carte. (Bibl. N^* J. 16512.)

Extrait de la Revue d'économie chrétienne.

Nouvelle édition en 1864 (avec une notice sur le Danube, par M. J. Michel, ingénieur des ponts et chaussées, et l'explication des inscriptions par M. Léon Renier, membre de l'Institut) . Ouvrage orné de 7 gravures et de 2 cartes. Paris, Adr. Le Gère et Diîlet, (de Vimpr. Le Gère et O*), in-i8 Jésus de 2 flf., 295 pp. et la Table. (Bibl. N'« J. 165 13.)

Bibliothèque choisie du Messager de la semaine.

(Extrait de la Revue d'économie chrétienne.)

Le même auteur a publié, également en 1864, Les Échelles du Levant, Paris, id., in- 18 ; mais il n'est pas question de la Roumanie dans cet ouvrage.

176. — La Transylvanie en face des prétentions de la Hongrie. Réponse à la lettre du général Klapka au général Garibaldi par P*'*. Paris, Dentu (de Pimpr. de Jouaust), 1861, in-S® de 31 pp. (Bibl. N'« Mp. 5632.)

I Vue générale sur la situation actuelle en Europe. — IL Coup d'oeil sur la question magyare. — III. Droits historiques de la Transylvanie. —

IV. Esquisses historiques de la vie politique des Roumains transylvains. —

V. Continuation et propagation ouverte du magyarisme. — VI. Conclusion. Avec cette épigraphe (p. 5) :

« Partout la liberté a plus à craindre les passions de ceux qui la servent » que celles des ennemis qui l'attaquent. »

DE Ségur.

177. — Les embouchures du Danube, par Éd. Engelhardt. Galatz, 1862, in-8o de 109 pp. et la Table, (Bibl. N^« J. 164.)

Sur cet ouvrage, voyez notre tome IL

M. Engelhardt est l'auteur de diverses autres brochures, telles que : La Turquie et les Principautés danubiennes sous le régime des capitulations. Études et projets de réformes applicables à la Roumanie et la Serbie, s. d., in-8®. — Le Droit d'intervention et la Turquie ; Etude historique (1880), in-8*.

Un article du même auteur, intitulé : La Question des embouchures du Danube^ a paru dans la Revue des Deux-Mondes du i®' juillet 1870 (i).

178. — Nationalité et régénération des paysans moldo-valaques; par Félix Colson. Paris, Dentu (de Pimpr. de Tinterlin et O^), 1862, in-8° de 270 pp., plus la Table et VErrata. (Bibl. N^«

179. — Le Panlatinisme. Confédération gallo-latine et celto-gauloise. Alliance fédératîve de la France, la Belgique, l'Angleterre, l'Espagne, le Portugal, l'Italie, la Grèce, etc. Nouvelle édition accompagnée de documents et renseignements nouveaux sur l'Italie, la Hongrie, la Roumanie, la Pologne, la Ruthénie, le Panslavisme, etc. Par Prosper Vallefranche (F.-L. Passard). Paris, Passard (de l'impr, de Claye, à Paris), 1862, in-8° de 2 ff., xxviiiet236 pp.; i fîg. représentant un supplice infligé par les Hongrois à un Valaque ou Gaulois <P Orient.

En 1863, le D' Alfred Mercier a fait paraître : Du Panlatinisme. Nécessité d^une alliance, entre la France et la Confédération du Sud. Paris, Libr. centrale. in-8°. (Bibl. N'«Lbs6 3120.)

180. — Les travaux de défense des Romains dans la Dobroudcha. Kustendjé et le retranchement connu sous le nom de fossé de Trajan, d'après les documents réunis pendant la mission danubienne. Par Jules Michel, ingénieur des ponts et chaussées. 5. /. n, d, (Paris, impr, Lahure et O^), 1862, in-8° de 44 pp. 2 planches. (Bibl. N^^ J. 19,864.)

Extrait du tome XXV des Mémoires de la Société des antiquaires de France.

181. — Grammaire de la langue roumaine. Par V. Mircesco. Précédée d'un aperçu historique sur la langue roumaine, par A. Ubicini. Paris, Maisonneuve et C'« (de l'impr. de-Blot), 1862, in-i8 de 2 ff., xxvi, 2 ff. non chiff. et 179 pp.

Sous le pseudonyme de V. Mircesco se cachait le grand poète roumain Vasile Alecsandri, propriétaire du domaine de Mircesti^ en Roumanie.

(i) On doit encore à M. Engelhardt : Du régime conventionnel des fleuves interna^ tionaux; Paris, 1879, inSP. — Histoire du droit fluvial conventionnel, Paris, 1889, in.8<>, etc., etc., ainsi que plusieurs ouvrages sur la Turquie.

iSa. — Profils contemporains. La comtesse Dora d'Istria. Sa vie et ses œuvres sur la Russie et sur TOrient, par Armand Pommier. Bruxelles, Gertsmann ou Paris, Lécrivain et Toubon (de l'impr.d'Ed. BlotJ,iS6^, in-8" de loo pp., avec un portrait gravé d'après F. Schiavoni. (Bibl. N^* J. 20,779.)

183. — Réponse des Saints Lieux d'Orient au mémoire du Gouvernement des Principautés-Unies sur les monastères grecs. Octobre 1863. Paris, itnpr, Dubuisson et 0% in-4° de 79 pp. (Bibl. N^- 0«f. 347.)

La question de la sécularisation des biens conventuels de la Roumanie a fait l'objet de nombreuses publications ; nous parlerons, dans notre deuxième volume, de ceux de ces écrits qui ont paru à Constantinople, à Bucarest, etc.^ et parmi lesquels nous pouvons citer : Mémorandum sur les é^îises^ les monastères, les biens conventuels et spécialement sur les monastères dédiés de la Principauté de Valachie avec des pièces justificatives, par Grégoire Bengesco (i). {Bucarest, impr. C. A. Rosetti, 1858, in-8**) ; — Mémoire avec pièces justificatives présenté à la Commission internationale pour les couvents dédiés et Supplément (Lieux saints ; affermage des biens conventuels) par C. Negri. Constantinople, Imprimerie centrale, 1865, 2 vol. in -4'' ; etc., etc.

On trouvera ci-dessous, sous les n*»» 185, 188 et 191, l'indication de trois autres brochures publiées en France^ et relatives à cette question, sur laquelle on peut consulter, dans le tome I du Règne de Bibesco, par le prince Georges Bibesco {Paris, Pion, 1895) le chapitre intitulé : La Question des Saints-Lieux,

pp. 59 à 144- Cf. dans les Documente privitoare la istoria Romdnilor {Supplément, t. IV,

pp. $28, 530, 544) divers mémoires concernant les couvents dédiés, et dans

h. Revue des Deux- Mondes du i*' octobre 1862, La Question des monastères

dans les Principautés-Unies, par Ad. d'Avril.

184. — Sept (les) montagnes. Histoire moldave par Marie Movila. Paris, Dentu (impr, de Molot et C»% à Alger) 1863, in-8° de vi, 140 pp. et la Table,

185. — Vérité (la) sur la question des couvents dédiés en Moldo- Valachie, par un Moldave. Paris, impr, Bonaventure et Ducessois, 1863, in-8° de 52 pp. (Bibl. N>« J. 6273.)

Daté de Jassy, 20 août 1863, Voyez ci-dessus le n® 183.

(i) M Grégoire Beng-esco, ancien ministre de l'Instruction publique et des Cultes de la Principauté de Valachie, était le père de l'auteur de la présente Bibliographie.

i86. — Causeries de voyage. De Paris à Bucarest. Par Victor Duruy. Première partie : De Paris à Vienne. Paris, L. Hachette et O^ (de l'impr, Lahure), 1864, in-i8 Jésus de 4 fT. et 487 pp. (Bibl. N>« G. 23,100.)

Lettres écrites en 1860, durant un voyage qui devait conduire l'auteur jusqu'à Constant! nople. — Elles ont été publiées dans le Tour du Monde (voyez notre tome II).

187. — La France, le prince Couza et la liberté en Orient. Paris, Dentu (de Fimpr, de Renou et Maulde), 1864, in-8° de 46 pp. (Bibl. N'*^ Lb5^ 1349.)

188. — Intérêts (des) religieux de l'Orient au sujet des biens conventuels dans les Principautés-Unies. Avec une annexe contenant les pièces officielles et les documents diplomatiques relatifs à cette question, par G.-A. Mano. Paris, Amyot (impr, de Jouaust et fils), 1864, mdP de 371 pp. (Bibl. N^* J. 1973p.)

189. Légendes et doïnes roumaines imitées de M. B. Alecsandri, ancien ministre de l'instruction publique, et poésies diverses par Rocaresco (Anton in Roquesl Paris, impr, et libr, de Moquet, 1864, in- 12 de 239 pp. (Bibl. N^*^ Yo. 222.)

Dédié à la Jeunesse roumaine,

La troisième édition est intitulée : Légendes et Dolne;, chants roumains imités de B. Alecsandri. Paris, Lemerre {de Vimp. de Voitelain et C*), 1868, in-i8 de 239 pp. et i p. non chiff. (Bibl. N'* Yo. 112.)

La quatrième édition {Léfendes et Dômes, chants populaires roumains, d'après les recueils de M. B. Alecsandri) est de iSj^. Ibid., id., {deVimpr.de Denmie) in-i8 Jésus. (Bibl. N'« Yo.)

190. — Notice sur les Principautés-Unies de Moldavie et de Valachie. Paris, Dentu (de l'impr. de Renou et Maulde), 1864, in-8**, titre et 31 pp. (Bibl. W J. 23857.)

191. — Quelques mots sur la sécularisation des biens conventuels en Roumanie. Par un député roumain. Paris, Dentu (de l'impr. Jouaust et fils), 1864, in-8° de 47 pp. (Bibl. N>= J. 24055.)

192. — Relation authentique du coup d*Etat du prince Couza. Paris, Dentu (de Pinipr, de Renou et Maulde,à Paris), 1864, in-8^ de 15 pp. (Bibl. N'*^ J. 24111.)

193. — A Son Altesse Sérénissime Madame la princesse de Stourdza.

Par Gabrielle de Poligny.

S.l.n.d.fParis, de l*impr,de Jonaust)^ 1863, in-8^ de 7 pp. (Bibl. N'« Ye. 49808.)

Au sujet de la mort de son fils.

Avec cette épigraphe :

« Nullus amor amorem matemum vincit. »

194. — Le Code Cousa (sic) devant la religion et la famille. Appel au monde civilisé. Éditeur : M. Nicolas de Rosetti Roznovano. 5. /. ftypogr, de H,-Firmin Didot, Mesnil, Eure), 1865, in-8° de 56 pp. (Bibl. NJ« F. 32188.)

Le livre est signé : X***, avocat, licencié en droit.

195. — L*Église roumaine, le siège de Carlowitz et le patriarche de Constantinople. Par le P. Gagarin, de la C'*' de Jésus. Paris, Douniolfdel'impr. deGoupy et O", à Paris), 1855, in-8° de 22 pp. (Bibl. N»«^ J. 23438.)

Extrait des Etudes religieuses, historiques et littéraires, n° de juillet i85).

On doit au P. Gigarin de nombreux écrits sur l'Église orientale, entre autres : De la réunion de l'Église orientale avec VE^liie romaine, etc., etc. Paris, Peaucelle, i853, in-8* ; — V avenir de l'Église Grecque-unie. Paris, Douniol-, 1862, in-8^ (Extrait des Etudes reli^iemes, historique; et littéraires) ; — Qm~ stitution et situation présente de toutes les Églises de l'Orient, ibid., id., 1805 ; — Les Églises orientales unies, Paris, Albanel, 1867^ in-8**, etc., etc., etc.

195. — Mémoire sur la juridiction consulaire dans les Principautés- Unies roumaines. Par B. Bosresco. Paris, Dentu (de l'intpr. de Jouaust), 1855, in-8° de 62 pp. (Bibl. N'«^ 16869.)

Daté de Bucarest, avril 1865.

197. — Les Patres valaques de la Grèce. Par François Le Normant, sous-bibliothécaire de l'Institut, membre de la Société d'ethnographie. Paris, Challamel aîné, éditeur, in-8'' de 19 pp. (pp. 237-255). Titre imprimé. (Bibl. N'"= J. 385.)

On lit au bas de la page 237 :

« Lu à la séance générale de la Société d'ethnographie le 21 février 1864. IX, n° 53. »

Extrait de la Revue orientale et américaine (t. IX, 1865). — Cette dernière indication ne se trouve pas sur la plaquette.

19B. — Rapport sur le choléra à Ismallia. Par le docteur Louis Companyo,chef du service de santé de la circonscription. Paris, {Itnpr. centrale des chemins de fer, Napoléon CkaixJ, 1865, in-8° de 24 pp. Avec un tableau. (Bibl. N*« Td^^.202.)

199. — Appel des Roumains à la Conférence. Librairie du Luxembourg (de Vimpr. de Cosson et O^J, 1866, in-8° de 15 pp. (Bibl. Ni« J. 23206.)

200. — Autonomie (l*) roumaine et les Puissances garantes. S.Ln,d. (Paris, impr. Cosson et O^J, 1866, in-S^ de 16 pp. (Bibl. N^* J. 23226.)

201. — Brises d'Orient. Poésies roumaines (traduites par l'auteur lui-même). Par D. Bolintineano. Précédées d'une préface de M. Philarète Chasles, conservateur à la Bibliothèque Mazarine, professeur au Collège de France. Paris, Dentu (de l'impr, de Laine et Havard), 1866, gr. m-dP de xv et 372 pp. (Bibl. N^« Ye. 15763.)

202. — La MoldoValachie, ce qu'elle a été, ce qu'elle est, ce qu'elle pourrait être. Par G. Le Cler. Itinéraire, impressions de voyage, moeurs, coutumes, croquis sur nature, récits, aperçu historique.

Paris, Dentu (de l'impr, de Toinon et O^, à St-Germainen- Laye), i856, in-i8 jésus de 2 fF. et 416 pp. (Bibl. N*« J. 19552.)

203. — La Moldo-Valachie et la suzeraineté de la Porte-Ottomane. Paris, Dentu (de l'impr, Balitout, Questroy et C'% à Paris), 1866, in-8° de 31 pp. (Bibl. N^» J. 23826.)

204. — Le Panslavisme. — Le Prince Couza. — La Roumanie. — La Russie. Paris, Dentu (de l'impr. A, Chaix et C'% à Paris), 1866, in^-^ de 46 pp. (Bibl. N»« J. 23599.)

205. — Les PRiNCiPAUTÉs-Unies devant la Conférence. Mars i865. Paris, Librairie du Luxembourg; Dentu (impr, de Cosson, à Pans), 1866, in-80 de 48 pp. (Bibl. H^^ J. 24025.)

206. — La question religieuse en Roumanie. Lettre à M. le directeur de V Opinion nationale, par J.-C. Bratiano. Paris, Librairie du Luxembourg (impr, de Cliaix et C»«), 1866, in^** de 16 pp. (Bibl. N'c J. 24075.)

207. — Notice sur la Roumanie, principalement au point de vue de son économie rurale, industrielle et commerciale. Avec une carte de la Principauté de Roumanie. Paris, Franck (de Pintpr. de Dubuisson et 0% 1867, in-S^ de xiv et 201 pp. (Bibl. N^* J. 20096.)

Commission princière de la Roumanie à l'Exposition universelle de Paris en iS6y.

(Par MM. Auréliano, Al. Odobesco, etc.)

Réimprimée en 1868, et suivie du Catalogue spécial des produits exposés dans la section roumaine et d'une notice sur Vhistoire du travail dans ce pays, ibid. ,id.y in-8* de xxii et 436 pp. Qbid., J. 20097.)

208. — Discussion sur l'état des Juifs en Roumanie à la Chambre des Lords et à la Chambre des Communes.

Paris, imprimerie Chaix et C*, 1867, in-8<» de 12 pp. (Bibl. N^« Ng.582.)

209. — L'ÉGLISE du monastère épiscopal de Kurtea de Argis en Valachie.

Traduit de l'allemand de Louis Reissenberger, Vienne, Gerold, 1867, in.40 de 3 ff. et 48 pp. (Bibl. N»« J. 6153.)- Planches et gravures sur bois.

Sur cette notice, publiée par les soins de la Commission roumaine à TExposition de 1867, voyez notre tome II.

La cathédrale de Curtea d'Argès, restaurée depuis par M. Lecomte du Nouy, a été consacrée le 12/24 octobre 1886, en présence de LL. MM. le Roi et la Reine de Roumanie. (Voyez la publication roumaine intitulée : Biserica episcopala a monastirei Curtea de Arges restaurata in ^ilele M. S. Regelui Carol I si sjintiita din nou in x.ioa de 12 octomvric 1SS6 [Bucarest, Socec et Teclu s. d,, in-folio, figg.] — Par M. Gr. G. Tocilesco.)

210. — L'ÉQUILIBRE ORIENTAL. Hongrie, Roumanie, Pologne. Paris, Librairie du Luxembourg (de l'impr. de Rouge frères, Dunonet Fresne), 1867, in-8<» de 15 pp. (Bibl. N'« Mp. 3507.)

211. — L'Espagne, la Grèce et la Roumanie à l'Exposition de 1867. Paris, 1867, in-8° de 72 pp.

Nous n'avons pas trouvé cette brochure à la Bibliothèque Nationale, et il n'en est point fait mention dans le Journal de la Librairie de 1867, mais on nous a assuré qu'elle existe ; peut-être a-t-eilc été imprimée hors de France.

212. — Intrigues de la Russie en Roumanie. Paris, Librairie du

Luxembourg (itnpr. de Rouge frères, Dunon et Fresné) 1867, in-8° de 16 pp. (Bibl. N^^ J. 23683.)

213. — Les JaiFs de Moldavie. Par Ernest Desjardins. Paris, Dentu {del'impr, Chaix et C"^), 1867, in-8'^ de 23 pp. (Bibl. N^'^ J. 23696.)

214. — La liberté en Roumanie. PariSj Librairie du Luxembourg {de l'impr, de Rouge frères, Dunon et Fresne'), 1867, in-i6 de 48 pp. (Bibl. N»« J. 23775.)