MANUSCRITS : D — F

XIX, 238; Due note sul ms. prov. D dans Zeitscb. f. rom. Phil., XXXVI, 344; Giorn. stor. délia hit. ital, XLII, 378.

E = Paris, B. N., fr. 1749 (anc. 7698).

In-40, parchemin, 231 pages ; xivc siècle.

Contient des chansons (p. 1-188), puis des biographies (p. 189-210), puis des tensonset partimens (p. 211- 26), enfin une nouvelle série de chansons (p. 227-31).

A fait partie au xve siècle de la Bibl. d'Esté, a été utilisé par Bembo et Beccadelli.

Table : Catalogue des ms.fr., I, 304-9.

Histoire : A. Thomas, Roman ia, XVIII, 296; Nolhac, 317.

F = Rome, Bibl. Chigi, L, iv, 106 (anc. 2348).

Petit in-40, parchemin, 102 feuillets ; xive siècle.

Contient quelques tensons (f. 9-12), une anthologie (t. 13-62), puis une biographie et des pièces de Bertran de Boni (f. 62-101).

A appartenu au xvie siècle à Marcello Adriani de Florence, puis à son fils Giovanni-Battista. Etait déjà dans la Bibl. Chigi en 1640.

Table : Jahrbucb, XI, 24-32 (Bartsch).

Édition diplomatique : Stengel, Die provemjilische Blumenlese der Biblioteca Cbigiana, Marburg, s. d., in-40.

Fa = Florence, Riccard., 2981.

In-folio, papier, 288 feuillets; achevé en 1594. Copie du précédent, mais plus complète (a conservé deux feuillets qui manquent à l'original).

A appartenu à Piero Simon del Nero, qui y a inscrit quelques variantes tirées du ms. Strozzi, original de a.

Description sommaire : Rivisla di fil. rom., I, 25 (Stengel).

Table : Arcbiv, XXXIII, 425-7 (Grùtzmacher).

Fb = Parme, Bibl. Palat., 990.

Copie partielle de F, exécutée entre 1563-6 par Ant. Giganti, secrétaire de Beccadclli.

Notice : Bertoni, Romania, XXXVIII, 13 1-5.

Fc = Milan, Ambros., D 465 inf.

In-folio, papier.

Recueil factice, formé de copies d'époques diverses. Le n° 25 (44 feuillets) est une copie incomplète de Fb, exécutée en 1565 par Ant. Giganti.

Description et table sommaire : Arcbiv, XXXI I*, 423-5 (Grùtzmacher) ; cf. Jabrbucb, XI, 3-4 (Bartsch), et Romania, XXXVIII, 13 1-5 (Bertoni).

G = Milan, Ambros., R 71 sup.

In-40, parchemin, 141 feuillets ; xive siècle (les neuf derniers feuillets, qui contiennent YEnsenbamen cTonor de Sordel, sont un peu postérieurs).

Contient des pièces diverses sans distinction de genres, rangées par noms d'auteurs (f. 1-90 et 101-16), une série de trente tensons ou partimens (f. 90-101), une série de pièces à rimes plates, saluts, ensenhamens, etc. (f. 116- 28) et enfin trente coblas anonymes, dont plusieurs sont

manuscrits : F — H 7

des parodies (f. 128-30). Une grande partie de ces pièces sont communes à ce ms. et à Q. — 81 pièces sont accompagnées de leurs mélodies.

Table et extraits: Archiv, XXXII, 389-423 ; XXXV, 100-110 (Grutzmacher).

Liste des mélodies : J. Beck, DieMelodien der Troubadours, 14-18.

Fac-similés : Monaci, Facsimili ai antichi mauoscritti, pi. 96.

Édition' diplomatique : G. Bertoni, Il Can\omere provençal* délia Biblioteca Ambrosiana Ryi sup. (Gesellschaft fur roman. Literatur, XXVIII, 1912).

H = Rome, Vatican, lat. 3207.

In-40, parchemin, 61 feuillets (avec de nombreuses lacunes) ; la première partie (f. 1-44) de la fin du xivc siècle, d'une main italienne ; la suite postérieure et de plusieurs mains.

Contient d'abord des chansons, sirventés et tensons par noms d'auteurs (f. 1-44), puis une collection de coblas ou tensons, dont plusieurs sont précédées de razos (f. 44- 58), enfin une nouvelle série de chansons et sirventés, (f. 58-61).

A appartenu à Lod. Castelvetro, puis à F. Orsini (1584).

Table et extraits: Archiv, XXXIV, 385-418 (Grutzmacher) ; cf. Jabrbuch, XI, 21-3 (Bartsch).

Fac-similé, Monaci, Facsimili di antichi manoscritti, pi. 3-4, et Facsimili di documenti, tab. 100-101.

Édition diplomatique : Studj, V, fasc. 14 (Gauchat et Kehrli)

Histoire: De Lollis, Revue des I. rom., XXXIII, 157; Bertoni, ibid., L, 45 .

/= Paris, B. N., fr. 854 (anc. 7225).

In-folio, parchemin, 199 feuillets (il manque un feuillet entre 116 et 117) ; fin du xnic siècle ; miniatures;, biographies. L'écriture est d'une main italienne.

Les pièces sont divisées par genres : chansons, (f. 1- 149), coblas historiques (f. 149-50), tensonset partimens (f. 152-63), sirventés de Peire Cardinal, B. de Born et auteurs divers (f. 164-99).

Table : Catalogue des manuscrits français, I, 119-29.

Histoire : A. Thomas, Romania, XVII, 406.

J= Florence, Bibl. Nat., Magliab. 776, F. 4.

In-folio, parchemin, 58 + 17 feuillets ; fin du xive siècle.

Les 14 premiers feuillets seulement de la deuxième partie contiennent des poésies provençales : chansons (f. 1-11), coblas (f. 12-14).

Appartenait au xvie siècle au couvent de San-Spirito de Florence.

Description, table et extraits : Rivisla di filol. rom.y I, 25-35 (Stengel).

Édition diplomatique : Studj, IX, fasc. 26 (P. Savj- Lopez).

K = Paris, B. N.,fr. 12473 (anc. suppl. 2032, anc. Vat. 3204).

In-folio, parchemin, 189 feuillets ; xmt- siècle; miniatures ; biographies ; main italienne.