LA VISION
Macbeth ! Macbeth ! Macbeth !
Je t'e'coute de toutes mes oreilles.
la vision.
Sois sanguinaire, intrépide et décidé. Méprise l'homme , et ris-toi de son pouvoir. Nul mortel, né d'une femme, ne peut nuire à Macbeth.
( La vision disparoît.) Macbeth , transporté de joie.
Vis donc, Macduff : qu'ai-je besoin de te redouter? Mais non ; je veux doubler ma sûreté, et ta mort sera mon premier garant; tu ne vivras pas. Alors, si la peur vient me glacer le cœur, je pourrai lui dire, tu mens, et dormir en paix en dépit du tonnerre. ( Un coup de tonnerre accompagné d'éclairs.)
{'Alors s'élève le fantôme d'un enfant couronné, avec un arbre dans sa main. ) Quel est ce fantôme ? il a l'air d'un fils de roi , et il porte sur son front enfantin le diadème de la souveraineté.
TOUTES TROIS
Ecoute, et ne dis pas une parole.