LES MOLUQUES ET LES MARIANNES
1996. ADUARTE (fray Diego, Obispo de la Nueva Segovia), SANTA CRVZ (P. Baltasar de, Prior del Convento de Manila). Historia de la provincia del Santo Rosario de Filipinas, Japon, y China, de la sagrada orden de
Predicadores. Anadida porel P. Domingo Gonzalez Y saca a lvz el
P. fray Pedro Martyr de Buenacasa, prior del convento de Zaragoça. Zaragoça , Domingo Gascon , y Pasqval Bveno , 1693, 2 vol. in-fol., rel. 3oo fr.
Vol. I. 3 fnc., 767 pp., 26 fnc. — Vol. II. 3 fnc., 531 pp.
Bon exemplaire d’un ouvrage important pour l’histoire de l’ordre des Dominicains aux Philippines, au Mexique, à la Chine et au Japon.
Le P. Diego Aduarte, né à Zaragoza vint à Alcala où il prit l’habit religieux. Il était aux Philippines en 1595 avec le P. Francisco de S. Joseph, passa dans les missions du Cambodge et fut nommé évêque de la province de la Nouvelle Ségovie en 1632.
La première édition de son histoire a paru à Manille en 1640.
1 997- - Relacion de los gloriosos martirios de seis religiosos de S. Do¬
mingo desta Prouincia del Santo Rosario de las Filipinas, que han padecido este ano, y el passado de 33. los quatro en lapon, con otros
muchos de otras ordenes, y muchos mas de los naturales del mismo Reino. Sus nombres son fr. Domingo de Erquicia, y fr. Lucas del Espiritu Santo espanoles, fr. Jacobo de S. Maria, y un hermano lego, japones de nacion. Los otros dos en otras partes deste nueuo mundo : sus nombres son fr. Jacinto de Esquibel, y fr. Francisco de S. Domingo.... Contiene mas algunas entradas que han hecho Religiosos de la misma Prouincia, por tierras nueuas de infieles : y el fruto que délias se ha seguido. En el Colegio de S. Tomas de Manila.... 1634,4^ nueuamente en Valladolid por Juan Gonçale 7 Mogrouejo, 1637, in-4, mar. violet, d. s. t. 200 fr.
35ft. Très-bel exemplaire d’un volume rarissime. Le titre nous annonce une édition faite à Manille; celle-ci fut réimprimée par ordre de Diego de Esquibel, regidor de Vitoria et frère d’un des martyrs.
1998. ALVAREZ y TEJERO (D. Luis Prudencio). De las islas Filipinas.
Memoria. Valencia , 1842, in-4, br., 2 fnc., 92 pp., 1 pnc. 8 fr.
1999. ARANDA (Gabriel de). Vida, y gloriosa muerte del V. Padre Sebas¬
tian de Monroy, religioso de la Compania de Jesus. Que murio dilatando la Fè alanceado de los barbaros en las Islas Marianas. Sevilla , Thomas Lope f de Haro, 1690, in-4, demi rel. 70 fr.
9 fnc., 408 pp., 6 fnc., frontispice, i pl. gravée par Mulder, représentant le martyre du P. Sebastien de Monroy. Ce religieux, né à Arahal (Andalousie) en 1649, entra dans la Compagnie de Jésus en 1673, fut martyrisé à Orote, ville des Mariannes, en 1676, à l’âge de 28 ans.
Le livre n'est pas cité dans Pinelo et l’auteur est omis par Antonio .
2000. ARANDIA y SANTESTEVAN (D. Pedro Manvel de). Ordenanzas de
Marina, para los navios del Rey, de las Islas Philipinas, que en guerra, y con reales permissos hacen viages al Reyno de la Nueva Espana. (Manila), 1757, 2 vol. in-fol., rel. 5o fr.
Vol. I. 164 pp. — Vol. II. 57 pp. et 2 plans des ports des Philippines. Livre des plus intéressants à consulter pour l’organisation maritime de l’Espagne dans le Nouveau Monde.
L’ouvrage a été publié par ordre royal, l’auteur était alors gouverneur et capitaine général des Philippines.
2001. ARECHEDERRA (fr. Juan, Obispo de Nueva Segovia, Governador de Philipinas). Pvntval Relacion de lo acaecido en las expediciones contra Moros, Tirones, Malanaos, y Camucones destacadas en los de
746, y 47. — Continvacion de los progresos, y resvltas de las expediciones contra Moros, Tirones, y Camucones en este ano de 1748. Con Noticia de los principios de las nvevas missiones de los Reynos de Jolô, y Mindanao. ( Manila , 1747-48), 2 vol. in-4, cart. 80 fr.
Pièces fort rares qui ne doivent point être séparées; elles sont imprimées sur papier de riz.
La première se compose de $ fnc., et la seconde de 14 fnc.
2002. ARGENSOLA (Bart. Leonardo de). Conqvista de las islas Malvcas.
Madrid , por Alonso Martin, 1609, in-fol., rel. 60 fr.
$ fnc., 407 pp., titre gravé par P. Perret. Cet ouvrage important, pour l’histoire de la navigation des Espagnols et des Portugais aux Indes, renferme des documents intéressants sur le célèbre navigateur Magellan.
Son auteur, chapelain de l’impératrice et recteur de Villahermosa, était un écrivain distingué des xvie et xvne siècles. Il publia une suite aux Anales de Zurita et un recueil de poésies.
2003. BLANCO (P. Fr. Manuel). Flora de Filipinas, segun el sistema sexual de Linneo. Manila, Candido Lope%, 1 83y, in-4, vél. 2 5 fr.
lxxviii et 887 pp. Ouvrage classique et le plus complet sur la flore des Philippines.
2004. BUZETA (Fr. Manuel) y BRAVO (Felipe). Diccionario geografîco, estadistico, historico, de las Islas Filipinas. Madrid, Imprenta de José de la Peiia, i85o-5i, 2 vol. gr. in-8, bas., gaul. fil. 3o fr.
Vol I. 4 fnc., vu et 567 pp., 3 fnc., 7 tableaux, 2 portraits. — Vol. II. 476 pp., 1 fnc., 18 pp., 1 fnc., 14 tableaux. Ouvrage excellent, entièrement épuisé.
Le P. Manuel Buzeta, procureur général de l’ordre de S. Augustin aux Philippines, fit imprimer à Madrid, en 1850, une grammaire tagale.
2005. CALENDARIO Manual y Guia de Forasteros de las islas Filipinas.
Para el ano de i83g. Manila, Imprenta de Sto. Tomas , (1839), in-4, demi rel. 16 fr.
210 pp., 3 fnc. — On y a joint une carte manuscrite de la province de la Laguna et d’une partie de celle de Tondo.
2006. CEDVLAS Reales dirigidas à estas Yslas Filipinas. Copiadas fielmente
de las Originales, ô Authenticas que se guardan en el Archivo de la Real Audiencia de Manila. In-fol., vél. i5o fr.
5zj
Manuscrit inédit de 196 ff. d’une fort belle écriture, exécuté aux Philippines au siècle dernier.
Ce précieux volume renferme la copie de 127 ordonnances royaux relatifs aux Philippines, depuis l’année 1 s 69 jusqu’en 1603.
2007. CLAIN (P. Pablo, de la Compania de Jesus). Remedios faciles para diferentes enfermedades. Manila , Juan Correa , 1712, in-4, vél. 3oo fr.
10 fnc., 298 pp. Impression sur papier de riz.
Très-bel exemplaire d'un livre fort rare. C’est un traité de médecine à l’usage des missionnaires de la Compagnie de Jésus, avec l’indication des remèdes à employer pour combattre les maladies qui existent dans ces régions.
Les pp. 259 à fin sous ce titre : « Indice de algunas palabras estranas, o dificiles de entender, que se hallan en este libro, y los nombres Castellanos, Latinos, Tagalos, Bisayas, Pampangos, que les corresponden » renferment une précieuse nomenclature des productions botaniques indigènes et des simples avec leur synonymie ’dans les dialectes des Philipines.
2008. COLIN (P. Francisco). Labor evangelica, ministerios apostolicos de
los obreros de la Compania de Jesvs, fvndacion, y progressos de sv provincia en las islas Filipinas. Parte primera. Sacada de los manvscriptos del P. Pedro Chirino. Madrid , Fernande 7. de Buendia, r 663, in-fol., vél. 1 5o fr.
11 fnc., 820 pp., 12 me., carte gravée en 1659 Par Marcos de Orozco. Pour la seconde partie de cet ouvrage, V. l’art. Murillo Velarde. N° 2029.
Le P. Colin entra dans la Cie en 1606. Il enseigna la rhétorique à Majorque, la théologie à Gerunda et la philosophie à Saragosse. En 1625, il s’embarqua pour les Philippines, y prêcha pendant quelque temps, et alla ensuite évangéliser l’île de Mindanao. Il mourut près de Manille le 6 mai 1660. — Son ouvrage, très important, a été composé en partie sur les documents inédits du P. Chirino,
2009. COMBES (P. Franc, de). Historia de las islas de Mindano, Jolo, y sus Adyacentes. Madrid , por los herederos de Pablo Val , 1667, in-fol., vél.
2 5o fr.
il fnc., 569 pp. (chifF. 567), 3 fnc. Très-bel exemplaire d’un ouvrage fort rare et très-estimé.
Le P. Fr. Combes, religieux espagnol, né à Saragosse en 1620, entra dans la Compagnie de Jésus à l’âge de 13 ans. Il s’embarqua pour les îles Philippines et travailla dans les missions. Envoyé par sa province à Rome, en qualité de procureur, il tomba malade en route et mourut à Acapulco, en 1665, le 29 décembre.
Son ouvrage, publié après sa mort, est annoncé de format in-40 Par les PP - EE Backer.
2010. COMPENDIO de los sveesos, qve con grande gloria de Dios, Lustre, y Honor de las Catholicas reales Armas de S. M. en defensa de estas
christiandades, e islas de Bisayas, se consiguieron contra los Mahometanos enemigos, por el armamento destacado al presidio de Yligan, sobre las costas de la Isla de Mindanao, en el ano de 1754. Manila, Nicolas de la Cru% Bagay , 1755, in-4, cart. 60 fr.
11 fnc., impression sur papier de riz. Bel exemplaire. Pour une autre pièce sur le même sujet, Voyez Relation N° 2032,
2011. COMYN (Tomâs de). Estado de las islas Filipinas en 1810. Madrid , Repullès, 1820, in-4, rel. i5 fr.
2 fnc., 190 pp., 10 tableaux ou états; u pp.
2012. ESTADO, i Svcesso de las cosas de lapon, China, i Filipinas. Dase cuenta de la cruel persecucion que padece la Cristiandad de aquellas partes, i del numéro de martyres que en ellas â avido de diferentes
Religiones . Escrito por un Religioso de la Côpania, q assiste en las
Filipinas, a otro de Mexico, i de alli embiado en el auiso a los desta ciudad de Seuilla. Sevilla, Franciscisco (sic) de Lyra , 1621, in-4, cart. 70 fr.
4 fnc. Bel exemplaire d’une pièce fort rare.
2013. ESTADO general de la provincia de San Nicolas de Tolentino. De PP. Agustinos Descalzos de Filipinas manifîesta su numéro. De conventos, sus ministros y religiosos, las provincias en que administran.
Las islas que ocupan . publicado de orden de el P. Provincial (fr.
Nicolas Becerra). Sampaloc , 1820, pet. in-4, non rel. 2 5 fr.
118 pp., 1 tableau. Publication officielle du recensement fait en 1819, donnant l’état exact des missions des religieux de S. Augustin aux Philippines.
2014. ESTADO General de la provincia de San Nicolas de Tolentino, de PP. Agustinos Recoletos de Filipinas manifîesta su nûmero de conventos, sus ministros, y religiosos, las provincias en que administran, las islas que ocupan, la situacion geografica de estas, sus principales producciones, ecc., ecc. Dispuesto y publicado de orden del R. P. Provincial Fr. Blas de las Mercedes. Reimpreso en la imprenta de D. José Maria Dayot [Manila), 1 838, in-4, br. 18 fr.
112 pp., 1 tabl. Réimpression du précédent avec quelques additions.
201 5. EXTRACTO historial del expediente que pende en el Consejo Real, y supremo de las Indias, a instancia de la ciudad de Manila, y demàs de las islas Philipinas, sobre la forma en que se ha de hacer, y continuar el comercio, y contratacion de los texidos de China en Nueva-Espana, ecc. Formado, y ajustado de orden del Rey, y acuerdo del mismo Consejo, y a costa de su Magestad, por un Ministro de la Tabla, sobre los Papeles, y Documentos entregados por la secretaria de Nueva-Espana, y otras memorias particulares, ecc. Madrid., Juan de Ari^tia, 1736, infol., rel. 70 fr.
13 fnc., 324 ff. Cet important ouvrage, écrit par don Joseph de Abreu, l’un des jurisconsultes les plus distingués de l’Espagne, renferme de précieux documents pour l’histoire commerciale des colonies espagnoles au siècle dernier.
Composé, ainsi que l’indique le titre, par ordre du Roi et du Conseil des Indes, l’auteur a eu à sa disposition d’importantes pièces officielles, base sur laquelle repose son ouvrage. Imprimé aux frais de Sa Majesté, il n’a pas été livré au commerce.
2016. FLORENCIA (P. Franc., de la Cia de Jesus, procurador de las pro-
vincias de Indias en Sevilla) . Exemplar vida, y gloriosa mverte por christo del fervoso P. Lvis de Medina de la Compania de Jesvs ; que de la Religiosa Provincia de Andaluzi# passô a la conquista espiritual de las Islas de los Ladrones que oy se llaman Marianas, el ano de 1667, y en ellas coronô su predicacion con su Martirio el aho de 1670. Sevilla , J. Francisco de Bias, 1673, in-4, demi rel. 90 fr.
Portrait 2 fnc., 54 ff-, 1 fnc. pour la protesta de l’auteur et le colophon.
Le P. Luis de Medina, l’un des fondateurs des missions des Mariannes et le premier martyre de ces îles, naquit à Malaga en 1637, entra dans la Cie à l’âge de 19 ans avec la volonté de se dédier aux missions des Philippines. Il s’embarqua en 1667 et fut martyrisé le 29 janvier 1670 à l'âge de 33 ans.
Sa vie fut écrite par le P. Florencia sur des documents envoyés par le P. Diego Luis de Sanvitores, supérieur des missions des Mariannes au P. Provincial des Philippines. V. N° 2018.
2017. FORONDA (D. Valentin de). Miscelânea 6 Coleccion de varios dis-
cursos. Madrid, Benito Cano , 1787, in- 12, bas. 5 fr.
Cet ouvrage se compose de sept discours variés, sur le commerce, les sciences et l’histoire. Le deuxième discours contient une dissertation de 34 pages, sur l’utilité de la Compagnie des Philippines.
2018. GARCIA (P. Francisco, de la Cu de Jesus). Vida y martyrio de el venerable Padre Diego Lvis de Sanvitores, de la Cia de Jesus, .primer
apostol de las islas Marianas, y sucessos de estas islas, desde el aho de 1668 asta el de 1681. Madrid , Garcia Inf ancon. i683, in-4, vél. 90 fr.
8 fhc., 597 pp., 5 fnc. — Le P. Diego de Sanvitores, nè à Burgos en 1627, entra dans la Cie de Jésus à l’âge de 20 ans. En 1660 il s’embarqua pour le Mexique, et 2 ans après il était dans les Mariannes, où il fut martyrisé en 1672. Les PP. de Backer citent plusieurs ouvrages de ce religieux, entr’autres un arte et un vocabulario de la langue des Mariannes. — Ils ne parlent point de la vie du P. Louis de Medina, écrite par le P. Luis de Sanvitores et publiée par le P. Florencia en 1673. V. N° 2016.
Son biographe, le P. Franc. Garcia, né en 1641, composa cette vie d’après des informations prises par plusieurs évêques pour la canonisation du P. L. Sanvitores, c’est-à-dire sur des documents officiels fournis en partie par les compagnons de ce religieux. En outre, le P. Garcia a donné, dans cet ouvrage, un bon résumé historique des îles des Larrons jusqu’en l’année 1681 contenant de précieux renseignements sur l’état des missions dans cette partie du monde.
Le P. Vidal Figueroa fit imprimer à Mexico, en 1675, une autre vie du P. Luis de Sanvitores (De Backer).
Le livre du P. Garcia fut traduit en italien et imprimé à Naples en 1 686 . In-40.
2019. GRAV y MONFALCON (Jvan, procurador general de Philipinas en
Madrid). Memorial informatorio al Rey nvestro senor en sv real y svpremo Conseio de las Indias. Por la insigne, i siempre leal civdad de Manila, Cabeça de las Islas Filipinas. Sobre las pretensiones de aqvella Ciudad, y Islas, y sus vezinos, y moradorçfs, y comercio con la Nueva Espana. Madrid , Imprenta del Reyno , 1637, in-fol., vél. 120 fr.
42 ff. Ce volume, extrêmement rare, n’est point cité dans Pinelo. Antonio indique cet auteur, mais sans aucun renseignement, et cite de lui : Justification de la conservation de las Filipinas. Matriti, 1640. C’est, sans doute, le Memorial que nous annonçons.
2020. HERA (P. Pedro de la, provincial de la provincia de Philipinas). No-
ticia que da à los Padres, y hermanos de la Compania de Jesus, de la Vida, virtudes, y missiones del P. Antonio Xavier Mir. ( Madrid , 1730?), in-4, cart. 3° fr.
25 pp. Le P. Xavier Mir naquit à Palma en 1 68 1 , entra dans la Cie de Jésus en 1699. A la suite d’une maladie grave, il fit voeu de passer aux missions des Indes s’il recouvrait la santé. Il s’embarqua en 1706 pour Mexico, et l’année suivante il vint à Manille et passa dans les missions de l’intérieur, où il résida 20 ans. Ce religieux mourut en 1726.
2021. INFORME sobre el estado de las islas Filipinas en 1842. Escrito por el autor del sistema musical de la lengua Castellana. Madrid , 1843,
2 vol. in-8, br. et rel. 3o fr.
Vol. I. 1 fnc. « Origen de los habitantes y estados de los filipinos a la llegnda .de los
espanoles » 201 pp., 1 alphabet des anciennes langues des Philippines. « Historia de la domination espanola en las islas Filipinas » 93 pp., avec un tableau chronologique des gouverneurs.
« Poblacion » 138 pp. « Animales » 9 pp. « Clima » 5 PP- « Minérales » 15 pp. « Topografia » 22 pp., 1 fhc.
Vol. II. « Lenguas » 21 pp. Cet intéressant chapitre contient un Vocabulaire comparé espagnol, iloco, tagala, bisaya, cagayan (ibanag), malai de Singapor, chinois (Folden). « Végétales » 92 pp. « Agricultura » 47 pp. « Comercio » 14 et 37 pp. « Industria » 15 pp. « Division territorial »
31 pp., 1 carte. « Administration de gobierno » 6 pp. « Instruction publica » 13 pp. «' Estado eclesiastico » 40 pp. « Justicia » 32 pp. « Ejército » 11 pp. « Marina » 3 pp. « Contribuciones »
31 pp. « Politica » 24 pp., 2 fnc.
Comme on le voit, par le détail ci-dessus, cet ouvrage est un des plus utiles pour l’histoire et l’ethnographie des Philippines.
2022. JUAN DE LA CONCEPCION (P. Fr., Recoleto Agustino Descalzo, ecc.). Historia general de Philipinas. Conqvistas espiritvales y temporales de estos Espanoles dominios, establecimientos Progresos, y Decadencias, con Noticias universales geographicas, hidrographicas de Historia Natural de Politica de Costumbres y de Religiones, ecc. En Man. Imp. del Seminar. Conciliar, y Real de S. Carlos : Por Agustin de la Rosa, y Balagtas , 1788 (Vol. I-V) ; En el Conv. de Nra. Sra. de Loreto del Pneblo de Sampaloc : Por el hermano Balthasar Mariano , 1788-92 (Vol. VI-XIV), 14 vol. in-4, vél. 190 fr.
Vol. I. 26 fnc., 434 pp., 31 fnc., 2 cartes. — Vol. II. 502 pp., 29 fnc., 3 cartes. — Vol. III. 439 pp., 28 fnc., 1 carte. — Vol. IV. 487 pp., 31 fnc. — Vol. V. 478 pp., 35 fnc, — Vol. VI. 439 pp., 35 fnc., 1 carte. — Vol. VII. 364 pp., 26 fnc., 2 cartes. — Vol. VIII. 391 pp., 28 fnc. — Vol. IX. 424 pp., 32 fnc., 1 carte. — Vol. X. 410 pp., 25 fnc. — Vol. XI. 420 pp., 24 fnc. — Vol. XII. 419 pp., 19 fnc. — Vol. XIII. 464 pp., 17 fnc. — Vol. XIV. 381 pp., 16 fnc.
Ce précieux ouvrage est non-seulement la meilleure histoire qui existe des îles Philippines, mais aussi la meilleure chronique des religieux récollets augustins établis dans, ces îles depuis leur découverte, ainsi que celle de leurs missions de Chine et du Japon.
Le P. Juan de la Concepcion était déjà mort lorsque son livre fut donné à l’impression. C’est le P. Joachin de la Virgen de Sopetran, provincial de la province de S. Nicolas, qui le publia.
2023. MALDONADO DE PUGA (F. Ivan Manuel, maestro de nouicios). Religiosa hospitalidad por los hijos del piadoso coripheo Patriarcha, y padre de pobres S. Jvan de Dios. En sv provincia de S. Raphael de las islas Philipinas. Compendio svbstancial de su fundacion, progressos, y estado présente. Aho de 1742, in-4, vél. 3o fr.
Titre gravé, 20 fnc., 261 pp., 1 fnc. Au verso du dernier on lit : Impresso en Granada, por Joseph de la Puerto, 1742 ; portrait de S. Raphael et 2 vues de l’église de Manille.
2024. MALLAT (J.). Les Philippines : histoire, géographie, mœurs, agriculture, industrie et commerce des colonies espagnoles dans l’Océanie. Paris , A. Bertrand , 1846, 2 vol. in-8 et atlas in~fol., br. 3o fr.
Vol. I. ij et 399 pp. — Vol. II. 382 pp., 1 tableau. — Atlas, n pl. col., carte et plans. Les pp. 163-238 du tome II contiennent un Vocabulaire étendu français, tagalt et bisaya, plus i pl. des anciens caractères d’écriture des habitants des Philippines.
202 5. - Les îles Philippines considérées au point de vue de l’hydrogra¬
phie et de la linguistique. Suivi d’un coup d’œil sur les idiomes de ces îles, d’un recueil de phrases, de dialogues et d’un Vocabulaire français, Tagalog et Bisaya. Paris , Pollet et Cie, 1843, in-8, br. 20 fr.
vu et 108 pp., plus la partie linguistique qui est assez importante et occupe 60 pp., accompagnées d’un tableau des anciens caractères de la langue tagale.
2026. MARTINEZ (fray Domingo). Compendio historico, de la apostolica provincia de San Gregorio de Philipinas, de religiosos menores descalzos de N. P. San Francisco.... con las vidas, martyrios, y hechos en comun, y en particular de sus venerables hijos, correspondientes à la succession de los Trienios, y Missiones, desde su fundacion, hasta los anos de 1708. Madrid, viuda de Manuel Fernande y, iy56, in-fol., vél.
5o fr.
13 fnc., 342, ii6 et 248 pp. — La Chronique de l’ordre des Franciscains aux Philippines, à la Chine, au Japon et en Cochinchine, fut commencée par le P. Francisco de S. Antonio et imprimée à Manille en 1738-44, en 3 vol. in-fol. (V. N° 2033.) Le volume que nous annonçons est un abrégé de cette chronique, fait par le P. Domingo Martinez, ex-définiteur de l'ordre et chroniqueur général de la province. Il fut publié par le P. Alexandro Ferrer, religieux de la même province.
2027. MARTINEZ DE ZUNIGA (fr. Joaquin). Historia de las islas Philipinas. Sampaloc , Fr. Pedro Argüelles de la Concepcion religioso francisco, i8o3, in-4, vél. 40 fr.
iv ff., 687 pp. A partir de la page 471, la numération saute à 512.
Imprimé sur papier de riz. Un exemplaire de ce rare volume a été vendu 62 fr. en 1836. Brunet.
2028. MOZO (R. P. fray Antonio). Noticia historico natural de los gloriosos triumphos y felices adelantamientos conseguidos en el présente siglo por los religiosos del orden de N. P. S. Agustin en las missiones que
tienen à su cargo en las islas Philipinas, y en el grande Imperio de la China. Madrid , Andrés Ortega, 1763, in-4, vél. 3o fr.
6 fnc., 247 pp. Bel exemplaire d’un ouvrage curieux et rare, rempli d’informations intéressantes sur les mœurs et usages des habitants des Philippines.
2029. MVRILLO VELARDE (P. «Pedro). Historia de la provincia de Philipinas de la Compahia de Jesvs. Segvnda Parte , qve comprehende los progresos de esta provincia desde el ano de 1616. hasta el de 1716. Manila , en la Imprenta de la Compahia de Jesus , por D. Nicolas de la Cru\ Bagay, 1749, in-fol., vél. 180 fr.
n fnc., 419 ff., 6 fnc. Carte, titre historié; une gravure représentant la Virgen de la Rosa, y N*. Sa. de la Pa% y Bven viage. « Lau. Atlas, sculp. a° 1749 Manilæ. »
Cet ouvrage, imprimé sur papier de riz, fait suite à celui du P. Colin, publié à Madrid en 1663 (Voyez ce nom, N° 2008). Il est divisé en quatre livres : le premier traite de l’histoire des Philippines depuis l’année 1616 ; le second, des missions et de la conquête de Mindanao; le troisième, de l’histoire des Philippines depuis 1653 ; Ie quatrième, de la conquête des îles de los Ladrones (les Mariannes) et de la découverte de los Palaos (Peiew).
Notre exemplaire est d’une conservation magnifique ; de plus, il contient la carte intacte gravée par N. De la Cruz Bagay, Indien Tagale, qui manque dans la plupart des exemplaires, ou qui est plus ou moins fatiguée.
Le P. Murillo Velarde, né le .6 août 1696, mourut le 30 novembre 1753, après avoir été successivement professeur de théologie et de droit canon à l’Université de Manille, recteur d’Antipolo, visiteur des missions de Mindanao, et procureur à Rome et à Madrid.
2030. OCHOA (capitan Juan Ignacio de, uezino de Manila). Exprecion pa-
negirica solemne demonstracion de las Festivas Reales, y Magestuosas pompas con que solemniço el Maestre de Campo D. Thomas de Endaya, con sus Sargento mayor, Capitanes, y Real Tercio, de estas Islas Philipinas. El feliz nacimiento de nuestro principe D. Luis Phelipe Fernando, y las alegres noticias de los Triumphos, y victorias conseguidas por Philippo V. Mexico, Franc, de Ribero Calderon, 1710, in-4, vél. 45 fr.
3 fnc., 52 ff. — Sermon, que en las fiestas reales, que celebro la milicia de esta ciudad de
Manila - predict el P. fr. Nicolas de San Pedro, del orden de Hermitanos de San Augustin
y Prior del convento de Pasig. Mexico, Fr. de Ribero Calderon, 1710 » ff. 53-71.
Très-bel exemplaire.
2031. RECUEIL de 4 ouvrages en 1 vol. in-fol., non rel. 80 fr.
Santa Justa y Rufina (D. Basilio, Arzobispo de Philipinas). Carta Pastoral. Tercera parte dirigida à los confessores. Manila, Pedro Ignacio ad Vincula, 1774. 269 pp.
Santa Justa y Rufina. Carta Pastoral que dirige à los vicarios foreanos, y curas de su diocesi. Manila, Pedro Ignacio, 1783. 19 pp. (Deux exemplaires).
Nos D. Francisco Antonio Lorenzana, Arzobispo de Mexico A todos los Fieles de
nuestro Arzobispado. Mexico, 1772. xvi pp. C’est la lettre pastorale adressée à ses fidèles par le savant archevêque avant de quitter Mexico.
Noticia bistorico-chronologica, de los privilegios de las nobles familias de los Mozarabes de Toledo, escrita por D. Pedro Camino y Velasco. 1740.
Breve de su santidad Clemente XIV por el quai suprime, deroga,'y extingue el instituto de los clérigos regulares de la Compania de Jesus. Madrid, 1773. Suivi de la cédule royale ordonnant l’exécution de ce bref dans l’Espagne et dans les possessions américaines. — Pièce des plus curieuses .
2032. RELACION de la valerosa defensa de los Naturales Bisayas del Pue- . blo de Palompong en la Isla de Leyte, de la provincia de Catbalogan
en las Yslas Philipinas, que hicieron contra las armas mahometanas de Ylanos, y Malanaos, en el mes de Junio de 1754. Manila , Imprenta de la Compania de Jésus , (1755), in-4, cart. 35 fr.
7 fnc. Impression sur papier de riz. Pour une autre pièce relative à cette expédition, Voyez Compendio, N° 2010.
2033. SAN ANTONIO (P. J. Francisco). Chronicas de la apostolica pro¬
vincia de S. Gregorio de religiosos descalzos de S. Francisco en las Islas Philipinas, China, Japon, etc. Impressa en la Imprenta del convento de Nra. Sehora de Loreto del Pueblo de Sampaloc, 1 738-44, 3 vol. in-fol., rel. 45o fr.
Vol. I. 31 fnc., 782 pp., 21 fnc. — Vol. II. 14 fhc., 579 pp., 32 fnc. — Vol. III. front, gravé, 18 fnc., 839 pp., 56 fnc.
Ouvrage précieux et extrêmement rare. C’est l’une des plus importantes chroniques religieuse qui soit relative à la Chine, au Japon et aux Philippines. Les Tomes I et II contiennent l’histoire des franciscains aux Philippines depuis leur établissement jusqu’en 1741, et le Tome III celle des missions des mêmes religieux dans la Chine et au Japon. Le frère Martinez a fait un abrégé de cette chronique qui a été publié à Madrid en 1756. V. N° 2026.
2084. SAN AVGVSTIN (fray Gaspar de). Conquistas de las islas Philipinas, la temporal, por las armas de Phelipe II; y la espiritval, por los religiosos del orden de San Augustin. Parte primera [y unica], Madrid , Manvel Rvij de Morga, 1698, in-fol., vél. i3o fr.
Front, gravé, 15 fnc., 544 pp., 4 fnc. — Bel exemplaire d’un ouvrage très-rare, non cité par Antonio. Le premier volume seulement a été imprimé.
2035. SANTA CRUZ (P. fr. Baltasar, prior del convento de Manila). Tomo
Segundo de la historia de la provincia del Santo Rosario de Filipinas, Japon, y China del sagrado orden de Predicadores. Y le saca a luz de orden del P. Maestro General fr. Antonio Cloche, el P. fr. Pedro Martin de Buenacasa. Zaragoça, Pasqval Bveno, 1693, in-fol., vél.
190 fr.
3 fnc., 531 pp. Cc volume forme la seconde partie de la Chronique des Dominicains aux Philippines, à la Chine et au Japon, par le P. Aduarte (V. N° 1996). Elle est beaucoup plus rare que la première partie.
2036. SANTA JUSTA y RUFINA (D. Basilio Sancho de). El Arzobispo de
Manila à los parrocos de su obediencia. Manila, Imprenta del Seminario , por Pedro Ignacio Ad-Vincula, 1775, in-fol., vél. 5o fr.
128 pp. A la suite :
« Carta Pastoral, que ensena las obligaciones del Christiano en orden a Dios, a su Key, a la Republica, a la Patria, ecc. Manila, Imprenta del Seminario, 177$. » 3 fhc., 240 pp.
Deux ouvrages rares, imprimés sur papier de riz. Très-beaux exemplaires. V. N° 2031.
2037. SEQUEYRA (P. Luis de), y SIMOES (Juan, de là Cia de Jesus).
Breve relacion sobre la persecucion de nuestra santé fé en la provincia del Kiamnàn, y otras provincias del Imperio de la China, ilvstres vidas de los PP. Ant. Joseph Henriquez, y Tristan de Atimis. Manila, Imprenta de la Compahia de Jesus, in-4, cart. 100 fr.
2 fnc., 72 ff. Imprimé sur papier de riz. Extrêmement rare. Ces relations ont été traduites du portugais par les PP. du Collège de Manille. Ce livre n’est pas cité par les PP. de Backer et Innocencio da Silva a omis d’en indiquer les auteurs dans son Dictionnaire.
Elles relatent les persécutions subies par les chrétiens en T746 et années suivantes. La Relation du P. Simoens est relative à la province de Péking.
L’exemplaire a quelques taches.
2038. STORIA di don Filippo Pardo arcivescovo di Manile nell’ isole Fi-
lippine. Lugano, 1760. 1 12 pp. — Persecuzione de’ gesuiti francesi contro Samuele Guglielmo de Varthamon vescovo di Lusson. Lugano, 1760. xvi et 93 pp.— I.ettera d’un buon amico de’ gesuiti ad un prelato palatino. Lugano, 1760. 44 pp. — Lettera ad una dama dubbiosa corne debba contenersi nelle correnti emergenze de’ gesuiti. Lugano, 1760, 32 pp. Ens. 1 vol. in-12, vél. 25 fr.
Ce recueil, que nous attribuons (d’après une note mss. qui se lit au bas du titre) au P. Francesco Fortunato di Genova, de 1 ordre de S. Dominique, ex procureur des missions des Philippines, est tout entier contre les Jésuites auxquels on attribue, dans ces débats, la même influence que celle qu’ils eurent en Amérique contre Palafox et Bern, de Cardenas.
2o3g. VILLAVICENCIO y OROZCO (D. Pedro Nunez). Academia devota, poetico sagrado certamen, Vida panegyrica de S. Pedro de Verona del sagrado orden de Predicadores.... Escrita por P. Nunez de Villavicencio.... anadida por el sargente mayor Nuno Nunez de Villavicencio, y Peredo. La saca a luz el general D. Joseph Antonio Nuno de Villavicencio. Impressa.... en el convento de Nuestra Sehora de Loreto del Pueblo de Sampaloc, 1740, in-4, vél. i3o fr.
9 fnc., 316 pp., 8 fnc. Texte encadré. Très-bel exemplaire d'un livre extrêmement rare et inconnu. Il est imprimé sur papier de riz et orné d’une très-curieuse planche sur cuivre représentant l’auteur, Pedro Nunez de Villa vicencio, y Horosco, corregidor de Antequera, valle de Oaxaca, offrant son poëme à S. Pierre de Vérone.
