ACTE HT. ÏOl

diane , à Anarde.

Âs-tu rangé ce que je t'ai ordonné?

ANARDE.

Tout est emballé, madame.

FABIO

Il s'en va tout de bon.

MARCELLE

Et tu es encore jaloux.

DIANE

Ecoute encore.

THÉODORE

Je suis à vos ordres.

DIANE

Tu pars, Théodore, et je t'aime.

THÉODORE

Votre cruauté me force à fuir.

Tu sais qui je suis. Que pouvois-je faire?

THÉODORE

Vous pleurez.

DIANE

Non ; quelque chose m'est tombé dans les yeux.

THÉODORE

L'amour, peut-être.

DIANE

Il y est depuis long -temps; et maintenant sans doute il veut sortir avec mes larmes.

THÉODORE

Je m'en vais, ma noble amie, mais mon cœur

ï32 LE CHIEN DU JARDINIER,

reste avec vous. Vous ne vous apercevrez pas de mon absence. C'est avec mon cœur que je devrois vous servir. Qu'avez-vous à m'oi donner encore, puisque je suis tout à vous?

DTANE.

Quel triste départ!

THÉODORE

Je m'en vais, ma nobie amie, mon cœur reste près de vous.

DIANE

Tu pleures?

Quelque chose sans doute est tombé dans mes yeux.

dune.

Ce sont mes ennuis peut-être.

THÉODORE

ils se sont unis aux miens.

DIANE

Je t'ai donné quelques bagatelles que tu trouveras dans tes effets. C'est tout ce que j'ai pu faire. Quand tu les prendras, dis en voyant ces dépouilles de la cruelle victoire que nous remportons , Diane en rassemblant ces dons les a baignés de larmes bien amères.

ANARDE.

Ils mourront de chagrin.

DOROTHÉE

Que l'amour est difficile à cacher!