N° II

Réimpression d’un ouvrage rarissime, publié à Londres en 1635, faite sur le seul exemplaire connu. Ce livre est l’un des premiers écrits sur la colonisation du Maryland par Lord Baltimore.

988. RELATIONS de la Louisiane et du fleuve Mississipi, où l’on voit l’état de ce grand païs. Amsterdam, Bernard, 1720, in-12, rel. 20 fr.

Ce volume, de la page i à 408, est la reproduction du tome V du Recueil de volages au Nord jusqu’à la page 395 (N° 506). A la suite 253 pp. paginées séparément, contenant les Lettres patentes du roi du 14 septembre 1712, relatives à la Concession de la Louisiane à Croxat pour 10 ans, et les Arrêts royaux jusqu’en 1719, relatifs au commerce de la compagnie des Indes.

Pour une autre édition de cette relation ; V. le N° 1033, art. Valette Laudun.

989. REPORT of the Superintendent of the Coast-Survey, showing the

progress of the survey during the year 1 855. Washington , 1 856, in-4, cart. 25 fr.

xx et 420 pp., cartes et plans.

Ce bel ouvrage a été publié à 60 fr. environ.

990. REPORT of a French Protestant Refugee, in Boston, 16S7 : translated from the french by E. T. Fisher. Brooklyn , N. Y., 1868. in-4, br.

1 6 fr. 5o

42 pp. Cette relation, restée inédite, est d'un auteur inconnu né dans le Languedoc. Elle a été publiée pour la première fois dans le Bulletin historique de l'histoire du protestantisme eu Fra . y. février 1867. Le manuscrit se conserve dans la bibliothèque de Genève.

991. REPORT (Third Annual! of the Regents of the University, of the condition of the state cabinet of natural history, and the historical and antiquarian Collection. Albany. Weed. Parsons et C°, i85o, in-8, br.

1 5 fr.

Contient entr’autres :

Morgan (L. H.). Report . upon the articles furnished the Indian Collection (pp. 65-97,

vignettes et iS pi. col.) — Dr. Hough’s. Paper on Indian Antiquities (pp. 99-105, 5 pi.) — Beck (L. C.). Report on the Mineralogy of New-York (pp. 107-151).

992. REPORT of the Smithsonian Institution. Washington. 1874, in-8,

cart. 7 fr. bo

4>5 pp. L’Ethnologie, pp. 554-411, contient les articles suivants :

Schumacher. Remarks on the Kjôkken-Môddings on the northwest coast of America. — Berendt. On a Grammar and Dictionary of the Carib Language. — Gilman. The Mound-Builders and platvcnomism in Michigan. — Perrixe. Antiquities of Union County Illinois. — Patton. Antiquities of Knox County, Indiana, and Lawrence County, Illinois.

9 )3. - The same, for the year 1 856. Washington. Nicholson. i856, in-8.

cart. 6 fr.

45S pp , i fee., fig. dans le texte.

Contient entr'autres :

Letherman (J.). Sketch of the Navajo Indians. — Communication relative to the publication of Spanish works on the New Mexico.

094. - The same, for the year 1837. Washington. W. Harris. 1 838, in-8,

cart. 6 fr.

458 pp., %.

990. REPORTS of the Secretary of War. with Reconnaissances of Route from San Antonio to el Paso by J. E. Johnston, W. F. Smith, F. F. Bryan, N. H. Michler, and S. G. French. Also, the report of Capt. Marcy’s route from fort Smith to Santa Fe ; and the report of Lieut. J. Simpson of an

expédition into the Navajo country; and the report of Lieut. H. C.

Whiting’s reconnaissances of the Western frontier of Texas. Washington , Union office. i85o. in-8, cart. 3o fr.

250 pp., 2 caries et 68 pi. uoires et coloriées (numérotées 75) de vues, de costumes, d'antiquités et d’inscriptions.

ic There is much interesting matter in the reports relating to Indian tribes, then first visited, and the plates are principally illustrative of Indian features, savage life, or aboriginal antiquities. >■ Field.

096. REQUETE adressée au roi Guillaume III d'Angleterre par les RÉFUGIÉS FRANÇAIS DE Ne\V-YoRK. I 5o fr.

; pp. in-folio. Pièce importante pour l'histoire de l'établissement des protestants français en Amérique (elle est un peu détériorée). Au bas de la dernière page on lit :

"Je soubs signé certifie que L'écrit cv dessus est vne Coppie de La requeue que les françois réfugiés a la nouuelle yorke, ont présentée a sa majesté sacrée Le Roy Guillaume, fait a la nouuelle yorke le 2e d’octobre 1690. Peiret (?) ministre françois. »

1197. REYNOLDS (Ed.). A further Accompt of the Progresse of the Gospel amongst the Indians in New England, and Of the means used effectually to advance the same. London , Simmons, 1659, in-4, br. 7 fr.

Sabin’s Reprints N° VI. Nevj-York, 1865. — Deux titres, 2t pp.

Très-important traité renfermant de curieux détails sur les traductions de la bible en langue indienne. V. les Nos 861, 967, 1006, 1047, 104S.

998. RINGGOLD iCadwalader). A series of Charts, with sailing directions,

embracing surveys of the . state of California. Washington , Towers.

i852, gr. in-8, cart. io fr.

48 pp., 8 pi. lith . , 6 grandes cartes marines.

999. ROBIN (abbé). Nouveau voyage dans l’Amérique Septentrionale, en

l’année 1781 ; et campagne de l’armée de M. le Comte de Rochambeau. Philadelphie et Paris, Moutard, 1782, in-S, rel. 20 fr.

ix et 222 pp. Relation très-estimée qui a été traduite en plusieurs langues. On y trouve des renseignements utiles sur la marche des troupes françaises pendant cette année mémorable.

A la suite :

Voyage du comte Duprat dans l'Inde, écrit par lui-même. Londres, 1780, 133 pp.

1000. - Le même ouvrage. Paris , 1782, in-8. 35 fr.

Exemplaire de dédicace en papier fin, reliure maroquin rouge aux armes de France.

1001. ROCHEFORT (César de). Récit de l’estât present des célébrés colonies

de la Virginie, de Marie-Land, de la Caroline, du nouveau Duché d’York, de Penn-Sylvania, et de la nouvelle Angleterre . Tiré fidèle¬

ment des mémoires des habitans des mêmes colonies. Rotterdam, Rainier Leers,. 1681, in-4, cart. 25 fr.

45 pp. Cette relation se trouve généralement jointe à la Description des Antilles par Rochefort, édition de 16S1.

1002. [ROCHEMORE (de) et KERLERECj. Mémoire concernant le feu Sr. de Rochemore, commissaire général de la marine, ordonnateur de la Louisiane. Contre le sieur de Kerlerec, gouverneur de la même Colonie. Paris , G. Simon , 1765, in-4, demi rel. 3o fr.

160 et 9 pp. — A la suite-

Mémoire de M. Kerlérec, ci-devant gouverneur de la Louisiane, pour justifier son silence sur tous les libelles imprimés et répandus contre lui . 14 pp.

fpf|jpARGENT (W.) and SMITH BARTON (B.). Papers relative to certain

JlHH American Antiquities. Philadelphia , Thomas Dobson, 1796, in-4, br., non rogne'. 40 fr.

iv et 39 pp., 2 pl. gravées par Vallance. Morceau important et peu connu. Il est extrait du Vol. 4, des Transactions of the Philosophical Society of Philadelphia.

1004. SCHOOLCRAFT (H. R.). Algie Researches, comprising inquiries

respecting the mental characteristics of the North American Indians. Indians Tales and Legends. New-York, Harper , i83g, 2 vol. in- 12, demi rel. 40 fr.

Vol. I. 248 pp. — Vol. II. 244 pp. Le mot algie fut inventé par Schoolcraft pour indiquer la race Algonquine.

1005. - The Indian in his wigwam, or characteristics of the Red Race of

America, from original Notes and Manuscripts. New-York, Dewitt et Davenport , 1848, in-8, demi rel. 40 fr.

416 pp., front, et vignettes. Ce livre est certainement le meilleur qui ait été publié sur les peaux rouges. Toutes les traditions originales relatives à l’origine de la race rouge ont été recueillies très-soigneusement, traduites et commentées. Celles qui ont rapport à la mythologie, aux superstitions, à la religion, aux contes, légendes, chansons populaires (données avec le texte original), etc. sont trés-savament publiées. Citons encore les articles « Language » « Antiquities » et le chapitre sur l'art de l’écriture par la représentation des peintures (pp. 266-301). — pp. 331-352 un historique des voyages et des découvertes de Cartier. — L’article sur les langues renferme un bon abrégé de la grammaire Chippeway-Algonquine.

1006. SHEPARD (Thomas, minister of the Gospel at Cambridge N. E.). The clear sunshine of the Gospel breaking forth upon the Indians in New- England. New-York , reprinted for J. Sabin, 1 865, in-4, br. i3 fr. 5o

8 fnc., 56 pp. Sabin’s Reprints N° X. Imprimé à Londres en 1648. Lowude's cite une édition de 1652, in-8, mais il ne parle pas de celle de 1648.

1007. SMITH (William). A Briefstateof the province of Pennsylvania. New-

York, Reprinted for Joseph Sabin , 1 865, gr. in-8, br. 12 fr.

44 pp. Sabin’s Reprints N°IV. Publié à Londres en 1755. Rich &° 14. Un des 50 exempl. sur grand papier.

1008. SMITH (Captaine John). The trve Travels, Adventvres and Observa¬

tions of Captaine Iohn Smith, in Europe, Asia, Africke, and America : beginning about the yeere 1 5g3, and continued to this present 1629. From the London edition of 1629. Richmond, Francklin press , 1819, 2 to. en 1 vol. in-8, rel. v. 3o fr.

Vol. I. 5 fnc., 247 pp., 1 portrait, 2 pi., i carte. — Vol. II. xi et 282 pp., frontispice gravé. Réimpression d'un ouvrage excessivement rare, devenue elle-même peu commune.

1009. - De Gedenkwaardige Reizen vanden beroemden Capiteyn Johan

Smith naVirginien; Gedaan in den Jare 1606. en vervolgens . Nu al-

dereerst uit her Engels vertaald. Te Leyden, Pieter vander Aa, 1707, in-8, demi rel. 10 fr.

224 pp., Register, n fhc., 7 pl. , 1 carte. Cette célèbre relation du capitaine Smith, traduite en hollandais, fait partie d’une collection de voyages publiée par le libraire van der Aa (V. n° 1). Les pl. qui ornent cette traduction sont des copies de celles des frères De Bry

1010. SMITH (Buckingham). Coleccion de varios documentos para la historia de la Florida y tierras adyacentes. Madrid, J. Rodrigue y, 1857, gr. in-4, demi rel. 35 fr.

3 fnc., 208 pp., portrait de Ferdinand V. — Tome I seul publié (?) contenant 37 documents relatifs à la découverte et à l’histoire de la Floride, depuis 1316 jusqu’en 1794. La plupart sont extraits des archives de Simancas et ont été classés par Munoz et Navarrete.

101 1 . SMYTH (J. F. D.). A Tour in the U. S. of America : containing an account of the present situation of that country ; the population, agriculture, commerce, customs, and manners of the Inhabitants ; with a description of the Indian nations. Dublin, G. Perrin, 1784, 2 vol. in-12, v.

2 5 fr.

Vol. I. v, 6 fnc., et 263 pp. — Vol. II. 5 fnc., 288 pp.

« Virginia, Maryland, the two Carolinas and Louisiana are here described with considerable talent, and in a pleasing style » Lownde’s .

Une édition de cet ouvrage a été publiée la même année à Londres. C’est celle citée par Lownde’s .

1012. - Voyage dans les Etats-Unis de l’Amérique, fait en 1784, traduit de

l’anglois par C. de B. (Barentin Montchal). Paris, Buisson, 1791, 2 to. en 1 vol. in-8, demi rel. 10 fr.

Vol I. xii et 206 pp. — Vol. II. 272 pp.

101 3. SOTO (Hernando de) y ESCALANTE (Hernando de). Letter of Hernando de Soto, and Memoir of Hernando de Escalante Fontaneda. Translated from the Spanish. Washington, 1854, pet. in-fol. cart.

100 fr.

67 pp., i carte. Deux documents précieux sur la Floride : le premier est du conquistador de cette province et le deuxième a été écrit vers 1575 ; tous deux proviennent de Munoz et se trouvent dans la collection Lenox.

Publié à cent exemplaires par Buck. Smith, et devenu rare.

1014. SOULES (François). Histoire des troubles de l'Amérique angloise.

écrite sur les mémoires les plus authentiques. Paris, Buisson, 1787, 4 vol. in-8, rel. 3o fr.

Vol. I. 2 fnc., 379 pp. — Vol. II. 363 pp. — Vol. III. 420 pp. — Vol. IV. 272, 45 pp , 3 cartes.

Ouvrage exact et intéressant.

101 3. ST1TH (William). The History of the first discovery and settlement of Virginia : being an essay towards a general history of this Colony. New- York, reprinted for Joseph Sabin, 1 865, in-8, br. 38 fr.

viii, viii, 331 et 54 pp. N° VI des Sabin’s Rtprints sur beau papier à 150 exemplaires seulement.

Cet ouvrage ne forme qu'une faible partie du travail de Stith et ne va que jusqu’à l’année 1624, avec un appendice renfermant une précieuse collection de chartes relatives à la période comprise dans le volume.

Publié d’abord à Williamsburg en 1747 et ensuite réimprimé à Londres en 1753, ce livre était devenu fort rare.

7 o i (>. STRACHEY (William). The historié of Travaile into Virginia Britannia ; expressing the Cosmographie and comodities of the country, together with the manners and customes of the people. Now first edited from the original ms., in the B. M., by R. H. Major. London, Printed for the Hakluyt Society, 1849, in-8, cart. 33 fr.

viii et xxxvi pp., 2 fnc., 203 pp., carte de la Virginie fac simile de celle du capitaine Smith;

1 pl. de signatures autographes y comprise celle de l’auteur; s pi. gravées d’après De Bry.

Les pp. 183-196 contiennent un petit dictionnaire de la langue des indiens.

Cette relation, une des plus intéressantes que nous ayons sur cette partie des Etats-Unis, a été composée de 1610 à 1612. Elle est dédiée au chancelier Bacon.

1017. STRICTURES upon the Declaration of the congress at Philadelphia ; in a letter to a noble Lord, etc. London , 1776, in-8, demi mar. 20 fr.

32 pp. Pièce rare attribuée au gouverneur Hutchinson. (Rich, p. 468, n° m).

1018. SULLIVAN (James). The History of the District of Maine. Illustrated

bv a new correct Map of the district. Boston , J. Thomas and E. T. Andrews. 1795, in-8, demi rel. v. ioo fr.

vii pp., 2 fnc., 421 pp. La carte a été dressée par Osgood Carleton.

L’exemplaire est bien conservé et la carte est intacte : ajoutons qu’elle est fort rare.

gfffiAMIZEY DE LARROQUE (Ph.j. La reprise de la Floride publiée gÿjljll avec les variantes, sur les manuscrits de la Bibl. Imp., et précédée d’une préface. Bordeaux , G. Gounouilhou , 1867, in-8, br. 8 fr. 5o

80 pp. Extrait des Publications de la Société des Bibliophiles de Guyenne. Tirage à petit nombre sur beau papier vélin, caractères genre ancien.

Relation de l’expédition de Dominique de Gourgues.

1020. TANNER (John, U. S. Interpreter at the Saut de Ste. Marie). A Nar¬

rative of the captivity and adventures of John Tanner, during thirty years Residence among the Indians in the interior of ‘’North America. Prepared for the press by Edwin James. New- York, G. et C. et H. Carvill , i83o, in-8, cart, non rogné. 35 fr.

426 pp., portrait dc Tanner. Ouvrage intéressant sur les mœurs et Thistoire des indiens Chippeways parmi lesquels l’auteur fut prisonnier pendant 30 ans.

Les pp. 294-312 renferment une nomenclature des plantes de ce pays avec leurs noms indigènes et la traduction anglaise 3 aux pp. 324-333 se trouve une table de numération dans $0 dialectes américains. Un article des plus curieux, sur la musique et la poésie indigènes, occupe les pp. 354- 3S1, les textes sont figurés en signes hiéroglyphiques , transcrits en lettres latines avec une version anglaise ; enfin, sous ce titre : Langues des Indiens dc V Amérique du Nord (pp. 382-426), nous citerons un vocabulaire comparé Ottawa Menonionie (deux groupes de la famille algonquine) et anglais ; un vocabulaire Anglais Chippeway assez étendu ; la traduction du premier chapitre de la Genèse en Chippeway, etc., etc.

1021. TENNENT (Gilbert). Sermon on Important Subjects; adapted to the perilous State of the British Nation, lately preached in Philadelphia. Philadelphia : Printed by James Chattin. 1758, in-8, v. fauve. (Bedford).

120 fr.

xxxvii pp., 1 f. blanc. 42; pp. — Gilbert Tennest était ministre de l’évangile à Ncw-Brunswick dans l'état de New-York. L'édition originale de ses sermons, que nous annonçons ici, est un

livre fort rare, non cité par Rich, ni par Lowndes qui indiquent chacun un ouvrage différent de cet auteur.

1022. TESTIMONY (the) and Advice of an Assembly of Pastors of Churches in New-England, at a Meeting in Boston, July I. 1743. Occasion’d by

the late happy Revival of Religion in many Parts of the Land . With

a Recommendation by the Revd. Dr. Watts, as the plainest and fullest Attestation to the late Work of Divine Grace in New England. By Order of the Assembly. Boston Printed ; London Reprinted, for J. Oswald , 1744, in-8, demi rel. mar. bleu, coins, d. s. t. 35 fr.

i fnc., 44 pp. Très-bel exemplaire d’une pièce fort rare non citée par Rich.

1023. THOMAS (G.). An historical and geographical Account of the province

and country of Pensilvania, and of West-New-Jersey in America. London, A. Baldwin , 1698, pet. in-8, cart, non rogné. 35 fr.

3 fnc., 53 pp., titre et 4 foc., 34 pp., carte.

Réimpression fac simile faite (à quelques exemplaires seulement) à New-York en 1S48, pour H. Austin Brady, Esquire.

1024. THOM ASSY (R.). Géologie pratique de la Louisiane. Montpellier ,

Martel, i860, in-4, cart. 20 fr.

Lxvni et 263 pp., 7 pi. ou cartes. Excellent ouvrage renfermant une très-bonne cartographie de la Louisiane.

1025. [TICKELL (R.)]. La cassette verte de Monsieur de Sartine, trouvée

chez Mademoiselle du Thé. Cinquième édition revue et corrigée sur celles de Leipsic et d’Amsterdam. La Haye, veuve Whiskerfeld, 1779, in-8, br. non coupe'. i5 fr.

71 pp. Pièce satirique due à Richard Tickell et dirigée contre l'alliance franco-américaine.

Quoique portant cinquième édition, nous croyons que notre volume est l’original de ce pamphlet. Rich cite le même ouvrage, sous la même date, mais portant sur le titre sixième édition.

1026. TIXIER (Victor). Voyage aux prairies Osages, Louisiane et Missouri,

1839-40. Clermont-Ferrand , Perol, 1844, in-8, demi rel. 20 fr.

264 pp., 4 pl. Rare. A la suite on a relié : Vail (A.). Notice sur les Indiens de l’Amérique du Nord. Paris, 1840.

1027. TONTI (le Chevalier, Gouverneur du Fort Saint Louis, aux Islinois).

Dernieres decouvertes dans l’Amerique Septentrionale de M. de la Salle. Paris, J. Guignard, 1697, in-12, rel. i3o fr.

« Extrait du privilège » i foc., 333 pp., 21 pnc. Cette relation a été réimprimée dans le

Recueil des Voyages au Nord, Vol. V (voy. n° 506) sous le titre de Relation de la Louisiane. Le P. Charlevoix, en parlant de cette réimpression, dit que le chevalier Tonti a désavoué cette relation; cependant le privilège donne très-bien le nom du chevalier comme étant celui de l’auteur Pour la malheureuse expédition de M. de la Salle, voyez Joutel, ii° 925. V. aussi les ouvrages du P. Hennepin, n°s S97 et suivants; la relation de Cavelier, N° 843 et les publications de M. Gravier.

1028. TRÂNCHEPAIN (la R. mère St. Augustin de, supérieure). Relation du voyage des premières Ursulines à la Nouvelle Orléans et de leur établissement en cette ville. Avec les lettres circulaires de quelques unes de ses soeurs, et de la dite mère. Nouvelle York , Isle de Manate , De la presse Cramoisy de Jean Marie Shea , 1859, in-8, cart., non rogné.

20 fr.

62 pp., 1 fnc., sur lequel on lit : « Achevé d’imprimer d’après la Chronique du Monastère par J. Munsell, à Albany, ce 4 janvier 1859. »

Publié par les soins de J. M. Shea, et imprimé avec des caractères et des fleurons elzéviriens à 100 exemplaires, aujourd’hui dispersés.

1029. TRANSACTIONS of the American Ethnological Society. New-York ,

Bartlett et Welford, 1845-48, 2 vol. in-8, cart. 7 5 fr.

Vol. I. xii pp. — Notes on the semi-civilized nations of Mexico, Yucatan, and Central America. By A. Gallatin (pp. 1-353, 4 tabl. pliés, 1 pl.). [Cet important article contient, sous forme d’Appendix, des notices grammaticales très-étendues sur les langues Mexicaine, Tarasca, Otomi, Maya, Poconchi et Huaxteca; une analyse de l’ouvrage de lord Kingsborough, etc., etc.] — An account of some ancient remains in Tennessee by G. Troost (pp. 354-365, fig.). — Observations respecting the Grave Creek mound in W. Virginia, by H. Schoolcraft (pp. 367-420, fig. et 2 pl.). — On the discoveries of Himyaritic inscriptions in S. Africa. By W. Turner (pp. 421-473, pl.). — Account of the punico-libyan monument at Dugga. By F. Caterwood (pp. 475-491, pl. et fig.).

Vol. II. New-York, Bartlett, 1848. « Introduction (clxxxviii pp.) par A. Gallatin, sur le travail de Hale’s Indians of N. W. America, and Vocabulary of North America, avec carte. — Hale’s. Indians of North West America (Ethnology, Philology, Vocabularies) (pp. 1-130, 1 carte, 1 tableau). — Sqjjier (E. G.). Observations on the aboriginal monuments of the Mississipi Valley (pp. 131-207, 2 plans, fig. dans le texte). — Rafn (Ch.). View of the ancient geography of the Artie Regions of America (pp. 209-214). — Morton (G.). Account of a craniological collection (pp. 215-222). — Dwight (Th.). Sketch of the Polynesian Language drawn up from Hale’s Ethnology and Philology (pp. 223-234). — Cotheal (Al.). A grammatical sketch of the Language spoken by the Indians of the Mosquito shore (pp. 235-264). — Wells Williams. Present position of the Chinese Empire (pp. 265-281). — Dwight. Sketch of the Mpongwes and their Language (pp. 283-298).

De cette collection il n’a été imprimé que trois volumes.

1030. TRANSACTIONS of the Historical et literary committee of the Ame¬

rican Philosophical Society. Philadelphia, A. Small , 1819, in-8, demi rel* 45 fr.

l et 464 pp.} 1 fnc. Vol. 1. seul publié contient

N° I : Heckewelder (John). An account of the history, manners, and customs, of the Indian nations, who once inhabited Pennsylvania and the neighbouring states, (pp. 1-348). — N° II : A Correspondance between the Rev. John Hecke welder, and Peter S. Duponceau ; respecting the languages of the American Indians, (pp. 349-448). — >J° III : Heckewelder. Words, phrases, and short Dialogues, in the language of the Lenni-Lenape, or Delaware Indians, (pp. 449-464).

io3 1. TUCKER (Josiah). Four Tracts, together with two sermons, on political and commercial subjects. Glocester, R. Raiker , 1774, in-8, demi mar. 20 fr.

xv, 216, 36 pp., i fnc. Le quatrième traité est relatif aux colonies anglaises de l’Amérique.

AIL (E. A.) Notice sur les Indiens de l'Amérique du Nord. Paris , A. Bertrand , 1840, in-8, br. 6 fr.

246 pp., 4 portraits coloriés et 1 carte.

1033. [VALETTE LAUDUN]. Journal d'un voyage à la Louisiane fait

en 1720. Par M***, capitaine de vaisseau du Roi. La Haye et Paris, Musier, 1768, in-12, rel. 2 5 fr.

8 et 376 pp., 2 fnc. Ce journal peu connu est la relation, sous forme de lettres adressées à une dame, de l’expédition faite en 1720 à la Louisiane. Elle est de M. de Valette Laudun, le commandant du Toulouse, vaisseau sur lequel était embarqué le P. Laval qui fit le même voyage comme mathématicien et qui en publia les résultats en 1728. V. Nos 506, 932, 9S8.

1034. VATTEMARE (Al.). Collection de monnaies et médailles de l'Amérique du Nord de iS52 à 1 858. Paris , Laine, 1 86 1 , in-12, br. 4 fr.

134 pp., i fnc. Catalogue de la collection monétaire offerte à la Bibliothèque par A. Vattemare.

1035. VENEGAS (Miguel). Noticia de la California, y de su conquista tem¬

poral, y espiritual hasta el tiempo présente. Sacada de la historia manuscrita, formada en Mexico ano de 1739, por el Padre Miguel Venegas, de la Cia de Jesus; y de otras noticias, y relaciones antiguas y modernas. Madrid, viuda de Manuel Fernande f, 1757. 3 vol. in-4, rel. 100 fr.

Vol. I. 11 fnc., 240 pp., 1 carte. — Vol. II. 3 fnc., 564 pp., 2 cartes. — Vol. III. 3 fnc., 436 pp., carte. Dans le vol. 111, pp. 140-194, se trouve : « Derrotero del viage, que en descubrimiento .de la costa oriental de Californias, hasta cl Rio Colorado, en donde se acaba su estrecho, hizo el P. Fernando Consag, ano de 1746. »

Les sources dont se servit le P. Venegas sont une quantité de relations composées par des missionnaires de la Californie ; une histoire manuscrite des missions de Sonora par le P. Kino, etc.

On trouve dans son livre des détails peu connus sur les travaux de la mission et sur les mœurs des habitants de la Californie .

Les mss. du P. Venegas, d’après lesquels le P. M. Andre Buriel, publia cet ouvrage, sont conservés dans la bibl. de l’Université de Mexico, et dans celle du collège de S. Grégoire, de la même ville. Cf. de Backer, vol. V, pp. 726-728. Le P. Blriel mourut le 19 juin 1762, à l’âge de 42 ans.

1036. VENEGAS (Miguel). Histoire naturelle et civile de la Californie.

Traduite de l’anglois par M. E(idous). Paris . Durand , 1767, 3 vol. in- 12, demi rel. " 1 6 fr.

Vol. I. xxiv et 360 pp., carte. — Vol. II. viij et 37; pp. — Vol. III. viij et 354 pp., 1 fnc.

La traduction anglaise, sur laquelle a été faite celle-ci, a paru à Londres en 1759, 2 vol. in-8°.

Le P. Venegas né à la Puebla, en 1700, mort à la hacienda de Chicomucelo en 1764. Son travail original est intitulé : Emprcsas apostolicas de loi misioneros de la Compahin de Jesus eu la cou quisla de las Caltfornias .

1037. [VERBIEST (le P. Ferd.)]. Voyages de l’empereur de la Chine dans la

Tartarie, ausquels on a joint une nouvelle découverte au Mexique. Paris, E. Michallet, r 685, pet. in-12, cart. ’ 100 fr.

3 fnfc., no pp. Ce curieux volume contient une « Nouvelle descente des Espagnols dans Vîsle de Californie, Van 1683 l> (PP- 79-110)* Reproduit dans le Recueil des Voiages au Nord. Vol. III (n° 5°é).

Le P. Verbiest, à qui l’on attribue ce volume, (dans l’épistre au Roy, il est dit, que, ces deux voyages ont été traduits mot à mot des lettres du P. Verbiest) naquit à Pitthem près de Courtrai, le 9 octobre 1623. Il mourut à Pékin, président du tribunal des Mathématiques, le 28 Janvier 1688.

io3S. VUE de la colonie Espagnole du Mississipi, ou des provinces de Louisiane et Floride Occidentale ; en l’année 1802. Par un observateur résident sur les lieux. B.... Duvallon, éditeur. Paris. Imprimerie expéditive , an XI de la République, et IV du gouvernement consulaire , i8o3, in-8, cart. 8 fr.

xx et 318 pp., 4 fnc., 2 cartes coloriées. « Sur les nombreuses relations que nous avons de la Louisiane, ces observations ont l’avantage d’offrir le dernier état d’un pays si vaste et des contrées qui l’avoisinent. » Bibl. des Voyages.

ALDRON (W. W.). Huguenots of Westchester and parish of Ford- H||y^ ham. New York, W. Kelley , 1864, in- 18, cart. 6 fr. 5o

126 pp., une vue de l’église St. James à Fordham. Curieuse notice sur les réfugiés français dans l’Amérique du Nord. — Pour une pièce manuscrite de l'époque. V. N° 996.

1040. WARDEN (D. B.). Description statistique, historique et politique des

Etats-Unis de l’Amérique Septentrionale, depuis l’époque des premiers établissemens jusqu’à nos jours. Paris, Rey , 1820, 5 vol. in-8, demi rel. 2 5 fr.

Vol. I. lxxxij et 537 pp., 1 pi. — Vol. II. xj et 528 pp. — Vol. III. xij et 581 pp. — Vol. IV. xiij et 718 pp. — Vol. V. xv et 658 pp., 2 cartes, 2 grands tabl.

Cet ouvrage contient un grand nombre de renseignements sur l’histoire, le gouvernement et l’industrie des Etats-Unis. A la fin de la description de chaque état, l’auteur a ajouté un catalogue des ouvrages imprimés et des cartes relatifs à chacun d’eux.

1041. - Recherches sur les antiquités de l’Amérique Septentrionale.

Paris, 1827, in-4, br. 12 fr.

144 pp., 12 pl. d'antiquités qui se trouvent dans l’état de l’Ohio et quelques spécimens des magnifiques bas-reliefs de Palenqué. Cet ouvrage est un extrait du vol. II des Mémoires de la Société de Géographie.

1042. - A Chorographical and statistical Description of the District of

Columbia, the seat of the general government of the U. S. Paris , 1816, in-8, br. 6 fr. 5o

vu et 212 pp., 1 fnc., carte et pl.

1043. WASHINGTON. The Journal of Major George Washington, sent by

the hon. Robert Dinwiddie to the Commandant of the french forces in Ohio. New York, Reprinted for J. Sabin , 1 865, in-8, br. 8 fr. 5o

46 pp., i carte. Sabin’s Reprints N° I. Pièce des plus curieuses imprimée d’abord à Williamsburg en 1754 ; réimprimée à Londres la même année. C’est sur cette réimpression que M. Sabin fit faire la sienne. L’édition originale est d’une rareté extrême.

1044. WASHINGTON’S Farewell Address to the people of the United

States. Embellished with arabesque designs et illuminations. Philadelphia , Devereux et Company , 1 858, gr. in-4, br. 10 fr.

11 fnc. Très-belle publication imprimée avec soin et encadrements en couleur.

1045. WASHINGTON (Bushrod). Reports of cases argued and determined

in the Court of appeals of Virginia. Richmond, Thomas Nicolson, 1798- 99, 2 vol. in-8, rel. 90 fr.

Vol. I. 4 fnc., 392 pp., 15 fnc. — Vol. II. vii, 302 et 19 pp.

Cet ouvrage, non cité par Rich, renferme les causes les plus importantes jugées par la cour d'appel de l’état de Virginie, depuis l'année 1790-96. Ecrites d’abord sous forme de notes personnelles, elles ne devaient point être publiées. C’est un livre des plus curieux pour l’histoire de l’administration judiciaire aux Etats-Unis.

1046. WHITE (Jos.). Message from the President of the U. S., transmitting

information in relation to the execution of the act of the 2 3d may last, supplementary to the several Acts providing for the settlement and confirmation of private land claims in Florida. Washington , 1828, in-8, rel. 10 fr.

277 et xiv pp. Envoi d’auteur à Barbé Marbois.

1047. WHITFIELD (Henry). Strength out of Weakness : or a glorious manifestation of the further progress of the Gospel among the Indians in New England. New York, Reprinted for J. Sabin, 1 865, in-4, br.

1 3 fr. 5o

10 fnc., y compris la reproduction du titre; 59 pp. N° V des Sabin’s Reprints, tiré à 250 ex.

L’édition originale fut imprimée à Londres en 1652; il en existe deux réimpressions faites la même année.

1048. - A further discovery of the present state of the Indians in New

England, concerning the progress of the Gospel among them. New York, Printed for J. Sabin, 1 865, in-4, br. i3 fr. 5o

2 fnc., 46 pp. Sabin’s Reprints N° III.

L’original est de Londres 1651. (V. N 01 86 1 , 967, 997, 1006).

1049. WHITNEY (Peter, minister of the Gospel in Northborough). The

history of the County of Worcester, in the commonwealth of Massachusetts. Worcester, Isaiah Thomas, 1793, in-8, rel. 100 fr.

339 pp., i carte du comté de Worcester par Ch. Baker. — Bel exemplaire de ce rare volume .

1050. WILLARD (Samuel, Teacher of a Church in Boston in New-England).

Mercy Magnified on a penitent Prodigal, or a Brief discourse, wherein Christ Parable of the lost son found, is opened and applied, as it was delivered in sundry Sermons. Boston in New-England Printed by Samuel Green , for Samuel Philips , and are to be sold at his shop at the West end of the Town-house , 1684, pet. in-8, rel. 3oo fr.

2 fnc., 391 pp. Un des premiers ouvrages de cet auteur. Impression fort rare, l’une des plus anciennes productions de la typographie bostonienne. L’exemplaire est bien conservé.

1051. WILLIAMSON (Wm. D.). The History of the state of Maine; from

its first discovery, A. D. 1602, to the separation, A. D. 1820, inclusive. With an Appendix and general Index. Hallowell, Glacier, 1839, 2 vol. in-8, rel. 40 fr.

Vol. I. xii ct 696 pp., portrait de l’auteur. — Vol. II. 729 pp., 1 pl. vue de la maison d’état. La première édition de cet ouvrage a été publiée en 1832.

1052. WINTERBOTHAM (W.). An Historical Geographical, Commercial,

and Philosophical view of the American United States, and of the European settlements in America and the West-Indies. London , J. Ridgway, 1795, 4 vol. in-8, demi mar. rouge, non rogné. 3o fr.

Vol. I. viii et 591 pp.; portrait de Washington, 2 cartes, 1 pl. — Vol. II. 1 fnc., 493 pp., portrait de W. Penn, 2 cartes, 1 pl. — Vol. III. 525 pp., portrait de l’auteur, 7 pl. et cartes, 1 tableau. (Manque le titre). — Vol. IV. 1 fnc., 41; pp. « Appendix » 54 pp., 10 fnc., 17 pl. et cartes, 4 tableaux. (Manque le portrait de Franklin).

1053. WORCESTER (J. E.). Remarks on longevity and the Expectation of

life in the United States, relating more particularly to the state of New Hampshire, with some comparative wiews in relation to foreign countries. Cambridge ( Mass .), 1 83 3, in-4, demi rel. mar. 20 fr.

Extrait des Mémoires de l’Académie des sciences et des arts du Massachusetts, nouvelle série. Vol. I. pp. 1-44.

A la suite : Paine (R. T.). A table of the longitude and altitude of the nonagesiraal degree. pp. 45-72. — Bowditch (Ing.). Tables of the present value of a Life-Annuity at any age, according to Dr. Wigglesworth’s Bill of Mortality, pp. 73-78. — Bond (W. Cranch). Occultations and Eclipses, observed at Dorchester, Massachusetts, pp. 79-83. — Observations on the Comparative rates of marine chronometer*, by the same. pp. 84-90. — Dr. Kirkland’s discourse in commemoration of John Adams and Thomas Jefferson, xxxi pp.

jATES (John V. N.) and MOULTON (Joseph W.). History of the state of New-York, including its Aboriginal and Colonial Annals. ~New-York, Published by A. T. Goodrich, 1824, in-8, cart. 6 fr. 5o

Vol. I. seulement, 325 et xi pp.

Cet important travail se compose de quatre parties qui ont été imprimées de 1824 à 1843.