FEMMES GRECQUES

Abrotèle , femme de la ville de Tarenle , et mère d'Abrotélie, culUva les lettres et la philosophie. Jamblique (i) la cite comme Tuii des soutiens de la secte de Pythagore.

ACARNANIENNES (les), fexmnes deTAcarnanie , province de rËpire , appelée aujourdliui la Camia (Albanie)* Des traîtres ayant livré la ville aux Etolîens, contre lesquels les Acarnaniens étaient en guerre > ceux-ci continuèrent de se battre avec courage. Leurs femmes , montée» sur le faite des maisons ^ tuèrent un grand nombre d'ennemis , en faisant tomber sur eux une grêle de pierres et de tuiles. Après une trèslongue résistance, épuisées de fatigue et voyant leurs pères , leurs maris et leurs enfans , sur le

(i) Écrivain grec, aàteorde b f^Mk Pjthagore.

point de devenir la proie des vainqueurs, elles les tinrent si étroitement embrassés, que les £to-> liens , ne pouvant les en séparer, les tuèrent avec eux.

ACCA, que quelques-uns nomment Arca , célèbre par sa scienee. Elle étudia la médecine , et composa des remèdes souverains contre les poi* sons. Musée ea fût mention dans ses Femmes doctes*

ACCO , femme de l'ancienne Grèce , étant de»

venue vieille, et se regardant un jour dans un miroir , se trouva si défigurée et si laide qu'elle en devint folle. Sa fcdie consistait à se r^arder continuellement dans un miroir, et à s'entretenir avec sou image comme si elle eut parlé à une autre femme. Elle lui faisait des signes, despro-. messes , des menaces , des souris , et tout ce qui se pratique dans un entretien* Qn dit qu'elle s'efforçait quelquefois d'enfoncer on dou à coups 4'éponge 9 comme si elle eut tenu un marteau»

ACESTIUM , femme athénienne , qui descendait du célèbre Thémistocle. Son âge extrême-* ment avancé et sa naissance font toute sa célébrité. On assure qu'elle vit dans sa famille six prêtres d'un temple de Cérès à Athènes , savoir : Léonce, son bisaïeul ; Sophocle, son aïeul ; Xé-» nocle , son père ; Thémistocle , son mari } Tbéo<^ phraste , son fij^s 3 et un autre Soj>hocle, so{^ frère,

GRECQTJÊ8. ^ 3

ADÂ 9 sœur d'Artémise , épousa Hydricus et

monta sui^ le trône après la mort de son époux. Chassée de son royaume par son frère, die se retira à AdeUnde, et livra cette ville à Alexandre qu^elle adopta pour son fils. Ce princè lui laissa ses états , et y ajouta même le reste de la Carie , dont Pexadore , jeune frère d'Ada , s'était emparé à la mort dlrée.

iESARIA, fiUe de Pythagore. Salmasius nous a conservé des fragmens d'un traité (ju'elle avait composé sur la stmctiice da corps humain.

AFRE ( Sainte ) , courtisane de Crète. Narcisse , évéque de Jérusalem , étant venu chercher dans cette ile un abri contre les persécutions de Dioclétien et de Maximien , la toucha tellement par ses exhortations, que sa vie passée lui fit horreur. Elle reçut le baptême ^ embrassa le christianisme , brava la proscription , et souffrit le martyre avec sa mère Hilarie, et ses trois suivantes ,^£uménie , Ëuprépie et Digne.

AGALIS , nommée aussi Anagalis et Agallis ^ de Tile de Corfou, était trés-renommée pour sa' science. Elle excellait dans la rhétorique, et donnait des leçons de grammaire ; elle avak corn* posé quelques traités sur cette matière. Meursius lui attribue l'invention d'une sorte de jeu de paume , dans lequel la balle était retenue avant de toucher la muraille.

AGANIGE, célèbre Thessalienno » fille d'Ué-.

4 FEXMES

gélor, la première femme qui s'adomia à Vétaée

de lastrouornie. Elle faisait accroire ^ue, par .aes enchantemens , elle pouvait k sou gré (aire .descendre la luue du ciel sur la terre. Sa jac-* tance et sa fourberie furent enfin reconnues, et on se moqua beaucoup de la prétei^due magi-^ CÎenne.

AGARISTE, jeune Athénienne. EUe éuit

d'une beauté si rare, que les jeunes gens de la Grèce célébraient à Fenvi de» jeux publics pour s'attirer ses regards et mériter sa tendresse ; elle était fille de Glisthènes , qui chassa d'Alhène^ le tyran Hippias, fils de Pisistrate,

AGARISTE, fille d'Hippocrate et femme de Xantippe« Elle rêva qu'elle était accouchée d'un lion, et, quelc^uesjoutsajprès, elle mit au monde Péridès.

V AGATHOCLÉE, courtisane (i) égyptienne et joueuse d'instrumeits , était d'ime si grande beauté 9 que Ptolémée Philopator fit mourir sa femme pour Tépouser . Après la mort du roi , aidée des conseils de son frère , elle gouverna long - temps le royaume 9 et tenta , de concert

(1) n oe font pat tonjouis entendre, clies tes Grecs, le titre de eonitisene dans lesens qn'on lui donne ehes noat. Il

est beaucoup de courtisanes grecques dont nous n^au rions pu conserver ici le nom que comme un moyen de flétrissure pour la mémoire qu'elles ont laissée et le vil métier qu'elles •zeroérent$ mais il y en ent aussi an grand nombre qui se jplacèreiit ^n ning des feipinessavanlss 9 distinguées |»ar leur

GÉECQLEâ. 5

. ftvefe sa mère , d'ussassinet' le fils dii roi. Le

peuple se révolta et la mit en pièces.

AGÊSISTRATE et AGIATIS , mère et femmé' d^Agis IV, roi de Sparte. Ces deux princesses secondaient les vues louables du roi Agis , qui tenta de remettre en vigueur les lois de Lycur*^ guc ^ mais il sUccomba dans ce dessein par la perfidie de ceux à qtii il avait accordé sa confiante. Arraché d un temple où il s'était réfugié, il fut mis ân prison et étrânglé par Tordre des éphores. Agésistrate et Agiatis , ayant obtenu la permis-^ sion de le voir dans sa prison, s y rendirent et le trouvèrent sâns vie. Agésistrate, se précipitant sur son corps , s écria : «Tu t es perdu , mon

esprit ou leurs productions^ et qui furent ou mères ou épouses de personnages illustres. . ' "

La note suivante les caractérise, et on peut distinguerj dit M. Ghaussard, €ààq daëses de courtisanes : ^

PasMtiiiv Claséb. Les philosophes, les poëtûs i telles fùrenC Aspasie, Léontium, Sapho, etc.

5£C02fD£ Classe, hesjauorites i ou les maîtresses des rois , des princes, des homines célèbres : telles furent Pythionioe , Agathodéèy Milto, Thays, Herpyllis, etc.

Troisième Classe. Les familières ( mot pris dans Taccep* tion latine)', ou celles dont les liaisons étaient passagères; telles furent Laïs , Phryné, Glycère, etc.

QuATRièiiB Classé. Les autétrides (semblables aux bayadères de Plnde et aux almds d'Egypte ) , ou joueuses de flûte : telles furent, dans Forigine , Lamic , etc.

CuiQUiÈME Classe. Les dictériades^ ou courtisanes vulgaires : telles furent Abime , Astra , etc. Nous n^avons point j/ÊiU de en trois dernièires.

fils, cl tu nous as perdues par l'excès de ta douceur et de ton humanité, i» On ne lui permit pas d*en dire davantage : on letraogla, ainsi c^uAgialis.

Tandis qu'on traitait ces bérolEnes avec tant de Jbarbarie ; on élevait une statue, dans Sparte, à Cynisca, sœur d'Agis, V oy. Cykisca.

AGJ>îODICë , jeune Athénienne. L'aréopage

avait défendu aux femmes de pratiquer la médecine et de se livrer aux accoqcfaeinens ; plusieurs dames d'Athènes , blessées d'une loi qui ne leur paraissait pas s'accorder avec celles de la pudeur, aimèrent mieux mourir que d^ consentir à être secourues par des hommes. La jeupe Agnodice , touchée du malheur de ses concitoyennes, prit le parti de se déguiser, et alla, sous un liabit d'homme , dans Téeole célèbre d'Hiérophile, étudier la médecine, et surtout l'art d'accoucher. Ayant fait ensuite confidence de son sexe aux dames d*A^ ihèiies, eUe fut bientôt le médecin à la mode , le seul même qui fût accueilli d'elles. Les accoucheurs , ne sachant comment expliquer la préférence que les femmes lui donnaient siir eux, 1 ac^ casèrent de chercher i corrompre les femmes sous prétexte de les secourir. Agnodice, citée devant l'aréopage , repoussa la calomnie en révélant son sexe ; mais les accusateurs, tournant cet aveu contre elle, alléguèrent la loi qui lui interdisait la médecine , et elle fut condamnée. A cette nouvelle, les femmes d'Athènes crièrent à

rinjustice , et se plaiguirent de la dureté des hommes , leur reprochant cpie c'était moins des maris quelles trouvaient en eux que des meurtriers , puisqu'ils condamnaient dans Âgnodice la seule personne qui pouvait leur épargner une inort cruelle , à laquelle elles s exposeraient plutôt que de recevoir d'autres secours que ceux qui leur viendraient de leur sexe. L'aréopage , vaincu par ces représentations , abrogea la loi , et il fut permis aux femmes d'exercer la médecine et Fart des accouchemens.

ALCëST£^ ALC£ST£S ou ALCëSTIS.

L'iiistoire de cette reine , embellie par les poètes y est rapportée d'une manière plus naturelle par la princesse Ëudoxie Macrembolitissa , dans ton ouvrage manuscrit. « Alçeste, dit-elle, fille « de Pélias et d'Anaxibie » accusée , avec ses « sœturs, d'avoir 6té la vie à son père, prit la fc fuite, et se retira auprès d'Admète, ix)i de « Thessalie, qui l'épousa. Acaste, son frère, ly ic poursuivit , mit le siège devant la capitale u d'Admète, fit ce prince prisonnier dans une « sortie ^ et olBrit de le rendre à son peuple , sous a la condition qu Alceste serait livrée à sa ven*u geance. Cette princesse , instruite du prix ata taché a la liberté de son époux , se^ présenta a elle-mùmc à son frère. Elle allait périr vieil time de son dévouement a ses devoirs, si Her- <c cule , apprenant la générosité, de son action ,

« n'eût volé Farraclier au Éott qui la menaçait. ^i Quelques auteurs racontent, sa mort àifférem* ment. Us prétendent qu'Admète étant tombé ma-* lade, Toracle déclara qu'il guérii^ait si un de seè amis mourait à sa place , et qu Aleeste se dévoua généreusement* Hercule, dit-on ^ la ramena des enlei's.

ÂLCINOÉ , fille de Polybe , de Corinthe , et femme d'Amphilocus. D après le rapport de quelques historiens , elle devint folle d^amour pour un certain Xanthus , de Tile de S^os , logé cheai elle, au point d abandonner sa maison et ses enfans pour s'embarquer avec lui r Pendant sdii voyage, elle fit de sérieuses réflexions sur sa conduite. Son époux et ses enfans étaient sans cessé présens à son souvenir, et Xanthus fit de vains efforts pour la consoler, en lui promettant de Tépouser. Rien ne put calmer son désespoir ; elle se précipita dans la mer.

ALCIDA et ANDROCLÉE , toutes deux filles

d'Auiipœnus, le plus considérable des citoyens . de Thcbes. La guerre ayant éclaté entre les liabitans dcThèbes et ceux d'Orchomène, l'oracle consulté répondit que la victoire demeurerait aux .Thébains , si un personnage d'un sang illustre consentait à se sacrifier pour sa patrie. Anlipaenus refusa j ses filles coururent ensemble sur un des tombeaux de leurs ancêtres et s'y donnèrent la mort. Hercule , qui combattait pour la ville de

Thèbés, leur dédia Fimage d*ttn lion dans le temple de Diane«

ALÇISTHENE , célèbre par son talent pour la peinture. Elle ^ala les peintres les plus fameux , et mourut à la fleur de son âge, Il existe encore d'elle un tableau repr&enlant un danseur.

AMÂLTHÉE, DÉMOPHXLË ou HIÉRO- PHILë y nom de la sibylle de Gumes ^ si célèbre^ dans Tantiquité. Elle présenta, dit-on, à Tar-quiu'-le^uperbe , roi de Rome , neuf livres de prédictions concernant lempire romain ^ et lui demanda trois cents ëons à^or. Tarquîn ne lui témoigna que du mépris. La sibylle indignée en brûla six devant lui à deux reprises diffiérentes* Le roi , surpris de l'action de cette femme , con-; sulta les pontifes 9 et, d'après leur avis , lui paya les trois cents écus d'or. Ces livres furent lobjet de la vénération des Romains, qui croyaient qu'ils renfermaient les destinées de leur empire.

ANCHITEE, femme de Qéombrote, roi de Sparte, sacrifia Tamonr de la nature à celui du pays. Son fils Pausanias conçut le projet de livrer la Grèce à Xercès, roi de Perse* Cette trame fut' découverte par un jeune honune qu il avait char*^ gé de porter ses lettres en Perse , et qui refusa de ^ le faire , parce qu'il n'avait vu revenir aucun de ceux que Pausanias y avait envoyés. Les lettres furent remises aux ^phorçs. Pausanias, voyant

sa perfidie dëcouver4» , se réfugia dans le temple de Minerve, Les Spartiates n osèrent pas violer la sainteté de cet asile ; mais ils murèrent la porte du temple 9 et ce fut Anchitée qui, ne voyant qu'un traître dans son fils , apporta la première pierre» Pausantas mourut de faim dans Tenceinte de ce temple, vers Tan 46i avant J.-C.

ANDROMAQUE, fiUe d'Éetion, roi de Thèbes en Cilicie^ et femme d'Hector, fils de Priam, roi de Troie , était d'une beauté remarquable , et se montra toiy ours modeste, affable, sage et chaste. £Ue aimait son mari si tendrement, qu'elle pre* nait elle «même soin de ses dievauxj ses enfans étaient aussi Tobjet de rafTection la plus vive. La mort de son époux Taccabla de douleur. Elle eut néanmoins le courage d'aller avec Priam à la tente d'Achille, pour demander le corps d'Hector, et y parut avec son ûh Asfyanax, afin d'é* mouvoir plus sûrement la pitié du vainqueur.

£Ue Survécut i tant de chagrins. A la prise de Troie, elle eut le malheur de voir Astyanax, son fils unique , précipité du haut des murs par Kéoptolème (i). Dans le partage des prisonniers , elle tomba au pouvoir de ce prince , qui l 'emmena en Épire et Fépousa ; il eut d'dle trois fils , et la répudia dans la suite } c'est alors qu'Andromaque

(i) Les uns font mourir Astyanax de la main de MénéUs, les autres de celle d'Ulysse.

épousa Hélénus, fils de Priam^ et régna avec lui sur une pardé de TEpire.

ANÏTA ou ANÏT£, il nous reste de cette femme un petit nombre de vers très-élégans.

• APOLLONIAS ou APOLLONIS, femme d'Attale, roi de Pergame, était de Cyzique et de basse extraction; mais sa beauté et surtout sa modestie, sa prudence, son désintéressement lui méritèrent le litre de Talliance d'Attale, après avoir été quelque temps au rang de ses concubines : le peuple applaudit à son élévation. Ses mœurs ne changèrent point avec sa fortune.

Elle fut chère à son mari, à ses enfans, et leur insjnra par son exemple l!amour de la vertu, et une union qui ne s'altéra jamais. Les trois plus jeunes furent les soutiens du tr6ne d'Ëumène , leur ainé , et sa garde fidèle. Souvent , au rapport de Plutarque , on entendait ApoUonias s'écrier ; a Je rends grâces aux dieux , non de ce tt qu'ils m'ont fait régner, mais de ce que mon fils ic reste sans crainte au milieu de ses frères, quoi- « qu'ils soient toujours armés d'épées et de piques . »

Après la mort d'Ëomène die voulut revoir zique, sa patrie j Attale II et un autre de ses frères Ty accompagnèrent. On les vit avec atten-drissement et admiration conduire leur mère par la main dans le» endroils pûblies qu'elle voulut visiter. C'est le seul exemple de piété filiale parmi les descendans d'Alexandre.

f% FEMMES

ARCHÉANASSE de Colophou , fut, comme I7iB0n , chérie dans sa vieillesse. Platon laima et lui adressa des vers y que Fontenelle a traduits

ainsi : <

- L'aimable Archéanaase â mëritë ma foi.

Elle a des rides ; mais je Toi

Une troupe d'amours se jouer dans ses rides.

Vous qui pûtes la voir avanf que ses appas eussent du cours des ans reçu ces petits vides, Ah ! que ne'souffrttes-Tous pas !

On doit la classer parmi les familières.

ARCHEDAMIË ou ARCHÉDANICE , dame de Lacédémone. Ayant appris qnoi^ délibérait dans le sénat si Ton enverrait les femmes dans Tile de Crète pendant la guerre, elle entra dans rassemblée Tépée à la main , et demanda fièrement aux hommes s^ils pensaient que les femmes lacédémoniennes pussent survivre à la ruine de leur patrie. Cette fermeté fit renoncer à ce projet et cesser la délibération. ✓ ^

ARCniLÉONIDEou ARGILÉONIDE, Lacé^ démonienne, mère de Brasidas» généx!al de la république. Son ûls avait été tué dans un combat ; die démanda s'il était mort en brave. Des étrangers y témoins de la valeur de ce jeune homme , en firent de grands éloges i sa mère, et lui' dirent qu'ils ne eroyaient pas qu il y eut à Lacédémone un plus vaillant citoyen : « Vous vous <( trompez y répondit cette généreuse mère^ mon

GRECQUES. l3

c< ûls , il est vrâi , avait du courage ^ maiâ grâce ic au ciel, il reste encore à ma patrie plusieurs a citoyens qui valent mieux que lui. »

ARETHA ou ARÉTÉ, fille et disciple d'Aristippe de Cyrèue, disciple de Socrate , et fondateur delà secte cyrénaïque , fut mère d'Aristippe , surnommé métrodidacte , c'est-à-dire, disciple de sa mère. Elle donna publiquement, pendant trentecinq ans , des leçons de philosophie et de morale, et eut cent philosophes pour disciples. Elle écrivit quarante -huit livres sur diverses matières. Les Athéniens firent graver sur sa tombe : Ce nuu'^ bre renferme la grande et sublime ^retha.

ARÉTAPHILË, fiUe d'^Uton, citoyen de Cyrène, naquit dans cette ville vers la olympiade. Elle épousa d'abord Mélanippe, qu'elle aimait; mais sa beauté ayant frappé Nicocra tes, tyran de Cyrène, ce prince fit mourir sedrète* ment Mélanippe et épousa sa veuve. Arétaphile eut connaissance de ce crime, et voulant venger à la fois et la mort de son premier mari, et le peuple qui gémissait des cruautés de Nicocratès , elle prépara du poison; surprise par le roi, et. mise à la torture , elle avoua qu elle préparait un philtre pour se rendre plus chère a son époux.' Trompé par son amour , Nicocratès pardonna à Arétaplûle. Par ses charmes^dle gagna Lysandre,, frère du roi, qui assassina Nicocratès et s empara du pouvoir souyerain. Mais celui-ci, étant aussi

l4 FEMMES

cruel que son frère , Arélaphîle voulut une seconde fois affranchir aes sujets d'un joug odieux ; elle engagea Anabus, prince de Lybie, à armer contre Lysandre ; Anabus prit Lysandre dans un combat , le fit enfermer dans un sac et jeter à la mer. Arétaphile refusa le trône que lui offrirent les habitans de Cyrène^ et alla finir ses jours dans la retraite.

ABlGIë, fille d'Adraste, roi des Argiens., se fit un nom célèbre dans Tantiquité , par sa tendresse pour Polynice , son mari , tué sous les murs de Thèbes j elle chercha son corps malgré les défenses de Créon , et lui rei^t les derniers deroirs. Créon y irrité de ce qu'elle avait méconnu ses ordres , se montra insensible au cri de la nature et la fit mourir. Ces événemens sont antérieurs à la guerre de Troie. Thésée vengea sa mort en tuant £réon.

ARGIEjN'jNES , femmes de la ville d'Argps.

Trois cents ans avant k mort de Pyrrhus elles s'étaient rendues célèbres par leur bravoure. Cléomèoe I , roi de Lacédémone, ayant fné dans une sanglante bataille un grand nombre d'Argiens» s'avança vers Argos, dans le dessein de prendre la ville, qu'il croyait dépourvue dhabitans ; mai^ quel fut son^étonnement en apercevant les femmes argiennes sous les armes ^ «yanl à leur tète la noble Télésillc. Pleines d'ardeur et de courage , dles s'étaient portées sur les murailles de la

GRECQUES. l5

TiUe, bien résolues de périr plutôt que de la laisser prendre. Ciéomène , qui ne s^attendait pas à un obstacle aussi imprévu» prit le parti de la retraite , après avoir vu périr à ses côtés Fâite de sa troupe. Démarate, autre roi lacédémonien ^ qui s était emparé par surprise d'un quartier de la ville, fut prompt â suivre son exemple. Une des Argiennes , femme d'un courage intrépide , lança un jour une tuile sur la tète de Pyrrhus , et s acquit , par cette action hardie , une trèsgrande réputation. Le rois des Épirotes trouva la mort dans le coup qu'il reçut. Les Argiens don* nèrent du merveilleux à racLion de leur concitoyenne , et publièrent que la déesse Cét^s avait elle-même lancé la pierre qui les avait délivrés de leur ennemi.

ARIGISOTE, fille de Pythagore et de TUéano , composa divers traités sat les Mystères de Cé^ rès et de Baccàus; c'estalors que Voscius , trompé par un passage altéré de Qément d'Alexandrie , annonce qu'elle a écrit la vie de Denis->ie-tyran.

ARISTAGORE de Corinthe , aimée de Démétrius, petit-fils de Démétrius de Pbalère. Nommé hipparque à la féte des Panathénées , il fit élever k cette courtisane un siège au - dessus des Hermès. A la célébration des mystères d'Éleusis, il la plaça sur un trône à l'entrée du sanctuaire.

ARISTOCLEE, ou admirait sa beauté : elle reçut les hommages de Straton et de Callisthène ;

l6 FEMMES

ces deux rivaux se disputèrent si long-* temps sa possession, qu'elle mourut dans Tîntervalle; le désespoir mit un terme aux jours de Straton y Caltisthène s'éloigna et ne reparut plus.

ARTëMISE, fille de Lygdamis. Après la mort de son mari , dont le nom n est pas connu, elle devint reine d'Halicamasse , comme tutrice de Pisindelas, sou û\s ^ elle joignit sa flotte à celle de Xercès dans son expédition contre les Grecs, et déploya tant de courage à la bataille de Salamine , qu'elle avait conseillé au roi d'éviter, que ce prince ne put s'empêcher de dire que , dans cette . journée mémorable, les hommes avaient combattu comme des femmes et les femmes comme des* hommes. Un vaisseau athénien la poursuivant , elle fit dter le pavillon de Perse , attaqua un vaisseau de la flotte de Xercès, commandé par un roi de Calinde , avec lequel elle avait eu une querelle y et le coula à fond. Les Athéniens cessèrent alors de la poursuivre, la croyant de leur parti. Irrités d'avoir été battus par une femme , les Athéniens promirent une somme considérable à qui la leur amènerait vivante ; mais cette princesse eut le bonheur d'échapper aux recherches. On plaça sa statue à Sparte, parmi celles des généraux î^erses. Artémise usa également de ruse pour s'emparer de la ville 4* Latmus et réussit , en feignant d'être venue pour adorer la mère des dieux. Cette princesse, avec

toutes les qualités des héros , ne fut point exempte des faiblessea* de Tamour ; elle aima passionné^ ment un je\ine homme d'Abydos, nommé Dar->- . danicis , qui ne répondit point a sa passion. Arté^ mise fut si outrée de son mépris , qu elle lui creva les yeux pendant son sommeiL Réduite audéses»^ poir, elle fit le saut du rocher de Leucade et périt misérablement.

; ARTÉMISE, fille 4'Hccatomnus , roi dé»

Carie, fut mariée à Mausole son frère (i), Cette princesse s'est immortalisée par sa ten-^ dresse conjugale. Sotf époux étatnt mort, ellè lui fit élever un monument magnifique, qui fut eompté parmi les sept merveilles du monde ^ e( d*où les tombeaux somptueux prirent dans lâ . suite le nom de mausolées. On assure qu'Arlé-* mise mourut de douleur avant d'avoir vu finii^ cet ouvrage, qui fut achevé long-temps après elle; Cette reine avait institué un prix considérable pour celui qui réussirait le mieux à feire To raison funèbre de son époux. Théopompe de Chio fut le premier qui le remporta. Si l'on en croit Aulu-Gelle, Artémise nièldt tous les jours dans sa boisson une partie des cendre^ de Mausole , voiJant lui servir elle-même de tombeau. On ne sait pas préeisément Tannée de sa mort ; Pline place celle de son mari sous la deuxième année

(i) Sorte de mariage que la coutume de Carie autorisait.

XÔ ' F£]\fM£S

de la loo"^ olympiade, 3'jq ans avant J.-C. L'on croit qu'Artémise lui sunrëcut deiix ans. Cetté princesse , malgré sa douleur y sut veiller à là «ùreté de ses états ; elle fit une guerre sanglante aux Rhodiensqui avaient voulu la détrôner, et les repoussa jusque dans leur ville, quelle assié^ gea en personne. S'en étant rendue mariitresse i die Uaiia les habitans avec rigueur j et pour , perpétuer sa yengeance et leur lionte , elle fil dresser dans renceiuie de leurs murailles deux statues de bronse , dont Tune représentait -la ville de Rhodes habillée en esclave et lautre Ar^ témîse qui marquait cette captive d'un fer chaud.

Après avmr montré Artémise telle que la préseutent communément les historiens , nous cfoyoïis qu^il serait peul^étre agréable au lecteUif de connaître le jugement qu en ont porté divers écrivains , qui semblent secouer le joug des pré* ventions et vouloir borner l'histoire à des tableaux eu harmonie avec la nature du cœur humain, et une austère vérité.

« Artémise, reine de Carie, est morte, dit « lauteur du Fojrage d'Auacbarsis* £lle n'a « survécu que deux an$ à Mausole, son frère et c( son époux. Vous savez que Afausole était un a de ces rois que la coUr de Suze tient en gar^ a nison sur les frontières de Tempire, pour en K défendre les approches* On dit que son épouse, qui le gouvernait, ayant recueilli ses cendres,

u les avait, par un excès de tendresse, mêlées « avec la boisson qu'elle prenait; <»i dit que sa « douleur la conduisit au tonîbeau. Ëlie n'en a 4c paè suivi avec moins d^ardeur les projets am^

bitieux quelle lui avait inspirés. IVIausolé « ajouta la trahison au concours de quelques ft circonstances heureuses , pour s^emparer des a lies de Ces , de Rhodes et de plusieurs villes . « grecques : Artémise les 4 mainteiiues soiis son a obéissance*

a Voyez, je TOUS prie, oombi^ sont fausses K et funestes les idées qui gouvernent le monde, « et surtout celles qûe les souverains se font du ce pouyôir et de la gloire; si Aptânise avait connu « les véritables intérêts de son époux , elle lui « aurait appris à céder la mauvaise foi et les a vexations aux grands empires; à fonder sa « considération sur le bonheur de sa province , et a à se laisser aimer du peuple qui tie demande au « gouvernement qu'à ne pas être traité en cnne- « mi ; mais elle en voulut faire une espèce de con-' a quérant. L'un et lautre épuisèrent le sang et las a fortunes de leurs sujets ; dans quelle vue ? pour ii décorer la petite ville d'Halicarnasse , etillu*a trerlamémoired'unlieutéhantduroidePerse.

Artémise excita par des recompenses les ta*'' a lens les plus distingués, à s exercer sur latê a actions, de ilklausole* On composa des vers , des a tragédies en son bonneur. Les orateurs de la

ii Grèce furent invités à faire son éloge \ plusieuts * d'entre etix entrèrent en lîce. Isocrate coucou:- (c rut avec qtielques-uns de des disciples. Théc^'- * tt pompe y qui travaillait à lliisLoire de la Grèce , * ce remporta stir son maître , eut la faiblesse^ a de s'en vanter. Quelqu'un lui demanda uïi a jour si^ en ttâvaillànt aû panégyrique d'un (( homme dont la sordide avarice avait ruiné tant

de famille», la pltulié ne liîi tombait pas souyeilt a des mains ? U répondit : J'ai parié en orateûi^ » <c une autre fois je parlerai eïi historien. Voilà, « dit un philosophe , de ces forfaits que së pef^ (( met Téloquence, et que nous avons la lâcheté « de pardonner, n

Ou lit dans VNistoire philosoptiique de Tabbe Tailhié *: « Au lieu des |»leurs où la plupaft des u écrivains plongent Artémise durant sa viduité, « il y en a qui lui font faire des conquêtes con- (c sidérables. U parait, par une harangue de « Déraosthènes, qu'on ne la regardait point à <c Athènes comme ùne veuve désolée qui négli^» . a gcâl. les alFaires de son royaume. Le courage n avec leqiiel elle se soutint contre les efibris

des Rhodiens , et la ruse qu elle employa pour « se saisir de leur flotie et de leur ville , n'an^ « noncent rien moins qu'une femme livrée a la c< douleur, et qui ne fait que gémir.

« Vitruve rapporte qu'après la mort de Mau- <c sole les HUodicns indignés qii'une femme

enECQUEs. ai

« régnât sur la Carie^ entreprirent de la faire « descendre du trÔne. Ik partirent de Rhodes tt avec leur flotte et entrèrent dans le grand ^rt , f( d'Halicarnasse. La reine avertie de leurs des^ a seins 9 avait ordonné aux habitans de se tenir « sur les murailles j et, à lapproche des ennejK mis , de leur faire entendre par des cris et des .((. battemens de maiiis qu ils étaient ^rèts à leur « livrer la ville. Les Rhodiens descendirent « tous de leurs vaisseaux » se rendirent en hâte « dans la grande place^ <et Jaisis^rient leur flotte' jK vide.

Pendant ce temps-là ^ Artéjnise fit §ortir ses a galères du petit port par une ouverture qu'elle ik fiyaxt f^it fair.e exprès , entra dans le grand tt port y et, se sai3it de la flotte eimen^e , qui ik était sa^s jdpfensej y AJ^^^ £ût monter ses 9 soldats et sa chîourme (i), elle jse remit eii ii^ mer^ Lies Rh^dieps ne. trouvant pas d'issue (( pour se sauver, furent tou3 égorgés. Cepen-? tt daiit la rei|ie s^ayançait yers Rhodes. Quand , % l.es habitans aperçurent de loin leurs vaisseauil « oruiés de couronnes de lai^riers, ils jetèrent de (1 grands cris, et reçurcAt avec des mar^uçs de ic joie extraordinaire la flotte victorieuse et ik triomphante. «. Artémise n'ayant point trouvé <i de résistance , se rendit maîtresse de la ville ,

(i) Tous les rameun d^une galère»

2a rEMMES

<c et fît moui ir les principaux citoyens. Par ses « ordres on dressa* un trophée de sa victoire, que li les Rhodiens n'osèrent jamais ôter de sa place^ « parce que c'était une chose que la religion dén fendait \ mais qu ils environnèrent ensuite d'un « édifice qui en dérohait la vue* i» (Tome m, p. xi4.}

Le monument même qu'Artémise éleva à son . époux n*a pas totijours excité Padmirfilion. Ânaxa* gore deClaeomène dit frc^dement^ en voyant cette merveille : Voilà bien de ï argent changé en pierres I que l'histoire est une grande leçon pour £eux qui ne rêvent que la gloire de transmettre leur nom et leurs actions à la postérité !

ASP ASIE, de IVHlet , en lonie , fille d' Axiochus; sa famille était noble. Heraclite de Pont et Athénée la croient de Mégara , parce que ce fut dans cette ville que commença sa réputation. Bientôt ^ambition de briller sur un plus grand théâtre la conduisit dans la capitale de T Attique ^ où sa beauté , ses falens et son esprh lui méritèrent Thommage de la jeunesse athénienne» Uexemple de Thargélie , sa compatriote , qui de 1 état de courrîsane était parveime au trône , encore plus par ses talens que par sa beauté (i) , lui inspira

(i) Antre hwkté d*Ionie, qaiaTait, aTSnt Aspasie, donné

rexemple de la singulière réunion des talcns politiq[ues et Uttcraii'c« a% ec toutes 1^ grâces de soii sexe*

le dcsîr d'imiter cette femme célèbre^ Elle cultiva réioquence , pour laquelle elle à'vait de si heureuses dépositions, qu'après avoir égalé en peu de temps Prodicus et Gorgias , les deux grands orateurs de son siècle , elle donna des leçons pu-» bliqiies d'éloquence , auxquelles sa pn^essiw de courtisane n'empêcha point les femmes les plus respectables et les plus grands hcnaimes d'Athènes d assister. On sait que Socrate, malgré la sévérité de ses mœurs , se faisait gloire d'être un de ses disciples. £lle acquît aussi des connaissances pto* fondes dans la politique. Péricl^s , qui eut Part de gouverner pendant quarante ans le peuple le plus inccmstant et le plus jalpux de sa lii)erté , s'attacha plus particulièrement Aspasie , en li| prenant pour son épouse. Elle continua, diiron, de suivre par pdiitique une profession peu con^r

¥enable & la femme de Périclès. Elle eut l'adresse de s'assurer des premiers honmies de l'État pap les courtisannes qu'elle gardait chez elle. Les con-» naissances qu'elle avait acquises dans les beauxarts et dans les sciences , lui attiraient les hom?» mages des poëtes , des orateurs et des philosophes ; ces derniers surtout Tout l^eaucoup exaltée. Pla«« ton, entre autres, lui attribue cette harangue si vantée de Périclès, après laquelle toutes les femm es coururent Tembrasser et le couronnèrent de lau-»

riers. Elle passait pour avoir fait tous les jolis vers

de société qui épuraient dans Athènes , et quHéro»

dianus a recueillis ; aussi, par reeounaissance , fa- Torbaitrelie le paru des philosoplies ei) persécutant leurs ennemis. On ne peut cependant disconvenir que cette femme bel esprit, si savante 'dans la morale , n ait donné l'exemple des mauvaises mœurs et n'ait été cause de deux guerres sanglantes (jui déchirèrent le sein de la Grèce et réduisirent Athènes à la dernière extrémité. Il est vrai qu elle voulait avoir deuin ou trois courtisanes cpiWlui . avait enbvées^

L^esprît et 1 éloquence d'Aspasie, empêcheront iDujoura de la confondre avec les femmes de Tan-cîenne Grèce, qui ne furent célèbres que par leur beauté et Tirrégularité de leur conduite. Se* crate, Alcibiade , les gens de lettres et 1^ artistesles plus renommés 9 les Athéniens et les Athéniennes ' les plus aimables , s'assemblaient auprès de cette femme singulière ^ qui parlait h tous leur langue 91 qui s'attirait les regards de tous. Sa maison était le rendez-vous des plus graves personnages ; elle donnait s€^ leçons avec tant de bienséance et de modestie , que les dames les plus respectables y a ssistaient sans honte et sans danger. Socrate se glo» r ifiaitde devoir à ses instructions tout ce qu il avait d'éloquence j il lui attribuait le mérite d'avoir formé lès plus grands orateurs^ Péridès lui dut peut-être une partie de sa gloire ; comme il n'avait pas toujours le temps nécessaire pour donner à ses harangues toute la perfection^ qu'il souhai*

GEECQUE&.'

tait 9 elle raidail dans leur compositiûn *, souvent même , quand le temps lui manquait, elle en com-* posait elle-même qu'il ne faisait pas difficulté de prononcer en public.

Telle fut sa réputation dans toute T^^ie ^ que Cyrus le jeune donna son nom à celle qui réunissait toutes ses affections , et Fen crut plus belle et plus digne de sa confiance. .Aspasie signifiait la plus aimable des femmes, oomme Alexandre le plus grand des héros. Appeler une femme Aspasie , était presque la comparer à quelques divinités de la fable. Les pqëtes satiriques ne ' pardonnèrent pas à Aspasie de Milet la supériorité de ses talens ; ils firent tant par leurs cris , qu'ils indisposèrent le peuple contre elle : on Taccusa * d'impiété , et il fallut qu'elle se j ustifiat de ce crime. L'épouse , la tendre amie de Périclès , plaida sa cause elle-même , et les larmes de son époux la dérobèrentà la sévérité de ses juges. Il ne reste des ouvrages d' Aspasie, qu'un dialogue et uu discours, le premier conservé par Qcéron , le second par Platon.

ASPASIE, dontle véritable nom était Milto{i), naquit à Phocée, en lonie, fyài ans avant notre ère. Son père, de condition libre, mais pauvre, se nommait Hermotimus. Sa mère moucut sitôt

(i) Cest-à-dire vemilfdit, à cause de la fraîcheur de son teint.

a6 reamss

qu'elle Teut mise au monde. Hermotiinns éleva sa

iille dans des principes de retenue et de modes* tie ; e'était le seul bien qu'il pût lui laisser.

Aspasie, étant enœre fort jeune, eut au men«- Km une tumeur qui Tenlaidissait. Elle en conçut du chagrin. Scm père n'était pas moins affligé quelle. Il la mena cfae^ un médecin , qui promit de la guérir moyemiaiit trois statères , yalant douze ou quinze francs de notre monnaie. Le pauvre Hermotimus dit qu'il n'avait pas cette somme ; le médecin lui répondit qu'il n'arait pas le remède: le père et la fille retournèrent chez eux fort tristesi. Aspasie s'enferma dans sa chambre; elle prit un miroir, et s'étant regardée, elle , i^pàndit un torrent de lannes. L'excès de sa douleur lui ôtant lappétit, elle se coucha sans souper j par bonheur elle s'endormit. Un songe la ccmsola , dit<-on. Elle vit ime colombe blanche comme la neige qui , se changeant en femme , lui dit : « Aie bon courage, ma fille; prends des Ci roses olTertes à Vénus et déjà fanées, broie*lea « dans tes mains et applique-les sur cette tu-» a meur. » Le songe lui parut un ordre de Vénus elle-mùme. Aspasie sui^t exactement le conseil de la déesse; la tumeur disparut, et la fille dliermotimus devint plus belle que toutes ses GompagMS.

Aspasie avait des cheveux blonds naturellement boudés^ les yeux grands^ les lèvres ver-

meilles, la peau fine, le teint de la couleur des roses et la voix, doâce et tendre. Toujours vêtue simplement, Aspasie ne devait poiut à la par.ttre r^éclat de sa beauté.

Un des jsatrapes de Gyrus le jeune , vint à Phocée j il força le pauvre et malheureux Hwmotimns k lui livreur sa fiUe, sans qu'elle le sût, . pour le sérail du prince. Je ne dirai pas quel fin le désespoir d'Aspaaie ea quittant son ver-* t^eux père , ni la douleur du vieillard : on lui enlevait sa seule consolation ; sa ébète fiUe , éle* vée avec tMit de soin , allait auementer le nom* hre des maîtresses de Cyrus ! . . .

Arrivé à la cour du prince, le satrape voulut qu'Aspasie fut mise richement pour lui être présentée ; mais oetle fiUe sage rejeta avec hor* reur des habits , qui convenaient à une courtisane et non à une personne de sa condition. On Sût obligé d'User de dgneur pour la par^.

Aspasie parut devant Çyrus à la fin du repas de jee prince, au mcmieiit où . sœvant la coutume des Perses, il allait se mettre à boire. Trois autres jeunes filles, destinées pour le sérail, devaient , ainsi que la ^Ule d'Heimotimus , paraître devant le frère d'Artaxcrcès. Mais quelle diflérencel... Celles-ci, préparées à leur rôle, lÀises ayec coquetterie, avaient frisé leurs chçveux poudrés de coul^rs étrangères, embelli leurè visages;, elles donnaient à leur maintien des grâces

a8 FEMMES

provocantes et aflcclces; en fin , elles employaient les artifices à I aide desquels elles croyaient pouvoir plaire ; c euU à qui paraîtrait la plus belle aux yeux dn monarque. Quand eUes furent devant Cy rus, leurs physionomies s'animèrent; elles lui lancèrent des regards agaçans , accompagnés de doux soupirs* La fille d'Hermotimus , déjà honteuse d'être en pareille compagnie , s a«i vança les yeux baissés, la rougeur sur le front, elle laissait échapper des larmes ^ son embarras, 9a pudeur contrastaient avec l'assurance de ses compagnes. Cyrus leur ayant ordonné de s'asseoir auprès de lui , les trois autres coururent' s y placer ^ Aspasie ne parut pas avoir entendu } le satrape qui la présentait la força de s^asseoir. Cyrus voulut lui prendre la main ; mais elle se leva avec précipitation , et regarda le prince d'un air fier et imposant. Cette fierté plut au jeune* roi, et, loin d'employer la violence, il crut ' , devoir chercher à gagner son cœur. « Celle->ci, a dit-il, en la montrant au satrape qui l'avait a amenée^ doit tout à la nature; rien ne Ta a' encore corrompue. Les mœurs et les manières a des autres ne sont pas moins déguisées quoi (c leurs visages. )» Malgré sa répugnance , la fille '4 Hcrmotîmus eut un appartement dans le sérail. Cyrus distingua Aspasie de toutçs ses malti^es; il la surpomma lu Sage.

La tendresse mutuelle de Cyrus et d' Aspasie

t^àcdrut au point que Fégalité s'établit entre eux^

et ^ue leur union, par la concorde et la modes-, de, ne différa point des mariages Grecs. Le bruit de cet amour remplit non - seulement Tlonie ) tnais aussi toute la Grèce. Il se répandit même en Perse » et Ton n y douta point que Cyruà n ^ùt renoncé pour Aspasie à toutes ses autres femmes. £lle le .méritait par sa beauté , la régularité de sa conduite , Tingénuité de sa conversation , et une solidité d'e»sprit bien rare de son temps dans une femme.

. Nos mœurs, si différentes de celles des anciens Perses , nous permettront diilicilement d'appeler veriu la conduite d'Aspasie ; mais^ en la jugeant sans prévention , nous verrons que la fille d Her*motimus^ vivant parmi nous^ eût été rhonneur de son sexe«

La profession de courtisane nctait point déshonorante dans la Grèce , si ce n'est peut-être à Lacédémone et , selon les moeurs du temps , une femme qui n'appartenait qu'à un seul hommê^ et qui lui était fidèle , ne manquait ni à la modestie, ni à la vertu. D'un autre côté, l'usage général autorisait les Perses à prendre plusieurs maîtresses, qui différaient peu des femmes. Par cette raison , Aspasie put aimer Cyrus sans crainte, puisqu'elle ne croyait pas manquer à la sagesse. Elle vécut en effet comme une honnête femme , toujours ûdèie à son époux, toujours soumise et

3o TtUUZS

modeste j elle mérita les éloges des femmes de la

Perse, et même de celles de la Grèce. ^ .

L'heureuse Aspasie de rappela le songe de la colombe. Persuadée que Vëmis FaTait prise sooa sa protection ) elle fit faire en ot la siaïue de la déesse ; elle y joignit une colombe ornée de pierreries. Tous les jours, par des prières et des • sacrifices, elle remerciait la déesse de ses fs^veurs, et la conjurait de les lui continuer.

Aspasie n'oublia pas son père : elle le fit venir, pour quMl fût témoin de son bonhetu*. HermotiK mus versa de doucealarmes en voyant sa cbère fille traitée arec honneur^ et chérie, estimée du frère du grand roi. Les présens de Cyrus, prince géné» reux et bienfaisant le rendirent très-rîcbe , et Vun des citojrens les plus puissant de Phocée.

Dans sa haute fortune , Aspasie n'abandonna point cette modération qu'avaietit dû lui donner sa naissance et son éducation. En voici un trait : on envoya de Tbessalie à Cyrus un eoHier d'or fait en Sicile, d'un travail achevé, et qui fit Tadmiration de toute sa cour. Le prince en fut lui-même enchanté \ îl le destina à son Aspasie* Cyrus passa chez la fille d'Hermotimus j elle était couchée et dorïnait» Respectant son sommeil, le prince s'assit auprès d'elle } il attendit paiiem- • ment qu'elle s'éveîlUt. A son réveil, Aspasie montra quelque étonnement de voir Cyrus ^ 1q prince ne lui répondit quga ouvrant Téciin,

GAECQUES. " ■ dt

dont il tira le collier quil passa au cou d^As- ' .pa&ie. £Ue le détacha, Tadmira, et le rendit à Cjrus, en lui disant : a Ce bijou, sans doute , ic est diene d'une mètfe ou d'ime fiUe de rot» n Ciiez les Perses, certains ornemens ou bijoux d'or , réservés pour les mères , les femmes et les iiUes de roia, étaient interdits à toutes les autres femmes. Cjr us applaudit à la réflexion d^Vspasie, puis il .ajouta : a Eh inen ! je Vous le dotmê ; tt faites que j'aie le plaisir de vous en voir pa<^ . <c rëe.9 Aspasie, en refusant ce riche présent, ré* pondit au prince : a Gomment osesais-je me parer n de cequi ne convient qu a votre mère? Envoyez^ a le-'liû f jusqu'ici j'aieu le bdnheur de vous {daife (( sans cet ornement, Cyrus admira cette ré* ponae y dictée en même temps par une véritable modestie et une sage politique. Cyrus était le ùh bien-aimé de Parisatis. Cette reine ambitieuse , jalouse et vindicative , voulait gouverner seule Tesprit de son fils et seule régner sur son cœur. Par renvoi du collier , Aspasie lui procurait, de la part de ce fils, une marque d'attention qui devait lui être chère , et s'assurait en même temps pour elle-même la bieuveiilauce ei la protection de cette princesse.

Cyrus envoya donc le collier à sa mère ^ mais il eutsoindelmsiruire de ce qui sciait passé. Plua contente encore du procédé d' Aspasie que de la magnificence du présent, Paxi^lis crut devoir

3^ nuuu

récompenser tant de tno^énàùn pAr des présent

dignes d'une reine-, ces présens furent accom-^ pagnës d*nne graiide somme dVgent: Aspasie loua la générosité de Parisatis, et elle len re<^mercia ; mais elle ajouta que par la munificence de Gyrua toutes ces choses lui étaient inutiles : (( Gardez ces richesses, dit-elle au prince, tout (c cela peut vous servir , puisque vous avez tant tt de gens à faire vivre et à payer j il me suffit a -de vous avoir^ ajouta-t-elle , vous êtes ma^ri" « chesse et ma parure. ^ ' ' Cyrus ayant perdu la vie dans un combat contre son frère, Aspasie en fut inconsolable. Artaxcrcès voulut la voir et l'aima. Aspasie devint dans la suite prêtresse de Diane - Anitis , dans son temple d'£cbatane , où, selon (pute apparence , elle termina ses jours.

. ATHÉNIENNES (femmes). L'antiquité païenne nous a transmis plusieurs traits héroïques qui les honorent. Les trois filles de Léos , fils d'Orphée, Praxitée, Théope et £ubule, sont devenues célèbres en se sacrifiant pour leur patrie. Les Athéniens étant affligés d'une grande cherté, ' ce sacrifice qui , suivatit la promesse desmimstres d'Apollon , devait mettre fin à la misère publique, fut suivi d'une grande abondance, le peuple té- «loigna sa reconnaissance aux trois sœurs en leur dédiant un temple qui a long-temps porté

leur ttom (Lieoçorion).

e&£CQtJE8. 33

Une Athénienne , fille de Démotîon , chef de Taréopagc , apprenant que son mari Léosthènes , auteur d'une guerre que les Athéniens soutenaient alors , venait de perdre la yîe dans un combat 9 se tua elle-même; mais non par excès d amour, car avant, elle assura a quelle . « était .encore vierge , et que si Ton voulait la c( forcer à prendre un second mari, elle ne le (( prendrait point, parce que son esprit et son a cœur n avaient jamais épousé le premier. ^>

Deux jeunes Alhéiiiennes furent mandées par les trente tyrans d'Athènes ,\ qui venaient de faire tuer dans un festin leur père Phidon , et qui leur ordonnèrent , comme à des courtisanes, de se mettre nues, et de se .coucher sur le plancher teint du sang de leur père. Elles dîssîmidèrent la douleur quelles ressentaient d une pareille indignité jusqu'à ce qu'elles les vissent ivres* Alors, étant sorties de la salle, elles s'embrassè* rent et se précipitèrent dans le puits, pour conserver , par leur mort , la fleur .de leur virginité.

BABILONIENNES (les). Une loi de leur pays les obligeait daller s asseoir auprès du temple de Venus Milita, pour y attendre quelles attirassent les regards et les hommages de quelques étrangers*, aucune n'était exempte d'une obéissance passive à cette loi, aussi absurde quiniàme ) riches où pauvres, belles ou laides , toutes

devaient y satisfaire une fois dans leur vie. Lors* qu'un étranger avait fait son choix, il jetait sur celle qu'il avait choisie de Targent^ qu elle était obligée de prendre , quelque modique que fut la somme; cet argent était destiné à grossir l'épargne des prêtresses du temple*

CALLIPATIRA , femme c^èbre d'Athènes , fille de Diagoras , et époUse.de l'athlète Callianax , s était déguisée en maître d'exercices pour accompagner SOU fils Pisidore aux jeux olympiques. Au moment où Pisidore fut déclaré vainqueur f eDe décela son àexe dans l'excès de sa joie , et fut arrêtée, parce qu'il était défendu aux femmes^ sous peîne de mort, de paraître aux jeux olympiques. Les juges lui firent grâce; mais ils ordonnèrent qu'à Favenir les maîtres d'exercices seraient eux-mêmes obligés d'être nus, conune Tétaient les athlètes quils avaient instruits et qu'ils conduisaient à ces jeux. D'autres ont attribué ce fait à Bérénice , sœur de Callipalira. p

CALLIRHOË , fille de Phocus , roi de Béotie, dont la x'are beauté égalait la sagesse , avait été recherchée par- une foule d'admirateurs des plus distingués et des plus riches deja Béotie. Son père qui laimait tendrement , ne pouvant se résoudre à se séparer d'elle , les éloignait tous sous ditlérens prétextes ; offensés de ces délais , ils ourdirent une conspiration contre Phocus et le tuè« rcnt. A cette triste nouvelle CaliMhoé enfuit se«

^ cretement, et demcuracachée juscju au temps d uue féte solennelle que les Béodens célébraient en rhonneur de Pallas, Lorsqu'ils furent assemblés, elle sortit de sa retraite , et vint au pied de Tautel de la déesse , où , fondant en larmes , elle se plaignit si amèrement des assassins de son père, que les Béotiens promirent de la venger; ^ effet, . . on commença à instruire le procès des meurtjriers, mais redoutant la peine due à leur forfait, ils s'enfuirent à Hyppote« Sur le refus que Ion fît de les rendre , la ville fut assiégée et prise* On éleva un grand bûcher au milieu de la place, et Ton y jeta les coupables.

CHÉLONIDëou CUÉUDONIDë, fiUedeLéoticbide et issue du sang royal, épousa Qéonyme, un des rois de Lacédémone. Encore jeune ^ et dWe rare beauté, Cholonide, à qui son époux, déjà vieux , ne pouvait inspirer, un amoUr bien vif, reçut les hommages d'Acrotalus, fik d'Arée, autre roi de Lacédémone et ûls de son frère , lun des phis beaux hommes de scm temps. Loin de profiter des lois de Lycurgue, qui lui oûraientun moyen pour éviter son déshonneur , Clconyme s abandcmna k la plus sombre jalousié^ Chéloniie , qui ne pouvait le souiliir, garda si peu de mesures , que sa honte devint publique , et peirsonne dauj» Sparte n ignora combien peu elle aimait son époux. Indigné contre ses sujets , et ne rcs- . pirant que vengeance, Cléonyme appela a son

36 FBlUtKS

Mcours Pyrrhus 9 roi de Macédoine ^ et le pressa

de venir avec son armée dans la Laconie , pour Taider à conquérir son trône d'où on Tavait exclu. Pyrrhus marcha sur cette ville , et en fit le siège, mais tous ses efforts restèrent impuîssans ; et il se vit obligé de se retirer avec son armée* Peu« dant le sîége on admira le courage des Lacédémoniennes , qui voulurent prendre part à tous les travaux, et qui, les premières, entreprirent les tranchées, faites pour arrêter les efforts des ennemis. Elles animèrent les jeunes gens au com^ bat , et restèrent sur les remparts pour en être les témoins. Chélonide , ne voulant pas survivre à la ruine dfi sa patrie , qu'elle croyait inévitable, sMtait retirée à part, et tenta vainement de se détruire.

CUÉLOiXIS, mie de Léonidas , roi de Lacédémone, et femme de Cléombrote, aussi ici de Lacédémone. Vers Fan 4^4 avant J. - C , deux factions redoutables s étant élevées dans Lacédémone, Tune contre Léonidas, en faveur de Qéombrote, etlautre contre Cléombrote, en faveur de Léonidas j Chélonis , placée entre son père et son époux, se trouva dans une situation extrêmement délicate, dont elle se tira en ne s attachant jamais qu à la mauvaise fortune de Tun ou de Vautre compétiteur. Ainsi , Cléombrote ayant été élevé sur le trène, Chélonis suivit son père dans Texil <^t le parti de Léonidas ayant à son tour chas&é

iîkECQUtiS. 37

Qéombiroté, elle quitta le nouveau roi pour partager le malheur de son époux, Léonidas, irrité contre son gendre , youlait lui ôter la vie y mais il la lui laissa , touché des larmes et de la cou-, duite de Chélonîs.

GUÉRESTRATË, mère du philosophe Épicure. Quoique cette femme , née à Gargelle , bourg de r Attique , fut pauvire y die renvoya de bonne heure son fils à lecole, où il se distingua bientôt par la subtilité de son esprit. Le nom de celle qui a dozmé le jour à.un philosophe aussi célèbre qu Epicure , mérite de passer à la postérité.

CIIIOS ( les femmes de File de ) , aujourdliui Scio, lie de la mer Égée, entre Lesbos et Samos. Plutarque dit qu elles se signalèrent dans deux t>ccasions différentes. Les Ériihréeus pressèrent vivement les habitans de Chios , qui étaient allés peupler la ville de Leuconie. Us voulurent les obliger à ' sortir de cette ville , n emportant avec eux qu une robe et une saie ( espèce de casaque ou surtout militaire ). Les femmes , indignées de cette proposition, engagé* rent leurs maris k répondre que, pour des guerriers^ la javeline était la robe, et le bouclier. la saie. Les Erithréens les laissèrent sortir avec . leurs armes. Voici le second trait de courage de ces héroïnes.

Philippe , fils de Démétrius , avait fidt soUîcî- ♦

ter les esclaves de la ville de Chics de prendre le$ armes contre leurs laaitres , leur prooàettaui dç leur donner en mai-iage leurs maîtresses. Enflam-r niées de colère ^ les femmes saisissent leurs armesi montent sur les remparls , et forcent Philippe à lever le siège, saps^ qu'aucun esclave osât âe déclarer pour lui. '

CHRISÂME , Thessalienne , prêtresse de Diaue-Tridea y fit avaler du poisou i un taureau » et le lâcha parmi les ennemis de sa patrie , qui ^ l'ayant mangé , tombèrent dans le délire , et iu* rent aisément vaincus et taillés en pièces.

CLEINE, coiutisane familière * une des mat* tresses de Ptolémée Philadelphe, à qui elle servait , d'échanson. Ce prince lui fit ériger plusieurs statues où elle était représentée couverte d'une tunique légère , tenant à la main la coupe royale.

CLÊOBULINA, fiUe de Oéobule , Tun dips sept sages de la Grèce , était célèbre par sou esprit , ses connaissances, son jugement èt son courage. Elle avait un talent particulier pour la poésie , et a composé des énigmes dont quelques*^ unes nous scmt connues. En voici une :

«( Un père a eu douze enfans ^ ces douze en- <( fans ont eu chacun trente fils blancs et trente u filles noires qui sont immortels, quoiqu'ils c( meurent tous les jours. » Cette énigme dérigae Tannée , qui contient dou^e mois, composés chacun de traite jours et d'autant de nuits.

CLEOMCE 5 courtisane au uoiobre des philo^ sophes. Elle était de Byzanoe. Pansanias , gêné* ral lafiédémonien , après avoir soustrait cette TÎlle au joug des Perses , fit donner ordre à Cléonice de se rendre près de lui. Étant entrée de nuit dans la chambre du prince , eUe renversa une lampe placée à côté du lit. Pausanias , qui était endormi) se réveille, et prenant Cléonice pour un assassin , it se lère furieux^ et d'un coup d'épée tue cette jeune fille. Les mânes de Cléonice lui ayant souvon apparu ^ il ne négligea rien pour les apaiser.

CLÉOPATRE , petiterfille d'Aiiale , épousa Philippe de Macédoine, après qu'il eàt répudié Olympias. Après le meurtre de ce prince , elle fut arrêtée , et CNiymfnas qui la détestait comme une rivale^ la contraignit de s'étrangler elle-* même. -

CLUSIA, fille de Tliuscus, roi d'Étrurie.

Valérius Torquatos , général romain , conçut pour elle une passion violente, et la demanda en mariage à son père. Ayant essuyé un refus, il prit et ruina la i^ille où régnait ce prince* Cette chaste fille , préférant la mort au déshonneur^ se précipita du haut d une tour. Plutarque dit que le vent enflant sa robe, la porta doucement à terre , sans qu'elle se fît aucun mal.

CLYTfiMNESTRE, fille de Tyndare , r^' Sparte, et de Léda^ naquit avec son fr^ *^ t-astor^

40' ttuuu

d'ijin œuf, dont sa mère accoucha après la visitâ que lui fit Jupiter sous la forme d*un cygne ; elle épousa Agamemnon, roi d'Argos.Ën partant pour, la guerre de Troie, Agamcmnon chargea un musicien y son favori , de surveiller la conduite de son cousin et de Clytcmnestre. Une liaison coupable s'établit bientôt enitre eux ; instruit de cette . infidélité sous les murs de Troie, Agamemnon résolut de punir les deux coupables à son retour dans ses états ; mais prévoyant sans doute le sort qui leur était réservé^Clytemnestre ejtEgiste l'assassinèrent dans une fête qu'il donnait pour célé-* brer son heureux retour. Oreste aurait également péri, sll nWait été soustrait j)ar sa soeur Electre à la fureur de Qylemnestre. Après cet attentat, Clytcmnestre épousa publiquement Égiste et le fit monter sur le trône. Sept ans après Oreste revint à Mycène , fit répandre le bruit de sa mort, et au moment où Clytcmnestre et Égiste se présentèrent dans le temple d'Apollon, pour rendre grâce aux dieux de la mort, du fils d'Agameitmon , Oreste, qui était caché dans le temple avec Pylade, fondit sur eux et iua dè sa propre main les meurtriers de son père,

CORINNE, née à Tanagra en Béotîe, fut discipledeMyrtis ; son père senommait Archelodore j on la surnommée la Muse Ijrique , et la TM^ hmne. Elle entra cinq fois en lice avec Pîndare , et cinq fois remporta sur lui le prix de poésie»

Selétt Pâdsatiias, elle fut cependant fort «iirdeMtié

. de ce poëte $ et dut ses succès plutôt à sa beauté qU'à ses talens ; mais il est certain qtte Corinne,' femme d'un grand esprit et d'un talent supérieur^ donna souvent à Pindare lui -môme d'excelleus avis dont ee grand poët^ atft profiter* On cite l6 ' trait suivant 9 ijui prouve que Corinne pouvait au moins enseigner à ne^point s'écarter des règles dtl goût< Ayant appris d'elle que la poésie doit &en^ richir des fictions de la fable , Pindare Commença ainsi une de ses pièces : «cDois^e chanter le fleuve ce Isménas, la ujmplie Mélie, Cadmus, Hercule^ a Baeehus , etc. ? n tons ces nonu était accotn"» pagnés d epitUètes. Corinne lui dit en souriant 2 a Vous avez pris un srae de grain poiit ensemencer • a une pièce de terre j et, au lieU de semer avec la ce main, vous avez, dc6 les premiers pas, renvërsé le sac. n

Corinne jouit dWe grande réputation , et reçut les éloges de presque tous les savans de son temps« EU.e composa quantité de poésies dont il ne nous reste que quelques fragmens qui se trouvent dang

la Bibliotlièque grecque du savant Fabricius , et ^ue Sauvigny a conservés dans son Parnasse des dames.

CRATESIPOLIS , reîne de Sicyone et femme d'Alexandre , fut redevable à sa valeur de la conservation de ses états, après la mort du roi son

f^oux.EUe se mità la tcte des sold^t^ restés fidèles^

4l fBMUtâ

marcha fièrenieBi contre les révoltés , fit pendre les plus mtilms , et rétablit ûmA le calme dans son royaume.

CÎIÉTHÉIS, femme d'Acaste, roi d'Iolchos , n'ayant pu £ûre partager son aonoUr k Pélée^ciui Venait d épouser la ])elle Érigone , accroire à eettè prmtesse qûe Pélée était sur le pohit de se marier avec ime autre. quil aimait passionné*jnent» Érif^one en eut tant de chagrin^ que de dé^ . «espoir elle se donna la moru Créthéis ne se cmt pas encore assez tengëe , elle accusa son amant d'avoir Tcmlnlm fidre violeDOe; et le tro|> crédule Acaste condamna sur le champ Pélée à être cxt» posé aux centanres* Pélée les combattit , revint victorieux» et fit mourir Acaste et son épouse*

CREUSE , fille de Priam et d'Ilécube y épousa Énée dont elle eut Ascagne. Après la prise de Troie, elle s^enfuitavec son îuari^ à la faveur de la nuit; mais les ténèbres trompèrent sa marobe^ el Énée uela revit plus. Elle dut son salut à Cybele^ qui la itBCQspovîB, dans son temple dont elle la fiit p4:être6se.

II y eut ime autre Créuse , fille de Ci éon , roi de G>rinthe , quelques-^mis la nomment Glaucée* Sou père la donna en mariage à Jasou , qui av^if répudié Médée; celle ci brMaat de se venger, fit présent à sa rivale d'une robe empoisonnée, A peine Glaucée fut^elle revêtue de œtte rob^ iatale, qu elle fut dévorée par un j^ix secret qui k

père , qui s'efforça de la soulager. ^

CRITHÊIS , mère du eûëbte Homère , qu'elle eut) diiH>U| d'un commerce criminel avec Méo% son oncle et son tuteur , et dont elle accoucha sur les bordé du fleuve Afélès*

CYNA , fiUe de Philippe II, roi de Macédoine, et dceur d'AIexandre-le^rand ^ doima plusieurs preuves d'un courage héroïque qui paraissait héréditaire dans 8ft femilk. ËUe commasida des ar<* iDiâes et remporta pluaieurâ victoires

CYNISCA , fille d^Ardiidamus , roi de Spârte, et sodur d'Agis , fut la première de son sese qui entra dans la carrière des jeux olympiques , et qui y remporta )e piix de k ootirse. Les Iiaeédé» Uioniens lui érigèrent une ^atue dans leur ville.

DAMATRION <m Di^VIATRUS , Laoédémonienne. Son fils s'étant comporté lâchement dans la guerre des Messéniens , elle le tua de s* propre main : on mit sur le tombeau de ce jeune guerrier une inscription qui est traduite ainsi en vieux français :

Damatrioa tua 00 fpendarme fugitif ^ CSottbiea qu^il fût sorti de son veatra fidèle f Ct puis le Tient jeter dans ce yallon chëtif ,

' . Gomme du tout indigne, et de sa Yille et d'elle.

DANAÉ, courtisane, une des philosophes , fille de la câèbre Léontium. Tendrement aimée de Sojj^on 9 gouverneur d'Éphè»e ^ elle devint

44 ftMiÈi

ramie de Làc»dicée ^ sa femme* Ayant àéCMVétt

les embùclics que cette dernière tendait à son époux , elle Yen, prévint. Sophron prit la fuite. Arrêtée et condamnée par sa rivale à être précis pitce du haut d'une tour, Danaé reçut celte nou* Telle sans marquer aucun effroi ^ et s Vwça avec

courage aux bords du précipice-

DAPLONË , fille de Tirësiai , prêtresse du temple de Delphes, que plusieurs auteurs signa^ lent comme étant la même que Manto. Elle fut ^ selon les uns, consacrée au service d'Apollon par les Epigonnes , et , selon les autres , par la déesse Telltts«. On lui donnait le nom de Sibylle y à cause de régarement qui s'emparait de ses sens lorsqu'elle rendait des oracles : elle les prononçait en vers si excellcns , que Larrey, dans son His^ toite des Sept Sages , avance qu Homère avait tiré des poésies de cette sibylle les plus grandes beautés de son Iliade ex de son Odyssée.

DÉMO, stirnommée Mania à cause de sa folie. Cette courtisane , comptée parmi les favorites i fut chère à Démétrius Poliorcète et à Anti<gone. Dans un transport de jalousie , Démétrius tua Oxithémis et fit périr les esclaves de Démo dans les tortures. Elle eut pour rivale Lamia , fameuse cottrtîsane*.

DÉMODICË, femme de Grethée, roi dlolciios, conçut une passion criminelle pour son ineveu. Ke pouvant le décider à partager son

crime, elle l'accusa d'avoir voulu la séduire. La roi condamna le jeune prince k mort ; mais ayant recounu son innocence , il ûi mourir la reine à sa place.

DÉMONICE ou DÉMONICA , jeune fiUe

ëphésienne, quun excès d'avarice rendit cou- ' pable da la plua infâme trahison 9 et dont le sort offre un grand exemple à qui serait tenté de l'imiter* Brennns, général gaulois, assiégeait Éphèse;. elle s'offrit de lui livrer la ville s'il voulait lui donner les colliers, les bracelets et les autres joyaux des dames de celte ville. Brennus y con« sentit. Lorsqu'il fut maître d'Eplièse , il commanda à ses soldats de jeter à Démpnice tous lea^ joyaux d'or qu'ils possédaient ; et le nombre en fut si prodigieux , qu'elle fut ensevelie toute vive , et mourut sous ie poids des parères qu'elle avait tant désirées.

DIQTIMË ouvrit à Athènes une école de phi^ losophie , et eut Fhonneur de compter Socrate au. nombre de ses disciplea.

, DRIPÉTINE , ûUc de Mithridaie , surnommé le Grand , était courageuse et fière comme son père. Ce prince ayant été défait par Pompée, près de l'Ëuphrate ^ il se retirà' chez les Scythes qui Faccucillirent avec les égards dus k son rang. Dripétine l'accompagna dans sa fuite ; mais étant tombée malade, elle se ût donner la mort par un esclave pour ne point être livrée aux vainqueurs.