PP, CET

advertance 1, Les rectifications ont surtout pour objet de supprimer les doubles emplois, assez nomà breux, et de distinguer des pièces différentes réunies à tort en une seule ; elles portent aussi sur la nature à Des pièces qui, par suite d’une lecture trop rapide, avait souvent été méconnue par mon devancier. Cette indication permettra au lecteur de retrouver la pièce dans les recueils par genres ?. Quand je suis amené à mentionner une pièce dans cette catégorie, j'indique, + s'il y a lieu, les éditions récentes qui ont pu en être données.

% D laissé en dehors de mes recherches les motets. ne ‘A l'exemple de presque tous les récents éditeurs, jai adopté, comme plus simples, les sigles de Schwan”’, mais j'ai placé en face, entre parenthèses, eux de Raynaud et dressé (p. 74) une table de D dune.

4 4 - Un répertoire bibliographique n’est jamais, du pre-

« Le

1. Je n’ai pas compris dans ces additions un certain nombre de pièces | ï Rutebeuf, politiques ou satiriques, que leur forme (le huitain a rimes x £ oisées, par exemple) ne rattache pas étroitement à la poésie lyrique.

#4 . 2. Raynaud a souvent confondu les « chansons à refrain » (ou —… rotrouanges) avec les « chansons avec des refrains », c’est-à-dire dont Fe ch ae couplet se termine par un « refrain » étranger. [Je ne me suis pas & reint à corriger ce ER d’ erreur, la liste des « chansons avec des

Ki 2

Haas “CMOS mier | coup, exact et Étape Jen ne me fatte &

AG LE BIBL. MUNIC. 657 (anc. 139).

& 4 parchemin, de 212 f., terminé en 1278 par Le le un d'Amiens ; as mutilé (il mea

4 se Re une série de jeux partis et de EN anonymes. — Provient de l’abbaye de Saint-Vaast.

de la Bibliothèque d'Arras (Arras, 1860), p. 293-9. De Coussemaker, Œuvres complètes du trouvère Adam la Halle, p- xxx11 (en tête, fac-similé du fol. 133 v°).

d’une écriture postérieure. Contient 20 chansons, dont 13 de Thibaut de Champagne. — Une copie, exécuté par Mouchet (+ 1807), à la Bibl. nat., fonds Moreau, 1688. % f. 271-90.

dE # PE

DESCRIPTION ET TABLE : Raynaud, 4.

ÉDITION (avec variantes de C et notes critiques) : à Jabrbuch, X, 73-113 3 (Rochat) ; ce Me, et sévère

C (B:) — BERKE, BIBL. MUNIC., 38

In-4°, parchemin, de 249 f.; fin du x s. ou commencement du xive. Pas de musique. Les pièces, : nombre de 519, sont classées par ordre alphabétique : rubriques, quelque peu postérieures, méritent peu de co! fiance. Graphie lorraine, probablement messine. Copie” (par Mouchet) à la Bibl. nat., fonds Moreau, 1687- 4 ‘Ge manuscrit, comme l’ancien fonds de la bibliothèque Berne, provient de Jacques Bongars (+ 1612). fe

DESCRIPTION ET TABLE : Wackernagel (voy. his 0 bas), p. 86-113 (table par auteurs, dans l’ordre iphabétique né

de ceux-ci ; table des anonymes dans l’ordre du ms. ). Grœber et von Lebinski, Zeitschr. f. rom. FPE 39-43; Raynaud, 5-33. "

ÉDITIONS DIPLOMATIQUES : Wackernagel, Air der und Leiche (52 pièces publiées d’après origin

Archiv, XLI, 339-76; XLII, 241-392; XEIH, 394 (Brakelmann ; d’après la copie de Mouchet ;

ion ne sont. pas comprises les pièces déjà pas Wackernagel ; nombreuses variantes d’après

: von Seydlitz-Kurzbach, Die or der derhandhrif 389 zu Bern, Halle, 1898 (diss.).

NE 1 Ps

Wa,

4 x RE | EE *

M re Big. “4

, F F2 us feuillet de bamin. in-fol. ; Re peintes, “ Contient les n°s 1097 (incomplet), 1126, 182, 238.160 MIT era