LE CORNUAT — LE DUCHAT
sion accomplie, et fatigué plus par ses travaux que par les années, il démissionna en 1599, et mourut trois ans après.
Le Duchat (Louis-François}, poète latin et français, né à Troyes, en 1536; mort à la fin du xvi° siècle. Les détails de la vie de notre troyen sont complètement inconnus ; ses œuvres seules ont fait passer son nom à la postérité. Il n'avait que dix-huit ans, lorsqu'il fit paraître, en 1554, un recueil de poésies intitulé : Prœludiorum libri très. Paris, in-8°. Ce recueil, d'une très belle édition, est composé d'églogues, de poésies amoureuses et d'épigrammes dans le goût de Catulle. En tête est une préface de Pierre-Guillaume Elégon, principal du collège de Cornouaille, qui porte aux nues ces poésies de Le Duchat. Du reste, il faut qu'elles aient du mérite pour avoir été insérées dans les Deliciœ Poetarum Gallorum, de Gruter. Nous avons encore de lui un petit poème latin, fort rare, imprimé à Troyes, où, sous le titre de Pirrhœ Menissonis Epicedium, il fait l'éloge funèbre de sa femme. (1572, in-4°). — Ses poésies françaises se composent de Agamemnon, tragédie, traduite de Senèque, à la suite de laquelle se trouvent V Histoire de Lucrèce forcée, en vers lyriques, traduite des Fastes d'Ovide, et T Idole vengeur, traduit de Théocrite.
Le Ducbal (François), poète latin, né à Troyes, vers 1550 ; mort à Troyes, au commencement du xvn° siècle. Fils ou neveu du précédent, il s'attacha à la cause de Henri IV, et publia, en 1591, à Troyes, sous la rubrique de Basle, et sous le nom supposé de l'imprimeur Leonhardus Ostenius (comprenez Jean Oudot), un recueil de poésies intitulé : Jehovœ opt. max. Oraculum, in defectoris populi contuniaciam, ex Jsaiœ cap. I. Paraphrasi poetica redditum, cum oratione Henrici régis morientis ad exercitum. Ce recueil respire l'ardent royaliste, qui, dans sa préface française, compare les Ligueurs aux Zélotes de Jérusalem. L'auteur, par-cette composition, encourut la haine des Ligueurs, à la fureur desquels il ne put échapper qu'en s'enfuyant à Bûle, où se trouvaient déjà réunis plusieurs troyens qui avaient embrassé la réforme. En regard du poème latin, Le Duchat composa une traduction française en vers alexandrins. Cinq ans après, il publia encore un volume intitulé : Sacrorum heroum atque heroidum Odœ a Franco Ducatio santaventino latinœ factœ, etc.