SUR DACIER

On reproche à Dacier de manquer de mouvement et de chaleur dans le style ; Pavillon disait que Dacier était un gros mulet, chargé de tout le bagage de Vantiquité. Dacier se passionnait pour les anciens qu'il traduisait , au point de n'y apercevoir aucun défaut. L'amour que sa femme et lui avaient pour l'antiquité les porta à manger d'un ragoût dont ils trouvèrent la recette dans Athénée , et dont les substances vénéneuses faillirent abréger leurs jours.