TUT PN
cette statue.
mî
SNN-
image
de moi,
A'a’UV (?) a’t-A (?) AP T 15 SH’E-A
Aâoui. je . . . (?) ancien de la terre, j’ordonne
m k’r-ntr du lieu funèbre :
:ii> i*-
/wwv\
HS-TEN 3 SUTN N RK’ PT-NTR-U HUN-TN
louez le roi du temps des dieux *, vous qui êtes jeunes
M a’NH’
dans la vie;
es
A/WVAA
t't-tn
prononcez
ut. e i ni
SUTN-TA-HTP AM N SU(TN) NTR-U HU M P-T
le proscynème à Ammon Roi des dieux; splendeur au ciel,
USK M TK A'iv PR M Il’PRU-NB N
puissance)?) sur la terre, allée et retour en toutes transformations à
k’k N a’n (?) TT-TY MS N NB-T-PE 1IN-NM (?) AR N
la personne du grammate Toutty, enfanté à la dame Hen-noum, engendré