L'AMITIÉ ET LA FLATTERIE

FABLE

1 A-SDis que chez l'humaine race L'amitié descendoit encor , ( C'étoit sans doute au siècle A'ot ; Car de ce temps on ne voit pas la trace ) ,

(i) Nicolas Perrot d'Ablancourt a traduit élégamment plusieurs auteurs grecs et latins. Le temps a vieilli ces traductions ; on en a de plus récentes; mais valent-elles mieux?

POÉTIQUE. i3i

La flatterie , à l'œil doux , au cœur faux, Et pour qui nos Crésus ne sont jamais îles sots , Dans les cœurs osoit prendre et son nom et sa place. Or, comme on voit toujours réussir son audace, Les dieux même , enchantés par ses adroits propos ,

Ktoient dupes de sa grimace.

L'amitié fît sa plainte, et l'olympe rougit. Mais comment éviter l'erreur dont il s'agit? Youlez-voiis , leur dit la déesse , Qu'on ne vous trompe plus avec impunité ? Il est un sur moyen pour qu'on me reconnoisse : A mes côtés j'aurai l'adversité.

M. Bret.