D'ACEILLY

Sur le remboursement «les renies. -- t66l.

De nos rentes, pour nos péchés, Si les quartiers sont retranchés ', Pourquoi s'en émouvoir la bile ?

Nous n'aurons qu'à changer de lieu :

Nous allions à l'Hôtel de Ville, Et nous irons à l'Hôtel-Dieu.

A un pauvre gentilhomme, — 1667.

Vous êtes d'un même lignage.

Vous et le comte de Bérans ' ; Mais, à votre désavantage.

Vos revenus sont différents ; Vous voit-il en pauvre équipage.

Vous n'êtes plus de ses parents.

Sur l'étyraologie du mot italien alfana, qu'on faisait venir du latin equus.

Alfana vient â'equus sans doute;, Mais il faut avouer aussi Qu'en venant de là jusqu'ici Il a bien changé sur la route.

« Le chevalier de Cailly, né en 1604, mort en Î674, a publié un recueil d'épigrammes sous le pseudonyme anagrammatique de d'Accilly. — ' En 1664 Louis XIV supprima un quartier des rentes constituées sur l'Hôtel de Ville de Paris. Voyez le début de la satire troisième de Boileau, cidessus, p. 201. — » Nom supposé, suivant la méthode adoptée par l'auteur, et qu'il a déclarée lui-même dans l'avant-dernière de ses épigrammes.

A BIEJ» DES GENS.

objets de ma satire, apprenez aujourd'hui Que j'ai forgé des noms pour épargner les voires ; •Et que tel a pensé rire aux. dépens d'autrui Qui, sans lo reconnaître, a défrajé les autres.

298 ÉPIGRASIMES.

L'amour pour cette vie.

Que l'erreur aux humains fait une étrange guerre ! A peine en connais-je un qui n'aimât beaucoup mieux

Ici-bas un quartier de terre

Que tout le royaume des cieux.

A un mauvais payeur.

Vous rendez fort soigneusement Une visite, un compliment.

Une grâce qu'on vous a faite ; Vous rendez tout, maître Clément, Excepté l'argent qu'on vous prête.

Le bandeau de la Justice.

La Justice a les yeux bandés.

Nous en sommes persuadés:

Elle ne regarde personne.

Mais, pour voir s'il est bon et beau L'argent que son greffier lui donne.

Elle lève un coin du bandeau.

Les dents de Macette.

Vous étonnez-vous que Macette Ait si bien conservé ses dents?

Elles sont, la plupart du temps.

Dans un paquet en sa cassette.

CASSAGNES '.

Roses, en qui je vois paraître Un éclat si vif et si doux.

Vous mourrez bientôt; mais peut-être Je dois mourir plus tôt que vous.

» L'abbé Cassagnes , cruellement et injustement ridiculisé par Boileau , mourut ea 1679. Voyez ci-dessus, p. 203, note 1, el Recueil premier, f. 103.

p. CORNEILLE. — PRÉPETIT DE GRAMMONT. 299

La mort, que mon âme redoute.

Peut m'arriver incessamment.

Vous mourrez en un jour sans doute, Et moi peut-être en un moment.