ACTE II
TRISTAN
Voilà l'autre qui se fâche.
THÉODORE
Ils feront mieux de se marier.
TRISTAN. 8
Vous aussi. Voilà une belle rancune. Allons, finissons, donnez-moi votre main , et faites la paix.
THÉODORE
Crois-tu donc me persuader?
TRISTAN
Donnez votre main, mademoiselle, pour l'amour de moi.
THÉODORE
Ai-je jamais dit à Marcelle que j'avois un autre amour? Et elle m'a dit...
TRISTAN
C'étoit une ruse pour vous punir de votre brusquerie.
MARCELLE
Non, ce n'est point par ruse, c'est bien vrai.
TRISTAN
Allons, petite folle, venez. Tous les deux ont perdu l'esprit.
THÉODORE
J'ai prié d'abord, mais à présent que je meure si je fais la paix.
MARCELLE
Que le ciel....
TRISTAN
Chut. Ne jurez pas...
Quoique je sois en colère, je crains de me trouver mal.
TRISTAN
Tenez-vous bien, et restez là.
DIANE
Comme le fripon est adroit.
MARCELLE
Laisse-moi , Tristan , j'ai affaire.
THÉODORE
Oui, laisse-la.
TRISTAN
Eh bien , qu'elle parte.
THÉODORE
Retiens-la.
MARCELLE
Je reste , mon amour.
TRISTAN
Ils ne s'en vont ni l'un ni l'autre, quoique je ne les tienne plus.
MARCELLE
Ah! mon ami, je ne puis m'éloigner de toi.
Et moi , je ne puis te quitter.
MARCELLE
Viens dans mes bras.