‹ Bibliothèque étrangère, ou, choix d'ouvrages remarquables (histoire, poésie, théatre, romans, etc.) traduits de diverses langues. Première série. Auteurs suédois, danois, norwégiens et islandaisChapitre 96 sur 159 · BELGE · texte numérisé non relu

BELGE

13. Savante valkyrie, ton bonheur n'est pas complet; mi malheur t*a été envoyé oe matin par les nornes auprès de 1a pierre de Freka. Brage et Hoegne ont succombé, et je suis leur vainqueur.

14. Le roi Starkather est tombé aupirès de Styrkleife; et à Hleberg ont péri les fils de Hn^ laug ; le corps de ce chef combattait encore après avoir été séparé de sa tête.

15. Presque tous les hommes de ta race, coudées à terre, sont devenus des cadavres ; tu n*as point participé à la bataille, mais il était dans ta destinée de devenir un sujet de querelle entre les puissances.

16. Calme-toi, Sigrun , tu as été notre valkyrie : le héros ne peut adoucir les arrêts du sort.

> Sigrun, en Tisitaiit le champ de bataille, y trouva Hoedbrodd expirant. (7>.)

' Le loup. (7V.)

LE rOtlHS AlITIQUB 8UA LB8 TMLS, 381

SIGRUN.

Je voudrais maintenant que tous ces morts fassent en vie , et pouToir m'enfermer dans ton sein.

Page 1