ACTE PREMIER

( La comtesse entre. )

DIANE

Théodore !

THÉODORE

C'est elle-même.

DIANE

Écoute.

THÉODORE

Ordonnez, madame.

TRISTAN

Si elle vient à savoir la vérité' , nous partons trois à-la-fois.

DIANE

Une de mes amies qui ne se fie pas à elle-même m'a priée de corriger ce billet. Forcée par l'amitié à lui complaire, et n'entendant rien aux choses de galanterie , je te le porte , tu le feras mieux que moi. Lis.

Si vous en êtes occupée , madame , ce seroit en vain que je tâcherois de l'égaler. Je n'ai point l'orgueil d'y prétendre, et vous devez l'envoyer tel qu'il

est.

DIANE

Lis , lis.

THÉODORE

Je suis étonné de cette défiance de vous-même. Te lirai pour apprendre le 'style de l'amour que je ne connois pas ; jamais je ne m'en suis occupé.

36 LE CHIEN DÛ JàRDIKIEfi,

DIANE

Jamais ! Est-il bien vrai!

THÉODORE

La connoissance de mes défauts m'a retenu. J'ai peu de confiance en moi.

DIANE

On le voit bien; c'est pour cela que tu te caches dans ton manteau.

THÉODORE

Moi, madame! où donc? quand?

DIANE

Mon majordome m'a dit qu'e'tant sorti par hasard hier au soir, il t'avoit vu en habit de bonne fortune, enveloppé dans ton manteau jusqu'aux yeux.

Nous plaisantions avec Fabio.

DIANE

Lis , lis.

THÉODORE

J'ai peut-être , madame , des envieux.

DIANE

Dis plutôt des jaloux. Lis, lis.

THÉODORE

Je vais admirer. ( 77 lit. )

(* Aimer parceque l'on voit aimer, c'est de l'envie, et inspirer la jalousie avant d'avoir de la tendresse est une ruse merveilleuse de l'amour. J'aime parceque je suis jalouse ; je souffre de ce qu'étant plus belle, je n'ai pas le bonheur d'être aimée que je ne méri-