Le sort ne sera point assez puissant pour

4S4 LE potMis sua fapmbe.

souslf aire Reginn à mon arrêt de mort. Les deux frères se réuniront bientôt dans Tabime \

LES HIRONDELLES chantent.

40. Sigurd! attache ensemble les anneaux d'or ; il n*est pas royal de gémir sur beaucoup de choses. Nous connaissons une vierge, la plus belle des belles, elle est richement parée avec deTor; tu serais heureux si tu pouvais l'obtenir.

41. II y a chez Gjuke des sentiers verts; le destin montre la route au voyageur. C'est là que c^ roi sage a élevé sa fille; tu poiurrais, Sigurd, l'obtenir avec une dot.

42. Sur la haute montagne de Hind est une salle environnée de flammes; des hommes habiles l'ont bâtie avec de l'or.

43. Sur la montagne dort une faume habituée à la guerre; le feu joue au-dessus de sa tête. Ygger ^ a fixé autrefois l'épine du sommeil dans le manteau de la jeune fille; tous les héros voudraient pouvoir arrêter leur choix sur elle.