CHAPITRE XXI
PBR8ÉB.
Persée, informé que les Romains amenaient des éléphans, les uns venus de Lybie, les autres qui étaient des Indes, que leur ayait envoyés Antiochus, roi de Syrie, prévit que la nouveauté et la figure formidable de ces bètes, pourraient étonner ses chevaux. Pour éviter cet inconvénient, il fit faire par des ouvriers des figures de bois, auxquelles on donna la forme et la couleur des éléphans. Il restait à contrefaire ce que la bète a de plus terrible, qui est son cri. Persée fit entrer dans les machines des hommes qui, par le moyen de certaines flûtes, dont le son paraissait sortir de la bouche des faux éléphans, imitaient le cri naturel aigu et rude des véritables. Dé cette manière il apprit aux chevaux des Macédoniens à mépriser la vue et le cri des éléphans.
FIN DU LfVBE QUATRIÈKB.
POLYBN, UV. V.
JJVRE CINQUIÈME.