ACTE PREMIER

science)! et vous, monsieur mon e'cuyer, tandis que je me désespère, vous êtes là tranquillement à m'écouter.

OCTAVIO

Comme j'avois l'honneur de vous le dire, je ne croyois pas que ce fût votre seigneurie qui appelât à cette heure-ci.

Retournez chez vous; peut-être iî vous a entendu. Allez , allez vous recoucher de peur que mal ne vous advienne. ( Fabio entre. )

OCTAVIO

Mais, madame.

FABIO

Je n'ai vu rien de tel, il a fui comme un oiseau.

DIANE

As-tu reconnu?

FABIO

Quoi donc ?

DIANE

Le manteau bordé d'or qu'il portoit.

FABIO

Étoit-ce quand il descendoit l'escalier ?

DIANE

Les hommes de ma maison seroient meilleur» pour servir de duègnes.

FABIO

Il éteint la lampe en jetant son chapeau dessus;

ï8 LE CHIEN DU JARDINIER,

il descend à la faveur de l'obscurité, et arrivé dans la

cour , il tire son épée et s'en va.

DIANE

Vous n'êtes qu'un lâche.

FABIO

Que vouliez-vous que je fisse?

DIANE

Belle question ! Le joindre et le tuer.

OCTAVIO

Si c'étoit un homme comme il faut, eut-il été bien d'exposer ainsi votre réputation ?

DIANE

Un homme comme il faut ? Qu'est-ce à dire?

OCTAVIO

N'y a-t-il personne à Naples qui vous aime et qui, aspirant à votre main, ne cherche tous les moyens de vous voir? N'y a-t-il pas mille seigneurs que le désir de s'unir à vous rend aveugles d'amour? Vous l'avez vu bien mis.

DIANE

Oui : ce sera quelque cavalier qui par amour aura cherché à séduire mes domestiques. Les honnêtes domestiques que j'ai, Octavio! mais je saurai qui c'est. Son chapeau étoit orné de plumes. Il doit être resté sur l'escalier. Va le chercher.

FABIO

Le trouverai-je ?

Imbécille, crois-tu qu'il soit revenu pour le reprendre ?