III. Américlue méridionale , 75 pièces

Americx pars meridionalis. Amstelodami, Hondius. — Delineatio omnium orarum totius Australis partis Americæ, dictæ Peruvianæ, à R. de la Plata, Brasiliam, Pariam et Castellam auream... Arnoldus Flor. à Langren, author et sculptor. — Ameriqve méridionale par N. Sanson. Paris, 1650. — Terre ferme par N. Sanson. Paris, 1636. — Terra firma et novum regnum Granatense et Popayan. Amstelodami, Janson. — - Plan de Portobbe.lo, Leue par le Sr‘ Agara ingénieur de Mr Gabaret en 1682 (belle pièce manuscrite) . — Porto belo na prouincia a que chamâo terra Firme (pièce manuscrite). — Demostraçaô do porto e da cida e forteficacôes de Cartagena (piece mss.). — Plan de Carthagène (grande pièce mss. et coloriée, datant de V expedition de Pointis). — Ainsy se monstre le port de S” Marte (pièce mss. du XVIIe siècle). — Laguna Maracai na costa septentrional do Peru (pièce mss.). — L’isle des Perles dicte Tararequi.— - Isle de la Gorgonne (deux pièces sur cuivre provenant d’un atlas français du XVIe siècle). — Venezuela, cum parte Australi Novæ Andalusiæ. Amstelodami, Hondius. — Le fort de la pointe Daraya ; Profil de Camana (dessin colorie). — Carte des petites Antilles et de la côte de la Terre ferme (jolie pièce sur vélin). — Estas ilhas Curasao Bonaire estaô em altura de doze graos (pièce mss.). — Curaçao (belle pièce gravée par Hondius en 16}), avec texte français colle séparément). — Profil du fort et port de la Marguerite (dessin colorié). — Demostracâo da ilha Margarita e Salinas da Ponta Daraia (dessin colorié). — La Trinité ; Isle Borique ou de S. Jean (deux pièces françaises, gravées sur cuivré).

— La Marguerite ; Lisle Cubaga ou des perles (deux pièces comme les précédentes). — ■ Guiana siue Amîzonvm regio. Amstelodami, Hondius. — Partie de Terre ferme où sont Guiane

et Caribane, par N. Sanson. Paris , 1656. — Pars Nova Andalovsia ( pièce sur vélin). — Carte de l’Amazone et de l’Orénoque ( pièce française sur vclin et coloriée). — L’Isle de Cayenne. Paris, Vouillemont , 1667. — Le Brésil, par N. Sanson. Paris, 1656. — Accuratissima Brasiliæ tabula .Amstelodami, Hondius ( dans le haut une vue de Pernambuco). — Naive representation de tout le Brésil. [Amsterdam, Hondius , 1635] ( très belle et grande carte avec texte français imprimé et collé séparément). — Naifve representation de la ville Parayba. Amsterdam , Vis s cher, 1635 {texte collé séparément). — Plan de la côte brésilienne et de Parahiba (très beau dessin : faite par fean le Mercier pilote de Desgranges de Rouen en 1678.) — Plan de Parahiba pour accompagner le texte publié par Visscher. —Le plan de l’Isle Anthony Vaaz, le Reciff, et terre ferme au Havre de Pernambuco. W. Hondius f cit 1633. — La partie septentrionale de Brasil.... N. Joan. Piscator f. (au bas de cette pièce une vue de Pernambuco et la prise de cette ville par l’amiral H. C. Loncq.) — Fernambuco. Graven-hage, Hondius , 1630 (vue de cette ville avec texte hollandais en 6 colonnes.) — Representation du Cabo de S1 Augustin (vue sur cuivre avec texte imprimé et collé séparément.) — Beschryvinge van’t in-nemen van de Stadt Salvador. Amstelreclam, f. Visscher, 1624. (Gravé avec texte hollandais dans le bas.) — Demostraçao da costa que corre de Rio das Carauelas athe o Rio de Janeiro (très beau dessin). — S1 Vincent (vue gravée sur cuivre). - — Cidade de Paranagua que se fundou no anno de 1640 ( très belle pièce manuscrite coloriée.) — L’Isle des Margaias ; L’isle Henry’ ; Gouffre de la riuiere de Ganabara. (Trois pièces gravées sur cuivre.) — Les isles de Maquehay ; L’isle Sainte Marie ; L’isle Saint Sebastien. (Trois autres pièces de la même série gravées sur cuivre.) — L’ Amérique méridionale, par G. de l’Isle. Paris, 1700. « — Le Paragvay, le Chili, la Terre et les Isles Magellaniqves, par N. Sanson. Paris, 1636. - — ■ Carte du Paraguay, du Chili, du détroit de Magellan, par G. de l’Isle. Paris, 1703. — Carte de la Terre ferme, du Pérou, du Brésil et du pays des Amazones, par G. de l’Isle. Paris, 1703. — Paraguay, ô prov. de Rio de la Plata, cum regionibus adiacentibus Tucuman et Santa Cruz de la Sierra. Amstelodami, Jansson. — Plan de la Riuiere de la Platta avec vue de la colonie du Sacramento établie par les Portugais ( beau dessin). — Fort de Saint Gabriel [colonie du Novo Sacramento] (très joli plan). — < Freti Magellanici ac novi freti vulgo Le Maire exactissima delineatio. — Tijpus freti Magellanici quod G. Spilbergius cum classe lustravit. — - Carte des côtes du Chili ( pièce sur vélin). — Peruvia (carte sur vélin). — Le Chili, par N. Sanson. Paris, 1636. — Chili. Amstelodami, Hondius. — La Mocha ; Santa Maria ; La Concepcion ; Valparaiso ; Quintero, (cinq plans gravés sur cuivre.) — Perv. Amstelodami, fansson. — p Le Pérou et le cours de la rivière Amazone, par N. Sanson. Paris, 1636. — Cvsco, regni Perv in Novo orbe caput (beau plan). — Cailao de Lima ; Guarme ; Payta ; Coco insulas ; Horn. Ins. (cinq planches sur cuivre).

2653. AUDIAT (L.). Brouage et Champlain (1578-1667). Documents inédits. Paris , Maisonneuve et Cie, 1879, in-8, br. . 2 fr. 50

5 1 pp-, fac-similé de signatures. Tiré à 75 exemplaires et extrait des Archives historiques de la Saintongc et de l’Aunis.

Pièce intéressante pour les découvertes et établissements de Champlain au Canada. Contenu des chapitres : Samuel de Champlain au roi sur la découverte de la Nouvelle France. — De l’utilité que le roi peut tirer de la Nouvelle France. — Supplique de Champlain à la Chambre de commerce pour lui recommander les découvertes au Canada. — Délibération de la Chambre de commerce et supplique au roi en faveur de Champlain, etc.

2654. AUGUSTI (Hieronymi Oliverii, bergomatis phisici, poëtæqz laureati). De imperio romano, in pristinam Gentem et dignitatem restituto, liber vnicus. Eivsdem de partitione orbis : libri quattuor : Addita eivsdem nonnvlla epigrammata. [A la fin : ] Àvgvstœ Vindelicorum, Philippas Vlhardus excudebat , anno 1548. In-4, rel.* 90 fr.

62 fnc., titre compris, caractères ronds.

Description du monde en vers latins' dédiée à Charles Quint. Le livre IV parle des navigations espagnoles aux Antilles et à la terre ferme. Non cité par Harrisse.

Dans le même volume on a relié les pièces suivantes :

Postel (G.). De Etruriæ regionis, quæ prima in orbe evropaeo habitata est, originibus, institutis, religione et moribus. Florentine , 1551. Titre entouré d’une bordure gravée sur bois avec une vue de Florence dans le bas.

Balbi (H.) episcopi gvrcensis ad Clementem VII. Pont. Max. de rebvs f tvrcicis liber. [A la fin : ] Romœ , apvd F. Minitivm Calvvm... MDXXVI. 42 IL, titre compris. Pièce rare.

ACQUE VILLE DE LA POTHERIE (né à la Guadeloupe ; aide major de ladite Isle). Histoire de l’Amerique septentrionale. Paris, Brocas, 1753, 4 vol. in-12, rel. 30 fr.

Vol. I. 5 fnc., 370 pp., front, gravé, 17 fig et cartes. — Vol. II. 336 pp., 4 fnc., 1 fig., 1 carte. — Vol. III. 5 fnc., 310 pp., 3 fnc., 5 fig. — Vol. IV. 271 pp., 2 fnc., 2 fi g.

Il existe des exemplaires datés de 1722. C’est la même édition que la présente.

Cet ouvrage, un des meilleurs qui aient été écrits sur les Indiens du Canada, avec l’historique de leurs guerres contre les Français, est rédigé en forme de lettres ; les Tomes III et IV traitent des moeurs des Iroquois. Les planches sont très curieuses.

2656. BAILLY (Jean Sylv.). Lettres sur l’Atlantide de Platon et sur l’ancienne histoire de l’Asie. Paris, Debure, 1779, in-8, rel. 5 fr.

I fnc., 4S0 pp., carte.

2657. BAIRD (Rob.). De la religion aux États-Unis d’Amérique ; origine et

progrès des églises évangéliques des États-Unis, leurs rapports avec l’État et leur condition actuelle. Traduit de l’anglais par L. Brunier. Paris , Delay, 1844, 2 vol. in-8, br. 10 fr.

Vol. I. xii et 532 pp. — Vol. II. 487 pp.

2658. BAPTISTA (fray Joan, de la orden de S. Francisco). [Confessionario en

lengua mexicana y castellana. En Santiago Tlatilulco, por Melchior Ocharte, 1599.] In-8, vélin. 300 fr.

Titre d’après Harrisse (manque dans notre exemplaire) ; 9 fnc., pour les préliminaires;

112 ff. de texte et 2 fnc. d'errata.

L’exemplaire est de bonne conservation et on a relié à la suite l’ouvrage suivant :

Advertencias para los Confessores da los Naturales. Compvestas por el P. fray Joan Baptista. Primera parte. Mexico , en cl conuenlo de Sanctiago Tlati/ulco, por M. Ocharley 1600. 7 fnc., 112 ff., 58 fnc. pour les errata et la table (exemplaire piqué dans les marges).

Deux ouvrages rares, le premier surtout qui est à, peine connu. Sous le n° 104 de mon catalogue de 1867 j’ai décrit un exemplaire complet des Advertencias.

Le frère Joan Baptista ou Bautista, l’un des hommes les plus distingués parmi tant d’autres de l’ordre de S. François, naquit à Mexico en 1555. Professeur de philosophie et de théologie au collège du monastère de Tlatilulco, il y eut pour élève Torquemada, Fauteur de la Monarquia Indiana . Il étudia la langue mexicaine dans laquelle il excella (le P. Vetancurt, dans son Menologio , le qualifie de Cicéron de la lengua mexicana ) et laissa un grand nombre d’ouvrages imprimés ou manuscrits dont le plus curieux porte le titre suivant : Teption amoxlli , hierog lyphicos de la conversion , dondc por estampas , y figuras se ensena à los Naturales cl desco que dehen teiier al cielo (Vetancurt et Pinelo). Ce savant religieux mourut vers Fan 1615.

2659. BARAYA (J. Maria). Biografias militares o historia militar del pais en

medio siglo. Bogota, Gaitan, 1874, in-8, demi rel. 25 fr.

xvi, 288 et 132 pp., i fnc. Cet ouvrage renferme 72 biographies des principaux personnages militaires de l’Indépendance.

2660. BARRANTES (Vine.). Guerras pirdticas de Filipinas contra Mindanaos y

Joloanos .Madrid, Hernandez, 1878, in-4, br. 12 fr. 50

xvi et 448 pp. Les appendices contiennent des reproductions de lettres écrites par les procureurs de la Cic de Jésus et relatives aux missions de l’ordre dans ces pays. Le VIe appendice contient une bibliographie des îles Philippines. Forme le Tome III de la Biblioteca hispano-ultramarina .

2661. BARTLETT (John R.). Personal Narrative of exploration and incidents

in Texas, New Mexico, California, Sonora, and Chihuahua. New York, Appleton and C°, 1854, 2 vol. in-8, cart. 35 fr.

Vol. I. xxii et 506 pp., carte, 34 vignettes et 7 pl. — Vol. II. xvii et 624 pp., 60 vignettes et 9 pl.

2662. BASANIER (M.). L’histoire notable de la Floride sitvee es Indes Occi¬

dentales, contenant les trois' voyages faits en icelle par certains Capitaines et Pilotes François, descrits par le Capitaine Laudonniere, qui y a commandé l’espace d’vn an trois moys : à laquelle a esté adiousté vn quatriesme voyage fait par le Capitaine Gourgues. Paris, Guillaume Auuray, 1586, in-8, mar. rouge, d. s. t. ( Lortic ). 1500 fr.

7 fnc., pour la dédicace à W. Raleigh et la préface ; 123 ff. de texte et 3 pnc., de table.

Un des livres français les plus rares sur l’Amérique. L’exemplaire est bien conservé.

266 3. BEACH (W. W.). The Indian Miscellany; containing Papers on the History, Antiquities, Arts, Languages, Religions, Traditions and Superstitions of the American Aborigines; with Description of their domestic life, manners, customs, traits, amusements and exploits; Travels and Adventures in the Indian country; Incidents of border warfare; Missionary relations, etc. Albany, J. M unsell, 1877, gr. in-8, cart. 20 fr.

490 pp., fig. L’éditeur de ce travail a eu pour but de réunir tout ce qui a été écrit depuis quelques années sur les indigènes de l’Amérique du Nord, et publié dans les differentes Revues des Etats-Unis.

2664. BEAUVOIS (E.). La découverte du Nouveau Monde par les Irlandais et

les premières traces du christianisme en Amérique avant l’an 1000. Nancy, Crèpin Leblond, 1875, in-8, br. 3 fr.

>8 pp. Extrait du Congrès des Amêricanistes , 1875.

2665. BERTONIO (P. Ludovico). Arte de la lengua Aymara. Publicada de

nuevo por Julio Platzmann. Edicion fac-similaria. Leipzig, Teubner, 1879, in-8, br. 20 fr.

349 pp. Reproduction fac-similé de la rarissime édition de Rome 1603.

2 666. — Vocabulario de la lengua Aymara, publicado de nuevo por Julio

Platzmann. Leipzig, Teubner, 1879,2 vol. in-8, br. 47 fr. 50

Parte I. 16 fnc., 474 pp. à 2 colonnes. — Parte II. 399 pp. à 2 colonnes.

Réimpression fac simile faite avec soin. Pour la description de l’édition originale et une notice du P. Bertonio, voyez les numéros 2113-2115 du catalogue.

2667. BETANCURT Y FIGUEROA (Luis de).Derecho de las Iglesias metropolitanas, i Catedrales de las Indias, para la prelaciô de los Capitulares, i Naturales délias, en la provision de sus Prelacias. I11-4, parch. 50 fr.

52 ff. Ce doit être l’édition de Madrid 1637 décrite dans mon catalogue de 1867 sous le n° 157. L’exemplaire que nous possédons actuellement n’a pas de titre ni les 3 ff. de préliminaires. Cf. Ternaux, Bibl. amer., numéros 552, 560, 575.

Pièce rare non citée par Antonio. Pour un mémorial sur le même sujet et par le même auteur, voyez le n° 63 du catalogue de 1878.

2668. BETENDORF (P. Joào Filippe). Compendio da doutrina christâa na lingua portugueza, e brasilica, reimpresso por fr. José Mariano da Conceiçâo Vellozo. Lisboa, T. Ferreira , 1800, in-12, demi rel. 30 fr.

VIII et 131 pp., 1 fnc. La première édition de ce volume rare est de j68i. Aucune n’est mentionnée dans Innocencia da Silva. Cf le n° 2650.

Bibliotheca A mericana .

2669. BETHENCOURT. The Canarian, or, Book of the Conquest and Conversion of the Canarians in the year 1402. Composed by P. Bontier et Jean le Verrier; translated and edited with notes and an Introduction by R. Et. Major. London, Hakluyt Society, 1872, gr. in-8, demi rel. 30 fr.

2 flic., carte ; lv et 229 pp., portrait et 2 pi. de fac simile.

2670. BIBLE. The Buk ov Djenesis. In Mikmak. Bath, E. Pitman, 1837, in-12,

rel. 7 fr. 50

213 pp. Imprimé avec des caractères phonétiques.

2671. BIBLE. Mosesib aglangita sivorlingit .... The Book of Genesis translated

into the Esquimaux Language. London, M’Dowall, 1834, in-12, rel., 166 pp. 5 fr.

2672. BIBLIOTECA hispano-ultramarina. Madrid, 1876-80, 5 vol. in-4, br.

62 fr. 50

Vol. I. Zaragoza (J.). Historia del descubrimiento de las rcgioncs Austriales, hecho por el General Pedro Fernandez de Quirôs. Madrid , 1876 (Voy. le n° 618).

Vol. II. Cieza de Leon (Pedro de). Tercero libro de las guerras civiles del Peru, el cual se llama la guerra do Quito [1543-1547], y publicadas por Jimenez de la Espada. Tomo I. Madrid , 1 877 (Voy. le n° 2503).

Vol. III. Barrantes (Vine.). Guerras pirâticas de Filipinas contra Mindanaos y Joloanos. Madrid , Hernande 1 878, in-4, br.

xvi et 448 pp. Les appendices contiennent des reproductions de lettres écrites par les procureurs de la Cîe de Jésus et relatives aux missions de l'ordre dans ces pays. Le vic appendice contient une bibliographie des îles Philippines.

Vol. IV. Zaragoza (Justo). Historia del descubrimiento de las regiones Austriales, hecho por Pedro Fernandez de Quirôs. Tomo IL Madrid , Hcrnandc 1880, in-4, br.

xxii et 432 pp. Ce volume forme la partie documentaire de l’important travail de M. Justo Zaragoza.

Vol. V. Cieza de I eon (Pedro de). Segunda parte de la Cronica del Peril, que trata del senorio de los Incas Yupanquis y de sus grandes hechos y gobernacion, seguida de la Suma y Narracion de los Incas que los Indios llamaron Capaccuna por Juan de Betanzos. Las publica Marcos Jimenez de la Espada. Madrid , M. G. Hernande 5;, 1880, in-4, br.

10 fnc., 279 pp.; titre, 10 fnc., 140 pp.

La seconde partie de la chronique de Cieza de Leon est publiée ici pour la première fois d’après un ms. appartenant à l’Escorial ; il y manque la première page. Le même ms. renferme le traité de Juan Betanzos publié aussi pour la première fois.

Nous ne savons rien sur l’auteur de la Narracion de los Incas , sinon qu'il fut employé par les Gouverneurs du Pérou à négocier avec les Incas rebelles du gouvernement espagnol. Il écrivit une doctrine chrétienne et deux vocabulaires quichuas (cités dans la dédicace au viceroi Antonio de Mendoza). Son traité est l’un des plus anciens documents que nous ayons sur

le gouvernement des Incas, Juan de Betanzos le traduisit de lengua india , ainsi que le dit le titre de cet écrit. *

Nous sommes redevables à M. de la Espada de la publication de ces deux importants documents pour l’histoire du Pérou.

2673. BIBLIOTHECA mexicana. A Catalogue of the library of valuable

books and important mss. chiefly relating to Mexico formed by the late D. José Fernando Ramirez. London, Puttick and Simpson, 1880, in-8, br. 8 fr.

16) pp. 1290 numéros qui furent vendus publiquement en juillet 1880. Ce catalogue a été rédigé par l’abbé Fisher.

Importante collection, remarquable par ses nombreuses et anciennes impressions mexicaines. Les exemplaires étaient presque tous défectueux, cependant, les prix obtenus, pour de certains ouvrages, ont été très élevés.

2674. BIBLIOTHÈQUE linguistique américaine. Paris, Maisonneuve et Cie,

1871-80, 7 vol. in-8, br 12$ fr.

On vend séparément :

Tome I. Gramâtica, Vocabulario, Catecismo i Contesionario de la lengua Chibcha, por E. L'ricoechea. Paris, 1871, in-8, lx et 252 pp. 20 fr.

Tome II. Vocabulario Pâez-Castellano, Catecismo, Nociones gramaticales, i dos Plâticas, con adiciones, por E. Castillo y Orosco. Paris, 1877, in-8, xxiv et 123 pp. 15 fr.

Tome III. Grammaire caraïbe, suivie du Catéchisme caraïbe, par le P. Raymond Breton. Nouvelle édition conforme à l’originale, publiée par L. Adam et Ch. Leclerc. Paris, 1878, in-8, xxxii, 80 et 56 pp. i> fr.

Tome IV. Ollantaï, drame en vers quechuas du temps des Incas. Texte original écrit avec les caractères d’un alphabet phonétique spéciale pour la langue quechua, précédé d’une étude du drame au point de vue de l’histoire et de la langue, suivi d’un appendice en deux parties et d'un vocabulaire de tous les mots contenus dans le drame. Traduit et commenté par Pacheco Zegarra. Paris, 1S78, in-8, de clxxiv et 272 pp. 25 fr.

Publication faite avec soin du plus précieux monument littéraire qui nous soit resté de l'ancienne civilisation péruvienne. C’est un document linguistique et historique de la plus grande valeur.

Tome V. Gramâtica, Catecismo i Vocabulario de la lengua Goajira, por R. Celedon, con nua introduccion i un apendice por E. Uricoechea. Paris, 1878, in-8, lii et 179 pages, plus une carte de la province Goajira. 20 fr,

La langue goajira est parlée par l’une des principales tribus indiennes de la Nouvelle Grenade.

Tome \T. Arte y Vocabulario de la lengua Chiquita sacados de manuscritos ineditos del siglo XVIII0, por L. Adam y V. Henry. Paris, 1880, in-8, de xvi et 136 pages. 15 fr.

Tome VII. Arte de la lengua de los Indios Baures de la provincia de los Moxos, conforme al manuscrito original del P. Antonio Magio, de la Compaiïia de Jesus, por L. Adam y C. Leclerc. Paris, 1880, in-8, br., de m et 118 pp. 15 fr.

Reproduction d’un mss. appartenant à la Bibliothèque Nationale. En outre de YArte du gP. Magio, écrit en 1749, les éditeurs ont reproduit le mss. d’un autre missionnaire et un petit vocabulaire baure- français^ rédigé par le savant Alcide d’Orbigny. Le tout formant un seul manuscrit.

2675. BILLINGS. Poutechestviyé kapitana Billingsa i plavaniyé kapitana Galla.

Voyage et Navigation des capitaines Billings et Gall, publiés par Gabriel Savitchéff. Saint-Pétersbourg , 1811, in-4, rel. 20 fr.

iv et 191 pp., 3 fig. et 3 cartes. Les pp. 91-129 de ce volume contiennent des vocabulaires des différents dialectes parlés dans l’Amérique russe.

2676. BLANCO (Fed.). Apuntes para la historia de Bolivia. Cochabamba ,

imprenta del siglo, 1873, in-4, br., 71 pp. 10 fr.

2677. BLOME (Richard). L’ Amérique angloise, ou description des isles et

terres du roi d’Angleterre, dans l’Amerique. Traduit de Langlois. Amsterdam, A. Wolfgang, 1688, petit in-8, vél. 25 fr.

1 fnc., 351 pp., 7 cartes.

2678. BORDONE (Benedetto). Isolario nel qval si ragiona di tvtte le isole del

mondo . Ricorretto et di nvovo ristampato con la gionta del Monte del

Oro nouamente ritrouato. In Venetia. [A la fin : ] Stampato in Venetia per Francesco di Leno [ 1 537], in-fol., cart. 70 fr.

9 fnc. dont les 3 derniers sont occupés par des doubles cartes gravées sur bois; texte lxxiiii ff., avec nombreuses cartes dans le texte.

Cette édition, non datée, est une réimpression de celle annoncée sous le n° 72.

Le feuillet lxxiii (verso) et le f. lxxiiii contiennent la : Copia dclle letiere del prefello della India la noua Spagna, alla Ce sa rca Maesla rescritte.

2679. BRASSEUR DE BOURBOURG. Lettre à Léon de Rosny, sur l’interpré¬

tation de l’écriture phonétique et figurative de la langue maya. Paris, Amyot, 1869, in~8, br. 5 fr.

20 pp., i pl. Extrait des Mémoires de la Société d'ethnographie.

2680. BRÉSIL. Sacra Ritv vm Congregatione Emo, et Rmo D. Card. Imperiali

Brasilien., seù Bahyen. Beatificationis, et Canonizationis Ven. Servi dei P. Iosephi de Anchieta sacerdotis professi Soc. Jesu. Romce, ex typographia Reuer. Camera apostolicœ, 1733-36, 3 vol. in-fol. , vélin. 150 fia

Portrait du P. Anchieta gravé par leron. Frezza ; Informatio svper dvbio. .. signé Joseph Luna, 71 pp. ; Summarium super dubio... ex processu apostolico elborensi, sign. Joan. Zucculrini, 3 j 6 pp. ; Animadversiones Rmi P. D, fidei promotoris super dubio, sign. Car.

Bibl iotbeca A meric ana .

Albertus archiep. Philippensis, 21 pp. ; Responsio ad animadversiones Rmi P. D. fidei promotoris super dubio, sign. Joseph Luna, 119 pp. ; Summarium additionale super dubio, 5 pp. ; Novæ animadversiones Rmi P. D. fidei promotoris, sign. Ludovicus de Valentibus, 40 pp. ; Animadversiones additionales, 8 pp. ; Summarium obiectivum, sign. Emanuel Aluares, 8 pp. ; Responsio ad novas animadversiones... signée Ambrosius Lucentius et Joseph Luna, 174 pp. ; Synopsis chronologica vitæ ven. P. Josephi Anchieta Soc. Jesu. pp. 175-188. ; Summarium additionale, sign. Steph. Aloysius Vieyra, 6 pp. ; Factvm concordatvm, 6 pp. ; Animadversiones R. P. fidei promotoris, sign. Ambrosius Lucentius, né pp. ; Responsio additionalis, par Joseph Luna, 4 pp.

Recueil complet de toute la procédure suivie à la cour de Rome pour obtenir la béatification du P. Anchieta. C’est une collection précieuse et rare. Quelques documents sont en double.

2681. BRUCKER (le P. J.). Jacques Marquette et la découverte de la vallée du

Mississipi. Lyon, Pitrat, 1880, in-8, br. 1 fr. 50

31 pp. Extrait des Etudes religieuses.

2682. BUCHON (J. A. C.) et TASTU (J.). Notice sur un Atlas en langue cata¬

lane de l’an 1374, conservé parmi les mss. de la bibliothèque du roi. Paris, 1844, in-4 et atlas grand in-fol., cart. ,80 fr.

Texte 144 pp. Extrait du Tome XIV des Notices et Extraits des mss. de la bibliothèque. — Atlas de 6 cartes coloriées à l'imitation de l'original.

Publication importante pour l’histoire de la géographie du moyen-âge ; c’est le plus ancien document de ce genre que la France possède. Il faisait partie de la bibliothèque du roi Charles V, au Louvre, et il n’a guère été connu que vers 1803.

L’atlas donne la priorité aux Catalans sur les Portugais pour l’adoption des cartes hydrographiques. Le voyage à la rivière de l’or, fait en 1346, par Jaume Ferrer, prouve que les Catalans connaissaient les côtes de la Sénégambie avant les Portugais. Quelques exemplaires seulement ont été coloriés à l’imitation de l’original.

2683. BUC’HOZ (J. P.). Histoire naturelle du thé de la Chine à laquelle on a

joint un Mémoire sur le thé du Paraguay, de Labrador, des Isles, du Cap, du Mexique, d’Oswego, de la Martinique, etc. Paris, Buc'ho\, 1806, in-8, br., 92 pp., 2 fnc. 5 fr.

2684. BURGOA (Padre Iray Francisco de). Geografica descripcion de la parte

Septentrional del Polo Artico de la America, y nueva iglesia de las Indias Occidentales, y sitio astronomico de esta Provincia de Predicadores de Anteqvera Valle de Oaxaca : en diez y siete grados del Tropico de Cancer : debaxo de los aspectos, y radiaciones de Planetas morales, qve la fvndaron con virtvdes celestes, inflvyendola en santidad, y doctrina. Mexico, Juan Ruyi, 1674, 2 part, en 1 vol. in-fol., vél. 1000 fr.

9 fnc. pour les licences et le prologue ; 198 ff. ; Segvndo Tomo.... Mexico, 1674. Titre ;

texte tf. 199-423 ; 3 fnc. pour les approbations et censures ; Cap. [lxxix] De la vida , y coslumbres exemplares de el Padre Fr. Nicolas de Rojas . — Cap. [lxxx]. De los exercicios y tcmprava muerte de el siervo de Dios ; 18 ft'.; Tabla 10 fnc.

Exemplaire de la collection Brasseur de Bourbourg, avec des notes de ce savant américaniste ; grand de marges mais ayant quelques piqûres (le titre du Tome II est remonté sur papier).

Le P. Francisco de Burgoa, dont le nom est resté inconnu à Pinelo et à Antonio, naquit à Oaxaca à la fin du xvie siècle. Il prit l’habit de saint Dominique en 1620 et exerça longtemps le ministère sacerdotal parmi les indigènes de son pays. Nommé Provincial en 1649, il fut envoyé à Rome, en 16; 6, pour assister au Chapitre général de son ordre et mourut dans un grand âge, à Teozapotlan, en 1681. Burgoa possédait en perfection la langue zapotèque et le mixe et comprenait en outre plusieurs autres idiomes mexicains. Il publia divers ouvrages à Mexico et un panégyrique de saint Thomas d’Aquin qui fut imprimé à Madrid en 1638 ; mais ses travaux les plus intéressants, sous tous les rapports, sont la Palesira hislorial ( première partie de la chronique de l’ordre des Frères Prêcheurs dans la province de Oaxaca, imprimée à Mexico en 1670), contenant une histoire de la vie des principaux membres de l’ordre de saint Dominique, dans la province de Oaxaca, et surtout la deuxième partie de ce livre intitulée : Geograjica descript ion la parie septentrional del Polo Artico de la America (le volume que nous annonçons).

Cette deuxième partie de la chronique des Frères Prêcheurs du Mexique est la plus importante de l’ouvrage du P. Burgoa ; elle est remplie de détails fort intéressants sur l’histoire des petits royaumes de l’Etat de Oaxaca, sur les princes, les prêtres, les temples, les palais, les grottes sépulcrales, la religion et les rites de l’idolâtrie antique de cette contrée. Burgoa aimait le paysage et le pittoresque ; on le sent à la lecture de son ouvrage, bien que le style en soit souvent emphatique et diffus. C’est néanmoins l’unique source qui nous soit restée de l’histoire des indigènes de cette ancienne province mexicaine. On y trouve en particulier la description des temples et des palais de Mictlan, du cérémonial observé pour le pontife suprême qui y faisait son séjour, etc. (Voyez Brasseur de Bourbourg, Bibliothèque mexicoouatèmalicnne, pp. 32-34).

ABEZAS (P. Joseph, de la orden de Predicadores). Historia prodigiosa de la admirable aparicion y milagros portentosos de la imagen sôberana de Maria santissima nuestra, senora de la sotterana de Nieva, expecialissima defensora de Truenos, Rayos, Centellas y Terremotos. Mexico, Maria de Ribera, 1748, in-4, parch. 25 fr.

21 fnc., figure de la Vierge (planche sur cuivre), 68 pp. Rare.

2686. CAMERT (Jean). In. C. Ivlii Solini noAutcrorpa enarrationes. Additus eiusdem Camertis Index, turn literarum ordine, tum rerum notabiliü copia, per cômodus studiosis. [Sur un f. après l’errata et avant l’index:] Excvsvm est hoc opvs Solinianum... Anno M.D.XX. Vienna Austria, per Ioaiinè Singreniü impensis honesti Lvcœ Alanlse, cittis, et BibliopoLe Viennensis, in-fol., demi rel., peau de truie. 5'00 fr-

Très beau titre richement ornementé ; 7 fnc., pour les approbations et le privilège de

l’empereur Maximilien, daté de 1518 ; 336 pp. ; 1 fnc. d’errata; un autre f. contenant la souscription rapportée ci-dessus et la marque du libraire ; 15 fnc. pour l’index. Au verso du dernier f. la belle marque de l’imprimeur.

Magnifique exemplaire à toutes marges, d'une précieuse édition de Solinus, citée par Harrisse sous le n° 108. Ce qui donne de l’importance à notre volume et lui constitue une valeur fort grande pour toute collection américaine c’est qu’il contient la rarissime carte dressée par Apianus, la première (?) sur laquelle la désignation du Nouveau Monde est indiquée par le mot America .

Cette carte mesure 42 cent, de longueur et 29 cent, de hauteur. Dans le haut se lit l’inscription suivante : « Tipvs orhis vniversalis ivxta Piolomei cosmographi traditionem et Americi Vcspvcii aliorqve Ivstrationes a Petro Apiano leysnico elvcvbrat an. do. M. DXX. » Dans le coin, à gauche, un cartouche avec les initiales du libraire, à droite les initiales L. F. Ne seraient-ce pas celles de Laurent Fries, l'un des éditeurs du Ptolémée de 1522?

Le numéro xiv du catalogue de M. H. Tross cite sous le numéro 4924 -un exemplaire de la Cosmographie introduclio exécutée à Lyon en 1314 (1310, dit Harrisse) qui contient trois planches sur cuivre gravées par Louis Boulanger, l'éditeur même de l’ouvrage. La troisième de ces planches est une mappemonde divisée en douze compartiments sur laquelle le Nouveau Monde est désigné par le mot America. Ce serait là effectivement la plus ancienne carte qui désignerait les découvertes de Colomb par le nom qui lui est resté. Celle de Apianus ne serait alors que la seconde.

A la suite on a relié :

Pompoxii Melæ de orbis sitv libri très, accvratissime emendati, unà cü commètariis Ioachimi Yadiani castigatioribus Basilee , 1322 (Voyez le n° 439).

2687. CARAYON (le P. A.). Bannissement des Jésuites de la Louisiane. Relation

et Lettres inédites. Paris, L’ècureux, 1865, in-8, br. 30 fr.

xi et 136 pp. Tiré à petit nombre sur papier de Hollande.

Le Bannissement (conservé à Rome) a été rédigé en 1764 et non destiné à l’impression; il est suivi i° d’une série de lettres des PP- Meurin et Floquet, conservées à l’archevêché de Québec ; 2° du catalogue , par ordre alphabétique, des Jésuites envoyés au Canada et en Louisiane [1611-1S00], rédigé sur des documents officiels par le P. Félix Martin.

2688. CARTAS de Indias publicalas por primera vez el ministerio de Fomento.

Madrid, 1877, in-fol., de xvi-877 pages, plus 208 pages non numérotées, fac-similé, planches, cartes, index, etc., cart. 300 fr.

Une des plus importantes publications faites en Espagne. Ce sont des documents de la plus haute valeur pour rhistoire de la conquête.

Las xvi paginas preliminares contienen : anteporta, portada, dedicatoria à S. M. el Rey Don Alfonso XII, por el Excmo. Sr. Conde de Toreno, Ministro de Fomento ; prologo dirigido al mismo senor Ministro por la Comision encargada de la publicacion, fechado en Madrid à 30 de Junio de 1877, y seguido de las firmas de los Sres. comisionados : el Director de Instruccion publica. Présidente ; D. Justo Zaragoza ; D. Vicente Barrantes ; D. Francisco Gonzalez Vera ; D. Màrcos Jimenez de la Espada y D. José Maria Escudero de la Peha, Secretario. Terminan los preliminares con una hoja de Advertencias.

Las 652 primeras paginas del texto contienen cvm cartas, repartidas de la siguiente manera : cartas 1 à vii, de Cristobal Colon, Amerigo Vespucci, fray Bartolomé de las Casas

y Bernal Diaz del Castillo, precedidas de una portada, en las paginas i à 47 ; cartas vm a Lx.xii, de Nueva Espaha, con su portada, en las paginas 49 à 410; las lxxiii à lxxi.x, de la America Central, precedidas de portada, en las paginas 41 1 à 459 ; las lxxx à xcvi, del Perü, con portada, en las 461 à $68 ; las cartas xcvn à evil, del Rio de la Plata, con portada, en las paginas 569 à 633 ; y la cvm, del Obispo de las Islas Filipinas, fray Domingo Salazar, en las paginas 635 à 632.

Las siguientes paginas 633 à 877, contienen las notas, el vocabulario geogrdfico, los datos biogràficos y el glosario, precedidos de su correspondiente portada ; las notas terminan en la pagina 668 ; el vocabulario en la 699 ; los datos biogràficos, que comprenden 827 biografias, en la 871 ; y el glosario en la 877.

Siguen los facsimiles de 29 cartas, precedidos de portada, en 68 hojas sin paginacion : despues de dos hojas en blanco, siguen 23 laminas, con portada, numeradas i-xx y otra al fin sin numeracion seguida de otra hoja con su texto explicativo, formando entre la portada, laminas y texto de la ultima, 25 hojas : sigue una hoja en blanco, otras très con la portada de los mapas y el mapa de Australia con su explicacion, terminando el volumen con très mapas reproducidos en cromolitografia y cinco hojas de indices.

Para esta obra, impresa en papel de hilo, se ha estrenado una hermosa fundicion. Los facsimiles foto-litogràficos han sido hechos por los Sres. D. José Sancho Rayon y D. Manuel Fernandez de la Torre.

Los mapas han sido reproducidos en la litografia del Institute Geogràfico y Estadistico.

268g. CASTELLANOS (Juan de, clerigo beneficiado de la Ciudad de Tunja en el nueuo Reyno de Granada). Primera parte de las Elegias de Varones illvstres de Indias. Madrid , viuda de Alonso Gome\, 1589, in-4, vélin. 300 fr.

9 fnc., pour les licences, tables, etc.; 382 pp. à 2 colonnes irrégulièrement chiffrées (les pp. 63-64 sont répétées deux fois ; les pp. 319 et suivantes sont numérotées 337 à 382) ; portrait de l’auteur à la page 10, gravure sur bois datée de 1588.

Première édition de ce poète, elle est fort rare. Les parties deuxième et troisième ont été publiées pour la première fois en 1847. L’exemplaire a de légères piqûres dans les marges.

2690. CASTRES (Caillé de ; cy deuant employé aux affaires d’vne compagnie Royalle en Affrique et en Amérique). De Wilde ov Les sauvages Caribes Insullaires d’Amerique. Histoire nouvelle, par M. Caillé de Castres.... 1694. In-4, cart. 300 fr.

Manuscrit autographe et inédit. Il se compose de 6 If. pour le titre, ia dédicace et la table des chapitres, plus 88 ff. de texte d’une bonne écriture.

Cet ouvrage, divisé en 29 chapitres, est probablement l’œuvre d’un réfugié français. Il a été composé d’après les observations de l’auteur recueillies pendant de nombreux voyages en Amérique, sans doute comme employé à la Compagnie royale.

Ce manuscrit est dédié à Herman de Wilde, colonel au service des Etats Généraux. La dédicace porte la signature autographe de l’auteur.

2691. CATALOGUE dès objets formant le musée aztéco-mexicain de feu Charles

Uhde à Handschuhsheim (rédigé par J. G. Muller, E. Squier et Thomsen). Paris, Martinet, 1857, in-8, br., 60 pp. 5 fr.

2692. CATALOGUE of the American Library of the late Mr. G. Brinley of

Hartford, Conn. Part I. Hartford, 1878, in-8, br. 12 fr.

Vente publique faite le io mars et jours suivants.

vu et 306 pp. Catalogue de 2619 numéros, riche en impressions anciennes faites en Amérique. On y remarque surtout une série rarissime d’ouvrages sur les langues des Indiens des États-Unis, entr’autres cinq exemplaires de la bible de Eliot.

2693. CAVO (P. Andres, de la Cia de Jesus). Los très siglos de Mexico

durante el gobierno espahol, hasta ,1a entrada del ejército trigarante. Obra publicala con notas y suplemento por C. M. de Bustamante. Mexico, L. Abadiano y Valdès, 1836, 3 vol. in-4, demi-rel. 70 fr.

Vol. I. iii pp., 2 fnc., 281 pp. — Vol. II. 185 pp. — Vol. III. 419 et vu pp.

2694. — El mismo libro. Mexico, 1836-38, 4 vol. in-4, demi rel. mar. 130 fr.

Exemplaire complet provenant de la collection Brasseur de Bourbourg. Le Tome IV, qui manque au précédent exemplaire, se compose de vm et 281 pages.

Le P. Andres Cavo, né à Guadalaxara en 1729, entra dans la Compagnie de Jésus en 1758. Chassé du Mexique à la suite de l'Ordonnance de Charles III, il se retira à Rome (il y vivait encore en 1794) où il écrivit l’ouvrage que nous annonçons ; le ms. original était en

la possession de Joaquin Madrid, évêque in parlibus de Tenagra qui le donna à Maria de

Bustamante.

L’histoire du P. Cavo s’arrête au commencement de l’année 1766 ; son éditeur l’a continuée jusqu’en 1821 et l’a enrichie de notes précieuses tirées de l’ouvrage du P. Alegre ( Historia de la Cia de Jesus en Nueva Espana).

2695. CELEDON (R.). Gramâtica, Catecismo i Vocabulario de la lengua

Goajira, con una introduccion i un apéndice por E. Uricoechea. Paris, Maisonneuve et Cie, 1878, in-8, br. 20 fr.

lu, 179 pp. et une carte de la province Goajira. Forme le Tome V de la Bibliothèque linguistique a mer ica i ne .

La langue goajira est parlée par l’une des principales tribus de la Nouvelle Grenade.

Bibliotheca A mericana .

1 500 fr.

Frontispice gravé comme à l’édition de 1620 ; titre ; 6 fnc., pour la dédicace, la préface et le privilège ; 158 ff. de texte ; 6 figures sur cuivre dont 2 hors texte et de double format.

Exemplaire grand de marges d’un livre précieux et très recherché. La date de 1619, qu’il porte sur le titre imprimé (et non 1620), en fait un objet de grande curiosité pour les collectionneurs d’americana car c’est là la Première édition du volume daté de 1620. Le texte est le même ligne pour ligne ; le titre imprimé seul a été changé.

2697. CHAMPLAIN (Samuel de).JLes Voyages de la Novvelle France occidentale, dicte Canada. Paris, Louis Sevestre, 1632, in-4, mar. rouge, dent, int., d. s. t. 1000 fr.

Bel exemplaire avec la carte originale. Pour la collation voy. le n° 695. L’avis au lecteur, qui se trouve dans les préliminaires, n’est pas dans cet exemplaire.

2698. CHARENCEY (H. de). Déchiffrement des écritures calculiformes ou

mayas. Le bas-relief de la croix de Palenqué et le mss. Troano. Alençon, De Broise, 1879, in-8, br., 32 pp. 2 fr.

2699. — Le fils de la Vierge. Havre, Lepelletier, 1879, in-8, br., 28 pp. 2 fr.

2700. — Des signes de numération en maya. Alençon, De Broise, 1881, in-8,

br., 7 pages. 1 fr. 50

2701. — Chronologie des âges ou Soleils, d’après la mvthologie mexicaine.

Caen , Le Blanc-Hardel, 1878, in-8, br. 2 fr. 50

31 pp. Extrait des Mémoires de V Académie de Caen.

2702. — Des couleurs considérées comme symboles des points de l’horizon chez les peuples du Nouveau-Monde. Paris. Leroux, 1877, in-8, br., 69 pp.

2 fr. 50

2703. — Des explétives numérales dans les dialectes de la famille maya-quiché.

(Paris, 1880,) in-8, br. . 2 fr. 50

48 pp. Extrait de la Revue de linguistique et de philologie comparée.

2704. — Des animaux symboliques dans leur relation avec les points de l’espace

chez les Américains. Paris, Leroux, 1878, in-8, br., 19 pp. 2 fr

2705. CHARENCEY (H. de). Essai d’analyse grammaticale d’un texte en langue

maya. Caen , Le Blanc-Hardel, 1873, in-8, br., 22 pp. 2 fr. 50

2706. CHARLEVOIX (le P.). Histoire et description générale de la Nouvelle France, avec le journal historique d’un voyage fait par ordre du Roi dans P Amérique septentrionale. Paris, Rotin fils, 1744, 3 vol. in-4-, rel. 90 fr.

Vol. I. 2 fnc., xxvj et 664 pp., 10 cartes. Vol. II. lxj pp., 3 pnc., xvi pp., 582 pp., 8 cartes. « Description des plantes » 56 pp., 22 pl. — Vol. III. « Journal d'un voyage... » xix, xiv et 543 pp., 10 cartes.

2707. — Le même ouvrage. Paris, 1744. Vol. I et II, in-4, rel. 45 fr.

2708. CHARNAY (Désiré). Cités et ruines américaines : Mitla, Palenqué,

Izamal, Chichen-itza, Uxmal, recueillies et photographiées par D. Charnay, avec un texte par Viollet le Duc, suivi du voyage et des Documents de l’auteur. Paris, Gide, 1863, in-8, br. 7 fr. 50

ix et 543 pp., fig. dans le texte.

2709. CHAVERT (Jean Louis). Reflecsiones («c) medicas, y Observaciones > sobre la fiebre amarilla, hechas en Veracruz de ôrden del Gobierno mexi-

cano y redactadas en frances. Traducidas al espanol por Casimiro Liceaga. Mexico, Imprenta del Gobierno, 1828, in-4, demi rel. 28 fr.

2 fnc., vin, 265 pp., et 5 fnc. Rare.

2710. CHAVES (Hieronimo de). Chronographia o Reportorio de tiempos, el mas

copioso y precisso, que hasta ahora ha salido a luz. Sevilla, F. Dia\, 1584, in-4, vélin. 100 fr.

2,4 ff. chiffrés 163 ; fig. sur bois. Le titre, imprimé en rouge et noir, contient un portrait de l'auteur astrologue et cosmographe royal. On lui doit une traduction espagnole du traité de la sphère de J. de Sacrobusto imprimée à Séville en 1343.

Sa Chronographia renferme de curieux renseignements sur la situation astronomique des principales villes de l’Amérique. Une description du Nouveau Monde est imprimée dans le tractado segundo. La plus ancienne édition de ce livre, mentionnée par Salva est de Séville 1348; il fut souvent réimprimé, savoir : en 1350, 1554,1366, 1572,157 6, 1580, 1584.

2711. CIEZA DE LEON (Pedro de). Segunda parte de la Cronica del Perü, que trata del sênorio de los Incas Yupanquis y de sus grandes hechos y gobernacion, seguida de la Suma y Narracion de los Incas que los indios llamaron Capaccuna por Juan de Betanzos. Las publica Marcos Jiménez de la Espada. Madrid, M. G. Hernande %, 1880, in-4, br. 12 fr. 50

10 fnc . 279 pp.; titre, io fnc., 140 pp. Forme le Tome V de la Bibl. lnspano-ultramarina.

2712. CLAVIGERO (D. Franc. J.). Historia antigua de México y de su con-

quista, sacada de los mejores historiadores espanoles, y de los mss. y pinturas antiguas de los Indios. Traducida por Joaquin de Mora. Mexico, Lara, 1844, 2 vol. pet. in-4, bas. 40 fr.

Vol. I. ix et 285 pp., portrait de Clavigero, carte de l’Anâhuac et 19 fig. — Vol. II. 321 pp., 2 fnc., portrait de Cortès, 4 fig., plan de la vallée de Mexico.

Édition rare faite sur celle de Londres. L’exemplaire a des piqûres.

2713. [CLODORÉ (J. de)]. Relation de ce qui s’est passé, dans les Isles et Terré

Ferme de l’Amerique, pendant la derniere guerre avec l’Angleterre, et depuis en execution du traité de Breda. Avec un journal du dernier voyage du Sr. de la Barre en la Terre-Ferme, et Isle de Cayenne, accompagné d’une exacte description du Pays, mœurs et naturel des Habitans. Le tout recueilly des Mémoires des principaux officiers qui ont commandé en ces Pays. Par I. C. S. D. V. Paris, G. Cloudier, 1671, 2 vol. in-12, rel. 300 fr.

Vol. I. 7 fnc., pour la dédicace au duc de Luynes, signée Clouzier, et l’Index. « Description sommaire des establissemens des Isles Antilles » 22 fnc., 386 pp. — Vol. II. 3 fnc., 518 pp. (Le Journal du voyage du sieur Delbée aux isles, dans la cos/e de Guinée , occupe les pp. 34) à fin).

Dans l’avant-propos, l’auteur anonyme annonce que cet ouvrage a été compose d’après des mémoires écrits par différents officiers qui ont commandé aux Antilles.

Ce livre est une des sources à laquelle on doit recourir pour connaître l’histoire de nos colonies et principalement pour l’historique de la guerre que se firent les Anglais et les Français dans toutes les Antilles depuis 1666 jusqu’en 1667, époque à laquelle fut signé le traité de Bréda.

Le sieur Clodoré, l’auteur supposé de ce livre, était gouverneur de la Martinique. Il prit une part très active aux hostilités et s’y montra très courageux et énergique. Nous ne pensons pas qu’il soit l’auteur de cette relation.

Cet exemplaire contient une carte de o m. 25 cent, de largeur sur o m. 35 cent, de hauteur. A gauche un cartouche avec ce titre :

C’est le seul exemplaire que nous connaissions avec la carte.

2714. COELHO (Joze Joâo Teixeira, desembargador da Relaçâo do Porto). Instruccaô para o governo da Capitania de Minas Geraes. 1782, in-fol.

200 fr.

Manuscrit original et inédit de 178 flf. d’une écriture régulière.

Document important. *

2715. COLMFIRO (Manuel). Los restos de Colon. Informe de la real Academia

Bibliotheca A mericana .

de la Historia al gobierno de S. M. sobre el supuesto hallazgo de los verdaderos restos de C. Colon en la iglesia catedral de S. Domingo. Madrid, Tello, 1879, pet. in-12, br. 6 fr.

vin et 197 pp., 6 pi. fae simile, papier vergé,

2716. COLOMBO (Cristoforo). Lettere autografe nuovamente stampate (con un

discorso di Cesare Correnti su Colombo). Milano, G. Daelli, 1863, ’ in-18, br. 4 fr.

xvi et 143 pp., portrait de Colomb, fac simile de l’édition de 1493 d’après l’exemplaire de l’Ambrosienne.

Contient la lettre adressée à Rafaele Saxis (15 février 1493); celle adressée à la nourrice du prince (1500); celle du ai mars 1502 adressée à Nicolo’ Oderigo ; celle du 7 juillet 1503 envoyée au roi et à la reine d’Espagne; enfin celle du 27 décembre 1504 adressée à Nicolo’ Oderigo.

2717. COLOMBO (Diego). Memorial de don Diego Colon, Virrey y Almirante

de las Yndias a S. C. C. Mag. el rey don Carlos sobre la conversion e consvaciô de las gentes de las yndias, en q ofrece con su psona y hazienda de ayudar pa q aya efecto cierta negociaciô q dlant de S. M. se avia puesto por pte del clerigo Casas pa el remedio de la trra firme. Ano de Mdxx. Londres, C. Wittingham, 1854, in-4, rel. 20 fr.

6 fnc., car. gothiques. Publié par H. Stevens sur l’original alors en sa possession.

Charles V avisait Diego Colomb du projet de Las Casas de civiliser et de catéchiser les Indiens de la terre ferme et qui demandait à cet effet la coopération du vice-roi. Diego Colomb répondit favorablement à cette demande.

2718. COLOMBO (Fernando). Historié del S. D. Fernando Colombo; nelle

quali s’ha particolare, et vera relatione della vita, et de’ fatti dell’ Amrairaglio D. Christoforo Colombo, suo padre : Et delîo scoprimento, ch’ egli fece dell’ Indie Occidentals dette Monde Nvovo hora possedute dal Sereniss. Re Catolicô : Nuouamente di lingua Spagnuola tradotte ne! F • Italiana dal S. Alfonso Vlloa. Venetia, 1571, Appresso Francesco de’ Franceschi Sanese, in-8, relié. 200 fr.

18 fnc., 247 ff. Exemplaire ayant quelques taches qui peuvent être facilement enlevées. Sous le n° 138 nous avons annoncé un autre exemplaire de ce livre, il était incomplet des 2 ff. de la dédicace.

Première édition fort rare. On ne connaît pas d’exemplaire de l’original espagnol. Cet ouvrage est un des documents les plus précieux à consulter pour l’histoire de la découverte. [Barcia, dans sa collection des historiens primitifs des Indes a reproduit, en espagnol, cette vie de Colomb d’après la traduction de Ulloa.] Les ff. 126 verso-145 (4 la suite du chapitre lx) sont

occupés par la relation des Indiens d’Ispagnola, écrite d’après l’ordre de l’Amiral par le frère Roman Pane, de l’ordre de saint Jérôme, et divisée en xxvi chapitres. C’est la plus ancienne histoire des indigènes de l’Amérique.

2719. COMPANHIA DO GRAM PARA. Deux documents manuscrits du siècle

dernier. ln~4- 40 fr.

i° Resumo do requerimento que fez José Manoel Rîbeîro Perelra, secretario da Junta da Companhia do Gram Para e Maranhao, em nome da mes ma Junta, e mais interessados, afim de que S, M. lhes prorogue por mais alguns annos a subsistencia, ou a continuaçaô da Cornpanhia. 1777. 9 fF.

2° Resumo do requerimento da Meza do bem comûn, contra a Companhia. 17$$. 16 ff. Â la suite une autre copie de la pièce précédente.

2720. CONCILIUM mexicanum provinciale, celebratum Mexici anno mdlxxxv.

præside D. D. Petro Moya de Contreras, Archiepiscopo eiusdem Urbis. Confirmatum Romæ die xxvn. Octobris, anno mdlxxxix, et postea jussu regio editurn Mexici anno mdcxxiï. sumptibus D. D. Joannis de la Serna, archiepiscopi. Parisii , anno 1725, in-12, demi rel. 40 fr.

il fnc., 599 pp. Cette nouvelle édition des Actes du troisième Concile de Mexico paraît avoir échappé jusqu’ici aux bibliographes.

C’est la réimpression de l’édition de 1622 faite par les soins de Joan B. Mirau.es, qui a signé l’épître dédicatoire (datée de Madrid 1725) à J. Gomez Parada, professeur à l’Université de Salamanca et celui qui fit les frais de cette édition destinée principalement à l’Amérique.

2721. CONSTITUCION y Leyes de los Estados Unidos de Colombia, éspedidas

en los anos de 1 863 a 1875. Bogota, Rivas, 1875, 2 vol. in-8, demi reliure. 30 fr.

1294 pp. Ces deux volumes renferment toutes les lois décrétées par le congrès colombien depuis 1863 jusqu’en 1875. Non-seulement les lois actuellement en vigueur s'y trouvent, mais encore toutes celles réformées, abrogées, transitoires, etc., y sont reproduites afin de conserver ainsi en un seul corps toute l’histoire législative de ce pays pendant une période de treize

. années.

2722. CONTRIBUTIONS to North American Ethnology. Washington, 1877,

tomes I et III, in-4, cart. 3 5 fr.

Publication importante faite par le département de l’intérieur des États Unis (U. S. Geographical and Geological Survey of the Rocky Mountain region) sous la direction de M.J. W. Powell.

Le Tome I (ix et 361 pp., carte et 10 pi.) contient : 1. Dall (W. H.). Tribes of the extreme Northwest. — - 2. Gibbs (G.). Tribes of Western Washington and Northwestern Oregon. Le premier travail renferme d’abord une division des tribus de l’Alaska et du territoire adjacent, ensuite

des remarques sur l’origine des Innuit (Esquimaux) et un vocabulaire comparé de quinze langues ou dialectes hyperboréens. Le deuxième travail est l’ethnogénie complète des tribus indiennes qui vivaient dans les territoires de Washington et de l’Orégon ; la partie linguistique s’y trouve représentée par des vocabulaires comparés de 18 dialectes indiens et ensuite par un dictionnaire niskwalli-anglais et anglnis-niskwalli , indiens de la famille des Tètes plates (Selish).

Le Tome III (655 pp. , carte, 4; fig.) contient : 1. Stephen Powers. Tribes of California. C’est l’histoire d’une trentaine de tribus indiennes de la Californie : mœurs, usages, coutûmes, légendes, musique, botanique, etc., s’y trouvent réunis et illustrés de 45 figures et de planches de musique avec paroles. — 2. Linguistics edited by W. Powell. Vocabulaire de treize familles de langues californiennes et leurs dialectes, savoir : Kà-rok, Yù-rok, Chima-ri-ko, Wish-osk, Yù-ki, Pô-mo, Win-tûn, Mutsun, Santa-Barbara, Yô-kuts, Mai’-du, A-chomâ-wi, Shàsta (familles).

2723. COPIA de vnas Cartas de algunos padres y hermanos de la compania de Iesus que escriuieron de la India, lapon, y Brasil a los padres y hermanos de la misma compania, en Portugal trasladadas de portugues en Castellano. Fuerô recebidas el ano de mil y quinientos y cincuenta y cinco. Acabaronse a tre\e dias del mes de deijember. ( Lisboa ) For loan Aluare Ano M. D. LV. I11-4, cart. 1200 fr.

32 fnc., caractères gothiques. Le titre est orné d’une bordure sur bois représentant des fleurs, des oiseaux, un singe, etc. Le premier feuillet commence avec la signature B.

Bel exemplaire d’un volume des plus précieux et fort peu connu jusqu’à présent. Le seul bibliographe qui en fasse mention, Innocencio da Silva, en constate lui-même la grande rareté.

Cette petite collection de lettres, écrites par les missionnaires de la Compagnie de Jésus à leurs confrères d’Europe, renferme neuf épîtres, savoir :

Carta del hermano Arias Blandô, que escriuio de Goa (datée du collège S. Pablo de Goa 23 décembre 1554). Dans cette pièce, le P. Arias parle de Fernand Mendez Pinto. — Carta del hermano Hernan Mendez de la compania de Jesus (datée du collège de Malaca,

5 avril 1554). Cette pièce est du célèbre voyageur Fernand Mendez Pinto, il l’écrivit à l’époque de son noviciat lorsqu’il était dans l’intention d’entrer dans la Compagnie de Jésus. — Carta del padre mestre Melchior que scriuio de Malaca (datée de Malaca 3 décembre 155 4) . — Carta del hermano Pedro de Alcaceua scripta de Goa en el ano de 1554. — Informacion de algunas cosas acerca de las costübres y leyes del Reyno de la China que vn hôbre que alla estuuo captiuo seis aiios, côto en Malacha en el collegio de la compania de Jesus. (Ce curieux document est attribué au voyageur Fernand Mendez Pinto). Cartas del Brasil. Cartas del hermano Pero Correa que scriuio a vn padre del Brasil. (11 y est question des conversions faites par le P. Nobrega parmi les indiens Carijos et Tupiniquines). — Carta del hermano Joseph que scriuio del Brasil a los padres y hermanos de la compania de Jésus (mission de la province de Piratininga ; conversion des Ibirajaras par le P. Correa ; récit de la mort du P. Juan de Sosa, le compagnon du P. Correa). — Carta del hermano Joseph (autre lettre du même religieux datée de la mission de Piratininga, 15 mars 1555). — Vna del padre Juan de Aspilcueta (très intéressant récit du voyage de ce religieux dans l’intérieur

du Brésil, dans lequel il parle des indiens Tapuyas, Catbiguzu (?), Tamoyas ; fêtes des

Indiens ; fruits et animaux, etc. Cette lettre est datée de Puerto Seguro, jour de S. Jean,

2724. CORTAMBERT (E.). Coup d’œil sur les productions et sur les peuplades

géophages et les autres populations des bords de l’Orénoque. Rédigé sur les notes du Dr Plassard. Paris , Martinet, 1861, in-8, br. 2 fr.

15 pp. Extrait du Bulletin de la Société de géographie.

2725. — Trois des plus anciens monuments géographiques du moyen-âge,

conservés à la Bibliothèque nationale. Paris, Delagrave, 1877, in-8, br. 5 fr.

31 pp., 2 pl. dont une très grande donnant le fac simile , en couleur, de la « carte du • commentaire de l’Apocalypse par Beatus , abbaye de S. Sever, XIe siècle. » Extrait du Bulletin de la Société de géographie.

2726. CORTES (Hernando). Carta de Hernando Cortes, marques del Valle a

S. C. C. Mag. el rey don Carlos Quinto mostrandole su paresçer acerca de los repartimientos de los Yndios, sobre si conviene al seruj del rey q los naturales de la nue.va spana esten todos en su cabeça, o algunos en los spanoles pobladores della. Aho de Mdxlii . Londres, C. Whittingham, 1854, in-4, rei. 20 fr.

6 fnc., car. gothiques. Publié par H. Stevens d’après l’original alors en sa possession.

Pièce non datée mais écrite certainement en 1,41 ou 1542, alors que Las Casas, par ordre de l’empereur, colligeait Las Leyes Nuevas de Indias imprimées en 1545. — Charles V avait fait demander à Cortes des renseignements au sujet des Indiens de Mexico. Nous avons sous les yeux la réponse du conquistador.

2727. — La preclara Narratione di Fernandino Cortese della Nuoua Hispagna del Mare Oceano, al Sacratissimo et Inuictissimo Carlo di Romani Imperatore sempre Augusto Re Dhispagna, et cio che siegue nellâno del Signore. M.D.XX. trasmessa : Nella quale si côtêgono moite cose degne di scienza, et ammiratione, circa le cittadi egregie di quelle Prouincie costumi dhabitatori, sacrifici di Fanciulli, et Religiose persone, Et massimamente della Célébré citta Temixtitan, et varie cose

marauigliose di quella Voi Candidissimi lettori leggerete con diletta-

tione et piacere grandissimo la prefata Narratione di Fernandino Cortese dalla Facôdia latina al splêdore della lingua volgare p Messer Nicolo Liburnio cô fidelta et diligëza tradotta al cômodo, et sodisfattione de glhonesti et virtuosi ingegni. Cum gratia et Priuilegio. [A la fin : ] Stampata in Veneiia per Bernardino de Viano de Lexona Vercellese. Ad

instantia de Baptista de Peder\ani Brixiani Anno domini. M.D.XXIIII. Adi. XX. Agosto. In-4, rel. 400 fr.

Collation : Titre entouré d’une bordure gravée sur bois ; au verso commence la dédicace de Liburnio à Monseigneur Marino Grimano, qui occupe 4 pages. Suit la dédicace du docteur Pierre Savorgnano à Clément Vil, contenue dans les trois autres pages. Les lettres de Cortès se composent de 69 fnc., sign. A-R plus 1 fnc. pour la marque de l’imprimeur.

Ce précieux volume contient la traduction italienne de la seconde et de la troisième lettre de Cortes, faite par Nie. Liburnio, sur la traduction latine de P. Savorgnano. Elle est imprimée en lettres rondes.

Dans l’exemplaire qui figure sous le n° 399 de mon catalogue de 1867 se trouvait le plan de Mexico qui manque ici. Le titre est un peu rogné dans le haut.

2728. CORTÈS (Christoval Maria). Atahualpa, tragedia premiada por la villa de Madrid. Barcelona, Pablo Nadal, 1799, in-4, cart., 28 pp. à 2 col. 15 fr.

2729. COSTA (B. F. de). Le globe Lenox de 1511, traduit de l’anglais par G. Gravier. Rouen , Cagniard, 1880, pet. in-4, br., pap. de Holl. 8 fr.

26 pp., I pi. Extrait du Bulletin de la Société normande de géographie. Tirage à part à quelques exemplaires non mis dans le commerce.

2730. CRANZ (David). Historié von Grônland enthaltend die Beschreibung des

Landes und der Einwohner, etc., insbesondere die Geschichte der dortigen Mission der Evangelischen Brüder zu Neu-herrnhut un Lichtenfels. Barby, H. Detlef Ebers, 1765, 2 vol. in-8, cart. 40 fr.

Partie I. 18 fnc., pp. 5-512 ; 2 cartes, 5 fig. — Partie II. pp. 515-1132, 14 fnc., 1 fig.

Bon exemplaire d’un livre rare et du plus grand intérêt pour l’histoire du Groenland et de l’établissement des missions des Frères moraves dans ces contrées. C’est aussi la principale source à laquelle ont puisé les écrivains du siècle dernier sur les pays septentrionaux, et c’est avec raison qu’il en a été ainsi, l’ouvrage de Cranz nous donnant la plus minutieuse description qui ait été faite des mœurs et coutumes des Groenlandais.

Les services rendus par les Frères moraves ne sont égalés; que par ceux des Jésuites du Canada.

2731. CRESPEL (le P. Emanuel, récolet). Voyages dans le Canada et son nau¬

frage en revenant en France, mis au jour par le Sr. Louis Crespel son frère. Francfort sur le Meyn, H. Louis Broenner, 1752, pet. in-8, cart., non rogné. 50 fr.

3 fnc., 133 pp. Sur le titre une dédicace autographe de l’éditeur Louis Crespel.

Deuxième édition de ce rare volume. Le P. Crespel voyagea au Canada depuis 1724 jusqu’en

Les huit lettres qui composent cette relation sont datées de Paderborn 10 janvier 1742 — • 18 juin 1742.

’ANVILLE. Lettre au R. P. Castel, jésuite, au sujet des Pays de Kamtchatka et de Jeço et réponse du R. P. Castel. Paris, 1737, in-12, demi rel., cuir de Russie. ( Duplanil ). 18 fr.

46 pp., 1 fnc., carte. Opuscule curieux et rare. Exemplaire Klaproth.

2733. D’AVEZAC. Restitution de deux passages du texte grec de la Géographie

de Ptolémée aux chapitres v et vi du septième livre. Paris, 1862, in-8, br. 3 fr. 50

28 pp., I pl. Extrait du Bulletin de la Société de géographie.

2734. — Les navigations terre-neuviennes de Jean et Sébastien Cabot. Lettre au Révérend L. Woods. Paris, Donnaud, 1869, gr. in-8, br., 20 pp. 5 fr.

2735. — Martin Hylacomylus Waltzemüller : Ses ouvrages et ses collaborateurs.

Voyage d’exploration et de découvertes à travers quelques épîtres dédicatoires, préfaces et opuscules en prose et en vers du commencement du XVIe siècle. Paris, Challamd, 1867, in-8, br. 15 fr.

vi et 176 pp. Monographie des plus intéressantes renfermant de précieuses notes bibliographiques sur la Cosmographies Introductio de S. Dié ; la Margarita philosophica de Reisch ; les différentes éditions de Ptolémée publiées à Strasbourg ; le Speculi orbis déclara tio de G. Lud ; les Quatre navigations de Vespuce publiées à la suite de la Cosmographie, etc., etc.

2736. DE L’ISLE (de l’Académie Royale des Sciences). Explication de la carte

des nouvelles découvertes au Nord de la Mer du Sud. Paris, Desaini et Saillant , 1752, 18 pp. (les pp. 12-18 contiennent une lettre de l’amiral de Fuentès sur scs découvertes, trad, de l’anglais), carte dressée par Buache. — Buache (Ph.). Considérations géographiques et physiques sur les nouvelles découvertes au Nord de la grande mer, apellée vulgairement la Mer du Sud. Paris, Ballard, 1753, 49 pp., 2 fnc., pour les explications des cartes ; 6 cartes. — De l’Isle. Nouvelles cartes des découvertes de l’amiral de Fonte et autres navigateurs espagnols, portugais, anglois, hollandois, françois et russes, dans les mers septentrionales, avec leur explication. Paris, 1753, 1 fnc., 62 pp., plus 5 ff. chiffrés 51-60 sous ce titre : « Conjectures sur l’existence d’une mer dans la partie occidentale du Canada et du Mississipi. » 4 cartes. 50 fr.

Bon exemplaire de trois documents importants pour l’histoire des découvertes de l’amiral B. de Fuentts.

2737. DESCOURTILZ (E.). Voyages d’un naturaliste, et ses observations faites sur les trois règnes de la nature, dans plusieurs ports de mer français, en Espagne, au continent de l’Amérique septentrionale, à Saint-Yago de Cuba et à Saint Domingue. Paris, Dufari, 1809, 3 vol. in-8, rel. 30 fr.

Vol. I. lxiv pp., texte pp. 17-365, 9 fig. col. — Vol. II. 470 pp., 9 fïg. col., 4 tabl. — Vol. III. 476 pp., 4 fig. col., 7 tabl.

Rare. L’auteur de cet intéressant ouvrage sur Saint Domingue est principalement connu par sa « Flore médicale des Antilles, a

2738. DIXON (H.). La Nouvelle Amérique, traduction de l’anglais avec une

préface et la biographie de Dixon par Philarètf Chasles. Paris, Lacroix et O, 1869, in-8, br., vin et 426 pp. 4 fr.

2739. DOMENECH (Em.). La vérité sur le livre des Sauvages. Paris , Dentu,

1861, in-8, br. 4 fr.

54 PP-, 10 pi-

2740. D’ORBIGNY (Alcide). L’homme américain (de l’Amérique méridionale)

considéré sous ses rapports physiologiques et moraux. Paris, Pitois Levrault, 1839, 2 v°l- 'n"8> et atlas in-4, demi rel. mar., tête dorée. 100 fr.

Vol. I. xxviij et 423 pp. — Vol. II. 372 pp. — Atlas, xv planches dont une coloriée.

2741. DORDONUS (Georg.). De morbi gallici curatione tractatus quatuor.

Annotationes eiusdem centum in simplicium materia. Papice, H. Bartholi, 1368, pet. in-8, rel. 25 fr.

1 1 5 ff. , 5 fnc.

2742. DOUGLASS (Wm.). A Summary, Historical and Political, of the first

planting, progressive improvements, and Present State of the British Settlements in North-America. London, R. Baldwin, 1755, 2 vol. in-8, veau écaille, d. s. t. 60 fr.

Vol. I. iv pp., 2 fnc., 568 pp., carte. — Vol. II. 2 fnc., 416 pp.

Bel exemplaire d’un livre important. Réimpression faite sur l’édition originale publiée à Boston en 1749 (Voy. mon catalogue n° 867).

2743. DRACK (Francis). Le Voyage de l’illvstre seignevr et Cheualier François Drach admirai d’Angleterre, alentour du monde, a Monsieur de S. Simon Seigneur et Baron de Courtomer. Paris, Jean Gesselin, 1613, in-8, vél. 50 fr.

3 fnc., pour l’èpitre signée F. PE Lovvencovrt sieur de VavcheUes-; 90 pp., privilège ! fnc.

Première édition de cette traduction ; elle est fort rare. L’exemplaire est incomplet des pp. 13-16.

2744. DRACK (Francis). Les quatre Plans qui accompagnent la relation de ce

navigateur. Édition de Leyde 1588. 400 fr.

Ces quatre pièces rarissimes sont en bel état (collées sur papier fort), elles sont gravées sur cuivre et la légende qui se lit au bas est en latin et en français. Existerait-il réellement une traduction française de cette relation publiée la même année que le texte latin et que Lowndes mentionne ?

Ces plans sont ceux de Carthagène, de S. Augustin de la Floride, de S. Domingue et de S. Jacques (côtes de Guinée).

2745. DUBROCA. L’itinéraire des Français dans la Louisiane, contenant l’histoire de cette colonie française, l’état de son commerce au moment de sa cession à l’Espagne, etc. Paris, Dubroca, 1802, in-12, br., 104 pp. 3 fr.

2746. [DUCLA1RON (Ant. Maillet)]. Observations d’un américain des isles

neutres, au sujet de la négociation de la France et de l’Angleterre. Genève , 1761, pet. in-8, broché. 20 fr.

21 pp. Pièce curieuse écrite en faveur de la France.

2747. DUDLEY (Rvberto, dvca di Northvmbria, e conte di Warvich). Dell’

arcano del mare, libri sei. Firenze, Francesco Onofri, 1646, 2 to. en 1 vol. in-fol., parchemin. 150 fr.

Vol. I partie i. $6 pp., 53 pl. plus le privilège de l’empereur Ferdinand, pièce gravée et datée de 1620. — Vol. I partie 11. 76 pp., 28 pl. ou cartes reproduisant des Portulans. — - Vol. II partie 1. 55 pp., 14 pl. — Vol. II partie 11. 39 pp., 17 pl.

Les livres V et VI annoncés sur le titre ne se trouvent pas dans cet exemplaire.

Première édition d’un ouvrage important (la seconde édition, datée de 1661, est ornée de 291 cartes et pl.) ; la seconde partie du Tome I, qui traite des Portolani , est d'un grand intérêt pour les collectionneurs américains. Le duc de Northumberland y a inséré, aux pages 12-61, le portulan de Abraham Kendal et celui de l’espagnol Juan Dias de San Lucar. Les 13 cartes qui décorent cette partie ont été gravées par Lucini. Dans son privilège, l’empereur Ferdinand II confirme le duc de Northumberland dans tous ses droits, titres, etc., pour tout l’empire.

2748. DU JARRIC(leP. Pierre, tolosain de la Cic de Jésus). Histoire des choses

plvs mémorables advenves tant ez Indes Orientales, que autres pais de la descouuerte des Portugais, en l’establissement et progrez de la foy chrestienne, et catholique : Et principalement de ce que les Religieux de la Compagnie de Jesvs y ont faict, et enduré pour la mesme fin ; depuis qu’ils y sont entrez jusques à l’an 1610. Bovrdeavs, S. Millanges, 1608-1614. Tomes I et III, in-4, rel. 130 fr.

Vol. I. 5 fnc., 699 pp., 8 fnc. — Vol. III. 5 fnc., 1067 pp., 18 fnc. Dans ce dernier volume on trouve l’histoire des missions de la Compagnie de Jésus au Brésil.

Ouvrage important pour l’histoire des missions des jésuites aux Indes, tiré principalement des lettres annuelles écrites par les missionnaires.

Le P. Pierre du Jarric, né à Toulouse, fut admis au noviciat à l’âge de 17 ans, en 1582 ; il professa pendant quinze ans la théologie morale au collège de Bordeaux et mourut à Saintes en 1616.

2749. DU JARRIC (le P. Pierre, tolosain de la Cie de Jésus). Histoire des choses plvs mémorables.... Bovrdeaus, M illanges, 1608, in-4, parch. 50 fr.