SCÈNE VII
DON CÉSAR, seul.
Dans quel embarras me trouvé-je aujourd'hui ? Si ce que dit ce valet est vrai, quel parti dois -je prendre ? Cruel don Carlos ! tu massacres mes parents ; tu m'ôtes l'honneur et la vie : cependant je dois l'un et l'autre à ton père. En te punissant, je manque à la reconnoissance ; en ne te punissant pas, je manque à mon sang, et plus encore à mon devoir : ma situation est désespérante ; mais n'importe , tâchons d'accorder tout. Commençons par le trouver, et nous verrons ensuite si nous devons le défendre.
(1) En espagnol, dinero signifie argent,