‹ Bibliotheca americana (volume 3)Chapitre 47 sur 178 · COSTA-RICA · texte numérisé non relu

COSTA-RICA

30STA y MEZQUITA (Lie. Martin de). Por Domingo Gonzalez, vezino, y labrador del Valle de Tolvca , con Pablo Vello Pereyra, vezino esta Ciudad. Sobre qve le entregve dos cavallerias de tierras, de quatro que saeô para entrambos, que son en la jurisdiccion de las minas de Temascaltepeque, en la hoya de Santa Maria Sacasonapa. ( Mexico , 27 de Mayo, 1647). In-fol., cart. 3o fr.

9 ff. Curieuse pièce probablement unique.

io56. ACTA capitvli provincialis avthoritate, ordinatione, et mandato Rev. P. N. F. Joannis Baptistæ de Marinis totius ordinis Prædicatorum generalis Magistri. Celebrati in nostro Regali conventu sanctissimi P. N. Dominici de Mexico, die 25. Januarij, Anno Dni. 1 65 3 . Præside R. ad P. N. M. F. Didaco Gonzalez. Anno 1 653. Mexici, ex Tecca, et Graphiario Viduæ Bernardi Calderon , in-4, cart. 100 fr.

23 ff. , (avant le titre i f. contenant une planche sur cuivre représentant S. Dominique). Texte encadré. Au bas du dernier, le cachet intact de l’ordre, apposé par Lud. Hortiz prédicateur général et secrétaire du chapitre de l’ordre.

Pièce à toutes marges. C’est peut-être le seul exemplaire qui existe.

io5y. AGUADO (fr. Juan Lopez, ex guardian del convento de San Buenaventura de Valladolid, en la provincia de Michoacan). Vozes, que hizieron eco, en la religiosa pyra, que en las honras del P. fr. Antonio Margil de Jesus. Mexico, J. Bernardo de Hogal , (1726), in-4, cart. 3o fr.

16 fnc., 56 pp. Pour d’autres biographies de ce religieux, V. N°s 1129, 1150, 1294.

1058. AGUILAR (D. Manuel). Memoria sobre el cultivo del Cafe, arreglada

a la practica que se observa en Costa-Rica. Guatemala, imprenta de la Pay, 1845, in-8, br., 16 pp. 4 fr.

1059. ALAMAN (Lûcas). Historia deMéjico desde los primeros movimientos

que prepararon su independencia en el ano de 1808 hasta la época presente. Méjico, J. M. Lara, 1849-52, 5 vol. gr. in-8, rel. veau rouge. (Aux armes de Morante). 35o fr.

Vol. I. xir, 504 et 93 pp., 9 portraits et plans. — Vol. II. S84 et 82 pp., 7 portraits et plans. — Vol. III. 584 et 105 pp., 4 portraits et 1 carte. — Vol. IV. vm, 728 et 102 pp., 4 portraits, 1 plan et 1 feuille donnant le facsimile des signatures des vice-rois et des principaux personnages du parti royaliste ainsi que celles des principaux chefs de l’Indépendance. — Vol. V. xi, 960 et 147 pp., 7 portraits, 1 feuille facsimile de signatures et 1 tableau comparé de l’étendue territoriale de la République mexicaine.

Ouvrage capital pour l’histoire moderne du Mexique, composé sur des documents officiels d’une valeur incontestable.

En 1844-49 l’auteur fit paraître^ 3 vol. intitulés : Disertaciones sobre la historia de la Republica Mejicana qui forment la première série de l’histoire de l’Indépendance. José M. de Liceaga fit imprimer en 1870, à Guanajuato, des additions et des rectifications pour cet ouvrage.

Lucas Aleman, né à Guanajuato en 1792, mort à Mexico en 1854.

1060. ALEMAN (Mateo). Ortografia castellana. A Don Jvan de Billela, del

consejo del rei, présidente de la real audiencia de Guadalajara, visitador jeneral de la Nueva Espana. En Mexico. En la emprenta de Jeronimo Balli. Ano 1609, in-4, vél. 2 5o fr.

6 fnc., 83 ff. Sur le titre, les armes de Juan de Billela gravées sur bois. A la suite du titre 1 f. contenant le portrait de Aleman parfaitement exécuté sur bois. C’est une pièce curieuse et qui doit être bien rare.

Ce livre fut composé par le célèbre auteur du Guzman de Alfarache, lors de son voyage au Mexique. 11 est d’une très-grande rareté et peu connu.

Très-bel exemplaire grand de marges et dans sa reliure originale.

1061. ALVARADO (José Antonio). Discurso que el dia i5 de Septiembre de

1837, aniversario XVI. de la independencia, pronuncio en la casa del gobierno nacional el prebistero J. A. Alvarado. S. Salvador, imprenta mayor , (1837), in-4, br., 11 pp. 5 fr.

1062. ALVAREZ (Nicolas, maestro de sagradas ceremonias, y capellan de choro de la cathedral de la Puebla). Noticias sagradas que a mayor honra, y gloria de Dios y de su santissima madré Maria Sra. Nuestra retorna la muy noble, y leal ciudad de la Puebla de los Angeles, en esta Nueva-Espana.... exortando con ellas a la devocion del SS. Rosario. Puebla de los Angeles , Diego Fernande 7 de Leon , (1682), in-4, cart-

5o fr.

15 foc. Bel exemplaire d’une pièce fort rare, inconnue à Pinelo. Elle provient de la biblio thèque de Maximilien.

C’est la réimpression d’un opuscule publié à Séville en i68r, afin de propager la dévotion au Rosaire dans le diocèse de la Puebla.

1063. ALZATE RAMIREZ (D. Joseph). Gazeta de literatura de Mexico.

Mexico, Zuniga y Ontiveros, 1790-92, 3 vol. in-4, vél. 45o fr.

Vol. I. N°s 1 à xi, 96 pp. ; N° xn, io pp., i pl.; N° xm, 8 pp.; N°s xiv-xxm, pp. 25-124. [Il y a deux n05 xx : un du 25 avril et l’autre du 12 mai.] Cette première série, commencée le 15 janvier 1788, se termine le 14 août 1789. — Nos i-xxzv, 196 pp., « Indice » 4 fnc. Cette seconde série, commencée le 7 septembre 1789, se termine au 16 août 1790.

Vol. II. Nos i-xLvii, 378 pp., 3 pl. et 1 carte gravée à Mexico en 1786, donnant le plan des eaux qui se jettent dans la lagune de Tezcuco. [Le N° xxxi a un supplément sous ce titre : « Description de las antiguedades de Xochicalco . . . . por A. Alzate Ramirez. Mexico, Zuniga y Ontiveros, 1791. » 2 fnc., 24 pp., 5 pl. d’antiquitées mexicaines fort bien gravées.] (V. le N° 1193). Ce second tome, commencé le 7 septembre 1790, se termine au 2 octobre 1792.

Vol. III. 2 fnc., Nos i-XLiv, 350 pp., 5 pl. [Le n° xxxiv a un supplément de 8 pp., daté du 5 novembre.] — Les pp. 199-262, (N05 xxvi à xxxii) contiennent un mémoire fort important sur la cochenille, enrichi de 3 pl. coloriées.

Avec le N ° xliv du tome III, se termine la publication de la Galette de littérature de Mexico. Cette précieuse collection, qui renferme de curieux documents pour l’histoire et pour les sciences, n’a pu être continuée faute de souscripteurs. Le vol. III commencé le 27 octobre 1792 se termine au 22 octobre 1795 .

Exemplaire complet d’un recueil de toute rareté.

En 1832, à la Puebla, parut une nouvelle édition de ce journal.

1064. - Observaciones metrologicas de los ultimos nueve meses de el ano

de 1769. Hechas en esta ciudad de Mexico. Mexico, D. J. de Jauregui, 1770, in-4, cart. 25 fr.

8 fnc., titre compris. Pièce curieuse due à la plume du savant rédacteur de la Gazette littéraire de Mexico.

1065. ANTIQUITÉS MEXICAINES. Relation des trois expéditions du colonel Dupaix, ordonnées en 1805-07, par Charles IV, pour la recherche des antiquités du pays, notamment celles de Mitla et de Palenqué; avec les dessins de Castaneda et une carte des pays explorés, suivie d’un-

parallèle de ces monuments avec ceux de l’Egypte et de l’Inde par Alex. Lenoir; d’une dissertation sur l’origine et sur la linguistique des populations primitives des deux Amériques, d’un historique des diverses antiquités et des fossiles du double continent, par Warden, etc. Paris , Imprimerie Didot, 1 834-36, 2 vol. in-fol., mar. rouge, d. s. t., à comp. en or. 200 fr.

Texte : deux titres dont l’un lithographié, xiv pp., i fnc., 20, $6 et 40 pp. (pour les trois expéditions, texte espagnol avec trad, française). — « Notes et documents divers, par Ant. del Rio, de Humboldt, Warden, C. Farcy, J. Galindo, etc. » 88 pp., 2 fnc. — « Parallèle des anciens monuments mexicains par Lenoir. Paris, Didot, 1844. » 82 pp. — Recherches sur les antiquités de l’Amérique du Nord et de l’Amérique du Sud par Warden. Paris, Didot, 1844. 224 pp., 2 fnc.,

1 carte.

Planches : front, lith. 32, 69, 46 pl. sur 44 ff., soit 147 pl. pour les relations de l’expédition. —

2 fnc., 9 pl. supplémentaires. — 10 pl. et 7 ff. pour l’ouvrage de Warden. — Table des pl. 2 fnc.

ro66. ARANDIA y SANTESTEVAN (D. Pedro Manvel de). Ordenanzas de Marina, para los navios del Rey, de las Islas Philipinas, que en guerra, y con reales permissos hacen viages al Reyno de la Nueva Espaha. (Manila), 1757, 2 vol. in-fol., rel. 5o fr.

Vol. I. 164 pp. — Vol. II. 57 pp. èt 2 plans des ports des Philippines. Livre des plus intéressants à consulter pour l'organisation maritime de l’Espagne dans le Nouveau Monde.

L'ouvrage a été publié par ordre royal, l’auteur était alors gouverneur et capitaine général des Philippines.

1067. ARCHIVES de la commission scientifique du Mexique. Paris, lmp. Impériale, 1864-69, 3 to. en 10 livraisons gr. in-8, br. 27 fr.

Vol. I. 467 pp., 2 pl. — Vol. II. 499 pp., 15 pl. et cartes. — Vol. III. 540 pp., 21 pl.

Cette publication renferme d’importants mémoires sur le Mexique, parmi lesquels nous citerons les suivants :

Tome I. Brasseur de Bourbourg. Esquisses d'histoire, d’archéologie, d’ethnographie et de linguistique. — Gros. Renseignements sur les monuments anciens situés dans les environs de Mexico.

Tonic II. Br. de Bourbourg. Rapport sur les ruines de Mayapan et d’Uxmal au Yucatan. — Hay. Renseignements sur Texcoco. — Dolffus, Montserrat et Pavie. Mémoires et notes géologiques.

Tome III. Doutrelaine. Rapports sur les ruines de Mitla, sur la pierre de Tlanepantla, sur un mss. mexicain (avec fac-similé). — Guillemin Tarayre. Rapport sur l’exploration minéralogique des régions mexicaines. — Siméon. Note sur la numération des anciens Mexicains.

1068. ARGAIZ (fr. Gregorio de, chronista de la Religion de San Benito). Vida, y escritos del venerable varon Gregorio Lopez. Madrid, A. Franc, de Zafra, 1678, in-4, rel, 40 fr.

I, foc., 121 pp., 3 fnc.

Le Ven. Gregorio Lopez, naquit à Linhares, dans l’évêché de Coimbre, en 1542 ; il mourut à Santa Fé, près de Mexico, en 1596, après avoir passé 33 années de sa vie dans la solitude, principalement dans la vallée de Amayac, chez les Indiens Chichimèques.

Le volume que nous annonçons, contient le seul ouvrage qui existe imprimé de ce pieux personnage. Il est intitulé « Tratado del Apocalipsi. » Les savants de l’époque considéraient ce traité comme étant très-profond et rempli .d’érudition. V. la Bibliotheca Lufitana dé Barbosa, Vol. II, et celle de N. Antonio.

La vie de ce religieux a été écrite par le P. Rémond et par Fr. Losa (V. Nos 1184 à 1189, et 1248), ce dernier fut un de ses compagnons et celui qui l’assista dans ses derniers moments.

1069. AUBIN (J. M. A.). Notice sur une collection d’antiquités mexicaines (Peintures et manuscrits), Paris , P. Dupont , 1 8 5 1 , in-8, br. 5 fr.

27 pp. Pièce fort rare tirée à quelques exemplaires qui n'ont pas été mis dans le commerce.

Cette notice contient une description d’un certain nombre de mss. provenant de Boturini.

KANCR-OFT (H. H.). Native Races of the Pacific States of North America. New-York et Paris , 1875, 5 vol. gr. in-8, br., cartes et fig.

• i5o fr.

Nous croyons rendre service à ceux qu’intéresse le passé de ce continent, où les races d’Europe ont dépossédé les races indigènes, en signalant au public français l’apparition d’une œuvre considérable, que l’Amérique savante a déjà saluée à sa naissance, et qui est destinée à faire époque. C’est l’immense travail de M. Bancroft intitulé The Natii'e Races of the Pacific States. ... Il a le confortable typographique d’une édition anglaise, il est bourré de faits comme une encyclopédie allemande ; il est méthodique et lumineux comme un livre français.

Cette importante publication, aujourd’hui complétée, est sans contestation le meilleur ouvrage qui ait été imprimé sur les races indigènes du Pacifique, du Mexique et de l’Amérique centrale.

Elle se divise ainsi :

Tome 1. Les races sauvages (the Wild Tribs) du Pacifique.... leurs mœurs et coutumes (xlix, 797 pages et 6 cartes).

Tome h. Les nations civilisées du Mexique et de l’Amérique centrale. Leurs industries, arts, littérature ; leur gouvernement civil et religieux ; leurs mœurs sociales, (x, 805 pages, carte et nomb. illustrations sur bois).

Tome ni. Mythologie et linguistique des deux races (sauvages et civilisées), x et 796 pages. Tome iv. Archéologie, monuments, dessins avec de nombreuses figures sur bois. (807 pages et 1 carte).

Tome v. Histoire ancienne (Migrations et origines des nations civilisées) suivie d’un index complet de tout l’ouvrage, (xi, 796 pages et cartes).

1071. BARCENA (J. Maria Roa). Ensayo de una historia anecdôtica de

Mexico en los tiempos anteriores a la conquista espanola. Mexico, Imprenta literaria, 1862, in-12, demi rel. 6 fr.

440 et xii pp.

1072. BELTRAMI (J. C.). Le Mexique. Paris , Crevot, i83o, 2 vol. in-8,

br. 1 5 fr.

Ce voyage au travers le Mexique est écrit en forme de lettres adressées à la comtesse Compagnons Il renferme de curieuses notices sur les défenseurs de l’Indépendance Mexicaine.

Ce fut ce même Beltrami qui rapporta les Évangiles en mexicain du savant Sahagun et que M. Biondelli publia à Milan en 1858, in-40.

1073. BEZERRA DEL CASTILLO (P. fray Francisco, de la orden de S. Francisco, difinidor de esta Provincia del Santissimo nombre de Jesus de Guatemala). Sermon predicado en la fiesta de nvestro seraphico Padre San Francisco, en el convento de San Antonio de la ciudad Real de Chiapa. Guatemala, Joseph Pineda Ybarra, 1664, in-4, cart.

100 fr.

7 fnc., 12 ff. Très-bel exemplaire d’une pièce fort rare, certainement l’une des premières impressions faites à Guatemala. Cf. le N° 1238.

1074. BIBLIOTHECA MEJICANA. A Catalogue of an extraordinary Collection of Books et Manuscripts, almost wholly relating to the History and Literature of North and South America, particularly Mexico. London , Puttick and Simpson , 1869, in-8, demi-rel. (Notes à l’encre).

312 pp. Catalogue de la Bibliothèque de MM. A. Fisher et Dr Berendt. 2962 nos d’ouvrages en partie fort rares et de mss. importants, qui produisirent L. 3,984. 2 s. 6 d.

1075. BLANCHARD et A. DAUZATS. San Juan de Ulùa ou relation de

l’expédition française au Mexique, sous les ordres du contre-amiral Baudin. Suivi de notes et documents, et d’un aperçu général sur l’état actuel du Texas, par E. Maissin. Paris, 1839, gr. in-8, demi mar. 12 fr.

x et 590 pp., 18 pl. sur chine, et vignettes.

1076. BOTSCHAFFT des Groszmechtigsten Konigs Dauid / ausz dem gros-

sen vn hohen Morenland / den man gemeinlich nennet Priester Johan / an Babst Clemens den Sibenden / zu Bononia verhôrt in offnem Consistorio am xxix. tag Januarij Anno M.D.xxxiij. S. I. n. a. In-4, E°~ thique , vélin. i5o fr.

20 foc (le dernier blanc). Cet opuscule, sans lieu ni date d’impression et sans nom d’imprimeur (Trômel le croit sorti des presses de W. Stôckel de Dresde), a dû paraître dans l’année 1533 époque à laquelle fut imprimée à Bologne l’édition latine des lettres adressées à Clément VII et aux rois de Portugal Jean et Emmanuel, par le roi d’Abyssinie David. Elles ont été réimprimées plusieurs fois à cette époque et traduites en italien .

La traduction allemande que nous avons sous les yeux a dû être faite sur la première édition latine.

Ce qui donne de l’intérêt à ce volume, c’est qu’il contient la lettre adressée au chapitre général des Franciscains tenu à Toulouse en 1532, par l’évêque de Mexico, Juan de Zummaraga, pièce bien précieuse sur l’état des missions catholiques du Nouveau Monde à cette époque.

Voyez notre première'BïW. Americana, n° 26, et Harrisse, n° 177.

1077. BOTURINI BENADUCI (Lorenzo). Idea de una nueva historia ge¬

neral de la America Septentrional. Fundada sobre material copioso de figuras, symbolos, caractères, y geroglifîcos, cantares, y manuscritos de autores Indios, ultimamente descubiertos. Madrid , Juan de Zuniga , 1746, in-4, bas. 75 fr.

19 fnc., front, et portrait de Boturini, gravés à Madrid par Mathias de Irak; 167 pp. — Catalogo del museo HisTORico Indiano del cavallero L. B. Benaduci, senor de la Torre, y de Hono.

3 fnc., 96 pp.

Nous avons peu de documents aussi curieux et qui offre autant d’intérêt que le catalogue du musée de Boturini. Cette collection, le fruit de huit années de recherches assidues dans tous les monastères de Mexico, renfermait un certain nombre d’anciennes peintures mexicaines, un grand nombre de mss. très-importants sur l’histoire de ce pays; des dictionnaires, des grammaires et d’autres livres écrits dans les diverses langues de la Nouvelle Espagne. La plus grande partie de ces documents n’existe plus.

1078. BRASSEUR DE BOURBOURG. Voyage sur l’isthme de Tehuantepec dans l’état de Chiapas et la république de Guatémala exécuté dans les années 1 85g et i860. Paris , A. Bertrand, 1862, in-8, br. 10 fr.

209 pp., 1 fnc. ■ — Ce travail avait paru dans les Annales des Voyages.

1079. - Histoire des nations civilisées du Mexique et de l’Amérique cen¬

trale, durant les siècles antérieurs à C. Colomb, écrite sur des documents originaux et entièrement inédits, puisés aux anciennes archives des indigènes. Paris, A. Bertrand , 1 857-58, 4 vol. gr. in-8, br. 70 fr.

Tome Ier. — xcii et 440 pp. Comprenant les temps héroïques et l’histoire de l’empire des Toltèques.

Pour appuyer l’authenticité de ses documents, l’auteur donne, dans l’introduction de ce volume, un exposé du système figuratif et phonétique de l’écriture mexicaine, accompagné des caractères propres et celui du système chronologique à l’aide duquel les dates historiques, dont plusieurs remontent au-delà et au commencement de notre ère, ont pu être conservées ; ensuite il fait con-

naître brièvement chacun des documents originaux d’où son livre a été puisé et qui sont en sa possession .

Tome h. — éié pp. Comprenant l’histoire du Yucatan et du Guatémala, avec celle de l’Anahuac, durant le moyen âge aztèque, jusqu’à la fondation de la royauté à Mexico.

Tome ni. — 692 pp. Comprenant l’histoire des Etats du Michoacan et d'Oaxaca et de l'empire de l’Anahuac jusqu’à l'arrivée des Espagnols. Astronomie , religion, sciences et arts des Aztèques, etc Carte des états du Mexique au temps de la conquête en 1521.

Tome iv. — vi et 851 pp. Conquête du Mexique, du Michoacan et du Guatémala, etc. Etablissement des Espagnols et fondation de l’Eglise catholique. Ruine de l’idolâtrie, déclin et abaissement de la race indigène, jusqu’à la fin du xvi' siècle.

1080. BRASSEUR DE BOURBOURG. Histoire des nations civilisées du

Mexique. Paris, 1 857—58, 4 vol. in-8, br. sans la carte. 60 fr.

1081. - S’il existe des sources de l’histoire primitive du Mexique dans les

monuments égyptiens et de l’histoire primitive de l’ancien monde dans les monuments américains? Paris, A. Durand , 1864, in-8, br. 6 fr.

146 pp. Extrait de la relation de Diego de Landa.

1082. - Quatre lettres sur le Mexique ; exposition absolue du système hié¬

roglyphique mexicain ; la fin de l’âge de pierre, époque glaciaire temporaire ; commencement de l’âge de bronze ; origines de la civilisation et des religions de l’antiquité d’après le Téo-Amoxtli et autres documents mexicains. Paris , A. Durand, 1868, gr. in-8, br. 2 5 fr.

xx et 463 pp. « Cet Ouvrage est le quatrième de la série publié par l’auteur sur les origines et la philologie américaines. Il a fait un pas nouveau dans l’exploration du champ américain, si longtemps resté en friche. La traduction du Codex chimalfopoca , histoire mexicaine en langue naljuatl, lui a révélé deux manières différentes de lire les relations originales du Mexique, le texte n’offrant ni accents ni ponctuation. Sous les voiles d'une histoire mythologique, analogue à celle de l’Inde, il a découvert l’histoire géologique de l’Amérique : il y a trouvé l’époque glaciaire, et les origines de l’âge de bronze ; les mythes américains, entièrement géologiques racontent l’histoire de l’ancien cataclysme qui a bouleversé le globe, il y a quelques mille ans. Se fondant sur ces données si nouvelles et les comparant avec les traditions antiques des deux mondes, M. Brasseur de Bourbourg reconstruit la marche de la grande migration américaine qui, des Antilles aux bords du Mississipi et du Saint- Laurent, puis de là au Groenland, a passé ensuite dans le nord de l’Europe portant dans ces lieux sa civilisation et ses lois civiles et religieuses, sources de toutes les sociétés antiques. »

1083. - Lettres pour servir d’introduction à l’histoire primitive des na¬

tions civilisées de l’Amérique septentrionale. Mexico, Murguia, 1 85 1 , in-4, br. 5o fr.

75 pp. Texte français et espagnol. Pièce rare qui n'a été imprimée qu’à une dizaine d'exemplaires et pour l’auteur seulement.

1084. - Bibliothèque mexico-guatémalienne, précédée d’un coup d’œil

sur les etudes américaines dans leurs rapports avec les études classiques, et suivi du tableau par ordre alphabétique des ouvrages de linguistique américaine contenus dans le même volume. Paris, Maisonneuve et Cie, 1871, gr. in-8, br. 12 fr.

XLYii et 185 pp. Sous ce titre, M. Brasseur de Bourbourg a publié une Bibliographie des ouvrages imprimés ou manuscrits qu'il possédait (près de 500 articles), relatifs à l'histoire et à la linguistique du Mexique et de l’Amérique centrale.

Parmi les nombreux manuscrits cités, bon nombre d’entre eux sont originaux. Chaque ouvrage est décrit avec le plus grand soin et suivi d’une biographie de l’auteur. Si l'on se reporte aux documents analogues et imparfaits que nous possédons sur cette partie de l’Amérique, on saura gré à l'auteur d’avoir bien voulu cataloguer toutes les richesses qu’il nous fait connaître.

Cette précieuse collection a été acquise par M. A. L. Pin art.

io85. BREVE descripcion de la fabrica, y adornos del Templo de la Compania de Jesus de Zacatecas ; con una succinta Relacion de las Fiestas con que se solemnizô su dedicacion. Mexico, viuda de J. Bernardo de Hogal, 1750, in-4, demi rel. mar. 5o fr.

14 fhc., 26, 9; pp., et 11 fnc. Une partie de ce volume renferme les sermons prèchés à l’occasion de la fête de la dédicace de l'église, par le Dr Pedro Ignacio Ibarreta Ribera, et par le P. Francisco Joseph Caballero.

L’exemplaire a le titre et quelques feuillets raccommodés.

|^||S|ABRERA (fray Manuel de, del orden seraphica, superintende que IJIIgl fue delà Real obra del desague de Huehuetoca). Verdad aclarada, y uesvanecidas Imposturas, con que lo ardiente de una pluma poderosa en esta Nueva-Espana en un dictamen mal instruido, quiso persuadir, averse acabado y perficionado el anode 1675. La fabrica del real desague de la insigne ciudad de Mexico. ( Mexico , 1688?). In-fol., rel.

1 3o fr.

123 pp., 2 fnc. Mémorial adressé au Roi d'Espagne, en réponse au factum rédigé en 1675 par le fiscal D. Martin de Solis et à propos des travaux exécutés au canal de Huehuetoca et sans le consentement du frère Cabrera. Cette pièce est restée inconnue à Pinelo. V. ci-après Cepeda et Cuevas, N,s 1095, 1096, 1112.

1087. CABRERA y QUINTERO (D. Cayetano de). Escudo de armas de Mexico : Celestial proteccion de esta nobilissima ciudad, de la Nueva Espana, y de casi todo el Nuevo Mundo, Maria Santissima, en su portentosa imagen del mexicano Guadalupe, y jurada su principal patrona el ano de 1737... En la angustia que ocasiônô la pestilencia, que cebada con

mayor rigor en los Indios, mitigô sus ardores el abrigo de tanta sombra, ecc., ecc. Mexico, por la viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal , 1746, in-fol., vél. 5o fr.

16 fnc., 522 pp., 12 fnc., front, gravé par B. Troncoso à Mexico en 1743.

Cet ouvrage, composé d’après les ordres de Antonio de Vizarron y Eguiarreta, archevêque de Mexico, vice roi et capitaine général de la Nouvelle Espagne, a été imprimé aux frais de la ville de Mexico. — • 11 contient des fans très-intéressants sur la conversion des Indiens.

L’exemplaire est piqué.

1088. CADENA (fray Carlos, de la orden de Predicadores). Descripcion de

las reales exequias, que a la tierna memoria de . Carlos III, se hicie-

ron de orden del real acuerdo en la muy noble, y leal ciudad de Guatemala, dispuestas por Joachin Basco, y Vargas. (Nueva Guatemala) Impresa con las licencias necesarias por D. Ignacio Beteta, (1789), in-4, rel. 100 fr.

Front, gravé, 5 fnc., 64 ff. , 27 fig. sur cuivre (dont 26 hors texte) gravées à Guatemala par D. Garci Aguirre. — « Caroli III, elogium funebre, dicebat Fr. Carolus Cadena » lxx pp., une grande pi. pliée représentant le catafalque.

Très-rare volume, remarquable surtout au point de vue de l’exécution artistique.

1089. CANCELADA (Juan Lopez, redactor de la Gazetade Mexico). La ver-

dad sabida y buena fé guardada. Origen de la espantosa revolucion de Nueva Espana comenzada en i5 de setiembre de 1810. Cadif, Manuel Santiago de Quintana, 1 8 1 1 , in-4, rel- 5o fr-

lx pp. « Documentospublicados en la Gazeta de Mexico » pp. 61-68, 2 fnc., portrait de Ferdinand VIÏ gravé à Mexico.

A la suite : Conducta del excelentisimo senor D. José Iturrigaray durante su gobierno en Nueva Espana. Se contesta a la vindicacion que publico Facundo Lizarza. Cadi 5;, Imprenta del Eetaio mayor, 1812. 135 pp. Le portrait de Iturrigaray, gravé à Mexico en 1807, est entre les pp. 116-117.

Ces deux traités ne doivent point être séparés.

1090. - El Telegrafo Mexicano. Cadiq, 1 8 1 3, in-4, rel- 7° fr-

144 pp., 4 fnc. Portrait de Ferdinand VII.

Le Journal que nous annonçons et qui contient les n® i à 7 (28 février 1813 au 31 août de la même année, tout ce qui a été imprimé) paraissait d’abord sous le titre de « El telegrafo americano. »

1091. - El telegrapho americano (desde el io de Octubre 1 8 1 1 hasta el

3i de Marzo 1812). Cadif, Quintana , in-4, reC ( Complet , tout ce qui a paru ) . 70 fr.

276 pp. — En tête l’index des publications de cet ardent défenseur de la royauté avec un titre daté de Madrid, 1814, et le portrait de Ferdinand VII gravé à Mexico à ses frais.

Ces trois ouvrages, maintenant fort rares, de même que les autres écrits de l’auteur, sont des plus importants pour l’historique de la fondation de la république mexicaine. Le Telegrafo Mexicano renferme de curieuses notices sur les chefs de l’indépendance. — L’auteur fut un des plus ardents adversaires de la révolte des colonies contre la métropole.

Pour d’autres traités de Cancelada, V. le n° 499.

1092. CANDAMO (Gaspar Gonzalez de, Canônigo de la ïglesia de Guadela-

xara). Sermon predicado el dia i5 de Enero de 1797. En la solemne profesion de religiosa de coro que con el nombre de sor Juana Maria de Guadalupe hizo dona Juana Maria Josefa Sanchez Lenero, enel monasterio de Santa Maria de Gracia de la ciudad de Guadalaxara. Guadalaxara, Mariano Valdés Telles Giron, 1797, in-4, cart. 3o fr.

3 foc., 32 pp. — Exemplaire de la collection Maximilien.

Impression fort rare faite dans la capitale de la Nouvelle Galice.

1093. CARDENAS (Juan de). Primera parte / de los Problemas / y secretos

marauillosos de las / Indias. Compuesta por el Do- / ctor Juan de Cardenas / Medico. / Dirigida al illustrissimo senor Don Luys / de Velasco, Virrey dsta nueva Espana. / Con Licencia. En Mexico, En casa de I Pedro Ocharte. Ano d 1591. / In-8, mar. rouge, d. s. t. 5oo fr.

7 foc., 246 ff. Exemplaire incomplet des feuillets 217 et 224. Autrement fort bien conservé. Le titre a été restauré très-habilement.

Livre de la plus grande rareté et presque inconnu. Antonio, qui le cite, doute même de son existence.

« Joannes de Cardenas, medicus ut par est credere, scripsit :

Problemas y secretos de las Indias. Anno 1591, in-8.

Del Chocolaté, que provechos haga, y si es behida saludable, 0 no. Mexici anno 1609. »

M. Harrisse, dans sa notice des ouvrages imprimés à Mexico jusqu’en l’an 1600, cite ce volume d'après l'exemplaire de la bibliothèque du ministère de Fomento de Madrid. Il lui donne 255 pp. et le dit de format in-4°.

L’auteur a divisé son ouvrage en trois livres : le premier traite du climat et du sol du Mexique, de ses volcans et de ses eaux chaudes. — Le deuxième traite longuement des mines, des plantes, du cacao, du maïs, des figues, du tabac, du chocolat et de ses propriétés, etc. — Le troisième est consacré aux Indiens ; de leurs qualités et de celles des Espagnols nés dans ce pays.

D. Juan Cardenas né en Espagne et sans doute de la famille du même nom qui vécut au Mexique, vint dans ce pays en 1570. Il fut médecin et professeur à l’Université de Mexico.

Beristain de Souza cite de lui ;

De los Secretos del Reyno del Peru. N’est-ce pas le même livre que celui que nous annonçons ?

1094. CASTILLO (fray Martin del, Padre de la Prouincia de Mexico, y Provincial que ha sido en ella). Relacion apologetica en defensoria satisfacion a la carta pastoral del P. Hernando de la Rua del orden de S.

Francisco comissario general de todas las provincias de esta Nueva Espana. ( Barcelona ? 1669), in-4, demi rel. 5o fr.

74 ff. Sur le dernier f. , une note mss. du P. Antonio de Escaray, reproduisant une lettre du P. Hernando de la Rua au P. Martin del Castillo datée de Mexico, 1681.

Non cité par Pinelo ni par Antonio qui indiquent cependant d’autres traités de ce religieux. — Cette lettre est adressée au général de l’ordre de S. François et commissaire général des Indes résidant à la Cour de Madrid. Elle fut donnée à l’impression par le frère Garcia de San Juan. V. le n° 496, où se trouvent plusieurs documents du P. de la Rua ou qui lui sont relatifs.

1095. CEPEDA (don Fernando de) y CARILLO (Fernando Alfonso). Relacion vniversal légitima, y verdadera del sitio en qve esta fvndada la muy noble, insigne, y muy leal Ciudad dé Mexico, cabeça de las Provincias de toda la Nueva Espana. Lagunas, Rios, y Montes que la cinen y rodean. Calçadas que las dibiden. Y azequias que la atrauiesan. Ynundaciones que à padecido desde su Gentilidad. Remedios aplicados. Desagues propuestos, y emprendidos. Origen y fabrica del de Gueguetoca, y estado en que oy se halla. Ymposiciones, derramas, y gastos que se an hecho. Forma con que se â auctuado desde el ano de 1 5 5 3 . hasta

el présente de i63y . Corregida, ajustada, y concertada con el li-

cenciado Don Juan de Albares Serrano Oydor mas antiguo de la Real Audiencia. En Mexico, en la Imprenta de Francisco Salbago,. 1637, in-fol., demi rel. 400 fr.

1 fnc., 31, 41 (chiffrés 42), 41 (chiffrés 39, les ff. 17-18 étant répétés) et 12 ff. (chiff. 11 et précédés d’un titre).

Très-bel exemplaire. Cet ouvrage, rare et précieux pour l’histoire de Mexico, a été écrit d’après les ordres du vice-roi Lope Diaz de Armendariz, marquis de Cadereita.

C’est l’historique de tous les travaux faits pour préserver la ville des inondations, dont celle de septembre 1629, fut la plus désastreuse.

La pagination du volume étant très-irrégulière, il peut s’ensuivre de fausses indications sur les catalogues ; nous avons donc dû l’indiquer avec soin. Ajoutons que les ff. de la troisième partie (29-41), se trouvent à la fin de l’ouvrage et après la quatrième partie. [Le f. 41 contient la souscription de l’imprimeur.]

La quatrième partie est précédée du titre suivant: « Impressa, y Pvblicada esta Relacion en 7. de Abril deste Ano se presents contra ella por parte de Don Antonio Vrrutia de Vergara ante el senor Virrey vna peticiô de addiciones pretendiendo no auerse hecho con el ajustamiento que

se deuia . » Imprimée plus de trois mois après la publication de l’ouvrage, cette pièce (ainsi

que la fin de la troisième partie [ff. 29-41]) manque généralement. Elle a été insérée dans les exemplaires par ordre du vice-roi, en raison des observations judicieuses qu’elle présentait. Une note mss. qui se lit dans l’exemplaire décrit ci-dessous, donne de curieux détails sur cette suite.

1096. - Le même ouvrage. Mexico, 1637, in-fol. vél. 200 fr.

Exemplaire original, c’est-à-dire, sans la fin de la troisième partie (ff. 29-41) et sans la quatrième partie. [Ces feuillets furent imprimés après coup, par les soins de Alvarez Serrano,

Franc. Carillo et Diego de Bustamente.] — Il contient cependant une particularité intéressante et qui explique le manque des feuillets que nous signalons.

Au bas du f. 28 de la troisième partie, on lit un avis autographe des auteurs, daté de Mexico, 7 avril 1637, dans lequel ils donnent de curieux renseignements relatifs au non achèvement de cette publication. Ces lignes sont autographes et signées :

Alvarez Serrano, F. de Cespedes, Fr. Carillo.

1097. CHARENCEY (H. de). Le mythe de Votan. Etude sur les origines

asiatiques de la civilisation américaine. Alençon , de Broise, 1871, in-8, broché. 4 fr.

414 pp. « Dans ce travail, M. de Charencey se propose d’établir la filiation asiatique des légendes historiques du peuple mexicain, et de battre en brèche l’hypothèse de l’origine autochtone des civilisations du Nouveau-Monde. Il appuie sa démonstration sur une étude approfondie du mythe de Votan, héros fabuleux sous le nom duquel il retrouve la personnification d'une ère antique de l’histoire des nations centro-américaine, et dont la légende rappelle, sous plus d’un rapport, celles de Phra-Ruang, de Ssanti, de Thésée, peut-être même celle de Krishna. Cette savante étude contribuera sans doute à répandre parmi nous le goût des recherches de mythologie américaine, si dé laissées jusqu’à présent et pourtant si riches d’avenir. »

Forme le tome II des Actes de la Société Philologique.

1098. - Djemschid et Quetzalcohuatl. L’histoire légendaire de la Nou¬

velle Espagne rapprochée de la source indo-européenne. Alençon, de Broise, 1874, in-8, br. 66 pp. 3 fr. 5o

1099. - Ymos-Yima. Havre, Lepelletier, 1876, in-8, br. 2 fr. 5o

42 Pp.

1100. CHEVALIER (Michel). Du Mexique avant et pendant la conquête.

Paris, Fournier , 1845, in-8, br. 3 fr.

99 pp. — Extrait de la Revue des Deux-Mondes.

1101. - Le Mexique ancien et moderne. Paris , Hachette et Cie, 1 863,

in-12, br. 622 pp. 2 fr. 5o

1102. CISNEROS (Marques de). Por la santa Iglesia metropolitana de la

ciudad de Mexico, y las demas Catedrales de las Indias. Con las religiones de Santo Domingo, San Agustin, y la Compania de Jesus, y las demas que litigan. En respuesta a su informacion. 5. /. n. a. In-fol. cart. 40 fr.

12 ff. Imprimés au xvue siècle. Au bas du dernier feuillet verso, la signature autographe de l’auteur.

Pinelo, colonne 815, tome II, cite un traité de cet écrivain, mais il ne fait pas mention de celui que nous annonçons.

i io3. CLAVIGERO (D. Francesco Saverio). Storia antica del Messico cavata da’ migliori storici spagnuoli ; e da’ manoscritti ; e dalle pitture antiche degl’ Indiani : divisa in dieci libri, e corredata di carte geografiche, e di varie figure : e dissertazioni sulla terra, sugli animali, e sugli abitatori del Messico. Cesena , Gregorio Biasini , 1780-81, 4 vol.. in-4, cart. non rogné. 40 fr.

Vol. I. vij et 306 pp., 1 tableau généal. « Genealogia dei Re Messicani » p. 302 ; carte du Mexique dressée en 1521 ; 2 pi. — Vol. II. 276 pp., 17 pl. — Vol. III. 260 pp., carte, portrait de Moctezuma. — Vol. IV. Contenente û dissertazioni, 331 pp.

Outre une liste des écrivains du Mexique, cet ouvrage donne la description des mss. mexicains des collections de Mendoza, du Vatican, de Vienne et de Boturini.

Ce livre est rempli de recherches et de documents précieux pour l’histoire ancienne du Mexique.

Clavigero, né à la Vera-Cruz en 1731, membre de la Cie de Jésus, passa plus de trente ans de son existence à rechercher et compiler des documents pour son histoire du Mexique, qui de fait est un des meilleurs ouvrages de ce genre et dont il existe des traductions en anglais, en allemand et en espagnol. Après la suppression de l’ordre, il se réfugia en Italie, et mourut à Bologne en

1 104. - Historia antigua de Megico : sacada de los mejores historiadores

espanoles y de los manuscritos . traducida por J. Joaquin de Mora.

Londres , Ackermann , 1826, 2 vol. in-8, demi rel. 40 fr.

Vol. I. xxxi et 432 pp., carte, 19 ûg. — Vol. II. iv et 449 pp., carte, 1 fig.

1105. COLONIE du Guazacoalco dans l’état de Vera-Cruz, au Mexique.

Projet de société. Paris, Tastu, juin 1829, in-8, br. ' 2 fr. 5o

16 pp. et une carte de l’isthme de Tehuantepec (cession faite à Laisné de Villevêque et à Giordan). V. N° 1143.

1106. COLONISATION dans l’Amérique centrale du district de Santo-Tho-

mas de Guatemala pour la communauté de l’Union. Renseignements généraux. Paris, Rignoux, 1843, in-8, br. 16 pp. 2 fr.

1107. CONSTITUTION et Privilèges accordés par Clément VIII sur la demande du cardinal Barbarini, nonce apostolique à la cour de Madrid, en faveur des religieux franciscains établis à la Puebla de los Angeles.

100 fr.

Parchemin daté de Rome 1693 et signé par le cardinal Barbarini et les cinq custodes de la Rote.

Belle écriture avec des ornements en couleur et en or. Dans le haut : les armes du pape, du cardinal et ceux de l’ordre.

1108. CORTES (Hernan). Historia de Nueva-Espana, aumentada con otros

documentos, y notas. For D. Franc. Ant. Lorenzana, arzobispo de Mexico. Mexico, Jo. Antonio de Hogal, 1770, in-fol., rel. 60 fr.

Collation : Front : gravé par Navarro; 9 foc. pour la préface, etc. « Viage de Hernan Cortes desde la antigua Vera-Cruz â México, para la inteligencia de los pueblos, que expressa en sus cartas, y se ponen en el mapa » xvi pp., carte de la Nouvelle-Espagne, dressée par Ant. de Alzate y Ramirez à Mexico en 1769 ; plan du grand temple de Mexico ; et une pi. représentant l’ancien calendrier mexicain. — « Texte » 400 pp., « indice » 9 fnc. La carte de la Californie se trouve entre les pp. 328 et 329. Cette carte a été faite à Mexico en 1541 par le pilote Domingo del Castillo.

Ouvrage extrêmement important, contenant de précieux documents sur l’histoire de la conquête du Mexique. Il suffira d’indiquer que les trois célèbres lettres de Fernand Cortes (la 2e, la 3e et la 4') sont réimprimées dans ce volume pour que l’on juge de sa valeur historique que recommandent encore les notes du savant archevêque de Mexico. Entre les pp. 176-177, sous le titre de « Cordillera de los pueblos qne antes de la conquista pagaban tributo d el Emperador Mucteiuma , y en que especie, y cantidad » sont 31 pl. (num. 32) qui représentent le fac-similé d’un livre mexicain en caractères hiéroglvphiques, avec la transcription en lettres latines et la traduction espagnole .

Cet important document faisait partie de la célèbre collection de Boturini. Ainsi que nous l’apprend le titre, il renferme la liste des différentes villes qui, avant la conquête, payaient tribut à l’empereur Moctezuma. — Pour les autres relations de Cortes, V. les Nos 1 $ 1 à 155.

1109. CORTES y LARRAZ (D. Pedro, arzobispo de Guathemala). Instruc-

cion pastoral sobre el methodo practico de administrar con fruto el santo sacramento de la penitencia. Guathemala, A. Sanchef Cubillas, 1773, in-4, non rel. 25 fr.

13 fnc., 239 pp.

1 1 10. CORTINA (D. J. Gomez de la). Cartilla historial 6 metodo para estudiar la historia. Mexico, J. Cumplido, 1840, pet. in-8, br. 6 fr. 5o

3 fnc., 122 pp., 1 fnc., 1 tableau.

1 1 1 1 . CROISET (le P. J.). Vida de N. S. Jesu Christo, traducida por A. Al¬

varez de Guisian, factor oficial de las caxas de Vera-Cruz. Mexico, Imprenta de la Bibliotheca Mexicana, 1758, in-4, vél. i5 fr.

15 fnc., 300 pp., 3 foc.

ii 12. CUEVAS, AGUIRRE, y ESPINOSA (D. Joseph Francisco). Extracto de los autos de diligencias, y reconocimientos de los Rios, Lagunas, Vertientes y Desagues de la capital Mexico, y su Valle : de los caminos para su comunicacion, y su comercio : de los dahos que se vieron ; remedios, que se adbitraron : de los puntos en particular decididos : de

su practica : ecc. Mexico, viuda de Joseph Bernardo de Hogal, 1748, in-fol., cart. i3o fr.

71 pp., une grande carte de la vallée de Mexico gravée par Ant. Moreno et imprimée en

rouge. Elle est fort rare. Cf. N05 1086, 1095, 1096.

|j1|§l?AVTLA PADILLA (fray Avgvstin). Historia de la fvndacion y dis-

rJÊBéi cvrso de la provincia, de Santiago de Mexico, de la orden de Predicadores por las vidas de sus varones insignes y casos notables de Nueua Espana. Edicion segunda. Brvsselas, Jvan de Meerbeqve, 1 62 5, in-fol., rel. 200 fr.

3 fnc., 654 pp., 3 foc. Bel exemplaire d’un ouvrage précieux pour l’histoire des premières missions au Nouveau-Monde. — La première édition de ce livre est de Madrid, 1596. Les bibliographes espagnols citent une édition de Valladodid, 1634.

D. Augustin Davila y Padilla, descendant d’une famille des premiers conquérants et habitants de Mexico, naquit en cette ville, vers 1562. Il prit l’habit de Saint-Dominique, le 19 novembre 1579, et fut nommé Archevêque de Saint-Domingue en 1599; il mourut

en 1604. On sait qu’il puisa une partie de son histoire dans l’ouvrage, alors inédit, de fray Diego

• Duran, publié à Mexico en 1867.

ii 14. DEL RIO (Don Antonio). Description of the Ruins of an ancient City, discovered near Palenque in the Kingdom of Guatemala, transi, from the original mss. report ; followed by a critical investigation and research with the history of the Americans By P. F. Cabrera. London, H. Berthoud , 1822, in-4, demi rel. 35 fr.

xiii et 128 pp., front, et 16 pi. représentant les antiquités de Palenqué. Ouvrage important pour l’histoire archéologique de l’Amérique Centrale.

1 1 1 5 . DIAZ DEL CASTILLO (el capitan Bernai). Historia verdadera de la conqvista de la Nueva-Espaha. Sacada a lvz por el P. M. Fr. Alonso Remon, predicador, y coronista general del orden de N. S. de la Merced. En Madrid, en la Imprenta del Reyno, 1 632, in-fol., demi rel.

200 fr.

5 foc., 254 ff., é foc., pour la table. Edition originale de cette très-rare chronique écrite par un des conquistadores .

ii 16. - Le même ouvrage. Madrid, Emprenta del Reyno, (1 632), in-fol.,

vél. 200 fr.

10 fnc., 256 ff., titre gravé par de Courbes. Deuxième édition sous cette date, publiée certainement la même année que la précédente. Elle a de plus un chapitre numéroté CCXXII au lieu de CCXII, en tête duquel on dit avoir oublié de l’imprimer dans l’édition notée ci-dessus.

Cette chronique de la Nouvelle -Espagne, éditée longtemps après la mort de son auteur, a été imprimée sur le mss. original appartenant à un certain Don Lorenço Ramirez de Prado, du conseil des Indes. Fr. Alonso Remon étant mort avant que l’impression ne fut commencée, ce fut D. Gabriel de Adarço 1 Santander, évêque d’Otrante, qui la publia.

ii 17. DIAZ DEL CASTILLO (Bernai). Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espana. Madrid, Cano , 1795, 4 vol. in- 12, rel. 40 fr.

Vol. I. 2 foc., 367 pp. — Vol. II. 382 pp., 1 fnc. — Vol. III. 364 pp., 1 fnc. — Vol. IV.

Page 1