‹ Bibliothèque hagiographique orientaleChapitre 132 sur 195 · HA · texte numérisé non relu

HA

EBON κ...

aco[n)e KOTI ΘΟ ETBE TAGCKH

el TETHOT H

TAQEIUE ΧῈ OTCAILUE TE aqntwoe 1 H1EGROGITE aq TAAO HOTK[E)p L1EC EXENTEGA HE EJpIUE aq BCOR {JA 1 2AAO “ΠΡ ΠΟΎΣ LEHOC 66 ἐλ EBOX HCA

HEBCO NTEQ LHOPT: — HTEPEGHAT

GPpOQG HOT 1

qa

MARINE

ATCO 0 Δ OTKOTI aq TOOTH ΧῈ Equia (ΟΣ LHNECOUA Eepal ago our GHECLIEAOC age Epoc ETC 216 TE ΘῈ HOTOH Hi AQUOTUT HHECEKRIBE ΔῈ éEpoor ET HT HOT

BE LHAPIHOC HeURAX ΠΠ HOTTE. XE

ΘΙ. XOTCOTE HPOUNE EU δ καὶ ΔῈ L ΠΕΙΘΙ6 LNEGEpKOTI HeHT HOT 2007 HOTOT AGUTON LH 1104 HTEIOT HH° AIRE

epoq ETCènie TE HO6 HTA LIAAT HTACX

NOr... — HeAAO AG AG

(0 EBOX. AG

2A AO. ΔῸΣ ‘TOPTP NE Xaq Haq XE οὐ ΔΩ ΠΟ HAMHPE: — HEXAG HA XE OTOI HAI 1 NOGIC HI WT. X6 Οὐ Hi OTOUONT Te nuorT(e.] "11 EXCOM EBOX 2H THE HEXE Πέλλο XE ETBE OT HEXAG X6 ET neqgepoor 66 ΡΠ: — XE HAIATK H

46 D. rok uapinoc HUApT pOC

LNEXC 1C TOOPH ΠΆΣΗΙ PE LApEnpt

116 EPON HTEH BOOK :yA[orc Kkerc] (1) ποτ uTracf:s1

HE HHELHOHA χοῦ THpOT LIAPEHBCORK HTHOTCOUT

21X 00° rail

(1) Sic: lisez CKETOC ?

PIUG" aqetox EBOX HCA HE ΒΟ HTEGUO pr aqwo:y EBOX EXO “00 ΧῈ

HXOGIC IC

HEXC LHTIGEPTA

KOI GTBG HA

HOBE X6 8H HOO HG: — HECHHT TH pOT COOTe 6 eOTH HTGE

POTCOTU € POY LH HeAAO ATBCOK GT

LA H:JCOCONE GTCAHBOA

GPE LAPIHOC EH KOTK ΠΗ ΤῸ

ΕΡῸ HKOTI H HHPE eU00G èATH Eqpi 116:

HTEPOTEILE ETUG X6 OTC eIUG TE AT XICE HTETC LH ETPIUG ATOTOMT EXLU HET20O LUN

qu à.

(1) Sie; lisez ΗΠ 6116:

2GHPUGIOOTE EHACOOT HICTIA PARA XEI LNHOTTE 6 X@OH. qq “ΠΑ UNE OOHT EBOA 21XCOH ETBH HTC. X6 4 n XAXGE EpnEqor (ΟἿ HeHTH :

EIG OTHOO HX poñoc eufu ΤΌΝ Ha. EN four un HOTTE ΠΕ EI ATTOOTH TH THHOOT HCA HAPXCOH HT HOAIC Hq

HAT ETHTAG “one nqelue] (1) Li HATE( HOAIC. ΧῈ THO Hpuec ENTOAL HTE JAKAOAPTOC HYGCCPE KAIFAP EIG XOT TOTE Hpoi ΠΕ AHRCONT EXakKOT un WING KO 1

XOGIC X6 11 HOTTE LNEp TAKOWN GT

BG HHOBE HTA Haaaq (Si) rer AIKAIOC

ΔΎΟ HHHCA OT KOTI TEXAT NE uapenf TO GNEC COLA ἐπ fun TETE ATTOOTIH HO HECHHT HT AIAKOHIA

el KHHG TG ΧΑ XG HapH "ΠῚ THPOT Eqpiuie ΧΘ frapaaxei HUICOTHI

TCOB2 LI HOTTE EXOI HIQHA FAI ΗΚ HA GBOA LNHOBE

HTAIAA( XG XIH EnETO (Sic)

GI GTULIAT ΠΠῸ AAAT H

COOTTH TA

qu à.

(1) Sic;

ΕΟ AI HTH ΘΙ THeO GBOX ἐμ! HO AIG.

èH TETHOT AT XOOT 6006 HTIOTRKRIL GTICCOUA LHNNGETOTAAB

Page 1