THÉ
fondatiùn, les droits et les caractères distinctifs des principaux ordres religieux. 4753*6^55,
TESTARD ( PAVL-EnMNB-iBAN ) , -> mort au passage de Ploueastel . le 29 fructidor an II { 46 août 4794 ), à l'ftçe de quatre-vingt-deux ans , avait traduit plusieurs odes d'Horace en vers bas-bretons. Le caractère de ce littérateur nous promettait quelque chose d'aimable et d'enjoué; mais il n'a paru de lui que deux chansons, Vune sur la Vieitleue, et l'autre sur le Lit à part . imprimées dans la Muse bretofin^, pour fan 4840. deuxième année. M. Miorcec de Kerdanet, à qui nous empruntons les détails qui précèdent, cite dans ses Notices chronologiques , etc. , p. 393 , le premier couplet de la chanson du Maréchal Ferrante composée en bas-breton par Testard. P. L...t.
THÉBAUT (AHRB-RMi) . — né à Romazy (Ille-et-Vilaine), le S5 décembre 4774 ou 4778 (un incendie qui a dévoré les archives de cette commune, le 44 septembre 4850, ne permet pas de préciser autrement la date de sa naissance), était régent au collège de Dol , lorsqu'il fut enlevé , en 4793. i sa profession et incorporé dans un régiment de hussards . où il servit neuf ans et fit huit campagnes en Allemagne et en Hollande. Rentré, en 4808 , dans la vie civile, il reprit la carrière de l'enseignement. Les nombreux élèves qu'il a formés, pendant trente années de professorat , savent de quel dévoûment il était animé pour eux. Admis à la retraite, en 4833, après avoir été vingt-cincj ans professeur au Lycée de Rennes , il se retira à sa terre de la Gênais, dans sa commune natale, qu'il a célébrée dans un poème , et jusqu'au jour de sa mort (5 avril 4 855 )« il n'a cessé d'y cultiver les lettres. Il est auteur des ouvrages classiques suivants, dont un usage nresque
fénéral, et pendant de longues années dans les tablissemenls d'éducation t dans ceux de la Bretagne surtout , atteste suffisamment le mérite : I. Cours de thèmes rédigé d'après le rudiment de Lhomond. Paris, Nvon jeune. 4809 , in-4S. -- 6*édit. revue par l'auteur. Paris, le même; Rennes, l'auteur, 4818,in-48. II. Cours de versions tirées des auteurs latins^ et mises à la portée des septièmes^ sixièmes, cinquièmes et quatrièmes. Paris, Nyon jeune , et Rennes. Tauteur, 4815, in-48. Le feuilleton du Journal de la Librairie, du 19 avril 4856, nous fait connaître qu'il a en outre publié : Cours de thèmes d'après le rudiment de Lhomond, divisé en deux parties, la première contenant la syntaxe, la seconde la méthode 9 % vol. in-4S; — Nouveau Cours de thèmes d'après la grammaire latine de Lhomond, avec corrigés, 2 vol. in-42î-- Corrigés du Cours de versions , 4 vol. in-48 ; — Cours ae thèmes composés sur VEpitome hislorim sacra, 4 Yol.in'M',— Fables et anecdotes latines
THÊ
adaptées aux règles et aux exemples du rudimmU de Lhomond, 4 vol. in-4S. La traduction de ce dernier ouvrage est sous presse . ainsi qu'un Cours de thèmes composés sur l* Epi tome hisUhriaarœcm deSiret, et un Cours de thèmes cosi* poses sur les Fables et anecdotes latines.
ir. L«««t*
THEIS ( ALBXANDaB - Etibhnb • Goillauiu , baron de), — frère de M"** la princesse Constance deSalm (ooy.c^ nom), naquit à Nantes, le 43 décembre 4765. Il passa sa jeunesse en Picardie, d'où sa famille était orij^maire , et se consacra à la carrière administrative, à laquelle l'avaient préparé les solides leçons de son père, qui avait été son seul maître. Devenu maire de Laoo, en 4808, puis ensuite conseiller et secrétaire général de la préfecture de l'Aisne , il perdit cette dernière position en 4845 . mais la recouvra en 48S0, et la conserva jusqu'à ce qu'il fût nomnrà préfet de la Haute- Vienne (7 août 4 830} . Ad mis i la retraite, le 44 juillet 4833. il est mort i Paris dans les derniers jours du mois de décembre 4848. Il était officier de la Légion -d'Honneur. On lui doit : I. Glossaire de Botanique, (m Dic^ tionnaire étymologique de tous les noms et termes relatifs à cette science» Paris, Levrault, 4840. in -8*. II. Mémoires d^vn Espagnol, <m histoire de D. .élphonse de Peraldo, écrite par lui-même et publiée par ***. ^arts. Maradan, 4818 , 8 vol. in-18; — 8* édiu. avec nom d'auteur; Paris, Grimbért, 4885, 3 vol. in-18. Cette édition diffère essentiellement de la première. III. Voyage de Polyclète^ ou lettres romaines. Paris, Maradan, 4834 , 3 vol. in-8*.Une seconde et une troisième édition ont paru en 4888.8 vol. in-8^ et 3 vol. in-13. L'auteur a essayé , par cet ouvrage, de faire pour l'histoire de Rome ce que Barthélémy avait ftiit pour celle de la Grèce ; mais son érudition est superficielle , et si son style est clair et rapide , il tombe néanmoins parfois dans Tenflure. Quoi qu'il en soit, comme l'ouvrage avait été adopté par l'Université, cette recommandation , un peu complaisante , lui a procuré l'avantage d'être traduit à l'étranger, notamment en Italie, où cinq traductions en ont été publiées. lY. Mémoire d*un Français. Pa* ris, Grimbért, 4885 , 3 vol. in*18. C'est un roman comme lesif^moim d'un Espagnol JY. Poli tique des Nations. Paris , Griibbert , 4888 , 8 vol. in-8*, réimprimés sous ce titre : Préds de F Histoire universelle des Peuples anciens et modernes, ou Politique des Nations. Paris. Grimbért, 4889 , S vol. in-8*. Revue rapide, et nécessairement trop sommaire, des principes po* litiques des différents peuples considérés au point de vue des faits. P. L...t.
THÉVENARD (AitToiNi-JBAN*HABis), ~
né à Saint-Malo, lei décembre 1733, iMimmeaça à r&ge de douze ans à naviguer sur les vais* seaux de la Compagnie des Indes , et passa ptf