ὙΦ ET

VIE DE SAINT EUTHYME LE JEUNE. δ.

38. (Ρ. 48,32) τῇ Ἱερᾷ λεγομένῃ νήσῳ. Plus d’une ile ἃ porté le nom de Hiéra. Voir le Thesaurus s. v. Celle dont il s’agit ici est à l'extrémité du golfe de Salonique, la seconde de ce groupe assez nombreux d'ilots qui ferment l’entrée du golfe de Volo. La grande carte de Kiepert la désigne sous le nom de Giura.

99. (P. 49,3) τῆς δευτέρας ἐπινεμήσεως. A l'époque qui nous occupe, les deux seules secondes indictions qui puissent être prises en considération vont, l’une du 1° septembre 889. au 31 août 881. l’autre du 1% septembre 898 au 31 août 800, Laquelle choisir? La première me parait trop prématurée. Au mois d'août SS3, on l’a vu, le siège de Thessalonique était occupé par Grégoire, et c’est le successeur de celui-ci, Méthode, qui procède à la bénédiction des deux églises construites par Euthyme. L'une, celle du monastère des femmes, n'a dû être commencée qu'à l'arrivée des parents du saint, laquelle eut lieu, au dire de l'hagiographe, quatorze ans après la fondation de Péristéra, c'est-à-dire vers SS4-S85, ou, si l’on tient compte des quarante-deux ans également indiqués depuis le départ du pays natal, vers 889. Or, après l’arrivée des parents du saint, celui-ci passe encore un certain temps avec eux (μετ᾽ où πολὺ); puis il reprend, pour quelque temps du moins, la vie de stylite, pour s’en aller ensuite chercher une retraite sur les sommets de l’Athos, où plusieurs de ses anciens disciples viennent le retrouver. Tous ces voyages et tous ces changements de vie ou de séjour n'allaient pas, à cette époque surtout, sans prendre un certain temps. Aussi me semble-t-il plus sage d'adopter la seconde des deux indictions mentionnées tout à l'heure. Dans cette hypothèse, Euthyme serait mort le 15 octobre S98, à l’âge de soixante-quatorze ans. Nous pouvons maintenant résumer en un tableau succinet les principaux événements de sa vie :

823/8241, naissance d'Euthyme à Opso, en Galatie ;

831, mort d'Épiphane, son père;

840, mariage d'Euthyme avec Euphrosyne;

811, 15 septembre, départ d'Euthyme pour lOlympe ;

842, il prend avec le petit habit monastique le nom d'Euthyme;

8598/8959, il s'en va à l’Athos aussitôt après la prise du grand habit monastique ;