LIVRE SECOND. I

Le dieu Pan la vit garder ses troupeaux , chanter, et jouer ; il s'approcha d'elle, la pria de l'aimer , lui promettant que chacune de ses chèvres lui donnerait, à chaque portée, deux chevreaux. Elle se moqua de son amour, disant qu'elle n'avait jamais aimé un être qui, comme lui, ressemblait à un bouc, ni aucun autre. Pan, dédaigné, voulut user de violence, elle s'enfuit , il la poursuivit; enfin, lasse de courir, elle se jeta dans les roseaux d'un marais, et disparut. Le dieu, irrité, coupa tous les roseaux, et ne trouva point Syrinx, qui avait été changée en roseau. Pan inventa alors cet instrument, enjoignant ensemble avec de la cire plusieurs roseaux, d'inégale grandeur, pour preuve de l'inégalité de leur amour. Ainsi cette jeune et belle nlle est devenue une flûte harmonieuse. »

Lamon achevait de parier, et Philétas de lui adresser des éloges, lui disant qu'il avait fait un conte plus agréable à entendre que les plus agréables chansons, quand Tityre apporta la flûte de son père. Cette flûte était composée des cannes les plus belles, et ce que la cire unit ordinairement se trouvait retenu par des liens de cuivre ; de sorte qu'on eût dit que

igo DAPHNIS ET CHLOE,

c'était celle que Pan avait faite de ses mains. Philétas se leva , et d'abord essaya si ses chalumeaux rendaient tous des sons justes, gracieux , ou s'ils étaient bouchés, et comme le vent ne rencontrait aucun obstacle, il enfla ses sons de toute sa force, et l'éclat du bruit aurait pu faire croire qu'on entendait plusieurs flûtes réunies. Adoucissant ensuite par degrés son jeu, il modula les airs les plus mélodieux, et leur montra quels modes étaient plus propres pour mener aux champs les troupeaux de bœufs , quels autres convenaient mieux aux chèvres, et ceux que les brebis aimaient. Celui des brebis était doux et suave ; celui des bœufs, fort, et pesant; celui des chèvres, aigu et clair. D'une seule flûte partaient tous ces sons.

Les assistans, charmés des airs de Philétas, les écoutaient dans le plus profond silence , quand Dryas, se levant, le pria de jouer quelques chansons en l'honneur de Bacchus , et. exécuta une danse de vendangeurs. Tantôt il imitait celui qui coupe les raisins , tantôt celui qui porte les corbeilles, et tantôt celui qui emplit les tonneaux et boit du vin doux. Il figurait tout avec tant de naturel et de bonne