CHAPITRE XXI

Comment on retranche un camp en présence de l'ennemi.

Il est facile de fortifier un camp lorsque l'ennemi est éloigné; mais il ne l'est pas de même quand on l'a devant soi ; pour lors on met toute sa cavalerie et la moitié de son infanterie en ba* taille pour couvrir le reste des troupes qui travaillent aux retranchemens. Afin que cela se fasse sans confusion, un crieur nomme les centuries qui senties premières de travail , et successitemer t toutes les autres dans l'ordre où elles doivent se relever» Jusqu'à ce que tout soit achevé. L'ouvrage fini , les centurions font leur visite , mesurent le travail de chaque centurie, et punissent ceux qui ont mal travaillé.

On voit combien il est essentiel que le nouveau soldat s'accoutume à se retrancher promptement » habilement et sans confusion , toutes les fois que cela est nécessaire.