ACTE PREMIER. 3l

THEODORE

Lorsque Fabio me suivoit en descendant les escaliers , je fus au moment de le tuer.

TRISTAN

Comme je fus adroit à e'teindre la lampe avec mon chapeau !

THÉODORE

Tu l'arrêtas fort à propos, car s'il avoit voulu passer plus avant, j'aurois su l'en empêcher.

TRISTAN

Je disois à la lampe : Nous sommes des étrangers. Elle me répondît : Tu en as menti; je lui jetai mon chapeau à la figure ; ne me suis -je pas bien vengé ?

THEODORE

Ce jour va décider de ma vie.

Vous autres, amants, vous faites toujours ces plaintes lors même que vou savez le moins de peines.

THÉODORE

Mais , Tristan, que puis-je faire dans ce danger?

TRISTAN

Cessez d'aimer Marcelle ; car la comtesse n'est pas femme à permettre ces amours dans sa maison , et tout votre esprit ne vous tireroit pas de cet em-= ibarras.

THÉODORE

Et comment pourrai-je l'oublier?

TRISTAN

Je vais vous enseigner la manière de n'être plus amoureux.

THÉODORE

Tu vas me dire des folies.

TRISTAN

Il faut de l'art en tout. Écoutez donc mes préceptes. D'abord, vous devez prendre la ferme résolution d'oublier vos amours sans penser que vous deviez jamais y retourner; car, s'il vous reste de l'espérance, il n'y a pas moyen d'oublier; où l'espoir demeure, le changement ne peut pénétrer. Pourquoi est-il quelquefois si difficile d'oublier une femme? c'est que la pensée du retour soutient l'existence de la tendresse. Ayez une résolution ferme, et tout le mouvement de l'imagination cessera aussitôt. N'avez-vous pas vu que quand le ressort d'une montre esta bout de chemin, les aiguilles s'arrêtent? Ainsi fait l'amour quand le ressort de l'espérance ne le pousse plus.

THÉODORE

Et ma mémoire ne renouvellera-t-elle pas sans J cesse ma douleur en me rappelant les biens dont je « me prive ?

TRISTAN

C'est un ennemi dont il est difficile de se séparer; mais l'imagination peut nous aider à le vaincre

THÉODORE

Comment?