Les Petits Mystères de Paris. Par M. M... de S.-H... t

Tu as cruellement abusé de ta force, je paralyserai ta force...

Les plus vigoureux, les plus féroce s tremblaient devant toi ; tu trembleras devant les plus faibles. — Eugène Sue.

Tomepremier [eiseconô]. Paris, Besloges, libraireéditeur, rue Saint-André-des-Arts, 39. Et chez les marchands de nouveautés, 1844; 2 vol. in-18 de : (1'') 216 pp.; (2"^) 204 pp. (limin. compris), plus 6 ff. de prospectus.

Deux frontispices pliants en lithographie, représentant chacun cinq scènes. — On trouve dans le tome second (pp. 181-189) un petit dictionnaire d'argot. C'est le même que celui édité par Gazel. Il est également suivi de la « Lettre d'une détenue de Saint-Lazare ».

Une seconde édition parut la même année : Les Petits Mystères de Paris; par M. M... de S.-H... t, 2« édition [etc...]. A Paris, Chez Gennequin, rue des Grands-Augustins, 29, 1844; 2 vol. in-18.

144. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris. Ouvrage éminemment utile à toute personne honnête puisqu'il divulgue à la société les mots dont les filous, voleurs, floueurs, chevaliers d'industrie composent leur conversation. Ouvrage recueilhpar M. D. D'après les renseignements donnés par un ex-surveillant de la Roquette et un ancien garde-chiourme du bagne de Brest. Augmenté de la manière dont la pègre

BIBLIOGRAPHIE DE LAKGOT. 101

maquille son truque pour poissencher les pantres, les voleurs s'y prennent pour voler les honnêtes gens. Paris, chez tous les libraires. Sans date [18ii]; 1 vol. in-32 de 3 ff. n. chiff. (fauxtitre, titre, nouveau faux-titre) et 121 pp.

Le dictionnaire va de la p. 1 à la p. 32, puis viennent des « Dialogues argot et français », qui vont jusqu'à la p. 58.

145. [Dictionnaire de Targot des Mystères de Paris ; en hollandais.]

In : « Algemeene Konst-en Letterbode ». Année 1844. N» du 22 mars (pp. 194-200). Voir à ce sujet le « Bulletin du bibliophile belge », tome i, p. 243.

146. [Sur l'argot des Mystères de Paris. {Signé:) A. Baissey.]

In : « Le Corsaire-Satan ». Année 1845. N° du H janvier. — L'auteur s'efforce de démontrer les origines helléniques de l'argot. Nous citons cet article d'après Francisque Michel, sans en garantir le titre : il nous a été impossible de nous procurer le numéro en question, la collection du « Corsaire-Satan » de la Bibliothèque nationale pour l'année 1845 se composant modestement d'un seul et unique numéro, celui du 22 février.