M. BRAY

John-Drew Bray naquit le 4 janvier 1843, à Killenaull, diocèse de Cashel, en Irlande. Il n'avait que trois ans lorsque ses parents allèrent s'établir aux États-Unis. II fit tout son cours d*études ecclésiastiques au petit et au grand séminaire de Montréal, en Canada. Vers la fin de sa troisième année de théologie, rappelé à Dubuque, son diocèse d*adoption, dans TÉtat d'Iowa, il y fut ordonné prêtre, à Tâge de 32 ans, le 27 juin 1875. Peu de temps après, son évêque le nommait recteur de la cathédrale. II resta dans ce poste Tespace de quatre ans, et il eut le bonheur de convertir à la foi catholique et de recevoir dans le sein de la véritable Église un nombre considérable de protestants et d*infidèles.

En quittant le séminaire de Montréal, M. Bray avait le désir de se donner à la Compagnie. Croyant le moment de la Providence arrivé en l'année 1880, il prit sa résolution, et étant retourné à Montréal atec la permission de son évéque, il vint en France passer à la Solitude l'année 1880- 1881. De retour au Canada au mois d'août 1881, M. Bray fui d'abord pendant un an professeur d'anglais au petit séminaire; puis il fut nommé économe du grand séminaire, et il demeura dans cet emploi jusqu'au mois de septembre 1803, c'est-à-dire jusqu'à l'époque où il fut atteint de la maladie qui devait l'emporter. II mourut le 21 février 1894, à Thomasville, où il s'était rendu dans l'espoir de rétablir sa santé. Son corps fut rapporté à Montréal, où les obsèques se firent au milieu d'un grand concours de fidèles.

1 . — Hiatory of Antichriat, By Rev. G. Huchedé, Professor of theology an ekre grand seminary of Laval; Francetranslated from de Frenck B. J. D. Bray; New-York, 1884, in-lS, pp. xi-134.

512 BIBLIOTHÈQUE SULPIGIBNNE

S. — M. Bray traduisit encore en anglais la Vie de S, Georges, publiée par M. Pierre Rousseau dans L'Écho du Cabinet de lecture paroissial, numéro de mai 1872.

3. — II traduisit pareillement en anglais : < La gloire de saint Joseph représentée dans ses principales grandeurs, avec quelques exercices de dévotion pour Fhonorer et le servir, par le P. Jean Jacquinot, de la Compagnie de Jésus; Paris, Douniol, 1862, in-i8, pp. x-396. Le P. Sommervogel ne mentionne cette traduction ni à Farticle Jacquinot, ni à ^a^ ticle Carayon,

41. — Petit Manuel de la Congrégation du Saint Nom de Marie de Notre-Dame de Montréal; Montréal, Eusëbe Sénécal et Fils, imprimeurs, 20, rue S^-Vincent, 1887, in-32, pp. 250. En partie composé par M. Martinbau, complété et édité par M. Bray, Directeur de T Association.