il passe trois ans à l’Athos au fond d’une grotte

863, il va chercher au mont Olympe son ancien maitre Théodore et l'établit à Macrosina, où ce dernier meurt peu après pour être inhumé à Thessalonique; Euthyme quitte alors lAthos et va s'établir près de Thessalonique sur une colonne ;

N. 864, il repart pour l’Athos, mais auparavant, il est ordonné diacre par l'évèque Théodore;

V. 867, il est ordonné prêtre et il s'établit à l'Ile-Nouvelle (Saint-Eustrate) avec deux compagnons, Joseph le Colobos et Syméon; tous trois sont pris, puis relàchés par des corsaires sarrasins ;

V. 868, il se retire à Vrastamo, tandis que ses deux compagnons s'en vont l'un, Joseph, à Sidérocausia; l’autre, Syméon, en Grèce;

SY0/S7L, il fonde Péristéra, à vingt kilomètres à l’est de Thessalonique ;

879, il donne l’habit monastique à Basile, son biographe, dans l’église Saint- Démétrius à Sermylia ;

8383/8841, arrivée des parents d'Euthyme à Péristéra; le saint abandonne le couvent des hommes à son petit-fils, Méthode, et confie à sa petite-fille, Euphémie, la direction d’un monastère de femmes, fondé par lui, non loin de là; après quoi, il se retire sur le versant oriental de l’Athos;

898, 8 mai, il se retire avec un seul compagnon, le moine Georges, à l'ile Hiéra ;

898, 15 octobre, il y tombe malade;

δ4 VIE DE SAINT EUTHYME LE JEUNE.

898, 15 octobre, il y meurt;

898, 22 décembre, il est transporté, à Thessalonique par deux moines, Paul

et Blaise;

899, 13 janvier, il est solennellement inhumé à Thessalonique.

INDEX DES NOMS PROPRES

᾿Αγχύρα, la capitale de la Galatie, 16, 15.

Ἴλθως, montagne de la Chalcidique, 20 ML ΠΟ ΠΟΥ 220 0802226; 30; 32, 30, 311; 34; 18; 37, 10;:38, 16, 31; 47, 30; 48, 24.

᾿Αναστασώ, fille de saint Euthyme, 19, 10; 28, 18:

᾿Ανδρέας, l'apôtre, 38, 24; 39, 12; 02225

ἔλννα, mère du saint, 17, 13.

"Ἀντώνιος, le grand moine d'Égypte.

᾿Αντώνιος, moine paulicien de Cranéa, 46, 11.

᾿Αντώνιος, disciple du saint, 47, 15.

ἸΆραθες οἱ, 31, 28; 35, 5, 9, 24; 36, OMS Me; 2102320:

Βασίλειος, empereur, 41, 9.

Βασίλειος, biographe du saint, 46, 28; 50, 10.

Βλάσιος, moine, 49, 20.

Βραστάμου, localité de la Chalcidique, 9... Ὁ:

Γαλάτης, habitant de la Galatie, 16, 8, 10, 15.

Γεώργιος, moine, 49, 1.

Δημήτριος ὃ ἅγιος, église, 46, 6, 21.

᾿Επιφανεία, sœur du saint, 18, 4.

᾿Ἐπιφάνειος, père du saint, 17, 9.

Εὐθύμιος, notre héros, 16, 5; 17, 30; 18, 1:21; 1824705822; 21, ΟΣ ΘῈ. ὍΣ, 959, 20 BE 10::38; 12. 1 45.090 8.90:

Εὐθύμιος, l'ancien, 39, 27.

Eonuix, petite-fille du saint, 48, 20.

Ezpocivn, femme du saint, 19,5.

᾿Εφραίμ, disciple du saint, 38, 33.

Ἡλίας, le prophète, 24; 12.

Θεοδώρα, l'impératrice, 21, 21.

Θεόδωρος, moine de l’Olympe, 26, 8; 32, Ὡς Ὁ»; 59, ΠῚ. 0 ΞΘ.

Θεόδωρος. archevêque de Thessalonique, 34, 18.

Θεοστήριχτος, moine, 26, 17; 27, 28; 28, 29: 39, 97,

’Ixxs6, 42, 24, 27.

Ἰγνάτιος, patriarche de Constantinople, 24, 22.

Ἰγνάτιος, disciple du saint, 38, 33.

Ἵερά, ile, 48, 32; 49, 31.

Ἱλαρίων, moine de Péristéra, 47, 22.

Ἰωάννης, moine de l'Olympe, 9].

Ἰωάννης, le précurseur, 24, 13.

Todvvns. Voy.KAtuar, Κέλοθος, Τσάγαστης.

ἘῸ γ» Ψ mé à

MER βὰν 21 LL Lt nie

Ἰωαννίχιος, le saint moine de l'O- Iympe, 20, 5, 24; 21, 12.

Ἰωσήφ, le patriarche, 48, 13.

Ἰωσήφ, moine, compagnon du saint, DEN DO 0. ΟΣ 19. Ὁ] 9 }5.51..9 42, 29: 91,118 :198,12;

Κάρμηλος, montagne de Syrie, 24, 12.

Κίς, père de Saül, 19, 28.

KAluazos Ἰωάννης ὃ τῆς, 49, 25.

Κορωνία, lac, 47, 16.

Κρανέαι, localité de la Chalcidique, 46, 11.

Κωνσταντῖνος, empereur, 41, 9.

Λέων, empereur, 17, 23.

Maxpooiva, localité de la Chalcidique, 33, 6.

Μαρία, sœur du saint,

Μεθόδιος, patriarche de Constantinople, 24, 21.

Μεθόδιος, archevèque de Thessalonique, 48, 16.

Μεθόδιος, petit-fils du saint, 48, 19.

Μιχαήλ, empereur, 17, 27.

Μιχαήλ, autre empereur, 21, 21.

Mwd6, 42, 29.

Néot of, ile, 34, 29.

Νιχκήτας, premier nom d'Euthyme, 15. Ὁ ΟῚ 18: 97: Ὁ.

Νιχήτας, le martyr, 19, 21.

Νιχόλαος, moine de l'Olympe, 2], OS Some PONTS EE IR ΟΊ

Ὄλυμπος, montagne de Bithynie, 203-220 0101828020; 32)

‘Ovoÿsetos, moine, 38, 6.

‘Os, localité de Galatie, patrie du saint, 16, 14; 28, 2.

Παῦλος, l’apôtre, 44, 30.

[aÿos,moine, 49, 19.

Περιστεραῖς, localité de Macédoine, 38,23: 39, 4:47, 22.

Πέτρος, l’apôtre, 50, 22, 24.

Πισσαδινοί, monastère de l'Olympe, 21, 29. 2

Σερμυλία, localité de Macédoine, 40,

Συμεών, moine, 34, 10, 28: 37, 15.

Σῴζων ὃ ἅγιος, église, 33, 16.

Toxyéorns Ἰωάννης 6, 47, 12, 15.

TABLE DES MATIÈRES

Ἂν" -- sé Li # ἢ

NE AR OPUS το τὴ τ τ e.de-saint Euthyme. σα 0...

Office de saint Euthyme. . . .....

Notes sur la vie de saint Euthyme. . . ... ..

Made desnoms propres. 4 20... 0

TYPOGRAPHIE FIRMIN-DIDOT ET Cl*, — MESNIL (EURE).

SAINT AUXENCE

MONT SAINT-AUXENCE

VIE