CHAPITRE X

Qu'U faut apprendre à nager aux soldats.

On doit , en été , apprendre à nager aux nouveaux soldats; car, lorsqu'il ne se trouve pas de pont pour le passage d'une rivière, on est obligé de la passer à la nage, soit qu'on poursuive l'ennemi, soit qu'on en soit poursuivi.

D'ailleurs, si la fonte des neiges ou les

TÉGÊCË» UT. 1.

pluies enflent les torrens^ le soldat qui | ne sait pas nager, enfermé entre Tenneroi et le torrent » se trouve dans un double péril. G*est pourquoi les anciens Romains, qu'une infinité de guerres et de dangers avaient perfectionnés dans Tart militaire, placèrent le Champ-de-Uars près du Tibre, afin que les jeunes gens, couverts de sueur et de poussière après leurs exercices, pussent se laver et se nettoyer aussitôt, et se délasser ainsi, en nageant , des fatigues de la course.

Il est donc essentiel d'accoutumer à 06» exercice, non-seulement les gens de pied , mais encore les cavaliers, les chevaux , les valets môme, afin qu'aucun d'eux ne se perde, faute de savoir nager dans le besoin.