ACTE PREMIER
titude envers les héros qui sont morts en combattant pour eux. Ulysse viendra bientôt luimême arracher votre fille de votre sein , et l'enlever à vos débiles mains. Courez aux temples embrasser les autels ; jetez-vous aux pieds d'Agaraemnon, comme une suppliante; invoquez les dieux du ciel et des enfers. Hélas! si vos prières ne peuvent les fléchir, le sang de votre fdle arrosera le tombeau d'Achille.
HÉCUBE
Ah! malheureuse!... O cris! ô larmes! ô désespoir! Infortunée! triste vieillesse ! insupportable servitude! Hélas! qui viendra à mon secours ? O ma famille ! ô ma patrie ! — Mon époux n'est plus, mes enfants ne sont plus; quel parti prendre? où aller? où trouver quelque dieu ou quelque génie secourable ? O Troyennes ! que viens-je d'entendre ! Ah ! vous m'avez percé le cœur. La lumière m'est odieuse... Pieds chancelants, traînez ce corps caduc vers le lieu qui la renferme. Ma fille, enfant d'une trop misérable mère, sors, sors de la tente ; entends la voix de ta mère ; ô ma fille ! connois les bruits qui menacent tes jours.
70 HECUBE ,
HÉCUBE,. le choeur, POLYXÈNE.
POLYXÈNE
O ma mère! ma mère! pourquoi ces cris douloureux? Pourquoi me faire ainsi sortir de ma retraite, comme un oiseau palpitant de frayeur ?
HÉCUBE
Ah! ma fille!
POLYXENE.
Dieux ! quel sinistre accueil ! quels malheurs allez-vous m'apprendre?
HECUBE.
O fdle infortunée !
POLYXÈNE
Ah ! parlez , ne me cachez rien. Je tremble. . . je frissonne... Ma mère, quel est le sujet de vos larmes?
HÉCUBE
Ah ! ma fdle ! ma chère fille ! . . . Ah ! malheureuse mère !
POLYXÈNE
Qu'allez-vous m'annoncer?
HÉCUBE
L'armée des Grecs veut t'immoler sur le tombeau d'Achille.