‹ Bibliothèque égyptologique (volume 5)Chapitre 77 sur 237 · Le complément de cet adverbe est souvent élidé · texte numérisé non relu

Le complément de cet adverbe est souvent élidé

il est ici qualifié par le signe dieu. Le matin du 5 Paophi on portait dans toute l'Égypte des fleurs nommées tckhoui : Dümichen, Hist. Inschr,, t. II, p. 56.

Mois de Paophi

Jour

Halo Grégor.

Marque

16 octob.

fff

Quiconque est né ce jour-là meurt en faisant l’amour1.

Jour de fête de Râ dans le ciel ; les dieux sont en paix en la divine présence ; les familles divines2 sont heureuses devant Râ3. Quiconque est né ce jour meurt d’ivresse1 *.

Ne fais absolument rien en lui (en ce jour); Râ est nuisible3 en lui Qui-

conque nait ce jour-là mourra sur la pierre °.

Quelque chose que tu voies en ce jour, ce sera heureux.

Les dieux en fête se livrent à l’allégresse ; l'ennemi de Râ est tombé. Celui qui est né ce jour-là mourra de vieillesse.

La Majesté de Baris, dame de Onkh-to7, vogue derrière la Majesté de Râ, dans 8

. AAAAAN ... jj'

l . maam ^ • La restitution est certaine.

Page 1