Melicerta. Herda-Spell uti tre Ôpningar. Stockholm

tryckt hos Lars Salvius, 1750, in-8 de 46 pp., 8 ff. et 1 f.

blanc.

Cette pièce, qui paraît imitée de la pastorale de Molière, est d'A. M. Sahlstedt.

816. Le Tartuffe, eller den Skenhelige, Comœdiauti fem Acter, af den namnkunnige Molliere, pâ den Fransoska Skâdeplatzen aldrafôrst fôrestâld, och nu af Fransôskan fôrswenskad. Ahr 1730. Stockholm, tryckt uti Hhtoriogr \ Regni Truckerij af Hartwig Gercken, 1731 , in-8 de 112 pp. et 2 ff.

L'auteur de cette traduction est Magn. Lagerstrôm.

817. Tartuffe, Comédie af Molière i fem acter, pâ vers. Ôfversatt af J. Remmer. Uppfôrd pâ Kongl. Mindre Theatern, 1820. Stockholm, Grahn, 1821, in-8 de 2 ff. et 99 pp.

Traduction en vers, souvent représentée sur divers théâtres de Stockholm, de 1820 à 1853.

818. Amphitrion , ELLER den dubbla Herren MED den dubbla Drângen, komedia pâ vers i 3 ôpningar, med prolog, af Molière.

Traduction, représentée, pour la première fois, sur le théâtre du Jeu de paume (Bollhus), à Stockholm, le 15 novembre 1745 ; reprise, sur le théâtre de Bergstrahl, le 2 janvier 1769. C'est probablement l'œuvre du comédien Pierre Palmberg.

Une autre traduction de la même pièce, par P. Rudin, a été jouée, le 21 janvier 1786 et le 27 juillet 1787, sur le théâtre du Munkbronn.

819. Marcus Wimmerberg, Komedia i tre akter af Molière, imit. af A. F. Ristell.

Imitation de Georges Dandin, représentée à Stockholm le 4 décembre 1787 ; reprise en 1810.