‹ Biographie d'Apollonios de Rhodes [microform]Chapitre 14 sur 55 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Apollonios fut élève de Callimaque : tous les témoignages anciens semblent le prouver. Καλλιμάχου μαθητής, affirme l’auteur de la première vie; οὗτος ἐμαθήτευσε Καλλιμάχῳ, déclare la seconde. Suidas’ appelle le poète μαθητὴς Καλλιμάχου et le papyrus Καλλιμάχου γνώριμος.

Il est vrai que les mots de μαθητής et de γνώριμος ont le plus souvent un sens « vague et élastique », comme on l'a fait déjà remarquer?. Mais le sens précis de disciple ou d'élève est confirmé d’abord par ce qu’ajoutent les deux biographes

aNONYIMES : τὸ μὲν πρῶτον συνὼν Καλλιμάχῳ τῷ ἰδίῳ διδασκάλῳ οὖ ἐμαθήτευσε Καλλιμάχῳ ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ ὄντι γραμματικῷ, ensuite par une indication de Suidas sur l’enseignement de Callimaque : πρὶν δὲ συσταθῇ τῷ βασιλεῖ, γράμματα ἐδίδασκεν ἐν ᾿Ελευσῖνι,

Cependant ces relations de maître à élève ont été niées par Gercket et tout récemment par Gillies.

2. COUAT, La poésie alexandrine sous les trois premiers Ptolémées, p. 29 : « Si l’on songe au vague et à l'élasticité des termes employés pour désigner ces rapports, (γέγονε, ἤκμαζε, σύγχρονος, γνώριμος, μαθητῆς, etc.), on comprendra les doutes que suggèrent es conclusions les plus justifiées ». THALAMAS, La géographie d'Eratosthène, p. 32: « Le sens attribué à γνώριμος est tout à fait contestable. Cet adjectif veut dire simplement « connu de » : ce n’est guère que lorsqu'il est accompagné de l’article qu’il peut avoir la signification dérivée, spéciale et rare de disciple par opposition au maître »; id., Ρ. 39 : « ΠῚ me paraît excessif de donner à ce mot de μαθητῆς le sens absolu d'élève. »

Page 1