VIII. — REMANIEMENTS, ABRÉGÉS. ANALYSES
Astrée. Première partie. A Paris, Chez Claude Barbin. M. DC. LXXVIIL Avec Privilège du Roy. Petit in-i2 ; 100 pp. (divisée en deux livres). = Seconde partie. 64 pp. (livre III).
Remaniement et rajeunissement des trois premiers livres de la première partie de VAstrée. Les vers sont refaits comme la prose, et parfois méconnaissables.
La nouvelle Astrée, dédiée à Son Altesse Royale Madame. A Paris, Chez Nicolas Pépie (ou Amsterdam, Pierre Humbert). M. DCC. XIII. Avec Approbation et Privilège. In- 12 ; 8 ff. non ch. et 210 pp.
Ouvrage attribué à l'abbé de Choisy par Contant d'Orville. Il y a peut-être une édition portant la date de 1712. — A été réimprimé dans le t. V de la Bibliothèque de campagne.
L'Astrée de M. d'Urfé, Pastorale allégorique, avec la Clé. Nouvelle édition (par Tabbé Souchay), où sans toucher au fonds ni aux épisodes, on s'est contenté de corriger le langage, et d'abréger les conversations. Tome premier. A Paris, Chez PierreWitte, et Didot. M. DCC. XXXIII. Avec Approbation et Privilège du Roy. In- 1 2 ; 3 ff. lim. et 692 pp. = Tome second. 5 10 pp. = Tome troisième. 697 pp. = Tome quatrième. 660 pp. == Tome cinquième. 58o. — Depuis la p. 556 : « Lettre de M. Huet à Mademoiselle de Scudéry, touchant Honoré
d'tlrfé et Diane de Châteaumorand » ; « Réflexions nécessaires pour l'intelligence de TAstrée, tirées des œuvres diverses de M. Patru » ; « Clé de l'Astrée ».
Bibliothèque universelle des Romans, Juillet 1775, i" volume, pp. i65-2o8. — Analyse de VAstrée, et à la suite : Eclaircissements de Patru ; observations extraites de la lettre de Huet ; sonnet sur l'amour, extrait de VAsti^ée; remarques sur la publication des IV* et y^ parties.
(Titre de la couverture) : Vieux Echos d'une Eternelle Chanson. (Titre intérieur) : L'Astrée de Messire Honoré d'Urfé, Marquis de Verrome... Revue et diminuée en cette dernière édition, par Quill (la comtesse Molitor). A. Clôt, éditeur, Paris. En vente à la librairie Floury. S. d. (ipoS ?). In-4° ; 1 1 et ccxi pp. Gravures.
JX. — EXTRAITS.
La plupart des poésies d'Honoré d'Urfé qui ont été insérées dans les recueils du XYII* siècle étant tirées de VAstrée, c'est ici l'occasion de citer ces recueils.
A. Nouveau recueil des plus beaux vers de ce temps. Paris, T. du Bray, 1609, in-8°. — Fragment de la Savofsiade, et 12 sonnets d'Honoré d'Urfé.
B. Les Délices de la Poésie Françoise, ou Recueil des plus beaux vers de ce temps, par François de Rosset. Paris, T. du Bray, 161 5, in-8° (Autre édition en 1618). — Mêmes sonnets.
C. Le second livre des Délices de la poésie françoise, ou Recueil des plus beaux vers de ce temps, par Jean Baudoin. Paris, T. du Bray, 1620, in-8°. — De la p. i à la p. 63, quarante-six pièces nouvelles d'Honoré d'Urfé, la plupart extraites de VAstrée.
D. Les Délices de la Poésie françoise, ou dernier Recueil des plus beaux vers de ce temps. Paris, T. du Bray, 1620 (et 162 1), in-8°. — Dix pièces d'Urfé, qui figurent déjà dans les recueils précédents.
Dans V Apollon (Paris, T. du Bray, 1623, in-80), il y a, dit-on, des vers d'Honoré d'Urfé ; mais je n'ai pas trouvé ce volume.
E. Le Séjour des Muses, ou la Gresme des bons vers. Rouen, Martin de la Motte, i63o, in-8°. — Au v° de l'avis au lecteur, sonnet d'Urfé « sur le vol d'une mouche ».
Cf. Fréd. Lachèvre, Bibliographie des recueils collectifs, t. I^r. Paris, 1901, in-40, pp. 182-185 (Tableau des pièces d'Honoré d'Urfé insérées dans les recueils poétiques).
Autres extraits de VAstrée :
Extraits de tous les beaux endroits des ouvrages des plus célèbres Autheurs de ce temps... Par le S"" Corbinelli. Amsterdam, 1681, 5 vol. petitin-12, t. III, 1-18: « Extraits de l'Astrée d'Urfée ». — Mêmes extraits t. III, 1-18, du Recueil des plus beaux endroits^ par le même. Paris, 1696, 4 vol. in- 12.
Paul Olivier. Cent poèmes lyriques, précieux ou burlesques du XVIP siècle. Paris, 1898, in- 16. — Vers d'Honoré d'Urfé.
Honoré d'Urfé. Œuvres poétiques choisies, et précédées d'une Introduction, par G. Michaut. Paris, Sansot, 1909, petit in- 18, i3i pp. — Une pièce tirée des Epistres morales, 3 du Sireine, une de la Sylvanire, une des Tristes amours, 55 de VAstrée.
Les Très véritables maximes de Messire Honoré d'Urfé, Nouvellement tirez de l'Astrée, par Hugues Vaganay. Préface de Louis Mercier. Lyon, Lardanchet. M DGGGG XIII. Petit in-i6 ; xv-54 pp.
