MANUSCRITS : U — X

te poème de I). de Pradas sur les Quatre vertus cardinales (f. 120-48).

A t'ait partie de la bibliothèque de Magliabecchi (-J- 1714), puis de celle des Nani de Venise, d'où il a passé en 1797 à la Marciana.

Description- sommaire : Archiv, XXXV, 99-100 (Grùtzmacher); ci". Jahrbucb, XI, 39-61 (Bartsch ; liste des pièces ajoutées).

Édition diplomatique (avec lacunes) : Archiv, XXXVI, 379-45 ) (Grùtzmacher) ; les lacunes ont été comblées par Crescini, Per gli studi roman\i, Padoue, 1892, 129-37.

W = Paris, B. N., fr. 844 (anc. 7222).

In-folio, parchemin, 217 feuillets; fin du xme siècle.

C'est un chansonnier français (Pb* de Raynaud, M de Schwan ; table dans Raynaud, BibL, I, 78). Il contient aux f. 188-204 une série de pièces ou fragments de pièces provençales, presque toutes anonymes, et dont la graphieest fortement francisée. — 5 1 sont accompagnées de leurs mélodies.

Description : Romania, XXII, 365 et 370 (Gauchat).

Liste des mélodies : Beck, 18-21.

Édition diplomatique : Gauchat, loc. cit., 391-404.

X = Paris, B. N., fr. 20050 (anc. Saint-Germain 1989).

In-8°, parchemin, 173 feuillets ; milieu et fin du xme siècle.

C'est un chansonnier français (Pb12 de Raynaud, U de Schwan ; table dans Raynaud, BibL, I, 172), dont

Jeanroy, Chansonniers provençaux. 2

les f. 81-2, 84-91, 148-50 sont occupés par des fragments de poésies provençales francisées. — 24 sont accompagnées de leurs mélodies.

Description: Romania, XXII, 365 et 370 (Gauchat).

Liste des mélodies : Beck, 21-2.

Reproduction en phototypie : Meyer et G. Raynaud, Le chansonnier français de Saint-Germain des Prés, Paris, 1892 (Société des Anciens Textes français).

y = Paris, B. N., fr. 795 (anc. 7192).

In-folio, parchemin, 10 feuillets; xme siècle.

C'est un ras. français sur les feuillets de garde duquel ont été écrits, au xme, xive et xve siècles, des fragments de poésies provençales, notamment de P. Cardinal (l'écriture la plus récente paraît italienne).

Table : Catalogue des manuscrits français, I, 82 ; cf. Romania, XXII, 365 .

Z — Paris, B. N., fr. 1745 (anc. 7693).

In-8°, parchemin, 182 feuillets ; xive siècle.

Les seules poésies lyriques que contienne ce ms. sont deux hymnes à la Vierge, l'une (f. 15 e) anonyme, Flor deParadis (Gr. 461, 123), l'autre (f. 182) de Guilhem d'Autpoul, Esperansa de totiferms esperans (Gr. 206,1).

Description : Catalogue des manuscrits français, I, 302-3.

Edition des textes: Bartsch, Denkinàler, 63 et 71.