‹ Bibliotheca americana (volume 3)Chapitre 20 sur 178 · Tome ii de la collection de Feyrabend avec un titre différent · texte numérisé non relu

Tome ii de la collection de Feyrabend avec un titre différent

214. FRENZEL (P.). Der Belus oder Sonnendienst auf den Anden oder Kelten in America. Leipzig, L. Denicke , 1867, in-8, br., 14 pp. 2 fr. 5o

21 5. FREVILLE (E. de). Mémoire sur la Cosmographie du moyen âge, le

traité de la sphère par Nicolas Oresme, et les découvertes maritimes des Normands. Paris, P. Dupont , i860, in-8, br. 3 fr.

27 pp. Extrait de la Revue des Sociétés savantes.

216. FRICCIUS (Valent.). Indianischer Religionstandt der gantzen newen Welt, beider Indien gegen Auff vnd Nidergang der Sonnen. Schleinigister Form ausz gründtlichen Historien, Sonderbar desz Hochwirdigen Vatters Francisci Gonzagen Barfüsserisché Ordens croniken, vnd Didaci Vallades, geistlicher. Rhetoric zusammen gezogen, vnd auszm Latein in hochteutsch verwendet : Durch F. Valentinum Fricium, Barfüsser Ordens, F. D. Matthiassen Ertz Hertzogen in Oesterreich, etc... Getruckt %u Ingolstadt , durch Wolff gang Eder , 1 588, in-8, cart. 5o fr.

15 fnc., 200 pp. Cet ouvrage, inconnu à Ternaux et à Brunet, est cité par Pinelo, sous la date de 1688. C’est en partie une traduction de l’ouvrage de Franc. Gonzagæ, de Origine Sera-

phicœ religimis Franciscana . Romæ, 1587, et de celui de Valades, Rhethorica Christiana. Perusice,

ï$79 [V. ces noms].

217. FRITSCH (J. G.). Demonstratio historico-geographica perquam effi-

citur veteres Americam ignorasse. Curice Regnitianæ , G. A. Bergmann , 1798, in- 12, demi-mar. 16 fr.

1 1 5 pp. Cité par Rich sous un autre titre.

218. FROGER. Relation d’un voyage fait en 1695. 1696 et 1697. aux côtes

d’Afrique, Détroit de Magellan, Brezil, Cayenne et Isles Antilles, par une escadre des vaisseaux du Roy, commandée par M. de Gennes. Imprimée par les soins et aux frais de de Fer. Paris , dans l’isle du Palais et Michel Brunet , 1698, in- 12, rel. 3o fr.

5 fnc., 219 pp., front, gravé à l’adresse de N. de Fer, 29 fig. et cartes. Edition originale.

219. FROGER. Le même ouvrage. Lyon , JeanViret , 1702, in-12, vél. 8 fr.

3 fnc., 152 pp., front, gravé à l’adresse d’Amsterdam, Antoine Schelte.

« Froger, que la lecture des voyages avait familiarisé avec l’histoire du monde, était parti à dix-neuf ans dans le dessein d’observer tout ce qui mérite l’attention du voyageur ; il s’appliqua surtout à faire des cartes particulières des ports et des rivières. On fait cas de ces descriptions et de ses plans, et sa relation est exacte. » Biogr. univ.

||f|||AGE (Thomas). The English-American his Travail by Sea and Land : or, A new svrvey of the West-India’s, containing aJournall of three thousand and three hundred miles within the main Land of America.... with a Grammar, or some few Rudiments of the Indian Tongue, called, Poconchi, or Pocoman. London , R. Cotes , 1648, in-fol.,rel. 5o fr.

4 fnc., 220 pp., 6 fnc.

Edition originale d’un voyage célèbre. Gage visita toutes les provinces du Mexique, il resta environ douze ans au Guatémala et revint en Angleterre par les provinces de Nicaragua, Panama et la Havane.

Sa grammaire Poconchi est la seule qui ait été publiée sur cette langue; elle occupe les pp. 213-220 de ce volume.

221. - Nouvelle relation, contenant ses voyages dans la Nouvelle-Espagne,

ses diverses aventures et son retour par la province de Nicaragua, jusques à la Havane. Avec la description de la ville de Mexique telle qu’elle estoit autrefois, et comme elle est à present. [Traduit de l’anglois par le sieur de Beaulieu Hues O’Neil]. Amsterdam , P. Marret, 1694-95, 2 vol. in-12, rel. 20 fr.

Vol. I. io fnc., 200 et 178 pp., front, gravé, 9 cartes et pl. — Vol. II. 5 fnc./ 318 pp. , front, gravé, 7 fig. et cartes.

222. - Le même ouvrage. Paris , Cloudier, 1676, in-12, bas. 20 fr.

Vol. IV seul, contenant le Traité sur la langue Poconchi, qui a été retranché dans les autres éditions.

223. GALISTONI (Masoto). Il vaglio critico sopra il Mondo nvovo del cav. Tomaso Stigliani. Rostock, per Willermo Wallop, 1637, in-12, vél. 3o fr.

86 pp., 5 fnc., le dernier pour la souscription et la marque de l’imprimeur.

Critique du poème de Stigliani écrite par le P. Angelico Aprosio, qui s’est caché sous le nom de Galistoni.

A la suite, on a relié dans le volume les pièces suivantes du même P. Aprosio :

Il Buratto replica al molino del sig. C. Stigliani. Vcnelia, 1642. — L’Occhiale stritolato di Scipio Glareano (P. Aprosio), per risposta al cav. F. Stigliani. Venetia, 1641.

224. GALISTONI (Masoto). Lo stesso libro. Rostock, i63j, in-12, non

rel. 12 fr.

Exemplaire sans les pièces ajoutées.

225. GALVAO (Ant.). Tratado dos descobrimentos antigos, e modernos, feitos ate a era de 1 55o. Com os nomes particulares das pessoas que os fizerao. Lisboa Occidental , officina terreiriana, iy3i, in-fol., rel. 60 fr.

7 fnc., too pp., [au verso de la dernière, le portrait de l’auteur, grossièrement gravé sur bois]. Ce livre est divisé en deux parties : la première traite des premières navigations, y compris celles faites par les Espagnols et les Portugais dans l’océan Atlantique et aux côtes d’Afrique. La seconde partie contient toutes les découvertes faites par les Espagnols et les Portugais en Amérique et aux Indes jusqu’en l’année 1550.

Cet important ouvrage a été imprimé à Lisbonne en 1565; l’édition originale est d’une extrême rareté. La réimpression est peu commune. Les exemplaires furent en partie détruits dans le tremblement de 1755.

226. GAMBARA (Laur.). De Nauigatione Christophori Columbi libri quat-

tuor. Ad Antonium Perenottum cardinalem Granuellanum. Romœ , Apud Franciscum Zannettum, 1 58 1 , in-8, vél. 80 fr.

112 pp., 8 fnc. — Edition originale.

Les Nautica sont à la suite des navigations de Colomb.

A la suite, on a relié :

Laurentii Gambaræ expositi ad Ant. Perenottum card. Granuellanum. Romœ, Fr. Zannetti, 1581, 96 pp. [Poème tiré de Longus]. — Laur. Gambaræ brixiani Venetiæ. Romœ, Fr. Zannetti, 1 S 8 1 , 40 pp.

Bel exemplaire. Le titre a été légèrement découpé dans le haut.

227. - De Navigatione Christophori Columbi, libri quattuor. Ad Ant.

Perenottvm card. Granvellanvm. Romœ, Typis Barth. Bonfadini, et Titi Diani, 1 583, in-4, vél. 60 fr.

2 fnc. [au verso du dernier une fig. de la Vierge, gravée sur cuivre, et qui se voit encore au verso du f, 63] « texte » ff. 4-64. Le verso du cinquième f. est occupé par une carte des découvertes de Ch. Colomb.

Edition très-rare, non citée par Ternaux ni Brunet.

228. - De Navigatione Christophori Columbi, libri qvatvor. Editio co-

piosior. Romœ, B. Bonfadini et T. Diani, 1 58 5, in-8, rel. 3o fr.

Titre gravé, 117 pp.

229. - Poemata. Antverpiœ, C. Plantin, 1 569, in-8, cart. 3o fr.

170 pp., 2 fnc. Edition fort rare. Les Nautica occupent les pp. 129-170.

230. GAMBARA (Laur.). Lavrentü Gambaræ / Chorinevs. / Rome? Apud

Valerium et Aloysium / Doricos Fratres Brixianos. / M. D. LII. /. In-4, cart. 90 fr.

7 fnc., titre compris. Pièce en vers adressée au pape Jules III.

Dans cet opuscule précieux et très-peu connu, il est question des îles de l’océan, et principalement de Cuba et de ses habitants.

23 1. GARCIA (Greg.,dela orden de Predicadores). Origen de los Indios de

el Nuevo Mundo, e Indias Occidentales. Segunda impresion, enmendada y anadida de algunas opiniones, ô cosas notables, en maior prueba de lo que contiene, ecc. Madrid , Francisco Martine y Abad, 1729, in-fol., vél. 35 fr.

Portrait de S. Thomas, 15 fnc., 336 pp., 40 fnc. L’édition originale de cet ouvrage a été imprimée à Valence en 1607. La seconde, beaucoup plus complète, est due aux soins du savant A. Gonz. Barcia. — G. Garcia passa douze années dans les missions de l'Amérique; il s’appliqua à l’étude des antiquités de ce pays. Cet ouvrage, imprimé après son retour en Espagne, est le fruit de ses recherches. Il renferme beaucoup de faits curieux et la mention d’une foule de documents, actuellement totalement inconnus.

232. - Historia ecclesiastica yseglar, de la Yndia Oriental, y Occidental,

y Predicacion del Sancto Euâgelio en ella, por los Apostoles. Baeça, Pedro de la Cuesta, 1626 [à la fin 1625], pet. in-8, cart. i5o fr.

7 fnc., pour les préliminaires, licences, etc. [Il doit manquer i ou 2 ff.] ; 250 ff. et 30 fnc. pour l’Index. Non cité par Terxaux.

Ouvrage fort rare beaucoup moins connu que le traité de YOrigen de los Indios. L’auteur eut beaucoup de peine pour en obtenir l’impression entière. Il le divise en trois livres , son but est de rechercher « si passa la Fé d las Indias Occidentales, antes que los Espaholes las descubriesen , aunque lo mas que trata es de las Orientales. » Pinelo.

Les conclusions de Gregorio Garcia sont que les Apôtres avaient prêché l’Evangile dans l’Amérique.

233. GAZZETTIERE (il) Americano contenente in distinto ragguaglio di

tutte le parti del Nuovo Mondo, della loro situazione, clima, terreno, prodotti, stato antico e moderno.... Con una esatta descrizione delle città, piazze, porti, baje, fiumi.... Tradotto dall’inglese, e arrichito di aggiunte, note, carte, e rami. Livorno, Marco Coltellini, 1763, 3 vol. in-4, rel. 40 fr.

Vol. I. xxiij et 2ié pp., t fnc., front, gravé, 30 cartes et pl. — Vol. II. 256 pp., 1 fnc., 23 cartes et pl. — Vol. III. 253 pp., 1 fnc., 24 cartes et pl.

Publication importante qui mérite d’être recherchée pour ses nombreuses cartes et estampes.

234. GENTY (l’abbé). L’influence de la découverte de l’Amérique sur le bonheur du genre humain. Paris, Nyon, 1788, in-8, rel. 12 fr.

x et 352 pp., une carte et un frontispice d’Eisen. V. sur cet ouvrage. Rich, n° 29, p. 344.

235. GERALDINI (Alexandri). Itinerarivm ad Regiones sVb æqvinoctiali

plaga constitvtas. Opvs Antiquitates, Ritus, Mores et Religiones Populoru, Æthiopie, Africæ, Atlantici Oceani, Indiarumque Regionum complectens : Nunc primo edidit Onvphrivs Geraldinvs de Catenacciis J. V. D. auctoris abnepos. Romœ , Typis Guil. Facciotti, 1 63 1 , in-8, vél. 120 fr.

2 titres dont l’un gravé; 18 fnc., 284 pp., 18 fnc.

Al. Geraldini, l’auteur de ce curieux ouvrage, était l’intime ami de C. Colomb. 11 employa son crédit auprès du roi Ferdinand et de la reine Elisabeth, afin d’obtenir leur appui pour l’expédition projetée par le célèbre navigateur. Dans la vie intéressante de ce prélat, écrite par son neveu [pp. 229-238] , nous apprenons aussi qu’il fut le seul qui protesta contre le renvoi de la proposition de Colomb. Il vint lui-même devant le conseil, et prouva la possibilité de la découverte d’une nouvelle terre par des démonstrations mathémathiques. 11 mourut, en 1525, premier évêque de Saint-Domingue, après avoir été précepteur de Catherine d’Aragon, femme du roi d’Angleterre Henri VIII.

236. GIANNETTASIO (N. neapolitani, è soc. Jesu). Piscatoria et Nautica.

Neapoli, Typis Regiis, 1686, pet. in-8, rel. 10 fr.

Titre gravé, 263 pp., 1 fnc., 10 figures d’après les dessins du peintre F. Solimena.

Deuxième édition de ce poème, dans lequel l’auteur célèbre les navigations faites aux Indes par C. Colomb et autres navigateurs espagnols et portugais.

237. - Piscatoria et Nautica. Neapoli , J. Raillard , 1692, pet. in-12,

rel. 10 fr.

2 fnc., 270 pp., 1 fnc., titre gravé et fig. Réduction des précédentes.

Le P. Giannettasio, né à Naples en 1648, entra fort jeune chez les Jésuites et mourut à Massa en 1715.

238. GILIJ (abate F. Salvatore). Saggio di storia Americana, o sia storia

naturale, civile, e sacra de’ regni, e delle provincie spagnuole di Terraferma nell’ America méridionale. Roma, Luigi Salvioni, 1780-84, 4 vol. in-8, cart. i2ofr.

Vol. I. xliv et 355 pp., 3 fig., 1 carte. — Vol. II. xvi et 400 pp., 5 fig. 1 carte. — Vol. III. xvi et 430 pp. — Vol. IV. xx, 497 pp., 1 carte.

F. Salv. Gilij, né en 1721 à Legogne (près Spolète), entra dans la compagnie de Jésus en 1740. Il alla comme missionnaire dans l’Amérique méridionale et parcourut pendant dix-huit ans les pays arrosés par l’Orénoque, et résida ensuite sept ans à Santa-Fé de Bogota. Après l’expulsion des jésuites, il revint en Italie et mourut à Rome en 1789.

Son livre, un des meilleurs à consulter pour l’histoire des Indiens de l’Orénoque, est devenu très-rare. Le troisième volume surtout mérite d’être signalé pour l’histoire de la linguistique américaine. Il y est question principalement des langues parlées par les Indiens de cette partie de l’Amérique [Tamanaque, Maipure, Chiquito, Guarani, Moxa, Mbaya [Guaykuru], Omagua, etc.]

Les tomes i, H, m traitent : a) de l’histoire et de la géographie de la province de l’Orénoque ; V) des moeurs et coutumes des habitants ; c) sur les religions et les langues des indigènes de cette province. — Le tome xv contient l’histoire de la Nouvelle-Grenade.

23g. GIORGINI (Giovanni, da Jesi). Il Mondo Nvovo, ail’ Inuittissimo Principe di Spagna, e sue ser. sorelle. Con gli argomenti in ottaua rima del sig. Gio. Pietro Colini, et in prosa del sig. Girolamo Ghisilieri. In Jesi, Appresso Pietro Farri, i5g6, in-4, demi rel. 100 fr.

153 ff. « Discorso breve et generale sopra il Mondo Nuouo. Di M. Agostino Campano di Jesi » 5 fhc., y compris l’errata et le privilège de l’évêque de Jesi.

Poème en ottava rima divisé en 24 chants. C’est un livre fort rare. Le titre, les grandes lettres et les arguments de chaque chant sont entourés d’une jolie bordure sur bois.

« This scarce historical italian poem is not noticed by Haym, nor apparently by any other Bibliographer » Rich.

Malgré cela, il en est fait mention dans la première édition de la Biblioleca de Antonio de Leon [Pinelo]. p. 71.

240. GIRAUA (H.). Dos libros / de Cosmographia / Compuestos nueuamcnte

por Hiero- / nymo Giraua Tarragones. / [Titre dans un cadre gravé sur bois ; une vignette au-dessous du titre représente le portrait de l’auteur, prenant mesure de la terre sur un globe, et avec cette légende : « Con el tiempo girava , » que nous rapprocherons du célèbre è pure se muove]. Impresso en Milan el aho de. M. D. LVI. / Con Priuilegio, por X. Anos. In-4, rel. * i5o fr.

« Dédicace à G. Perez, secrétaire du conseil royal, datée du xv de hebrero M. D. LVI. » I fnc. — Lo que contienen estos dos libros. 2 fnc., texte, 271 pp., au verso de la dernière commence la table 9 pnc. « Descuydos en la Estampa » 1 fnc., au verso on lit : En Milan par maestro Juan Antonio Caslellon, y maestro Chrisloual Caron... à los 18. de abril de 1//6. — Suit un f. avec la marque de l’imprimeur et la grande carte pliée qui est bien conservée.

Cf. le n° 640 de notre premier catalogue. L’édition portant la date de Venise, 1570, est évidemment la même que celle de Milan, à l’exception du titre qui a été changé et du f. d’errata portant l’indication de Milan qui a été enlevé.

L’exemplaire est beau malgré quelques mouillures.

241. GLAREANI (D. Henrici) Poetæ lavreati de Geographia liber vnvs.

Basileæ, Anno M. D. XXVII [à la fin :] Basileœ. Anno M. D. XXVII Excvdebat Joannes Faber emmevs jvliacensis. In-4, cart. 5° fr*

3S ff', titre compris, fig. dans le texte. Le titre est entouré d’une large bordure gravée sur bois.

Le chapitre XL et dernier intitulé : « de regicnibvs extra Ptohmæum » n’occupe que le f. 35 recto et verso ; c’est à quoi se borne, dans cet ouvrage, la notice des découvertes du Nouveau- Monde.

Composé par H. Lovits, dit Glareanus, savant philologue, né en 1488 dans le canton de Glaris [d’où son nom de Glareanus,] mort à Fribourg en 1563; ce traité de géographie fut réimprimé plusieurs fois. On cite les éditions de Bâle, 1528; Fribourg, 1530, 1533, x s 36, 1539, 1 >43 } Venetiis, 1538 et 1544; Paris, 1551.

242. GLAREANI (D. Henrici). Henrici Glareani hebretii poetæ lavreati de Geographia liber unus ab ipso authore iam nouissime recognitus. Parisiis, apvd Gulielmam Cauellat, 1 5 5 1 , in-4, rel. 35 fr.

38 ff., fig. dans le texte. Edition peu commune. Sur le titre, la belle marque de Guillaume Cavellat. Le chapitre « de regionibus extra Ptolemeeum » occupe les ff. 37 (verso) et 38.

243. GOMARA (Fr. Lopez de). La historia general de las Indias, y todo lo

acaescido en ellas dende que se ganaron hasta agora y la Conquista de Mexico y de la Nueva Espana. Anuers, Martin Nucio, 1 5 54, 3oo ff. — La Segunda parte de la historia general de las Indias. Que contiene la conquista de Mexico y de la Nueva Espana. Anuers , Martin Nucio , x 5 54, 340 ff. Ens. 2 vol. pet. in-8, rel. 400 fr.

Beaux exemplaires d’une édition fort rare à trouver complète.

244. - - La Historia general de las Indias. Anuers , Martin Nucio , 1 5 54,

pet. in-8, demi-rel. 3oo ff. i5ofr.

245. - Le même ouvrage. Anuers , Juan Bellero, 1 554, Pet- in-8,

cart. i5ofr.

t$ fnc., 287 ff. avec la carte du Nouveau-Monde dressée par l’éditeur Jean Bellère.

246. - Historia de las conquistas de Hernando Cortès, traducida al mexi-

cano y aprobada por verdadera por D. Juan Bautista de San Anton Munon Chimalpain Quauhtlehuanitzin, Indio Mexicano. Publfcala para instruccion de la juventud nacional con varias notas y adiciones, Carlos Maria de Bustamante. México, Ontiveros, 1826, 2 vol. in-4, v- v- 8° fr.

Vol. I. xiii et 315 pp. — Vol. II. 187 pp. « Suplemento a la historia escrita por Chimalpain, ô sea : Memoria sobre la guerra del Mixtdn en el estado de Xalisco, cuya capital es Guadalaxara » 39 pp., 2 fnc.

Cette édition, de la célèbre histoire de GomaRa, se recommande par le nom de son éditeur. Elle est rare et très-recherchée. Très-bel exemplaire, ayant sur les plats le chiffre de Ternaux- Compans, auquel on a ajouté la pièce suivante : « Horribles crueldades de los conquistadores de México, y de los Indios que los auxiliaron para subyugarlo a la corona de Castilla. O sea memo-

ria escrita por D. Fernando de Alva Ixtlilxochitl. Publicala por suplemento a la Historia del Padre Sahagun, Carlos Maria de Bustamente. Mexico, A. Valdès, 1829, xn et 118 pp. »

« Gomara ’s historical merit is considerable. His mode of narration is dear, flowing, always agreable, and sometimes elegant » Robertson.

247. GOMARA (Fr. Lopez de). La Historia generale delle Indie Occidental^ con tutti li discoprimenti, et cose notabili, che in esse sonno successe, da che si acquistorno fino ahora. Tradotta nel volgare italiano per Avgvstino de Cravaliz. In Roma per Valerio, et Luigi Dorici, l anno 1 5 56, in-4, cart. — Historia del illvstriss. et valorosiss. capitano don Ferdinando Cortes marchese della Valle, et qvando discoperse, et acqvisto la Nvova Hispagna. Scritta per Francesco Lopes de Gomara in lingua Spagnuola, et hora tradotta nella Italiana per Avgvstino de Cravaliz. Roma, Valerio et Luigi Dorici, 1 5 56, in-4, rel. Ens.

2 vol. in-40. 3oo lr.

Collation du premier ouvrage : i fnc., 211 ff., I fnc. pour la marque des imprimeurs, fig. sur bois impr. dans le texte (la pagination commence au deuxième f. de la dédicace).

Collation du deuxième ouvrage : 7 fnc., titre « Historia di Mexico, et qvando si discoperse la Nvova Hispagna, conqvistata per.... Ferdinando Cortes.... Roma, Valcrioet Luigi Dorici, 1555. » 240 ff. de texte.

Traduction des deux parties de Gomara. Elle est dédiée à Cosmo de Médicis, prince de la république de Florence. Ces deux volumes sont très-rares.

248. - Historia dell’ Indie occidentali, ouero conquista della Provincia

d’Incatan, della marauigliosa Città di Messico, et d’altre Prouince ad essa sottoposte. Tradotta da Lucio Mauro. Venetia, Bare^o Bare^i, 1599, in-8, vél. 40 fr.

31 fnc., 402 ff. Très-bel exemplaire.

249. - - Voyages et conqvestes dv capitaine Ferdinand Courtois, ès Indes

Occidentales. Histoire traduite de langue Espagnole, par Guillaume le Breton Niuernois. Paris, Abel l’Angelier, 1 588, in-8, demi-cuir de Russie. 2 5o fr.

7 fnc., 416 ff. Traduction fort rare de la deuxième partie du livre de Gomara et la seule édition qui en ait été faite. Exemplaire de Ternaux Compans.

2 5o. - Histoire generalle des Indes occidentales et Terres neuues, qui ius-

ques à present ont esté descouuertes, Traduite en françois par M. Fumée sieur de Marly le Chastel. Paris, Michel Sonnius, 1 569, in-8, rel. 100 fr.

5 fnc., 258 ff., 12 fnc., pour la table. Edition Originale de la traduction française du livre de Gomara. Il existe des exemplaires à l’adresse de Bernard Turrisan.

25 1. GOMARA (Fr. Lopez de). Le même ouvrage. Paris, Michel Sonnius, 1584, petit in-8, demi-rel. 70 fr.

3 fnc., 485 ff., 18 fnc.

2 52. - Le même ouvrage. Paris, M. Sonnius, 1584, in-8, demi-rel. 3ofr.

3 fnc., 48s ff., 18 fnc. (le dernier manque.)

253. — - Le même ouvrage . Augmentée en cette cinquiesme edition de

la description de la nouuelle Espagne, et de la grande ville de Mexicque, autrement nommee, Tenuctilan. Traduite en françois par le S. de Genillé Mart. Fumée. Paris, M. Sonnius, 1587, in-8, vélin. 5o fr.

3 fnc., 485 ff., 19 fnc. Exemplaire à toutes marges, mais piqué.

254. GOMEZ DE CASTRO (Alvarez). De rebvs gestis a Francisco Ximenio,

Cisnerio, Archiepiscopo toletano, libri octo. Compluti, apud Andream de Angulo, i56g, in-fol., rel. 35 fr.

15 fnc., (Sur le premier, un portrait du cardinal gravé sur bois) 240 ff. Titre historié et gravé sur bois.

Bel exemplaire de cette chronique importante, surtout pour l’histoire du règne de Ferdinand et d’Isabelle et le commencement de celui de Charles Quint. On y trouve des notices sur les découvertes de Christophe Colomb (ff. 33 et 164) et les conquêtes de Cortes (f. 33). Citons aussi un passage relatif à Pierre Martyr d’Anghiera (ff. 6 et 8). Au f. 165, on lit une note sur le transport des nègres aux îles nouvelles. En outre, le volume contient de curieux renseignements sur la conquête d’Oran, expédition faite aux frais de Ximenes, l’un des hommes les plus éminents de l’Espagne.

255. GONÇALEZ DE MENDOÇA (fr. Juan, de la orden de S. Agustin).

Historia de las cosas mas notables, ritos y costvmbres del gran Reyno de la China, sabidas assi por los libros de los mesmos Chinos, como por relacion de Religiosos y otras personas que an estado en el dicho Reyno. Con vn Itinerario del nueuo Mundo. En Roma, a costa de Bartholome Grassi, 1 585, pet. in-8, vél. ioofr.

14 fnc., 440 pp. Edition originale. Ce qui donne de l’intérêt à cet ouvrage, c’est l’itinéraire du Nouveau-Monde, qui occupe les pp. 341-440, et qui commence ainsi : « Ytinerario del padre cvstodio fray Martin Ignacio, de la orden de sant Francisco, que paso a la China en compania de otros religiosos de la misma orden, y de la provincia de S. Joseph, por orden del rey D. Philippe. »

256. — — Le même ouvrage. Madrid, Pedro Madrigal , 1 586, pet. in-8,

rel. 3o fr.

il fnc. « Primera parte » lié ff. « Segvnda parte » titre et 88 ff. — « Libro segvndo de la se-

gvnda parte . En qve se contiene el viage que hizieron a este gran Reyno el ano de 1579, los

padres fray Pedro de Alfaro, cvstodio en las islas Filipinas.... » ff. 90-146. — « Itinerario y epitome de todas las cosas notables que ay desde Espana, hasta el reyno de la China, y de la China a Es-

pana, boluiendo por la India Oriental, despues de auer dado buelta a casi todo el mundo » ff. 147-244 ; 12 fnc., fig. sur bois imp. dans le texte.

Seconde édition de cet ouvrage intéressant, surtout pour V Itinéraire du Nouveau-Monde, de fray Martin Ignacio. Ce religieux, envoyé en Chine, d’après l’ordre de Philippe II, s’embarqua à Cadix, fit route vers les Canaries et S. Domingue ; de là il passa à la Vera-Cruz, traversa la partie du Mexique située entre Mexico et Acapulco, s’embarqua dans ce port pour les Philippines et la Chine. Quoique bref, le récit du voyage de ce religieux ne manque pas d’intérêt, et mérite d’être mieux connu qu’il ne l’a été jusqu’à présent. Il parle de la découverte du Nouveau Mexique faite par Ant. d’Espejo.

Exemplaire très-court de marges.

257. GONÇALEZ DE MENDOÇA (fr. Juan, de la orden de S. Agustin). Le même ouvrage. Anvers, Pedro Bellero, i5g6, in-8, vél. 40 fr.

il fnc., 380 pp., 1 fnc. L’itinéraire de fray Martin Ignacio occupe, dans cette édition, les PP- 295-380.

2 58. - Histoire dv grand royavme de la Chine, sitvé avx Indes orientales,

diuisée en deux parties : Contenant, en la premiere, la situation, antiquité, fertilité, religion, ceremonies, sacrifices; rois, magistrats, etc.: Et en la seconde, trois voyages faits vers iceluy en l’an 1577. 1579. et 1 58 1 . auec les singularitez plus remarquables y veuës et entendues : ensemble vn Itinéraire du nouueau monde, et le descouurement du nouueau Mexique en l’an i583.... mise en françois par Lvc de la Porte, Parisien. Paris, Jeremie Perier, 1 588, in-8, bas. 5o fr.

ii fnc., 323 ff., 23 fnc. Edition originale de cette traduction. L’Itinéraire du Nouveau Monde et le voyage du P. Martin Ignacio occupe les ff. 240 à fin.

25g. - Le même ouvrage. Paris, N. du Fossé , i58g, in-8, rel. 3ofr.

10 fnc., 1 f. blanc, 419 pp., 48 pnc. « Description du grand royaume de Chine » 26 pp.

260. - Le même ouvrage. Paris, I. Perier, i 58g, in-8, rel. 3o fr.

11 fnc., 323 ff. de texte, 24 fnc.

261. - Dell’ historia della China tradotta nell’ italiana, da Francesco

Auanzo cittadino di Venetia. Roma, B. Grassi, 1 586 , in-4, demi rel. 20 fr.

22 fnc., 379 pp. La relation du P. Martin Ignace occupe les pp. 301-379.

262. - Dell’ historia della China, tradotta nell’ italiana da Francesco

Auanzo, cittadino di Venetia. In Venetia , Appresso Andrea Muschio,

1 586, in-8, demi rel. 20 fr.

14 fnc., 462 pp., 20 fnc. L’Itinéraire du P. Martin Ignacio occupe les pp. 367-462.

Pour une traduction hollandaise, v. le n° 16.

263. GONZAGA (fr. Francisci, ministri generalis). De origine Seraphicæ Religionis Frâciscanæ eiusqz progressibus, de Regularis obseruâciæ institutione, forma administrationis ac legibus, admirabiliqz eius propagatione. . Romæ. Cü licétia Snperiorü, i58y. [Ala fin :] Romce, ex typography Dominici Basce, M. D. LXXXVII, in-fol. demi-vél. 200 fr.

Titre gravé; 2 fnc., 1364 pp., 10 fnc., 104 fig. de la grandeur des pages, gravées sur cuivre, et paginées avec le texte. La dernière représente l’auteur offrant son volume au fondateur de l’ordre. Une seule pl. est signée du nom du graveur, religieux franciscain, Louis de Barajas (p. 290).

Cette histoire générale des Franciscains est très-importante et rare. [C’est une des plus belles publications illustrées du xvic siècle.]. Elle est divisée en quatre parties. La quatrième mérite une mention spéciale en ce qu’elle traite de l’histoire des missions de l’#rdre en Amérique. Cette partie occupe les pp. 1187 à fin; elle comprend les provinces suivantes:

Les Canaries ; la province de Sancta-Crucis (S. Domingue) ; de S. Thomas (Indes orientales- Goa); du Saint-Evangile (la première de toutes de la Nouvelle-Espagne fondée en 1524 à Mexico); de S. Pierre et S. Paul (Michoacan) ; de S. Joseph de Yucatan; des douze Apôtres (Lima) ; de S. François de Quito ; du nom de Jésus de Guatemala ; de S. Georges de Nicaragua; de la Sainte Foi (Nouvelle-Grenade); de la Sainte-Trinité du Chili; de S. Grégoire des Philippines ; de S. François de Malaca ; de la custode du Brésil (dépendant de la province de S. Antoine fie Portugal.)

264. GOTTFRIEDT (J. L.). Newe Welt Vnd Americanische Historien....

Mit zugehorigen Landtafeln, Contrafacturen vnd Geschichtmesigen Kupflferstücken, zum Lust vnd Nachrichtung reichlich gezieret vnd verlegt, Durch. Mattheum Merian, Buchhandlern vnd Kunststechern zu Frankfurt am Meyn. Anno MDGXXXI, in-fol., cart. 1 5o fr.

4 fnc., 562 et 72 pp., 8 cartes ou plans et un portrait de C. Colomb monté sur papier ancien nombreuses figures sur cuivre dans le texte. — Première édition.

265. - — Le même ouvrage. Franckfurt, Bey denen Merianischen Erben,

1 65 5, in-fol., cart. 80 fr.

2 fnc., 66 1 pp., 2 pnc., 7 cartes et plans (vues d’Olinda, de Pernambuco, de Gibraltar; cartes du détroit de Magellan, de la Virginie, de la partie nord du Brésil, de File de Cuba, America nouiter delineata), nomb. fig. dans le texte, 2 titres dont l’un gravé, commençant : Hisioria antipodum. — Deuxième édition, non citée par Ternaux.

L’auteur de cet ouvrage, imprimé à Francfort pour la première fois en 1631, est J. Philippe Adelin, éditeur de la douzième partie des petits voyages.

Ce livre publié par Mathieu Mérian s’ajoute à la collection des frères de Bry, dont il forme en quelque sorte un abrégé, et dont il reproduit en grande partie les planches et cartes. L’ouvrage est divisé en trois parties : la première, servant d’introduction, contient une histoire du Nouveau- Monde, d’après les ouvrages de Acosta, Oviedo, Pierre Martyr, Herrera, Laet, etc. La deuxième partie renferme trente-trois expéditions en Amérique, depuis Colomb jusqu’à G. de Spilberg et Scj^outen. La troisième et dernière partie contient la description des Indes Occidentales et celle de l’Amérique centrale, ainsi que quelques expéditions faites par les Hollandais au Brésil et au Nord.

266. [GRAN D-PI ERRE (Drahé de) .] Relation de divers voyages dans l’Afrique,

l’Amérique et aux Indes orientales. Avec la description du royaume de Juda.... la relation d’une isle nouvellement habitée dans le détroit de Malaca, en Asie. S. L. (Paris), 1726, in- 12, rel. veau. i5 fr.

4 fnc., 352 pp. Une longue note mss. sur les gardes annonce que ce volume existe sous deux dates : la première de 1718 et l’autre de 1726. Pour cette dernière le titre a été changé et le libraire a supprimé les approbations qui sont à la fin du volume dans l’édition datée de 1718. La préface au comte de Toulouse est signée de Grand-Pierre.

267. GRAVIER (G.). Le Canarien. Livre de la conquête et conversion des

Canaries (1402-1422), par Jean de Bethencourt. Publié d’après le manuscrit original. Rouen, Ch. Métérie, 1874, un beau vol. in-8, papier vergé, cartes. 2 5 fr.

Lxxxm et 258 pp. Publication importante faite sur le manuscrit original de Bethencourt. Elle est plus exacte que l’édition donnée par Bergeron en 1630.

Quelques exemplaires seulement sont dans le commerce.

268. - Découverte de l’Amérique par les Normands au xe siècle. Paris et

Rouen , Maisonneuve et Cie, 1873, pet. in-4, dexxxixet 2 5opp. caractères elzéviriens, vignettes, 3 cartes. 7 fr. 5o

269. GRIMALDI (El marques de). Respuesta a la Memoria que presento en 16

de Enero de 1776 el Exmo sehor don F rancisco Inocencio de Souza Coutino, embaxador de S. M. F. cerca del Rei N. S. relativa â la negociacion entablada para tratar del arreglo y senalmiento de Limites de las Posesiones Espanolas y Portuguesas en América meridional. Apendice de documentos que se citan en la Respuesta. Carta de acompanamiento que precede â la misma Respuesta (Madrid, 1776). In-4, rel., non rogné. 80 fr.

xxi, 255 et Lxxviii pp. Document important pour l’historique des négociations ouvertes entre le Portugal et l’Espagne, afin de fixer les limites des deux puissances, sur le Rio de la Plata et principalement pour la colonie du Sacramento.

« Though I do not venture to answer for the accuracy of a note written by a very well informed Spanish bookseller at the beginning of a copy I have in my possession, in which he states that there were but six copies of this worh printed , I can confidently affirm that it is one of the scarcest boohs which the Spanish press has lately produced. » Salva.

Rich possédait le mss. original. L’impression a été soignée par D. Bernardo Yriarte. Il affirme qu’il fut imprimé à plus de six exemplaires, mais qu’il n’a jamais été mis dans le commerce.

ARDY (Michel). Les Scandinaves dans l’Amérique du Nord au xe siècle (compte rendu de l’ouvrage de Gravier). Dieppe, Delevoy, 1874, in-8, br., 7 pp. 2 fr.

271. HARRISSE (H.). D. Fernando Colon, historiador de su padre. Ensayo

critico. Sevilla, R. Tarasco, 1871, pet. in-4, br. 20 fr.

Front, vin et 220 pp., 2 fnc. et deux fac-similé photographiques pliés, l’un donnant le texte de la lettre de Toscanelli, copiée par Christophe Colomb et l’autre, la première page du catalogue manuscrit de la Colombine, rédigé par Don Fernando.

Publication faite à petit nombre pour les membres de la Société des bibliophiles andaloux.

272. - Bibliotheca Americana vetustissima. A Description of works rela¬

ting to America, published between the years 1492-1551. Additions. Paris, E. Tross, 1872. Très-gr. in-8, avec gravures en bois fac-sim. 40 fr.

xl et 199 pp. Ce supplément est encore mieux imprimé et plus intéressant que l’ouvrage principal. L’auteur a fait des recherches dans les bibliothèques de la France, de l’Italie, de l’Allemagne, des Etats- Unis, de l’Espagne et de l’Angleterre, et décrit dans ce magnifique volume près de 200 ouvrages (ou éditions) ayant rapport à l’Amérique, et qui avaient échappé aux recherches des bibliographes spéciaux.

273. - Le même ouvrage. Paris, Tross, 1872, in-4, br. grand papier

(quelques exemplaires). 70 fr.

274. - Notes pour servir à l’histoire, à la bibliographie et à la cartogra¬

phie de la Nouvelle France et des pays adjacents, 1 540-1700. Par l’auteur de la Bibliotheca americana vetustissima Paris, Tross, 1872, un fort vol. in-8, br. Papier vergé, imitation (Blanchet et Kléber). 10 fr.

xxxiii et 567 pp. Ouvrage remarquable. La bibliographie et la cartographie ont été rédigées avec une rare exactitude ; on y trouvera peu d’additions à faire. Les notes historiques et documentaires contiennent beaucoup de pièces inédites de la plus haute importance, entre autres une série de documents sur Françoys de la Roque, sieur de Roberval.

275. - Le même ouvrage. Paris, Tross, 1872, gr. in-8, br. grand papier

vélin. 1 5 fr.

276. HAYUS (Joan.). De rebvs Japonicis, Indicis, et Pervanis epistolæ recen-

tiores. A. Joan. Hayo Dalgattiensi scoto soc. Jesv, in librum vnum coaceruatæ. Antverpiœ, Martini Nutij, i6o5, in-8, cart. 28 fr.

968 pp., 26 fnc. Ce volume renferme 40 mémoires des PP. Jésuites, sur leurs missions dans les Indes, la Chine, le Japon, etc. La partie relative au Pérou occupe les pp. 9 3 S 943 j les PP- 944 à fin, renferment la relation du P. Mart. Perez sur la mission de la province de Cinaloa et une relation

des missions des Philippines. Ternaüx ne cite cet ouvrage que dans sa Biblioth. Africaine. Le P. Carayon, dans sa Bibliographie, n° 760, décrit toutes les pièces contenues dans ce livre.

Le P. Haye (Jean), né à Dalgaty en Ecosse, mourut à Pont-à-Mousson, en 1607.

277. HAZART (P. Cornelius, soc. Jes.). Kirchen-Geschichte, das ist : Catholisches Christenthum durch die gantze Welt auszgebreitet, Insonderheit

Bey nachst verflossenen, und anjetzofliessenden Jahrhundert . Wienn,

Durch Leopold Voigt, 1678-1701, 3 vol. in-fol., rel. 40 fr.

Vol. I (comprenant le Japon, la Chine, la Tartarie, l’empire Mongol, les Indes Anglaises (Bisnagar). 1678, 4 fuc., portrait de Ferd. Bonaventure de Harrach, à qui le livre est dédié, et celui de S. François Xavier; 666 pp., 8 fnc., front, grav. et nombr. fig. dans le texte. — Vol. II (publié par le P. M. Soutermans, comprenant l’Abyssinie, la Guinée, Angola, le Congo, Monomo-

tapa, Maroc et Fez). 1684, front, gravé, 6 fnc., 234 pp. La partie la plus intéressante, pour notre bibliotheca, dans l’ouvrage du P. Hazart, est celle comprise sous les pp. 235-606 (fin) suivies de 6 fnc., pour le Registre, et qui traite de l’Amérique. Elle est fort curieuse et contient les pays suivants : Pérou, Paraguay, Brésil, Floride, Canada, Mexique et Maragnan ; le tout orné de pl. fort bien gravées, représentant le martyr de plusieurs PP. dans ces pays. — Vol. III (publié par le P. Dirrhaimer, comprenant l’Allemagne, la France, la Hollande et l’Angleterre. 1701. — Part. Z. portrait de l’évêque d’Augsbourg, 6 fnc., 220 et 159 pp., 22 pnc. — Part. II. 5 fnc., 304 pp., 3 fuc., 284 pp., 12 fcc. Le tout orné de nombreuses pl. imprimées dans le texte.

Pour être complet, l’ouvrage devrait avoir encore deux vol.

278. HERRERA (Antonio de). Historia general de los hechos de los Castella¬

nos en las Islas i Tierra-firme del Mar oceano. Madrid, Imprenta real de Nicolas Franco, 1726-30, 4 vol. in-fol., rel. 1 3o fr.

Decada primera, 1730, 16 fnc., 292 pp., titre gravé. Decada segunda, 1726, 2 fnc., 288 pp., titre gravé. Decada tercera, J1726, 1 fcc., 296 pp., titre gravé. Decada quarta, 1730, 2 fcc., 232 pp., titre gravé. Decada quinta. Franc, de Abad, 1728, 3 fcc., 252 pp., titre gravé. Decada sexta. Rodrigue. ; Franco, 1730, 2 fnc., 236 pp., (au bas de la dernière on lit : Imprenta de Francisco Martine ç Abad, 1727) titre gravé. Decada setima, 1730, 2 fnc., 245 pp., titre gravé. Decada octava, 1730, 2 fcc., 251 pp. — Descripcion de las Indias Occidentales. Madrid, Rodrigue 1 Franco, 1730, 5 fnc., 78 pp., 14 cartes (dans plusieurs ex. cette description est en tête du vol. I.) « Tabla general » 225 fnc., au bas du dernier on lit : Madrid, Franc. Martine 3; Abad, 1728.

Seconde édition très-recherchée, revue, augmentée et enrichie de potes par Ant. Gonzalez Barcia.

279. - Descripcion de las Indias occidentales. Madrid , R. Franco , 1725,

in-fol. cart. 3o fr.

19 fcc., 78 pp., 14 cartes. Exemplaire en grand papier. Ce traité occupe généralement la fin de la 4e décade.

280. - Description des Indes Occidentales, qu’on appelle aujourdhuy le

Novveav Monde. Translatée d’espagnol en françois. A laquelle sont ad-

joustees quelques autres descriptions des mesmespays, avec la navigation du vaillant capitaine de mer Jaques Le Maire, et de plusieurs autres. Amsterdam, Michel Colin, 1622, in-fol., vél. 60 fr.

Cet ouvrage connu sous le nom de « Collection de Michel Colin » est divisé comme suit : Descriptio Indiæ Occidentalis, per Ant. de Herrera, 2 fnc., (pp. 1-103) titre gravé, 14 cartes. — Jovrnal, et miroir de la navigation australe de Jaqves Le Maire, chef et conducteur de deux navires « Concorde et Horne » (pp. 104-174) 5 fig., 3 cartes. — Relation des deux Caravelles que le roy d’Espagne envoya de Lisbonne l’an 1618 au mois d’octobre, soubs la conduite du capitaine Don Jean de More pour visiter et descouvrir le passage de Le Maire devers le Sud . (pp.

I7S" i78)- — Recueil et abbregé de tous les voyages, qui ont esté faicts dans le destroit de Magallanes (pp. 179-195. Ce recueil contient les relations des voyageurs suivants: Magellan, Gvtierres Car- VAJAL, FRERE GARCIA DE LOAYSA, FRANÇOIS DrAQVE, PeDRO SaRMIENTO, THOMAS CaNDISS, JaOVES

Mahv, Simon de Cordes, Olivier dv Nort). — Dictionnaire des isles de Salomon (pp. 196-200,

isle Salomon; des Cocos; delà Nouvelle-Guinée; de l’ile de Moyse ; de Moa). — Particvliere description de l’Inde Occidentale, touchant la situation de ses terres et provinces . par Pedro Or¬

donnez de Cevallos (pp. 201-228). — Description d’Ameriqve, qui est le Novveav Monde, tierce des tableaux géographiques de Petrvs Bertivs (pp. 229-254).

281. HERRERA (Antonio de). Novvs orbis, sive descriptio Indiæ Occidentalis . metaphraste C. Barlæo. Accesserunt et aliorum Indiæ

Occidentalis Descriptiones, et Navigationis nuperæ Australis Jacobi Le Maire Historia, uti et navigationum omnium per Fretum Magellanicum succinta narratio. Amstelodami, Apud Micliaelem Colinivm, 1622, in-fol., vél. 75 fr.

2 titres dont l’un gravé ; 2 fnc., pour la préface de Barlæus. — « Description du Nouveau-Monde par Herrera » ff. 1-44, 14 cartes. — « Journal de la navigation de Le Maire » 3 fnc., ff. 46-74 a., 3 grandes cartes, fig. dans le texte. — « Relation de l’expédition espagnole au détroit de Magellan sous le commandement du capitaine Jean de More, » ff. 74 £-75 b. — Abrégé des voyages au détroit de Magellan. (Relation de Magellan, Carvajal, Fr. Dracke, Sarmiento de Gamboa, etc. Avec un vocabulaire de la langue des îles Salomon), ff. 75 6.-83. — Description des Indes Occidentales de Ordonez de Cevallos, 10 ff. — Description de l’Amérique, d’après les tables géographiques de P. Bertius, n ff.

Edition latine de la Collection du libraire Michel Colin. — Il existe aussi de oet ouvrage une édition avec texte en hollandais.

282. - Histoire generale des voyages et conqvestes des Castillans, dans les

Isles et Terre ferme des Indes Occidentales . traduite de l’espagnol par

N. De la Coste. Paris, -1659-71, 3 vol. in-4, rel. 60 fr.

Vol. I. Paris, Nicolas et Jean de la Coste, 1659, 13 fnc., 776 pp., 12 fnc. — Vol. II. Paris, N. el J. de la Coste, 1660, 11 fnc., 784 pp., 14 fnc. — .Vol. III. Paris, veuve Nicolas de la Coste, 1671, 8 fnc., 790 pp., 6 fnc.

Cette traduction française du livre de Antonio Herrera est peu connue ; on ne trouve que rarement les trois volumes réunis.

283. HERTZ (B.). Catalogue of the Collection of Assyrian, Babylonian,

Egyptian, Greek, Etruscan, Roman, Indian, Peruvian and Mexican Antiquities. London, 1 85 1, in-4, br. iofr.

5 fnc., 156 pp., 6 pi.

284. HISTOIRE de la Navigation, son commencement, son progrès et ses

découvertes jusqu’à présent. Traduit de l’anglois. Le commerce des Indes Occidentales. Avec un catalogue des meilleures cartes géographiques et des meilleurs livres de voyages, et le caractère de leurs auteurs. Paris , E. Ganeau , 1722, 2 vol. in-12, rel. 10 fr.

Vol. I. 3 fnc., 378 pp., 3 fnc. — Vol. II. 3 foc., 316 pp.

Cet ouvrage, dit Rich, est une traduction abrégée de la collection de Churchill,

285. HISTORY (The) of the British dominions in North America : from the

first discovery of that vast continent by Seb. Cabot in 1497, to its Pre~ sent glorious establishement as confirmed by the late treaty of peace in 1763. In fourteen books. London , Strahan and Becket , 1773, in-4, bas. 3o fr.

6 foe., 297 et 275 pp., carte. Cet ouvrage, dont nous n’avons pu découvrir le nom de l’auteur, est divisé en deux parties et en XIV livres, savoir ; Livre I (pp. 1-50), contenant l’histoire des colonies européennes dans l’Amérique du Nord. — Livre II (pp. 51-297). Histoire générale de la Nouvelle-Angleterre. — Livre III (pp. 1-84). Histoire de la province de New-York. — Livre IV (pp. 85- 100). Histoire de la Nouvelle-Césarée ou Nouvelle-Jersey. — Livre V (pp. 101-115). Description de la province de Pennsylvanie. — Livre VI (pp. 117-125). Province de Maryland. — Livre VII (pp. 127-136). Histoire de la Virginie. — Livre VIII (pp. 137-152). Histoire de la Caroline. — Livre IX (pp. 153-168). Description de la colonie de la Géorgie. — Livre X (pp. 169-171). Histoire de la Floride. — Livre XI (pp. 173-193). Histoire de la Louisiane. — Livre XII (pp. 195- 219). Histoire du Canada. — Livre XIII (pp. 221-243). Description de la Nouvelle-Bretagne, la terre de Labrador et la baie de Hudson. — Livre XIV (pp. 245-275). Histoire de la Nouvelle- Ecosse.

286. HOFFMANN (Christian). Umbra in luce : sive consensus et dissensus religionum profanarum, Judaismi, Samaritanismi, Muhammedismi, Gingis-chanismi, atque Paganismi, præcipue moderni cum veritate Christiana, etc. Jenæ , Joh. Jacobi Bauhoferi , 1680, in-4, v. f. fil. d. s. t.

2 5 fr.

3 foc., 196 pp., fig. sur bois dans le texte et une grande pl. entre les pp. 72-73, représentant une idole chinoise.

Très-curieux volume contenant des notices sur les religions de l’Amérique du Nord et du Sud. P. 103 on y trouve la figure d’une idole des anciens mexicains.

287. HONTERUS (Joan.). Rvdimenta Cosmographica. Tigvri apvd Fros-

chouerum , 1 546, in-8, vél. 5o fr.

29 fnc. , 14 fnc., contenant des cartes géographiques. Sur celle intitulée : Vnivcrsalis Cosmographia, on lit : Parias, et le continent Américain s’y trouve indiqué avec le mot America.

Première édition de la géographie de Honter. — Plusieurs cartes de l’Atlas ont été souvent reproduites dans d’autres ouvrages publiés à cette époque.

288. - Idem opus. Tigvri , apvd Froschouerum , 1549, in-8, mar. lavallière, d. s. t. [Hardy). 5o ft".

Même collation que la précédente bien que ce soit, au moins pour le texte, une nouvelle impression.

289. HORNIUS (G.). De originibvs americanis. Libri qvatvor. Hemipoli ,

sumptibus Joannis Mülleri Bibl. Anno 1669, pet. in-12, vél. 20 fr.

10 fnc., 503 pp., front, gravé.

Cet ouvrage a été écrit à la demande de Jean de Laet, qui avait déjà réfuté l’opinion de Grotius sur le même sujet. — V. Laet, n° 317.

290. - Idem opus. Hagæ Comitis , Adrian Vlacq , 1 652, pet. in-8,

vél. 3o fr.

9 fnc., 282 pp. Première édition.

291. - Area Noæ. Sive Historia Imperiorum et Regnorum à condito

orbe ad nostra tempora. Lugd. Batav. et Roterod. Ex Officina Hackiana , 1666, in-12, vél. 20 fr.

15 fnc., 548 pp., 22 fnc., titre gravé par G. Wingendorp.

Ce volume peut, par sa belle exécution typographique, se joindre à la collection des Elseviers.

11 est très-grand de marges. — Les pp. 455-548 de cette compilation traitent de l’Amérique.

292. — — - Historia Ecclesiastica et Politica. Ludg. Batav. et Roterod. Ex

Officina Hackiana , 1 665, in-12, rel. 20 fr.

17 fnc., 368 pp. « Introductio ad universalem historiam » 72 pp., 14 fnc., titre gravé.

Les pp. 222-368, contenant l’histoire ecclésiastique des années 1618 à 1665 renferment de trèscurieuses notices sur les Puritains et l’histoire de ces sectaires dans la Nouvelle Angleterre. — Dans l’abrégé de son histoire politique, G. Horn consacre 2 pp. à l’Amérique.

293. HORTA (Garcia da). Aromatvm, et simplicivm aliqvot medicamentorvm apvd Indos nascentivm historia... deinde latino sermone in epitomen contracta à Carolo Clvsio. Antverpiœ, Christ. Plantini , 1579, 217 pp., 6 pnc. — C. Clvsii, aliqvot notas in Garciæ Aromatum historiam. Eivsdem descriptiones nonnullarum stirpium,1 et aliarum exoticarum rerum quæ Francisco Drake, et his obseruatæ sunt, qui eum in longa ilia Nauigatione, qua proximis annis vniuersum orbem circumiuit,

comitati sunt. Antverpice, Ch. Plantini , 1 582, 43 pp. fig. — Christophori acosta Aromatum et medicamentorum in Orientali India nascentium liber. Caroli Clvsii opera ex hispanico sermone latinus factus, in epitomen contractus, et quibusdam notis illustratus. Antverpice , Ch. Plantini, 1582, 88 pp., fig. — Simplicivm medicamentorvm ex Novo orbe delatorvm, qvorvm in medicina vsvs est, historia, Hispanico sermone descripta a D. Nicolao Monardis; latio deinde donata à Carolo Clvsio. Antverpice , Ch. Plantini , 1579, 84 pp., 2 fnc., fig. — Simplicivm medicamentorum historia... Liber tertivs, à D. N. Monardis. A ntverpice, Ch. Plantini, 1 582, 47 pp. — Ensemble 5 ouvrages en 1 vol. in-8,

Collection précieuse de ces traités. Elle est rare et renferme la plus ancienne relation qui ait été imprimée des navigations du capitaine Dracke.

294. HORTA (Garcia da). Dve libri dell’ historia de i semplici, aromati,

et altre cose; che vengono portate dall’ Indie Orientali pertinenti ail’ vso della medicina di Don Garzia dall’ Horto; con alcune breui annotationi di Carlo Clvsio. Et dve altri libri parimente di quelle che si portano dall’ Indie Occidentali, di Nicolô Monardes. Hora tutti tradotti dalle loro lingue nella nostra italiana da M. Annibale Briganti. Venetia, Francesco Ziletti, 1 582, in-8, vél., fig. 20 fr.

12 fnc., au recto du f. 6 le portrait de Monardes; 347 pp., 6 fnc., 249 pp., 13 pnc.

295. - Lo stesso libro. Venetia, appresso gli heredi di Francesco Ziletti,

1589, in-8, demi-rel., fig. 20 fr.

13 fnc., 347 pp., 5 pnc. « Monardes. Delle Cose . » 1 3 1 pp., 13 pnc., fig. sur bois dans le

texte. Réimpression de la précédente.

296. - Lo stesso libro. Venetia ( Giouanni Salis), 1 6 1 6, in-8, vél.,

fig. i5 fr.

15 fnc., 525 pp. Au verso de la dernière on lit : Stampalo in Venetia nella Slamperia cli Giouanni Salis. M. DC. XVI.

297. - Histoire des Drogves Espiceries, et de certains medicamens simples,

qvi naissent ès Indes, tant Orientales que Occidentales, diuisée en deux parties. La premiere composée de trois liures : les deux premiers de M. Garcie du Jardin, et le troisiesme de M. Christophle de la Coste. La seconde composée de deux liures de M. Nicolas Monard, traittantde ce qui nous est apporté des Indes Occidentales, autrement appelées les Terres Neuues. Le tout fidèlement translaté en nostre vulgaire François

sur la traduction latine de Clusius; Par Anthoine Colin apothicaire de Lyon. Lyon, Jean Pillehotte , 1602, in-8, rel. 40 fr.

7 fnc., 342 pp., « Traicté de Christophle de la Coste . » pp. 343-501 ; « Histoire des

simples . de N. Monard » pp. $03-720; 15 fnc. ,• figures nombreuses.

Première édition de cette traduction française. Chaque traité a un titre séparé.

L’ouvrage de Garcia da Horta, dont nous possédons la traduction abrégée en latin de Ch. de l’Ècluse (imp. à Anvers en 1567, 1574, 1 $ 79 et 1593, par le célèbre Plantin), la traduction italienne de Annibale Briganti (imp. en 1376 Haym, 1582, 1584 Haym, 1 s 89, 1605, 1616), et enfin la traduction française publiée par A. Colin en 1602 et réimprimée en 1619; a paru pour la première fois en portugais à Goa, en 1563 (réimprimé en 1874 par les soins de M. Varnhagen). Les éditions de la trad, latine de 1567 et 1574 ne contiennent pas les ouvrages de Ch. d’ Acosta et de Nie. Monardes sur le même sujet. (Voy. ci-après Monardes.)

298. HOWISON (John). European Colonies, in various parts of the world, viewed in their social, moral, and physical Condition. London , R. Bentley , 1834, 2 vol. in-8, cart. i5 fr.

Vol. I. xii et 430 pp. — Vol. II. xii et 460 pp. — La partie relative aux Indes Occidentales et principalement au Canada, occupe les pp. 234 à fin du Tome II.

2qq. HUMBOLDT et BONPLAND. Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent, fait en 1789-1804, par D. de Humboldt et D. Bonpland. Rédigé par A. de Humboldt. Paris , 1 8 1 6-3 1 , i3 vol. in-8, br. i5o fr.

Vol. I. 1 fnc., 439 pp. — Vol. II. 381 pp., t pi. — Vol. III. 381 pp., 1 fnc. (Lanote Adu livre III contient une notice des grammaires des langues américaines, que Humboldt avait rapportées en Europe. La note B donne un aperçu de quelques mots en langue des Chaymas dans les missions de Caripe- Venezuela). — Vol. IV. 331 pp., 2 fnc. « Sur les matériaux qui ont servi pour la construction de l’atlas, etc. » 69 pp. — Vol. V. 318 pp. — Vol. VI. 396 pp. — Vol. VII. 455 pp. — Vol. VIII. 526 pp., i fnc. — Vol. IX. 419 pp. — Vol. X. 478 pp. — Vol. XI. 416 pp. — Vol. XII. 407 pp. — Vol. XIII. 166 pp., 4 tableaux.

300. - Plantes équinoctiales. Plantas æquinoctiales. Lut. Parisiorum ,

Levrault , Schcell , 1 8o5- 1 3, 17 livraisons en 2 vol. in-fol., cart, et 144 fig, noires. (Publié à 3oo fr.) 200 fr.

301. HUMBOLDT (A. de). Examen critique de l’histoire de la Géographie

du Nouveau Continent et des progrès de l’astronomie nautique aux xv et xvie siècles. Paris , Gide, i836-3g, 5 vol. in-8, demi-rel. 25 fr.

Vol. I. xxvii et 362 pages. — Vol. II. 373 pp. — Vol. III. 407 pp. — Vol. IV. 336 pp. — Vol. V. 263 pp., 4 cartes.

Cet ouvrage est considéré à juste titre comme la meilleure histoire des premiers temps des découvertes du Nouveau Monde.

ÎNGA (Athanasium, Peruaen, van Cusco). West-Indische Spieghel, Waer inne men sien kan aile de Eylanden Provintien, Lantschappen, het Machtige Ryck van Mexico, en’t Gout en Silver-rycke Landt van Peru. [Amsterdam, 1624?) In-4, vél. 20 fr.

Titre gravé, 2 foc., 435 pp., 4 foc. — Trômel annonce une carte qui manque à notre exemplaire.

SACQUIN (N. Jos.). Selectarum stirpium Americanarum historia, in qua ad Linnæanum systemadeterminatædescriptæque sistuntur plantæ illæ, quas in insulis Martinica, Jamaica, Domingo, aliisque et in vicinæ continentis parte, observavit rariores; adjectis iconibus in solo natali delineatis. Vindobonæ , Krausiana , 1763, 2 vol. in-fol., cart. Non rogné. 3o fr.

Vol. I. 3 foc., vu pp., 2 foc., 284 pp., 7 foc. — Vol. II. Titre gravé, clxxxiii pl.

Ouvrage très-estimé, et dont une édition, imprimée à Vienne vers 1780, grand in-fol. de 137 pp. de texte, et de 264 fig. peintes et non gravées, s’est vendue successivement « 420 fr.; 480 fr.; L. 31. 10 sh. » Brunet. Un exemplaire est estimé par M. Qiaaritch L. 70 (1876).

3oq. JOHNSON (Capitaine Charles). Histoire des pirates anglois, depuis leur établissement dans l’isle de la Providence, jusqu’à present. Avec la vie et les avantures de deux femmes pirates, Marie Read et Anne Bonny. Traduite de l’anglois (par M. de Fontignières?). Londres , J. Walter [Paris, Ganeau?), 1726, in- 12, rel. i5 fr.

Lvj et 382 pp., i foc.

Cet ouvrage curieux fait suite à l’histoire des boucaniers d’ExauEMELrNG (V. les nos 198 et suiv.). Il est réimprimé dans les éditions de cet ouvrage : Trévoux, 1744 et 1775, 4 vol.

L’ouvrage de Johnson parut d’abord en livraisons et fut réimprimé en 1724, 1734 in-fol. avec 26 figures et en 1742. Un exemplaire de l’édition de 1734, relié en maroquin, est porté à L. 31. to sh. dans le catalogue de M. Quaritch (1876).

3o5. JOMARD. Les antiquités américaines au point de vue des progrès de la géographie. Paris, 1847, in-8, br. 2 fr. 5o.

12 pp. Extrait du Bulletin de la Société de Géographie .

3o6. — — Du caractère distinctif de l’art ancien dans les deux Amériques. Paris, 1861, in-8, br. 2 fr.

7 pp. Extrait de la Revue Orientale et Américaine .

307. JOURDAIN (Ch.). De l’influence d’Aristote et de ses interprètes sur

la découverte du Nouveau-Monde. Paris , P. Dupont , 1861, in-8, br. 3 fr.

30 pp. Extrait du Journal de V Instruction publique.

308. JOURNAL (The) of the royal Geographical Society of London. Lon¬

don. , 1 833-5 1, vol. I-XIX, demi-rel. v. non rogné et vol. XXI rel. en mar. bleu, cartes et pl. nombreuses. i5o fr.

Collection extrêmement importante renfermant beaucoup de documents sur l’histoire, l’ethnographie et les langues des deux Amériques.

309. JUAN DE LA COSA. Afrique de la Mappemonde de Juan de la Cosa,

pilote de Cristophe Colomb en 1493, dessinée en 1 5oo. Une feuille gr. in-fol. double. * 100 fr.

Publiée par le vicomte de Santarem, sur l’original appartenant alors à M. de Walckenaer. — C’ést la carte la plus rare de l’Atlas de Santarem.

310. JURAS REALES (baron de, fiscal de S. M. en el reinode Chile). Entre-

tenimientos de un prisionero en las provincias del Rio de la Plata. Barcelona. , J. T orner ^ 1828, 2 vol. in-8, br. 3o fr.

Vol. I.- 2 fnc., vin et 334 pp., front, gravé, 2 fig. et vignettes représent, des antiquités indiennes. — Vol. II. 391 et 16 pp., front, gravé, 1 fig.

Cet ouvrage est de D. Benito Maria de Moxo, le dernier archevêque espagnol de Ckarcas, né à Cervera, et mort jeune, peu de temps après la Révolution des colonies du Sud. — Le baron de Juras Reales était son neveu, et il eut l'indélicatesse de ne point nommer son oncle en publiant cet ouvrage comme étant le sien. Dans une dédicace pompeuse, il dit avoir été prisonnier pendant six ans, et c’est pendant cette captivité qu’il s’adonna à l’étude et rassembla les matériaux de cette publication.

Le livre est des plus intéressants pour l’histoire des Indiens et des antiquités américaines : il est divisé en 14 dissertations, accompagnées de notes, parmi lesquelles nous citerons les suivantes comme particulièrement précieuses pour les mœurs et anciennes coutumes des Américains :

«Dissertation II. renferme de curieuses observations sur la musique indienne. — Diss. IV. Sur l’usage des sacrifices humains. — Diss. V. Sur l’écriture hiéroglyphique des Indiens. — Diss. VI. Sur une ancienne peinture des Tarascos. — Diss. IX. Sur un fait particulier à Colomb et un parallèle de la mort de lord.... avec celle de F. Cortès. — Diss. XII. Sur le nom de Fortunés donné par les anciens aux Canaries. »

L’appendice renferme un discours prononcé par Maria de Moxo en 1807 (alors vicaire général de l’archevêché) en assemblée générale au sujet de l’envahissement de Buenos-Aires par les Anglais,

Rich, dans sa Bibliotheca nova, nous indique, sous le n° 113 de l’année 1839, une deuxième édition des lettres mexicaines de cet auteur. • — Il ne donne point la date de la première édition écrite en 1805. C’est Rich également qui nous a fourni les renseignements ci-dessus.

IlNGSBOROUGH’S (Lord). Antiquities of Mexico ; comprising facsimiles of Ancient Mexican Paintings and Hieroglyphics, preserved in the chief Libraries of Europe; illustrated by many valuable inedited mss. London , 1830-48, 9 vol. gr. in-fol., contenant plus de 1,000 grandes planches représentant tout ce qui reste de l’ancienne architecture mexicaine, art, religion, etc., demi rel. mar. i,25o fr.

3 12. - The same work. London, 1830-48, 9 vol. gr. in-fol., demi mar. tr.

dorées, figures coloriées. 2,000 fr.

3 1 3. KLAPROTH (J.). Recherches sur le pays de Fou Sang mentionné dans les livres chinois et pris mal à propos pour une partie de l’Amérique. Paris , in-8, br. 5 fr.

16 pp., 1 carte. — Le Fou Sang, d’après Klaproth, serait le Japon. — Extrait des Annales des Voyages, 1831.

314. KOHL (J. G.). A descriptive Catalogue of those Maps, Charts and Surveys Relating to America, which are mentioned in vol. III. of Hakluyt’s Great work. Washington , H. Polkinhorn , 1857, in-8, br. 18 fr.

86 pp. Tiré à petit nombre d’exemplaires. Important pour l’histoire de la cartographie américaine et fait avec soin.

ADE (Robert). Voyages du capitaine Robert Lade en différentes parties de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique (traduit de l’anglais par l’abbé Prévost). Paris , Didot , 1744, 2 vol. in- 12, v. fauve, filets. 18 fr.

Vol. I. xvi et 370 pp., carte. — Vol. II. 400 pp. (chiff. 360, y compris 14 pp. de catalogue), carte. — Bel exemplaire.

3 1 6. LAET (Joannesde). Historié ofte JaerlijckVerhaelvan de Verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie, Zedert haer Begin, tot het eynde van’t jaer i636 . Tot Leyden, By Bonaventuer ende Abraham Elsevier , 1644, in-fol., vél. 70 fr.

15 fnc., 544 et 31 pp., 6 fnc., 14 plans et cartes (et non 12 comme l’annonce Trômel).

Histoire de la Compagnie hollandaise des Indes Occidentales. Collection très-importante composée sur des documents officiels. V. l’article de Trômel n° 198 de son catalogue, et aussi le livre de Netscher, les Hollandais au Brésil, p. xiv.

317. LAET (Joannes de). L’histoire dv Nouveau-Monde ou description des

Indes Occidentales, contenant dix-huict liures. A Ley de, che^Bonaventure et Abraham Elseuiers , 1640, in-fol., demi rel. 5o fr.

13 inc., 632 pp., 6 fnc., fig. dans le texte, 14 cartes.

« Cet ouvrage est rempli d’excellentes recherches tant par rapport aux établissements des Européens dans l’Amérique que pour l’histoire naturelle, le caractère et les moeurs des Américains. » Charlevoix.

Ce livre renferme plusieurs documents pour la philologie américaine, tirés en grande partie de la collection de Ramusio, pour les langues de la Nouvelle-France et de la relation de Lery, pour la partie du Brésil.

3 18. - Responsio ad dissertationem secundam Hvgonis Grotii, de Origine

Gentium Americanarum. Amstelrodami , Apud Ludovicum Elsevirium , 1644, pet. in-8, vél. 20 fr.

1 fnc., 116 pp., 4 fnc., pour l’Index. — V. Hornius, n° 289.

3 14. LAFITAU (le P. de la Cie de Jésus). Histoire des découvertes et conquestes des Portugais dans le Nouveau-Monde. Paris , Saugrain , 1733, 2 vol. in-4, rel. 3o fr.

Vol. I. 2 fnc., xxiv et 616 pp., 24 fnc., front, gravé, carte, 7 pl. — Vol. II. 692 pp., 89 pnc., 7 pl.

320. - - Le même ouvrage. Paris , Saugrain , 1734, 4 vol. in- 12, v. f. 20 fr.

Vol. I. 2 fnc., xl et 432 pp., front, gravé, 5 fig. et carte. — Vol. II. 381 pp., 79 pnc., 3 pl. — Vol. III. S 12 pp., 2 pl. — Vol. IV. 388 pp., 74 fnc., 5 pl.

321. - Mœurs des sauvages Ameriquains, comparées aux mœurs des premiers temps. Paris , Saugrain , 1724, 2 vol. in-4, re^- 3o fr.

Vol. I. 10 fnc., 610 pp., 1 fnc., front, gravé, carte et 19 pl. — Vol. II. 5 fnc., 490 pp., 20 fnc., 22 pl.

322. - Le même ouvrage. Paris , Saugrain , 1724, 4 vol. in- 12, rel. 20 fr.

Vol. I. 11 fnc., 256 pp., front, gravé, 13 pl. et 1 carte. — Vol. II. 3 fnc., 296 pp., pl. 14-19. — Vol. III. 5 fnc., 248 pp., 13 pl. — Vol. IV. 3 fnc., 196 pp., 33 fnc., pl. 14-22.

« L’auteur donne des détails trés-étendus et très-exacts sur les coutumes, les moeurs, la religion des sauvages de l’Amérique, et notamment de ceux du Canada. Il avait été à même de bien connaître ces peuples, ayant longtemps vécu chez les Iroquois. » Biog. Univers.

« On y trouve un grand détail de moeurs . Aussi n’avions-nous rien de si exact sur ce

sujet. Le parallèle des anciens peuples avec les Amériquains a paru fort ingénieux, et suppose une grande connoissance de l’antiquité. » Charlevoix.

323. LAMEGO (Manuel Rodriguez). Assiento y capitvlacion qve se tomo

con Manuel Rodriguez Lamego, sobre la renta y prouision general de esclauos negros que se nauegan a las Indias por tiempo deochoanos y precio de ciento y veinte mil ducados cada ano. Ano de 1623. Madrid , 1623, in-fol., cart. 100 fr.

17 ff. Pièce officielle et des plus importantes pour le commerce des esclaves aux colonies espagnoles. Elle est authentiquée et approuvée : i° par Greg. Perez de Andrade, officier du secrétariat du conseil des Indes pour le Pérou (signature autographe)-, 2° par J. Baptista de Molleda (signature autographe), secrétaire de l’Amirauté de Séville; 3° par les secrétaires de la Casa de contratacion de Séville.

A la suite :

Traslado de la peticion que Manuel Rodriguez Lamego hizo a los SS. de la junta de su asiento. Madrid, 6 de febrero 1629. 5 ff. Manuscrit d’une bonne écriture.

324. LA POPELLINIERE (Lancelot Voisin, seignevr de). Les Trois Mondes.

A Paris , A L’Oliuier de Pierre L’Huillier , i 582, in-4, mar. rouge, filets, d. s. t. 65o fr.

24 fnc., une mappemonde double format, avec cette légende au bas : « Qvelle des choses hvmaines povrroit sembler grande a celvy, avquel/Avec l’eternité est connve la grandevr de tovt le monde? Cic. » 56, 58 et 53 ff., au verso du dernier l’extrait du privilège.

Magnifique exemplaire à toutes marges d’un ouvrage excessivement rare et très-important pour l’histoire de l’Amérique. Le premier livre est consacré tout entier aux navigations des anciens, des Espagnols et des Portugais. — Le second traite des voyages de Colomb, de ses découvertes, de celles de Pizarro , des expéditions françaises et anglaises au nouveau continent ; une curieuse et intéressante dissertation sur la découverte de la Floride ; sur les établissements français dans ce pays et aussi les relations des capitaines Jean Ribaut et de Gourgues. — Le troisième livre traite des navigations de Villegagnon au Brésil, de celles de Vespuce et de Magellan.

Le grand intérêt que ce livre offre aux amateurs français, c’est qu’il forme une collection ou recueil des premières navigations françaises en Amérique. Il est surtout utile à consulter pour les malheureuses expéditions de la Floride et du Brésil.

325. - Les Trois Mondes. Paris , A L’Oliuier de Pierre L’Huillier , î 582,

in-4, vél. i5o fr.

24 fnc., pour l'avant discours (il manque à cet exemplaire un f. dans cette partie), $6, 58 et S3 ff.

Exemplaire très-grand de marges, incomplet de la carte.

Première édition non citée dans le manuel, qui indique seulement la seconde publiée la même année, et de format in-8. (V. notre premier catalogue, n° 837.)

Lancelot du Voisin de la Popellinière, né dans le bas-Poitou vers 1540, mort en 1608.

326. [LAROCHE TILHAC (Poncelin de, conseiller du Roi)]. Almanach américain, ou état physique, politique, ecclésiastique; ouvrage qui comprend

les forces, la population, les loix, le commerce et l’administration de chaque province de cette partie du monde, etc. Paris ,che% l’auteur , 1783, in- 18, rel. 10 fr.

xij et 396 pp.

Cet ouvrage a commencé à paraître en 1782 et il a dû cesser en 1791, selon Barbier. Sabin, dans son dictionnaire, pense qu’il n’y a pas eu de volume publié après 1787.

327. LAS CASAS (Bartolomé, obispo de Chiapas). Obras. Seuilla , 1 552-33,

in-4, gothique, vél. 700 fr.

I. Breuissima relacion de la destruycion de las Indias... 1552 (à la fin :) Seuilla, Sebastian Trugillo... M. D. Lij. 30 fnc., titre compris.

II. Lo que se sigue es un pedaço de vna carta y relacion que escriuio cierto hombre.... 4 fnc.

III. A qui se contiene vna disputa o controuersia : entre el obispo B. de las Casas... y el doctor Gines de Sepulueda... sobre q el doctor contendia : q las conquistas de las Indias contra los Indios eran licitas : y el obispo por el côtrario dfendio y affirmo auer sido y ser ïpossible no serlo : tiranicas, injustas et iniquas. 1552 (à la fin :) Seuilla... Sebastian Trugillo... Ano de mil et quinientos et cincuenia y dos. 62 fnc., titre compris, le dernier blanc.

IV. A qui se cotiene treynta proposiciones muy juridicas : en las quales sumaria y suedntamente se toeâ muebas cosas pertenecietes al derecho q la Yglesia y los principes christianos tienen o puedë tener sobre los infieles de qualquier especie que sean... 1552. ro fnc., titre compris, au bas du dernier on lit : Seuilla Sebastiâ trugillo.

V. Este es vn tratado... sobre la materia de los yndios que se han hecho en ellas esclauos. 1552 (à la fin :) Seuilla... Sebastian Trugillo, 1552. 36 fnc., titre compris.

VI. Entre los remedios... para reformaciô de las Indias (à la fin : ) Seuilla... Jacome Cruberger... 1552. 54 fnc., titre compris; le dernier blanc.

VII. A qui se c&tienë vnos auisos y réglas para los confessores.... 16 fnc., titre compris (à la fin : ) Seuilla, Sebastian Trugillo, 1552.

Très-bel exemplaire en Éditions originales de sept traités (sur 9) du savant évêque.

328. - Breuissima relacion de la destruycion de las Indias. Seuilla ,

Seb. Trugillo , 1 5 52, in-4, rel- 80 fr.

50 fnc. (Manque le premier contenant le titre).

A la suite ;

Lo que sb sigue es vn pedaço de vna carta y relacion que escriuio cierto hombre . 4 fnc.

329. - - Historia de las Indias, ahora por primera vez dada a luz por el mar¬

qués de La Fuensanta del Valle y D. J. Sancho Rayon. Madrid , M. Ginesta , 1875-1876, 5 vol., pet. in-4, br. 100 fr.

I. xi et 521 pp. — II. vu et 520pp. — III. xi et 490 pp., fac-similé. — IV. vii et 504 pp. V. vin et 560 pp. — Publication très-importante faite sur le mss. original. A partir de la p. 237 du tome V commence l’impression d’une partie d’un autre ouvrage de Las Casas, intitulé « Apologetica historia. » — Les éditeurs annoncent qu’ils ne tarderont pas à mettre sous presse la fin de ce manuscrit avec un autre traité inédit du même auteur, ainsi que la biographie

par D. Antonio Maria Fabié. V Apologetica historia est une description des pays nouvellement découverts, avec des aperçus sur l’histoire des Indiens, leur vie, leur gouvernement, leurs religions, leurs mœurs, etc., etc.

330. LAS CASAS (Bartolomé, obispo de Chiapas). Istoria ô Breuissima

relatione della distrvttione dell’ Indie Occidentali. Venetia , Marco Ginammi , 1643, 3 fnc., 1 5o pp., 1 fnc. — Conqvista dell’ Indie Occidentali. Venetia , Marco Ginammi , 1645, 184 pp. — Il Svpplice Schiavo Indiano. Venetia, per li Ginammi, 1657, 96 pp. Les 3 ouvrages en 1 vol. in-4, vél. 33 fr.

Ces éditions ne sont pas citées dans Ternaux (Nos I, III, V des Œuvres de Las Casas annoncées ci-dessus). Texte à 2 colonnes : espagnol et italien.

33 1. - Istoria b breuissima relatione della distrvttione dell’ Indie Occi¬

dentali. Conforme al svo vero originale Spagnuolo, già stampato in Seuiglia. Tradotta in Italiano da Giacomo Castellani già sotto nome di Franc. Bersabita. Venetia , Marco Ginammi , i63o, in-4, vél. 20 fr.

7 fnc., 150 pp., i fnc.

La première édition de cette traduction est de 1626.

332. - La liberta pretesa dal supplice schiauo Indiano. Conforme al suo

vero originale spagnuolo già stampato in Siuiglia. Tradotto in italiano per opera di Marco Ginammi. Venetia, Marco Ginammi , 1640, in-4, cart., non rogné. 20 fr.

156 pp., 1 fnc. Imprimé à deux colonnes ital. et espagnol. Non cité par Ternaux.

Edition originale de la traduction du n° VI des Œuvres de Las Casas annoncées ci-dessus.

333. - Œuvres de Don Barthélemi de Las Casas, évêque de Chiapa, dé¬

fenseur de la liberté des naturels de l’Amérique, précédées de sa vie et accompagnées de notes historiques, additions, développemens, etc., etc., avec portrait, par J. A. Llorente. Paris, Eymery , 1822, 2 vol. in-8, demi rel. 16 fr.

I. xcviij et 409 pp., portrait. — II. i fnc., 503 pp. Contient seulement la traduction de 6 traités de Las Casas.

334. - Tyrannies et crvavtez des Espagnols, commises es Indes Occiden¬

tales, qv’on dit le Nouueau Monde. Briefvement descrite en Espagnol... Traduitte fidellement en françois par Jacques de Miggrode. A Roven, Jacques Cailloiïé, i63o, Jouxte la Coppie Imprimée à Paris, par Guillaume Julien , in-4, mar. rou. d. s. t. 5o fr.

10 fnc., 214 pp. La première édition de cette traduction est de Anvers, 1379, 8°.

335. LAS CASAS (Bartolomé, obispo de Chiapas). Le Miroir de la Tyrannie Espagnole; Perpetree aux Indes Occidentales. On verra icy la cruauté plus que inhumaine, commise par les Espagnols, aussi la description de ces terres, peuples, et leur nature. Mise en lumière par un Evesque

Bartholome de las Casas . Nouvellement refaicte, avec les figurs en

cuyvre. Amsterdam, Ghedruckt by Jan Everts^, 1620, in-4, rel. 25 fr.

68 pp., titre gravé et fig. imp, dans le texte avec une légende au bas de chacune.

Cette traduction est restée inconnue à Ternaux. Exempl. très-fatigué.

336. — — Histoire des Indes Occidentales, ov l’on reconnoit la bonté de ces

païs, et de leurs peuples ; et les cruautez tyranniques des Espagnols. Traduitte fidellement en françois. Lyon , Jean Caffin et F. Plaignard , 1642, pet. in-8, demi-rel. 20 fr.

3 fnc., 299 pp.

337. - La découverte des Indes Occidentales par les Espagnols. Paris ,

André Pralard, 1697, in- 12, bas. 10 fr.

4 fnc., 382 pp., 1 fnc., front, gravé.

Cette traduction a été faite par l’abbé de BelleGarde.

338. - Regionvm Indicarvm per Hispanos olim devastatarum accura-

tissima descriptio, insertis fïguris æneis ad vivum fabrefactis. Heidelbergœ, Gvilielmi Walteri , 1664, in-4, rel. 3o fr.

1 fnc., 112 pp., deux titres dont l’un gravé et 17 fig. de Théodore de Bry.

Troisième édition de cette traduction latine. Exempl. avec témoins.

33g. - Erudita et elegans explicatio Quæstionis : Utrum reges vel princi¬

pes jvre aliqvo vel titulo, et salva conscientia, cives ac subditos a regia corona alienare et alterius domini particularis ditioni subjicere possint ?

. cura et studio W. Griesstetteri. Ienæ, Typis Johannis Gollneri ,

1678, in-4, rel. 3o fr.

3 fnc., 70 pp. La première édition de ce traité est de Francfort 1571. Il n’est point compris dans les Obras imprimées à Séville en 1552 et années suivantes.

340. - Warhafftiger vnd gründtlicher Bericht Der Hispanier grewlichen,

vnd abschewlichen Tyranney, von jhnen in den West Indien, so die Neuwe Welt genennet wirt, begangen . [Frankfurt?), 1 599, in-4, demirel., mar. 60 fr.

7 fnc., 158 pp., 6 fnc. Titre gravé. — A la suite, 17 pl, tirées à part avec un titre daté de x s 99. (Belles épreuves).

Traduction allemande faite sur la version française de Jacques de Miggrode. — Les planches imprimées à part et numérotées, sont des tirages avec texte allemand des mêmes figures des De Bry qui se trouvent dans l’édition latine des Tyrannies des Espagnols, 1598.

341. LAS CASAS Y ARAGORRI (Luis, capitan general de la isla de Cuba).

Bando de buen gobierno para la ciudad de la Havana 1792. Reimpreso en la Imprenta de la capitania general , in-4, br. 10 fr.

42 pP.

342. LASOR A VAREA (Alph.). Universus terrarum orbis scriptorum calamo delineatus, hoc est auctorum fere omnium, qui de Europæ, Asiæ,

Africæ et Americæ Regnis, Provinciis, Populis, Civitatibus, Oppidis .

etdeAliis tam super, quàm subtus Terram Locis . de gentium quo-

que Moribus, Religione, Legibus, Idiomate . Quovis Tempore, et

Qualibet Lingua Scripserunt, cum anno, loco, et forma editionis eorum

uberrimus elenchus . , studio et labore Lasor a Varea. Patavii , Ex

Typographia Olim Frambotti , 1713, 2 vol. in-fol., vél. 45 fr.

Vol. I. 38 fnc., pour la dédicace, la table des auteurs, etc., 535 pp. de texte avec cartes géographiques et costumes. — Vol. II. 687 pp., cartes géogr.

Cet ouvrage important et peu commun, renferme un catalogue étendu d’une nombreuse série d’ouvrages imprimés relatifs à l’histoire des pays, des villes, etc. du monde entier. L’Amérique s'y trouve assez bien représentée. C’est aussi un vocabulaire géographique descriptif par ordre alphabétique, et à chaque article se trouve jointe une liste des ouvrages y relatifs. Il y a deux index: le premier contenant les noms d’environ 12 à 13,000 écrivains, le second, une table des matières.

C’est le livre le plus complet dans ce genre, et malgré ses lacunes, on peut le consulter avec fruit et le regarder avec raison comme une bibliothèque géographique et historique. Il contient plus de t,ooo pl.

343. LE BLANC. Les Voyages famevx dv Sievr Vincent le Blanc Marseil-

lois, qu’il a faits depuis l’aage de douze ans iusques à soixante, aux quatre parties du Monde ; à sçavoir aux Indes Orientales et Occidentales, en Perse et Pegu. Aux royaumes de Fez, de Maroc et de Guinée, et dans toute l’Afrique intérieure, depuis le Cap de bonne Espérance iusques en Alexandrie, par les terres de Monomotapa, du Preste Jean et de l’Egypte...., etc. Rédigez fidellement sur ses mémoires, par Pierre Bergeron, et nouuellement reueu corrigé et augmenté par le Sr. Covlon. A Troyes , par Nicolas Oudot , et se vendent à Paris , clieq Gervais Clovsier , 1 658, in-4, vél. 35 fr.

202 pp., 3 fnc., 147 pp., 2 fnc., 109 pp., 1 fnc.

344. LE BLANC. Le même ouvage. Paris, G. Clovsier , 1649, m~4i reb 4° fr-

Edition originale de ces curieux voyages. « Dédicace à Eustache Picot, signée L. Covlon et avis au lecteur » 3 fnc., 276 pp., 2 fnc., 179 pp., 2 fnc., 150 pp. (chiff. 136), 3 fnc. Exemplaire aux armes de Pierre de Villars, archevêque de Vienne et provenant de la bibliothèque Rosny.

Une traduction anglaise a été imprimée à Londres en 1660.

345. LECLERC (Ch.). Bibliotheca Americana. Catalogue raisonné d’une très-

précieuse collection de livres anciens et modernes sur l’Amérique et les Philippines, classés par ordre alphabétique de noms d’auteurs. Paris , Maisonneuve et Cie, 1867, un beau vol. gr. in-8, br. 4 fr.

407 pp. Impression en caractères elzéviriens. Ce catalogue dorme la description de 1647 ou' vrages relatifs à l’Amérique, parmi lesquels figurent des manuscrits inédits et des impressions faites en Amérique aux xvic et xvnc siècles. Chaque article est suivi de notices biographiques sur les auteurs ; de l’appréciation de la valeur commerciale de bon nombre de volumes ; de la collation exacte de chaque ouvrage, etc.

346. LEDESMA (Ant. Colmenero). Dv Chocolate. Discovrs cvrieux, divisé

en qvatre parties. Traduit d’Espagnol en François sur l’impression faite à Madrid l’an 1 63 1 . et esclaircy de quelques annotations par René Moreau . Plus est adjoustévn dialogue touchant le mesme chocolate, [par

Barth. Marradon. ] Paris, Seb. Cramoisy , 1643, in-4, vél. 40 fr.

3 fnc., 59 ff. Exemplaire très-grand de marges, d’un traité curieux et fort rare. Il provient de la bibliothèque de Clément XI (le cardinal Albani). Son cachet est sur le titre.

L’original espagnol a paru à Madrid en 1631. Une traduction latine imprimée à Nuremberg 1644 est citée par Antonio.

347. LEIDY (Joseph). A Memoir on the extinct sloth tribe of North America. Washington , Smithsonian Institution (Philadelphia), 1 8 5 5, in-4, br. 10 fr.

68 pp., xvi pi.

348. LELAND (Ch. G.). Fu Sang or the discovery of America, by Chinese

Buddhist priests in the fifth century. London , Triibner , i8y5, in- 12, cart. 1 5 fr.

xix et 212 pp. C’est la relation du voyageur Hoei-Shin d’après la traduction de C. Neumann.

Le Fusang, selon le nouvel éditeur, serait le Pérou.

349. LELEWEL (Joachim). Géographie du moyen âge. Bruxelles, J. Pilliet,

1 832-57, 5 to. en 4 vol. in-8, br. et atlas in-4, cart- 100 fr-

Vol. I. 16 pp. , 2 fnc., cxxxvj et 185 pp., 6 cartes. — Vol. II. 243 pp., 1 cane. — Vol. III-IV.

220 et 112 pp. — Vol. V. viii et 308 pp., 7 cartes. — Atlas xiv pp., 2 fnc., 50 pl. , 16 et 30 pp

Ouvrage très-important devenu rare.

350. LEON [PINELO] (Antonio de). Epitome de la Biblioteca Oriental

i Occidental, Nautica i Geografica. Madrid , Juan Gonzalez, 1629, in-4, vél. 125 fr.

43 fac. « Biblioteca Oriental » pp. 1-60. « Bibl. Occidental » pp. 61-136. « Bibl. Navtica i geografica » pp. 137-186. « Apendice » xij pp., 1 foc. ; titre gravé par J. de Courbes.

Cet ouvrage est la première « Bibliographie américaine » qui ait été imprimée. Très-bel exemplaire de I’Edition originale, qui est devenue fort rare.

35 1. - Epitome de la Bibliotheca Oriental, y Occidental, Nautica, y Geo¬

grafica, anadido, y enmendado nuevamente, en que se contienen los escritores de las Indias Orientales, y Occidentales, y reinos convecinos China, Tartaria, Japon, Persia, Armenia, Etiopia, y otras partes. Madrid , Francisco Martine^ Abad, 1737-38, 3 vol. in-fol., vél. i5ofr.

Vol. I. 20 fnc., 536 pp. « Appendice » pp. 537-561, 2 fnc. « Catalogo de los autores » 47 fcc. « Autores omitidos » 4 fcc. — Vol. II. 1 fcc., pp. 561-1191 « Appendice » ff. 1192- Mccxxxviii. — Vol. III. 1 fcc., pp. 1200-1729. « Catalogo de los autores » 133 pp. Le tout fort mal paginé.

Ouvrage extrêmement important pour la bibliographie américaine. Cette nouvelle édition a été publiée par l’infatigable D. Gonzalez de Barcia ; elle est généralement connue sous le nom de Pinelo (c’est ainsi que nous l’indiquons), qui était un surnom adopté par Antonio de Leon.

352. - Qvestion moral si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico.

Tratase de otras bebidas j confecciones que se vsan en varias Provincias. Madrid , viuda de Juan Gonçaleq, 1 636, in-4, rel. 100 fr.

5 fac., 122 ff., 12 fac., joli titre gravé par J. de Courbes.

Bel exemplaire de ce livre fort rare.

353. - Vélos antiguos i modernos en los rostros de las mugeressus conue-

niençias i danos. Ilvstracion de la Real Prematica de las Tapadas. Madrid, Juan Sancheq, 1641, in-4, vél. 100 fr.

Titre gravé, 29 fnc., contenant une généalogie de la maison Avellaneda (le livre est dédié à Maria de Avellaneda, comtesse de Castrillo), 137 ff.

Très-bel exemplaire d’un des plus rares traités de l’auteur.

354. - Tratado de Confirmaciones Realesde Encomiendas, oficios i casos,

en que se requieren para las Indias Occidentales. Madrid , Juan Gon- %alet{, i63o, in-4, rel- 125 fr.

15 fnc., 173 ff., 17 fnc., titre gravé par J. de Courbes. Ouvrage très-important composé sur des documents originaux.

Antonio de Leon, né au Pérou, fit ses études à Lima et fut nommé Chroniqueur des Indes. Il composa des ouvrages très-importants qui, pour la plupart, n’existent que mss. Entre autres

nous citerons une bibliographie américaine, aujourd’hui perdue, d’après laquelle il fit imprimer son Epitome. Dans la bibliothèque Salva [provenant du cabinet de G. Barcia] se trouvait un livre intitulé : « El Paraiso en el Nuevo Mundo » composé à Madrid et daté de 1656. C’est un manuscrit de 527 (f. divisés en 2 vol. in-fol. Si la date de 1656 est exacte, il faudrait reculer la mort de cet auteur après cette date ; jusqu’ici on l’avait fixée vers 1633.

355. LEON AFRICAIN (Jean). Historiale description de l’Afriqve, tierce

Page 1