LIVRE SECOND. I

grâce, qu'il leur semblait voir la vigne , les tonneaux, le pressoir, et Dryas buvant à son gré. Ce vieillard , après avoir dansé si agréablement , alla embrasser Daphnis et Chloé. Ils se levèrent tout-à-coup , et représentèrent, en dansant, la fable que Lamon avait racontée. Daphnis imitait le dieu Pan, et Chloé, la belle Syrinx. Il lui parlait de son amour , elle riait, s'enfuyait, et il la poursuivait, posé sur la pointe des pieds, pour mieux contrefaire la forme de ceux du dieu Pan. Chloé , faisant semblant d'être lasse de courir , s'échappe dans le bois, et Daphnis, prenant la flûte de Philétas , en tire des sons doux et touchants , ou lui fait redire des airs passionnés , et qui semblent rappeler un objet chéri. Philétas , étonné et ravi, saute au cou de Daphnis , et lui fait présent de sa flûte, en priant les dieux que Daphnis puisse un jour la donner à un berger qui la mérite autant que lui. Daphnis consacra la sienne à Pan , embrassa Chloé avec autant d'ardeur que s'il l'eût retrouvée après une véritable fuite ; et la nuit étant venue, il reconduisit ses chèvres aux sons de sa nouvelle flûte. Chloé reconduisit ses brebis aux sons des mêmes chalumeaux. Les chèvres

200 DAPimiS ET CHLOÉ,

marchaient près des brebis, Daphnis près de Chloé , et tous deux se promirent de ramener îe lendemain paître leurs troupeaux plus matin que de coutume. En effet, au lever de l'aurore, ils revinrent aux champs; ils rendirent d'abord leur hommage aux nymphes , ensuite à Pan, et allèrent s'asseoir sous un chêne : ils y jouèrent de la flûte , s'embrassèrent, s'étendirent l'un près de l'autre, s'embrassèrent encore, et burent dans la même coupe du vin mêle' avec du lait. Brûlants de plus en plus d'amour, et devenus par degrés plus hardis , ils se disputèrent à qui s'aimait le plus, et vinrent jusqu'à vouloir s'assurer l'un de l'autre par serment.

Daphnis s'avança sous le pin, et jura, par le dieu des pasteurs , qu'il ne survivrait point un seul jour à Chloé ; et Chloé, entrant dans la grotte des nymphes, jura de vivre et de mourir avec Daphnis. Mais la naïve Chloé était tellement innocente, qu'en sortant de la caverne elle exigea de Daphnis un autre serment. Daphnis, lui dit-elle, ce dieu Pan est un dieu auquel on ne saurait se fier; il a aimé Pythis, il a aimé Syrinx, il ne cesse de poursuivre les dryades et de tendre des pièges aux