LIVRE PREMIER. l

la flûte. Les pommes amoureuses se détachaient elles-mêmes des arbres , et le soleil , jaloux de contempler la beauté, doublait de force pour la contraindre à ne garder qu'un léger voile. Daphnis , dévoré de mille feux , se plongeait dans l'onde , tantôt pour se baigner , tantôt pour saisir les poissons qui s'enfuyaient au fond de l'eau, et, plus souvent encore , buvait pour essayer d'éteindre la flamme qui circulait dans ses veines. Chloé, après avoir trait les chèvres et les brebis, demeurait encore long-temps à faire prendre le lait, parcequ'il fallait qu'elle chassât les mouches qui l'importunaient de leur piqûre. Ensuite elle se lavait le visage , ornait sa tête de petites branches de pins , se couvrait d'une peau de cerf, remplissait un vase de lait, un autre de vin, et partageait cette boisson avec Daphnis.

Vers le midi , ils se sentaient plus épris l'un de l'autre ; Chloé , éblouie de la beauté de Daphnis, s'enivrait d'amour, et Daphnis, la voyant, vêtue de cette peau de cerf et la tête ceinte d'une couronne de pin , lui présenter le vase de lait , la prenait pour une des nymphes de la grotte. Il courait vers elle , lui était

l56 DAPH1NIS ET CHLOÉ,

sa couronne , et , après l'avoir pressée de ses lèvres , la posait sur sa tête. Chloé à son toui, tandis que Daphnis se baignait , s'emparait de son vêtement , l'approchait aussi de ses lèvres , et s'en couvrait. Tantôt ils se jetaient l'un l'autre des pommes , tantôt ils se tressaient mutuellement les cheveux. Chloé disait que les cheveux noirs de Daphnis ressemblaient aux graines du myrte, et Daphnis comparait le visage de Chloé aux plus belles pommes, parcequ'il était blanc et vermeil. Il lui enseignait à jouer de la flûte , et , lorsqu'elle commençaità souffler dedans, il la lui retirait pour toucher de ses lèvres les endroits qu'elle avait touchés des siennes , et , sous prétexte de lui montrer les fautes qu'elle faisait , il lui donnait un demi -baiser, en portant sa bouche sur la flûte.

Un jour, pendant qu'ils jouaient de la flûte, et que leurs troupeaux se reposaient à l'ombre , Chloé s'endormit. Daphnis alors quitta doucement sa flûte , pour mieux contempler sa bergère. Aucun témoin ne le gênait. Ah ! disait-il : comme ses yeux sont beaux , même dans son sommeil , comme son haleine est suave , les pommiers, les aubépines fleuries,