PARTIE. — CHAR CXCIX. 2G

la solde de l'empereur des Grecs, et cantonnés dans la viDe de Ifecis (Mopsueste) . Ces renforts réunis formèrent ODS armée considérable. Sur ces entrefaites, Tancrède , le champion du Christ, arriva avec un millier de cayàHers et un cprps d'infanterie. L'engagement eut lieu sur les limites de Tellbàscher. Baudouin et Tancrède se OHDbaUirent l'un l'autre , avec rage et avec une valeur héroïque, tandis que les Perses écrasaient l'infanterie de Tancrède. Cependant celui-ci , tentant un suprême effort, vainquit Baudouin et le mit en fuite; puis fondant avec fureur sur Djâwali et frappant à coups redoublés, il porta la mort dans les rangs de ses soldats. Dans cette journée, deux mille chrétiens restèrent sur la place. Après cette insigne victoire, Tancrède s'en retourna dans sa ville d'Antioche, et Baudouin, fugitif, alla se renfermer dans la forteresse d'Aréventan (3). Josselin se sauva dans sa forteresse de Tellbàscher (A) .

Lorsque les habitants d'Édesse connurent cette défaite, ib furent dans la désolation. Ds r^rettaient Baudouin qu'ils croyaient mort. Alors ils tinrent, dans l'église de Saint-Jean, une assemblée oa'se trouvait le Babiôs (arche\'6que) frank de cette ville, pour se concerter sur le parti qu'il y avait à prendre; car ils craignaient qu'Édesse ne tombât de nouveau entre les mains de Tancrède, qui la remettrait sans doute à Richard. En effet, lorsque ce dernier occupait Édesse , il avait causé la ruine d'une foule de personnes. Dans cette réunion, les habitants inculpèrent vivement l'archevêque. « Que vos hommes, t ajoutèrent-ils, et les nôtres, gardent la forteresse jusqu'à « ce que nous sachions quel est le maître qui doit nous

2G8 MATTIIIËL D^ËDESSE.

<( gouverner. » Mais le surlendemain arrivèrent Baudouin et Josselin, qui firent leur entrée àÉdesse et s'enquirent des propos qui avaient été tenus dans cette assemblée. Ils considérèrent ces propos comme très-dangereux et les interprétèrent dans un sens tout à fait criminel. Ils firent piller les maisons d'un grand nombre d'habitants et crever les yeux à des gens qui n'étaient nullement coupables. Ils infligèrent dans cette occasion de cruels supplices aux chrétiens, car les Franks prêtaient facilement l'oreille aux dénonciations les plus calomnieuses et se plaisdent à répandre le sang innocent. Us poussèrent la cruauté à un tel excès qu'ils voulurent arracher les yeux à l'archevêque arménien, Etienne. Les habitants, sachant qu'on n'avait rien à lui reprocher, le rachetèrent pour une somme de 1,000 tahégans.

ce. Cette même année, Thiver fut si rigoureux, que l'intensité du froid fit périr partout beaucoup d'animaux domestiques et d'oiseaux. En Perse, il tomba de la neige noire, phénomène qui fut interprété par les sages de cette nation, comme un présage funeste pour elle.

CGI. Cette même année, il y eut dans la partie de l'Arabie qui se nomme Bosra (1), et qui est la patrie de Job, de grands combats entre les Turks et les Arabes. Ceux-ci se défendirent avec la plus grande bravoure, mirent leurs ennemis complètement en déroute et las taillèrent en pièces. Cependant le général perse recruta de nouvelles troufies et se mit derechef en campagne. Après une lutte où il déploya une valeur extraordinaire, il repoussa les Arabes. Cinquante mille de ces derniers passèrent dans la province d'Alep , afin do

3* PARTIE. — CHAR CjCWL 269

cbeiclier à se mettre sous la domination de Tancrëde. Ayant demeuré là quelques jours , ils s'en retournèrent dua eu.

CCn. En l'année 558 (22 février 1109-21 février IHO), Baudouin, comte d'Edesse, et Josselin. comte de TeDbâscher, se dirigèrent vers Kbar'an , afin de ravager le territoire de cette ville. Avec eux se trouvait un noble Amiénien qui servait dans l'armée de Vasil, et qm était fib de Dadjad , seigneur de Darôn ; il se nommait AUaçath, et était un des phis valeureux guerriers de son temps. Ayant quitté Vasil, par suite de quelques démêlés, il était venu à Édesse. Arrivés en vue de Khar'an, ceux d'Édesse se mirent à ravager la campagne. Tout i coup quinze cents cavaliers turks fondirent sur eux et leur tuèrent cent cinquante hommes. Les Franks, qû étaient en petit nombre , prirent le parti de s'enfuir vers Édesse, tandis qu'Ablaçath, poussant im cri d'aigle, et donnant ainsi le signal aux siens, se précipitait sur ks eanemis qu'il dispersa. Les Franks revinrent à la chai^, mais les Turks les forcèrent de reculer. Ils % sauvèrent de nouveau vers Édesse, et quoique rudement menés par les infidèles, ils réussirent à rentrer 8UD8 et saufs dans ses murs. Ablaçath, ne s'accomnxdant pas de la conduite des Franks, s'en retourna ^près de Vasil. Quoique blessé au bras, il ne succomba I»8, parce que le fer de son armure avait arrrêté la force du coup.

CCIII. Cette même année, la ville maritime de Tripoli Alt prise. Après onze ans de siège, les habitants, fatigués des assauts terribles et du blocus rigoureux qu'ils sonlo-

270 MATTlilKU IVKDEâSE.

nalent, cai' Baudouin, roi de Jérusalem, et Bertraod, parent du grand comte de SaintrGilles, les pressaieDt vivement, les habitants appelèrent Tancrëde, comte d'Antiocbe, et se donnèrent à lui.

Aussitôt le roi de Jérusalem et Bertrand se mirent en guerre avec Tancrède; en effet, c'étaient eux qui conduisaient les travaux du siège. Le patriarche et les évèqo» franks intervinrent, et la paix ayant été rétablie, Tancrède reprit le chemin d'Antioche. Cependant le roi de Jémsalam équipa une flotte pour agir contre Tripoli, et ayant in* vesti cette ville par mer et par terre, l'attaqua avec vigueur. Les Franks l'ayant enfin emportée d'assaut, y mirent le feu, en exterminèrent la population, et y répandirent le sang à flots.. Ils s'emparèrent de riches trésors, et emmenèrent d'innombrables captifs (1).

CCIV. Au commencement de Tannée 669 (22 février 1110 - !21 février 1111), le comte d'Édesse vonlot recommencer la guerre contre Tancrède. Baudouin et JosseGs, le cœur plein de haine contre ce dernier, conçarent une pensée indigne d'un chrétien. Ils envoyèrent à Mossoul appeler à leur secours le général des Perses, llandood (Mamdoud) (1), guerrier intrépide, mais féroce et sanguinaire. Maudoud acquiesça à cette demande avec empressement, et ayant rassemblé tous ses Turks, se mit en marche avec des forces imposantes et parvint sur le territoire de Khar'an. Ayant mandé auprès de lui le comte d'Édesse, celui-ci, eflrayé, n'osa pas se rendre à cette invitation. Maudoud, comprenant que le comte l'évitait (2), s'avança contre Édesse. Aussitôt Baudouin chargea Jossolin d'aller cliercher du renfort, et envoya