Probablement entre Horus et Set
de l’année égyptienne
Mois d’Athyr
Jour
DateGrégor.
Marque
7 décemb.
ni
paix est donnée au monde. L’Égypte1 entière est donnée à Horus; le désert2 dans son étendue est donné à Set. Sortie de Thoth, l’examinateur3, devant Râ.
Les dieux sont en allégresse, se réjouissant sur ce qu’a fait celui qui est dans la demeure d'Horus. Consolation d’Ounnefer.
Nephthys est en fête.
Sortie de Tonen devant Ptah-Nefer-IIo 4, pour rendre gloire au divin roi Râ, seigneur du ciel, dans le sanctuaire de la double Vérité des temples. Puis il donna la couronne blanche à Horus et la couronne rouge à Set5. Les cœurs de tous les dieux sont calmés à leur égard, en ce jour.
Kémi, la terre noire, l’Égypte.
2. r-rç—] xx le pays rouge , le désert , qui enserre l’Égypte de tous
les côtés. Cette légende du 27 Athyr est extrêmement importante pour la mythologie.