s/e. Voir la note du groupe n

14. — Signe phonétique, homophone de (n° 10), n « de », copte ü.

15. — cha’ï. Groupe phonétique, déterminé par l’image du lien d’un volumen, qui s’applique à toutes les idées relatives à l’écriture, et exprimant un livre, un volumen, un papyrus écrit et roulé. L’écriture de livre veut dire l’écriture cursive ou usuelle, par opposition avec l’écriture de la langue des dieux ou écriture monumentale.

16. — s/e. Groupe phonétique, déterminé de la même manière que le précédent et remplacé dans le premier des deux décrets de Philæ par le signe jDi (voir n° 9).

SPÉCIMEN DE L’INTERPRÉTATION