PAIX DE CAMPO-FORMIO

Bolonais , les Romagnols , les Ferrarais, les Toscans, les Romains, les Napolitains, avaient besoin, pour devenir Italiens, d'être décomposés et réduits enélémens; il fallait, pour ainsi dire, les refondre. En effet, quinze ans après, en 1812, la puissance autrichienne en Italie, le trône de Sardaigne, ceux des ducs de Parme, de Modène, de Toscane, celui de Naples même, l'oligarchie de Gènes, celle de Venise, avaient disparu. La puissance temporelle du pape, qui de tout temps avait été la cause du morcellement de ritalie, allait n'être pins un obstacle ; le grand-duché de Berg était resté vacant ; il attendait la cour du roi Joachim. «TZiiM faut, avait dit Napoléon » en 1805, à la consulte de Lyon, » tingt ans pour créer la nadon itaUen^ > ne. » Quinze ans lui avaient suiB ; toat était prêt; il n'attendait que la naissance d'un second fils pour le mener à Rome, le couronner roi des Italiens, donner la régence au prince Eugène, et proclamer l'indépendance de la péninsule, des Alpes à la mer d'Ionie, de la Méditerranée à l'Adriatique.

S VIL

La cour de Vienne, fatiguée de la latte sanglante qu'elle soutenait depuis plusieurs années, n'attachait aucune importance à la Belgique, qu'il lui était impossible de défendre ; elle se trouvait heureuse, après tant de désastres, d'obtenir des indemnités pour des pertes déjà consommées, et de contracter avec la république française des liens qui lui garantissaient des avantages dans l'arrangement des affaires d'Allemagne; mais si déjà on était d'accord sur les principes, on était bien loin de l'Atrtsoriemode d'eiécutîoii,Le comte

de Cobentzel voulait, disait-il, al'Adda » pour limites, ou rien.» Il s'appuyait sur des calculs de statistique. « Vous D voulez rétablir le système de 1756, » il faut donc nous donner une paix » avantageuse qui soit assurée indéx> pendammenl des cvénemens de la )> guerre ; Tune et l'autre puissance ont » eu des journées glorieuses ; nos deux » armées doivent s'estimer ; une paix » désavantageuse pour une des puis- T» sances ne serait jamais qu'une trêve. » Comment, en convenant de ce prin- B cîpe, vous refusez-vous à nous ac- » corder une indemnité entière et t absolue? Quelles sont les bases de T» la puissance? La population et le B revenu. Que perd l'empereur mon » matlre? La Belgique et la Lombar- » die, les deux provinces les plus peu- T» plées, les plus riches du monde; la 1» Belgique, qui a une double valeur » pour vous, puisqu'elle vous assujettit » la Hollande, et vous met en posses- » sion de bloquer l'Angleterre depuis » la Baltique jusqu'au détroit de Gi- » braltar. Nous consentons encore B que vous réunissiez à la république B Mayence, les quatre départemens i> du Rhin, la Savoie et le comté de B Nice. Pour des concessions aussi » étendues, que vous demandons- B nous? Quatre millions d'Italiens, » mauvais soldats, mais habitant, il est B vrai, un pays assez fertile; nous » avons donc le droit d'exiger le thaï- B weg de l'Adda pour limites, b

Le plénipotentiaire français répondait : tt C'est un bienfait pour la monar- » chie autrichienne de ne plus posséder » la Belgique qui était pour elle une » possession onéreuse ; l'Angleterre B seule avait intérêt à ce qu'elle la » possédât. Si vous calculez ce que » cette province vous coûtait, vous ac- » querrez la preuve qu'elte a toujours

MtMOIHlS M RAPOLtoV,

» été pour votre trésor na objet de » dépense; mais, dans tous les cas, elle » ne peut plus avoir aucun prix pour » vous, depuis que les nouveaux princi- » pesqui ont changé l'état de la France ]» y ont prévalu. Vouloir obtenir sur » vos frontières de Styrie, de Carinlhie » et de Hongrie une indemnité égale i> au revenu et A la population d*une B possession détachée, c*est une pré- » tention exagérée ; d'aHIeurs, en pas- » sant l'Adige, vous vous afTaibliriez, » et ni vous ni la république cisalpine » n'auriez de frontières. »

Il s'en fallait que ces raisonnemens portassent la conviction chez les plénipotentiaires autrichiens ; cependant ils réduisirent leurs prétentions à la ligne de Mincio. « Mais, dit le comte de Co- » bentzel, c'est là notre uliitnatum ; » car si l'empereur mon maître consent » à vous donner les clés deMayence, x> la place la plus forte de l'iinivers, ce » serait un acte déshonorant s'il ne les » échangeait pas contre les clés de » Mantoue. » Tous les moyens officiels de protocoles, de notes et contre-notes, ayant été épuisés sans résultats satisfaisans, on eut recours aux conférences confidentielles ; mais enfin de part et d'autre on ne céda plus rien. Les armées se mirent en mouvement.

Les troupes françaises qui, étaient cantonnées dans le Yéronais, lePadouau et le Trévisan, passèrent la Piave, et s'établirent sur la droite de risonzo. L'armée autrichenne campa sur la Drave et dans la Carniole. En se rendant d'Udine à Passeriano, les plénipotentiaires autrichiens étaient obligés de traverser le camp français qui leur prodiguait tous les honneurs militaires : on conférait au bruit du tambour; cependant le comte de Cobentzel restait inébranlable : ses voitures étaient prêtes, il annonçait son départ.

Svni.

Le 16 octobre, les conférences se tinrent à Udine, chez le comte de Cobentzel. Napoléon récapiiiila eii'forme de manifeste pour être ihscrit au protocole, la conduite de son gouTernement depuis la signature des préliminaires de Léoben, et renouvela ei même temps son ultimatum. Le plé^ nipotehtiaire autrichien répliqua longuement pour prouver aùe lès indemnités que la France offrait à l'emperear, n'équivalaient pas au quart ^e ce qu'il perdait ; que la puissance autrichienoe serait considérablemeni aSaiblié, dans le temps que la puissance française serait tellement angoientée^ (pe l'indépendance de l'Europe en serait n^ nacée ; que moyennant la possession de Mantoue et de la ligne de TÀdige, la France joindrait, de fajt àu domaine des Gaules celui de toute l'Italie; que l'empereur était irrévocablement résolu à s'exposer i toutes les chances de la guerre, à fuir, même au besoin, de sa capitale, plutôt que de consentir i une paix aussi désavantageuse ; que b Russie lui offrait des ahnées, prétest venir à son secours, et qoe l'on verrait ce qu'étaient les troupes russes ;qii*D était bien évident 4ue Napoléon faisait céder son caractère de p^oipoteotiaire à ses intérêts de gérerai, qu'il ne reniait pas la paix. Il ajouta qu'il partirai! dans la nuit, etquç tout le sang (pi coulerait, dans cette nouvelle lotte, retomberait sur le négociateurfrançais.

C'est alors que celui-ci, avec saogfroid, mais vivement piqué deœtte sortie, se leva et prit sur un goéridon un petit cabaret de porcelaine que le comte de Cohen tzel affectionnait, comme un présent de rimpératrice Catherine. « Eh bien, dit Napoléon, la B trêve est donc rompue ei la gaerredé*

9klX m GAHPO-FORMIOb

9 clarée; mais sonyenei-vom qu'avant la iflode rautomne je briserai votre mo<« » narchie comme je brise cette porce- » laîDe. » Ëd prononçant ces derniers mots» il la jeta à terre avec vivacité : elle couvrit le parquet de ses débris.

Il salua le congrès et sortit. Les plénipotentiaires autrichiens en furent in* terdits. Peu d'instans après ils surent qu'en montant en voiture il avait expédié un officier à l'archiduc Charles pour le prévenir que les négociations étant rompues, les hostilités recommenceraient sous vingt-quatre heures.

Le comte de GobenUel, effrayé, envoya le marquis de Gallo à Passeriano, porter la déclaration signée qu'il adhérait à YMltimatumde la France : le lendemain^ 17 octobre» la paix fut signée à dnq heures du soir. C'est dans cette occasion que le rédacteur ayant mis pour article premier du traité :

«L'empereur d'^AUemagoe reconnaît » la république française, » Napoléon dit: «Effacez cet article; la républi- » que française est coaune le soleil ; est 9 aveugle celui qui ne le voit pas. Le > peuple français est maître chez lui : a il a fait une république ; peut-être a demain fera-t-il une ariatocratiet » aprèMleoMin nue qMuarchie ; c'est » son droit imprescriptible ; la forme » de son gouvernement n'est qu'une » affaire de loi intérieure. » Le traité fut daté de Campo-Formio, petit village entre Passeriano et Udine, et qui avait été neutrahsé à cet effet par les secrétaires de légation ; mais on jugea inutile des' y transporter : il ne s'y trouvait aucune maison convMable pour loger les plénipotentiaires.

Par ce traité, l'empereur reconnut à la république ses limites naturelles, le Rhin, les Alpes, la Méditerranée, les Pyrénées, l'Océan ; il consentit à ce que le république cisalpine fût formée

de la Lombardie, des duchés de Reggio, Modène, la Mirandole ; des trois légations (de Bologne, de Ferrare et de la Romagne) ; de la Yalteline et de la partie des états vénitiens sur la rive droite de l'Adige (le Bergamasque, le Brescian, le Crémois, la Polésine), et il céda le Brigaw ; ce qui éloignait les états héréditaires des frontières françaises. Il fut convenu que le boulevart important de Mayence serait remis aux troupes de la république, d'après une convention militaire qui serait faite à Rastadt , où le plénipo* tentiaire français et le comte de Co»

bentzel se donnèrent rendea-vous.

Tous les princes dépossédés sur la rive gauche du Rhin devaient être indemnisés sur la rive droite, par la sécularisation des princes ecclésiastiques.

La paix de l'Europe devait se traiter i Rastadt; le cabinet du Luxembourg et celui de Vienne marcheraient de concert. Le territoire prussien, sur la rive gauche, était réservé; il fut convenu qu'il serait cédé a la république par le traité de Rastadt, mais avec un équivalent en Allemagne pour l'Autriche.

Corfou, Zante, Zéphalonie, Sainte- Maure, Cérigo, furent cédés à la France, qui, de son côté, consentait à ce que l'empereur s'emparât des états vénitiens situés sur la rive gauche de l'Adige , ce qui accroîtrait la population de son empire de plus de deux millions d'Ames, Par un des articles du traité, les biens que l'archiduc Charles possédait en Belgique, comme héritier de l'archiduchesse Christine, lui furent assurés: c'est par l'effet de cetafticie que, plus tard, l'empereur Napoléon a acheté un million le château de Lacken, situé près de Bruxelles, et qui, avant la révolution, faisait partie des biens de l'archiduchesse; les autres domaines de l'archiduc dana

ntVOmM DB KAPOLÉOH.

les Pays-Bas forent acquis par le duc dé Saxe-Teschen. Cette stipulation était un témoignage d'estime que le plénipotentiaire français donnait an général qu'il venait de combattre, et, avec lequel il avait eu des relations honorables pour tous deux.

§IX

Pendant les conférences de Passeriano , le général Desaix vint de Tar* mée du Rhin, parcourir les champs de bataille qu'avait illustrés l'armée d'Italie; Napoléon le reçut à son quartier-général, et, croyant l'étonner, il lui fit part des lumières (fue le portefeuille de d'Entraigues jetait sur la conduite de Pichegru. <c Nous savons n^ depuis long- temps; répondit Desaix » en souriant, que Pichegru trahissait; » Morean en a trouvé les preuves » dans les papiers de Kinglin, ainsi » que tous les détails de sa corruption, » et les motifs convenus de ses manœu- » vres militaires. Moreau, Régnier et » moi sommes seuls dans le secret, p Je voulais que Horeau en rendît » compte immédiatement an gouver- » nement, mais il ne Ta pas voulu. Pi- » chegrn est le seul exemple, peut- » être, ajouta-t-il, d'un général qui se » soit fait battre exprès. » II faisait allusion à la manœuvre par laquelle Pichegru avait porté à dessein ses principales forces sur le haut Rhin, pour faire manquer les opérations devant Hayence. Desaix visita tons les camps; dans tous il fut accueilli avec de grands égards. C'est de cette époque que date son amitié pour Napo- ^on ; il aimait la gloire pour elle, la France par-dessos tont. Il était d'an caractère simple, actif» insinnant; il avait des connaissances étendues ; personne n'avait mieux étudié que lui le

théfttre de la guerre dans te haut Rhin, la Souabe et la Bavière. Sa mort a fait couler les larmes du vainqueur de Harengo.

Le général Hoche, commandant l'armée de Sambre-et-Hense, mourut, dans ce temps, subitement à Hayence.

Beaucoup de gens ont cm quMl avait été empoisonné; cette opinion n'est pas fondée. Ce jeune général s'étaX distingué aux lignes de Weissembourg, en 179(. Il avait fait preuve de talent dans la Vendée, en 1795 et 1796; il eut la gloire de la padfier momentanément. D'un patriotisme exalté, d'un caractère ardent, d'une bravoure remarquable, d'nne ambition active, inquiète, il ne sut pas attendre les événemens, et s'exposa par des entreprises prématurées. A Tépoqne du 18 fructidor, en faisant marcher ses troupes sur Paris, il viola le cercle constitutionnel , et faillit en être la victime ; les conseils informèrent contre lui. Il tenta ane expédition en Irlande; personne n'était plus capable de la faire réussir. Il témoigna en toute occasion de l'attachement poor Napoléon. Sa mort et la disgrâce de Morean laissèrent vacantes les années de Sambre-et-Meuse et du Rhin. Le gouvernement réunit ces deux armées en une seule , et en donna le commandement à Angerean.

SX.

Napoléon avait envoyé successivement ses prindpanx gteéreux à Paris pour porter des drapeaux, ce qui mettait en même temps le govrememeat en mesure de les oonnattre et de se les attacher par des récompenses. Il chargea le général Berthier de porter le traité de Gampo-Formio ; et voulant donner uqe preiire d'eattae et

PAIX M CAMM-POUHO.

de conaidératioB aux sciences, il loi adjoignit Mooge^ qui était membre de la commission des sciepces et des arts eo Italie; Monge avait été de Tancienne académie des sciences. Le gé- Dérai en chef se plaisait dans la con- Tersatioo si intéressante de ce grand géomètre, physicien du premier or« dre , patriote très chaud , mais pur, sincère et vrai. .Aimant la France et le peuple comme sa famille, la démocratie et l'égalité comme les résultats d*ane démonstration géométrique ; il était d'un esprit ardent, mais, quoi qu'en aient dit ses ennemis, un véritable homme de bien: lors de l'invasion des Prussiens en 1792. il offrit de donner une de ses deux filles en mariage au premier volontaire qui perdrait un membre k la défense du territoire; cette offre chez lui était sincère. II suivit Napoléon en Egypte, et lai a toujours été fidèle. Il fut sénateur. Les sciences lui doivent l'eicellent ouvrage de la géométrie descriptive.

Le traita de Campo-Formio surprit le Directoire, qu| était loin de s'y attendre ; il laissa percer son mécontentement ; on assure même qu'il pensa nn instant à ne pps le ratifier ; mais l'opinion publique était trop prononcée, et les avantages que la paix assurait à la France étaient trop évidens.

Aussitôt après la signature du traité, Napoléon retourna à Milan, pour mettre la dernière main à l'organisation de la république cisiilpine et compléter les mesures administratives de son armée. Il devait se rendre à Rastadt pour y terminer le grand ceuvre de la paix continentale. Il prit congé du peupla italien» en ces termes :

«Citoyens, > A compter do 1^^ frimaire» yotn

» constitution se trouvera en pleine aci> tivité.. Votre directoire , votre corps 9 législatif, votre tribunal de cassation, » les autres administrations subalter- 9 nés, se trouveront organisés.

» Vous êtes le premier exemple dans » l'histoire, d'un peuple qui devient » libre sans factions, sans révolutions, » sans déchiremens.

» Nous vous avons donné la liberté, » sachez la conserver. Vous êtes, après » la France, la république la plus po- » puleuse , la plus riche ; votre posi- » tion vous appelle à jouer un grand » rôle dans les affaires de l'Europe.

» Pour être dignes de votre desU- » née, ne faites que des lois sages et » modérées.

1» Faites-les exécuter avec force et » énergie.

» Favorisez la propagation des lup mières et respectez la religion.

» Composez vos bataillons , non pa!»

y> de gens sans aveu, mais de citoyen» i> qui se nourrissent des principes de » la république, et soient inunédiate- » ment attachés à sa prospérité.

» Vous avez en général besoin de » vous pénétrer du sentiment de votre » force et de la dignité qui convient à » l'bomme libre.

» Divisés, et plies depuis des siècles » à la tyrannie, vous n'eussiez pas cou- » quis votre liberté ; mais sous peu » d'années, fussieft-vous abandonnés i » vous-mêmes, aucune puissance de la x> terre ne sera assez forte pour vous X» l'êter.

» Jusqu'alors la grande nation vous ]> protégera contre les attaques de vos i> voisins. Son système politique sera ï> uni an vôtre.

)» Si le peuple romain eût fait le » même usage de sa force que le peu- » pie français, les aigles romaines se-- )» DMftii(e«core sur le Capitule; et dix*

^^ooglc

KÉMMOSM lUMlÉM.

» hnit siècles d'esclavage et de tyrannie » n'auraient pas déshonoré l'espèce x> homaine.

]» J'ai fait, pour consolider la liberté » et en seule vne de votre bonheur , » un travail qne l'ambition et Tamonr » du pouvoir ont seuls fait faire jus-» D qu'ici.

70 J'ai nommé à un grand nombre de D places; je me suis exposé à avoir ou- 9 blié l'homme probe et à avoir donné » la préférence à l'intrigant ; mais il y 3> avait des înconvéniens majeurs à vous » laisser faire ces premières nominax> tions : vous n'étiez pas encore orgayp nisés.

)> Je vous quitte sous peu de jours.

» Les ordres de mon gouvernement, D et un danger imminent de la repu- » blique cisalpine , me rappelleront » seuls au milieu de vous.

)» Mais , dans quelque lieu que le j> service de ma patrie m'appelle, je » prendrai toujours une vive sollicin tude au bonheur et à la gloire de » votre république.

» Bonaparte. »

Au quartier-général, à Mîlau, le 23 brumaire au YI ( 12 novembre 1797).

Napoléon partit pour Turin ; il descendit cbeale ministre de France 6in^ goené (17 novembre). Le roi de Sardaigne désirait le voir et lui témoigner publiquement sa reconnaissance, mais Iça circonstances étaient déjà telles qu'il ne crut pas devoir se complaire à des démonstrations de cour. Il continua sa route vers Hastadt» U traversa le Mont-Cenis; à Gen^e, il Ait reçu comme il eût pu l'être dans une viHe de France, et avecl'enthon^asme propre aux Genevois. A son entrée dans le pays de Vaud, trois groupes de jen^ UM et joUfis 4Ue6 finrent h wmfU'-

menter à la tète des habitans ; un groipe était vêtu de blane, l'antre de nmge, le troisième de bleu; ces jeunes flUesM ofln*irent une couronne Sur laqaellê était inscrite la fameuse sentence arbitrale qui avait proclamé li| liberté de laYalteline, etcettemaximeSichèreiQ Vaudois, qu'un peupU n$ peUi psi in^ iufeî éTun anire femph. Il traversa phsteurs villes de la Suisse, entre autrei, Berne, et passa le Uhin à Bile, se dirigeant sur Rastadt.

L'ordre du jour de son départ di Milan disait : « Soldats, je pars dentali » pour me rendre à Rastadt. Séparé de D l'armée, je soupirerai apr^ le oo- » ment de me ^retrouver an miiiei o d'elle, bravant de nouveaux dangea » Quelque poste qne le gonvememeot » assigne aux soldats d'Italie, ils seront r> toujours les dignes soutiens de la t » berté et de la gloire du nom fraoçaii. » Soldats , en vous entretenant dq Y> princes que vous avez vaincus, des » peuples que vons avex affranchi^ » des combats que vous avez livrés et i> deux campagnes, dites-vous: Dm )» deux campagnet noui ourtmipbttfÊi D encorel»

S XI

A son arrivée i Bnstadt, fl trom préparés pouf lui les grands apparte^ mens da palais; Treilhard et Bonoier, que le Directoire fui avait ad joiofs poar les négociations de la paix ayee k corps germanique. Pavaient précédt de quelques jonrs. Le vieux comte * Metternich représentait à ce cosjirjf l'empereur, comme chef de h conBdération allemande; le cointede O bentcel l'y représentait comme drf de la maison d'Autriche ; ce qni formait deux légations, opposées dans leva intérNi aussi Mèn que du» ie«i

#âtt IW CAIOPO-FORUO.

WT

iartriMliofis. Le comte de Lherbach représeatalk àla diète le cercle d'Autriche. Le comte de Metternich remplissait le rôle de parade; Cobcnteel faisait lea aflhires. Après avoir échangé les ratifications du traité de Campo- Formio, lesplénipètentiaireasignèrent, eo eiécQtion de ce traité, la conTentioD pour la remise de M ayence : !• les troopes autrichiennes sortiraient de Mayence et n'y laisseraient que les troupes de l'électeur; à la même heure, les troupes françaises Tinvestiraient et en prendraient possession ;2<» les Français abandonneraient Venise et PalmaDOYa, n'y laissant que les troupes vénitlenneis, et les Autrichiens s*en saisiraient ainsi que de tout le pays.

Albini, ministre de Hayence, fit de violentes réclamations ; tous les princes allemands jetèrent les hauts cris:

Mayence, disalfent-ils , n'appartenait pas à l'Autriche, fls accusèrent l'empereur d'avoir trahi l'Allemagne pour ses Intérêts d'Italie. Le comte de Lherbach, comme député du cercle d'Autriche, fut chargé de répondre à toutes ces protestations, et il s'en acquitta avec toute la force, l'arrogance et l'ironie naturelles à son caractère.

La Suède se présenta i Rastadt , en qualité de médiatrice et comme l'un des garans du traité de Westphalie ; la Russie, depuis le traité de Teschen, rtiait arrogé les mêmes prétentions ; loab elle se trouvait en ce moment en pierre avec la France. Depuis la paix de Westphalie, l'état de l'Europe était l>ien changé : la Suède alors exerçait une grande influence en Allemagne, elle était à la tête du parti protestant, elle brillait de tout l'éclat des victoires da grand Gustave. La Russie n'était point encore européenne, et la Prusse existait à peine. Les progrès de ces ^ dernières puissances ayaient de-

puis fort reculé la Suède, et l'avaient reléguée au rang d'une puissance du troisième ortlre. Ses prétentions n'étaient donc plus de saison. Cette cour avait eu d'ailleurs la démence de se faire représenter, à Rastadt, par le baron de Fersen; la faveur dont il avait joui à la cour de Versailles, ses intrigues sous l'assemblée constituante, et ta haine qu'il n^avait cessé de témoi* gner en toute occasion pour la France, le rendaient si peu propre à cette mission, que son choix pouvait être considéré comme une insulte pour la république. Lorsqu'il fut introduit à la visite d'étiquette chez le plénipotentiaire français, il se fit annoncer comme ambassadeur de Snède, médiateur au congrès. Napoléon lui dit qu'il ne pouvait reconnaître aucun médiateur, et que d'ailleurs ses opinions antérieures ne lui permettaient pas de l'être entre la république et l'empereur d'Allemagne ; qu'il ne le pouvait plus recevoir : le baron de Fersen en fut si déconcerté, et cet accueil fit tant de bruit, que le lendemain il quitta Rastadt.

Immédiatement après la remise de Mayence aux troupes françaises, Napo* léon réunit en conférence Treilhard et Bonnier ; et, après leur avoir démontré que les instructions du Directoire étaient insuffisantes, il leur déclara qu'il ne voulait pas prolonger son séjour au congrès, et qu'il partait. Les affaires étaient plus compliquées à Rastadt qu'à Carapo-Formîo : il fallait trancher pour en finir.

Le Pirectoire ne savait pas pre^ndre UD parti ; il nomma de Douveau:^ plénipotentiairesqu'iladjoignitàTreiliiard et à Bonnier. Napoléon déjà mécontent de la marche de la politique extérieure du gouvernement, se détermina à ne plus se mêler d'une négociation qui nécessairement tournerait mal D'ail«

MiMomit Bs lAMUtair.

lears la situation intérienre de la France lui présageait le prochain triomphe des démagogues; et dés 1ers les mêmes motifs qui l'avaient porté à éviter l'accueil de la cour de Sardaigne , le détermioérent à se dérober aux témoignages d'admiration que les princes allemands lui prodiguaient. Il jugea convenable de terminer le premier acte de sa vie politique par la paix de Campo*Formio, et d'aller vivre à Paris comme un simple particulier, aussi long-temps que les circonstances le lui permettraient. Pendant son court séjour à Rastadt, il fit entourer les plénipotentiaires français, qu'on avait fort, négligés jusque-là, des égards et des respects auxquels ces représentans d'un grand peuple avaient droit de la part des plénipotentiaires étrangers et de cette foule de petits princes allemands qui assiégeaient le congrès; il obtint du gouvernement de mettre de fortes sommes à la disposition des négociateurs, pour qu'ils fussent en état de soutenir dignement leur rang: le traitement qui leur avait été assigné était insulBsant, ce qui nuisait à la considération due à la république.