DE KOTZEBUE
Le titre, ainsi que le dernier feuillet, portent chacun une très jolie vignette. Cette relation n'a pas été traduite en français.
I, es pages lOi à i08 sont consacrées à Paris, on n'y trouve que peu de détails sur la ville.
L'auteur s'occupe presque exclusivement dos théâtres.
344. — Ueber Paris iind die Pariser, von Friederich Schulz. — Berlin, bei Friederich Vieweg..., 1791, pet.
in-8, 1 f. fie tit. c<o44 p. Vignette sur le titre. [Bibl. nat., Lk"6041.] [Carn., 17809.]
« Paris et les Parisiens, par F. Schulz. » Première partie, seule parue. L'ne suite a été publiée eu I8ui : voyez ci-dessous le n° 403.
L'ouvrage est divisé en deux parties dont la première comprend cinq dissertations (Ahhandlungen) : — I. Description de Paris. — II. La consommation à Paris. — III. Les communications de Paris. — IV. La police de Paris. — \ . Les hôpitaux et autres établissements charitables. — Viennent ensuite 10 lettres consacrées priiicip.Ucment à la description des monuments les plus importants et des quartiers les plus fréquentés de Paris, ainsi qu'aux mœurs et coutumes de la population parisienne.
345. — Almanach des demoiselles de Paris, de tout genre et de toutes les classes, ou Calendrier du plaisir, contenant leurs noms, demeures, âges, tailles, ligures et leurs autres appas ; leurs caractères, talents, origines, aventures et le prix de leurs charmes ; corrigé, augmenté et suivi de recherches profondes sur les filles anglaises, espagnoles, italiennes et allemandes; pour l'année 1792. — Chcztous le^ marchands de nouveautés, à Paphos, de l'imp. de l'Amour, 1792, m-12, 120 p. [Carn., 9363* A. Rés.]
Cf. les n»' 322-333 ci-dessus.
346. — Lord *** s fôrsta Resa til Paris, och hans vistande dàrstâdes
uti femton dagar. Osversàttnins. — StO''kholm, trijcht hos Johnn Pchr Lindh, 1792, in-S, 2 f. {pour le titre et la table) et 208 p. [Bibl. nat., Li* 69.]
« Le premier voyage de lord **' à Paris et les quinze jours qu'il a passés dans cette ville. Traduction ". (i'est une traduction suédoise de « La Quinzaine anglaise ». (Voy. le n" ilo.)
347. — Le Suédois à Paris. Seconde édition. — A Paris, au Palais-Royal, ijaleries de bois, n° 221, au magasin du nouve'iutés. et chez tous les libraires, 1792, in-8, 1 f. de tit. et 14 p. [Bibl. nat., Lb39 5717.] [Carn., 8212.]
Je n'ai pu découvrir l'auteur de cet écrit royaliste. Il traite principalement de politique, mais n'est cependant pas sans intérêt sous le point de vue qui nous occupe. Il contient un passage curieux relativement aux questions religieuses, et particulièrement un trait contre « la demoiselle Brousse, dirigée pardom Gerle, chartreux ». Sur cette visionnaire, émule de Catherine Théot, et dont le nom véritable est Labrousse. voyez la Bioçiraphie Didot qui contient un article assez détaillé.
Je reviens à mon soi-disant Suédois : il est écœuré de ce qu'il a vu, aussi, « il remonte dans sa voiture, retourne à Stockholm ; et le compte qu'il rend de Paris à ses concitoyens, c'est qu'excepté les tours Notre-Dame, il n'y a rien dans cette capitale que la Révolution n'ait détruit ou défiguré. . . »
La première édition porte la même date que la seconde
348. — Vertraute BriefeûberFranki-eich. Auf einer Reise im Jahr 1792 geschrieben. — Berlin., bei Johann Friedrich Unger, 1792-1793, 2 vol.
pet. in-8, xiv-3o4 et 345 p. TCarn., 17810.1
n Lettres familières sur la France. »
La préface est signée J. Fret. — Les lettres datées de Paris se trouvent dans le second volume à partir de la page 13. Elles contiennent des détails intéressants sur la vie à Paris, et principalement sur les événements politiques pendant le mois de mars de l'année I7!>2.
349. — Ajournai during a résidence in France, froni the beginning of august, to the middle of december 1792, to which is added an account of the most remarlvable events that happpned at Patois froin that lime to the death of the late Uing of France.
By JoH.\ MooRE, M. D. A new édition corrected. — London, printed for G. -G.
and J. Roijinson, 1794, 2 vol. in-8, 502 et 617 p.. plus les titres; 1 carte dans le 1"'' volume, et 1 f. non chiffré