LIVRE TROISIÈME
combat avec moins d'inégalité; une ville lincufl peut espérer qu'avec le secours de ses liés elle réparera ses pertes: au lieu qu'un qui connoit la supériorité d'un autre H naturellement disposé à se soumettre à lui, \m \ < tre contraint. Il s'ensuivroit de ce que lus dites, repartit Cyrus , que les hommes olents ou injustes, que les voleurs et les "" bes, ne sont tels que parcequ'ils ne conussent point d'autres hommes modérés, piitables, ennemis du vol et de la fraude. I vu- ignorez-vous que votre père, qui savoit vec quelle exactitude nous avons toujours •njpli Les conditions des traité* laits avec As-
tt'en a cependant observé aucune, et <>.i> a constamment trompés? Je ne prétends 1-, répliqua Tigrane , qu'il suffise à un omrne , pour devenir sage , de connoître des ens <|iii valent mieux que lui ; à moins qu'il e lui sou arrivé, comme à mon père, d'érouvar Les effets de leur supériorité. — Jus- " • ii«ii éprquvé de pareil :
qu'il peut craindre le
1 m le |>lii> rigoureux. — Pensez-vous,
igneur, que rien ><»u plus capable d'abattre
atoe qu'une crainte violente? Le fer^ cet
288 LACVROPEDIE,
instrument des plus cruelles punitions , n ôte point à ceux qui en ont été blessés le désir et l'espérance de se venger ; au lieu que la crainte met hors d'état de lever les yeux jusqu'à celui qui l'inspire, lors même qu'il cherche à rassurer par des traits de bonté. — Vous croyez donc que la crainte d'être puni est un tourment plus rude que le supplice? — C'a* une vérité que vous ne contesterez pas. Vous imaginez sans peine dans quel excès d'accablement tombe un homme qui craint d'être exilé de sa patrie, qui à l'instant du combat craint d'être vaincu, qui en s'embarquant craint de faire naufrage : il en est de même de ceux qui craignent d'être réduits en esclavage et condamnés à languir dans les iers. L'effroi de ces malheureux a été quelquefois porté si loin, qu'ils ne pouvoient ni manger ni dormir; mais, leur sort étant une fois fixe', ceux-ci exilés de leur patrie, ceux-là défais dans une bataille, les autres devenus esclaves, on les voit tous manger avec plus d'appétit, et dormir plus tranquillement que les hommes les plus heureux. Pour vous faire encore mieux sentir ce que c'est que le tourment de la crante , j'ajouterai qu'on a vu souvent des ho»»ea