‹ Bibliothèque dramatique de Pont de Vesle, formée avec les débris des bibliothèques de Saint-AngeChapitre 15 sur 54 · La même, br. en cart · texte numérisé non relu

La même, br. en cart

318. EYPiniAOY 1IIII0AYT02 2TE*ANH*opoi coum scholiis, versione latina variis lectionibus Yalkenari notis integris ac selectis aliorum Y.Y. D.D. ouibus suas adjunxit Fran. Hen. Egerton. Oœonii {é typographio vlarendiano), 1796, in-4, cart. (56)

319. fiuripidis poetao tragici très tragœdisB PhœnisssB, Hippolytus coronatus at({ua Àndromacha, de grsBcis olim latino carminé conversae et nuncprimum édite, auctore Georgio Rattalero. Antver" picBy ex offic. Chrisiophori Plantini, 1581, in-16. br. (57)

3St). La tragédie d'Euripide , nommée Hecuba , traduite du grec ' en rhytme françoise , dédiée au roy (par Lazare de Bayf). Paris^

Robert Estienne^ 1 550, in-8, v. m. (66) SS1. L'iphigénie d*Euripide, poète tragique, tourné de grec en

françois (en vers), par Tauteur de FÂrt poétique (Th. Sibillet).

JPart^, Gilles Corrozet^ 1550, în-8, v. m. (65)

322. Tragédies d'Euripide, traduites (en prose), par M. Pr. (Prévost). Oreste (Extrait du Journal de Lecture, N^ 28). Paris, Esprit^ 4778, in-IS, monté in-8, non reL

C'est comme ei sal de sa tradaetios, pubUée en 1762, que Prévost a fait ^ Fptrattre Isolément cette pièce.

323. Aristophanis, comediaBundecim, grsBcè et latine, cum indice parœmiarum salectiorum et emendationibus Tirorum doctorooi praecipuè Joseph Sicaligeri.Xu^dumJBamvortim, /. Maire ^ 1 625, m-12, V. m. f/l)

324. Théâtre d'Aristophane, traduit en français, partie en vers, partie en prose, avec les fragmens de Menandre et de Philémon,

Îar L. Pomsinet de Sivry. Pan>, Didotjeune^ 4784, 4 vol. in- , v. m. (76)

325. Le Plutus et les Nuées d* Aristophane , comédies grecques» traduites en firançois (en prose) avec des remarques et un examen de chaque pièce, selon les règles du Théâtre, par Mlle Lefèvre (Mme Dacier). Paris, Denys Thierry^ 4684, m-12, v. br.

m. Les

[ Muses grecques ou Traduction en vers françois de Plutus,

meri^ Ducale, et Paris, Lacombe, 4771, in-4 2, v. m. 327. Le Comédie del fecetissimo Aristofaue^tradotte digreco in lia-

gua commune dltalia (prose) per Bartolomio et Pietro Rositini. Venegia, F. Vaugris, 4545, in-8, v. f., fil tr. d. (SI)

328. Navis seu vota Luciani, BilibaldoBirckheymero interprète. S. n., 15'22, in-4, non rel.

329. De Podagrae laudibus, Doctorum bominum Lusus : I,Bilibaldi Birckheymeri; n.Luciamtragedia; III. Christophori Balistaa. Argentorati^ ap.hœred. Christiani Milii, 4570, pet. in-S, parch. (88)

330. Ciconiae encomium utilis adcommodataque ratio exercendi JU" ventutemdeçlamando, per GasparemHeldelmum Liudavieusem.'^ PJutarchi sermo symposiacon primus : An ad pocula pbilosopbari conveniat,eodem interprète.— Jupiter tragœdus Luciani, de contempta religione dialogue, ab eodem latine redditus, at nunc demùm editofi. Ba$ileœ^ excudebat Henricus PetruM, men$e augusto (4534)» pet. in-8 , non rel.

334 . Ouvrages qb prose et de poésie des SSrs de Maucroy et de te Fontaine, suivant la copie de Paris. Amsterdam^ Pierre Mortier^ 4688, in-12, monté in-8, cart.

Il n'y a qoê la traduction des Dialoguei d$ Maton , par de Matiçroir, de la page 132 à 3^8, précédés de l'épitre dédUatoire de LaConlaine à M. de Harlay»

332. Divi Grcgoriî Nazianzenî theologi tragœdîa, Chrlstus patiens» latino carminé redditaperFranciscum Fabritium Ruremundanum, medieumAquisgradnicumi. Antverpiœ^ in œdih, Joannif $teeh «tï, 4550, in-8, cart. (89)

333. Le Théâtre complet des Grecs (traduit par Brumoy etXaportQ Du Theil pour Eschyle , Rochefort pour Sophocle et Euripide, seulement les pièces non traduites par Brumoy, et Â. Ch. Brottieft pour Aristophane). Nouvelle édition, ornée de gravures, revue , corrigée et augmentée de la traduction des poètes grecs tragiques et comiques, par M. Raoul-Rochette. Paris^ Emery^ 482o , 4Ç Tol. in-8, v. rac fil. (93)

Edit. différ. de celle mentionnée au Gâtai. SoleHme*

334. Œdipe, tragédie de Sophocle, et les Oiseaux, comédie d'Arii* thophane , trsSuites (en vers et en prose) par feu M. Boîvin ( de Villeneuve). Paris, Didot, 4729, in-4 2, v. br. (95)

Page 1